England

England has a long and distinguished history in everything from technology to the arts. It’s easy for visitors to enjoy these achievements, especially in celebrated cities like Manchester, Bristol and, of course, London. Few people visit England without visiting its enigmatic capital. Inspiring icons like the Houses of Parliament and Buckingham Palace, along with some of the world’s best museums, should be on everyone’s itinerary. But the cosmopolitan streets and famous sights of London give way to quaint villages and green, rolling hills in the provincial counties of middle England, then into rugged mountain landscapes as you travel further north into the Pennines and the Lake District.

Of course, England is not only about heritage. The country has a finger on the pulse when it comes to food and fashion, and as transport links continue to improve, it’s never been easier to hop around England, from the beaches of the southern coast to the Medieval market towns along the Scottish border.

Los mejores destinos en England

¿Cuál es tu siguiente destino?

London
London is the cultural heart of England, housing some of the world’s most famous and popular attractions. A city break means something different to every visitor – some will find a procession of historic palaces and sweeping parks, others a whirl of ground-breaking nightclubs and cutting-edge galleries. Sampling the glitz and glamour of the West End theatre district and the...
Leer más
Manchester
Manchester revels in its reputation as one of England's coolest, most cosmopolitan cities. It's a vibrant cultural melting pot, with...
Manchester
Liverpool
Liverpool revels in its reputation as one of England's friendliest and most photogenic cities. Its jaw-dropping, Gothic Revival-style cathedral is...
Liverpool
Birmingham
Birmingham is a multi-faceted modern metropolis, where centuries-old churches stand alongside architecturally adventurous mosques, and where a diverse population fuels...
Birmingham
Blackpool
Blackpool is long-established as the UK's best-loved beach town, with an inimitable nostalgic vibe, retro amusements galore, as well as...
Blackpool
York
York is among Europe's most stunningly preserved medieval cities, with craggy city walls and the Gothic grandeur of York Minster...
York
Bristol
Bristol lies in the heart of the south west along the River Avon and is known for its creative and...
Bristol

Qué hacer en England

Cosas curiosas y divertidas

Inglaterra ofrece un sinfín de actividades entretenidas para todos los gustos. Seguramente comenzarás la aventura en una de las grandes ciudades, en las que los puntos de referencia históricos van de la mano del arte y de la cultura. Pero no todo se reduce a eso: los centros urbanos no dejan de evolucionar y los edificios más anticuados se sustituyen por construcciones vanguardistas. Incluso los museos tienen la mirada puesta...

11 cosas que hacer en Londres en solo un día
Londres cuenta con un gran legado histórico capaz de rivalizar con el de cualquier otra ciudad del mundo y, además, se encuentra en la vanguardia de la innovación. Podrás perderte en sus museos; disfrutar de las mejores artes en vivo;...
11 cosas que hacer en Londres en solo un día
10 actividades para hacer en Birmingham en un solo día
Birmingham ha experimentado más cambios que el resto de ciudades británicas en el siglo XXI. Atrás han quedado los aburridos rascacielos...
10 actividades para hacer en Birmingham en un solo día
Las 10 calles más populares de Londres
La lista de las calles más populares de Londres comienza con todas las que aparecen en la versión británica del...
Las 10 calles más populares de Londres
Los 10 barrios más populares de Londres
Encontrar el barrio de Londres perfecto para tu viaje a la capital no es moco de pavo, dado el tamaño...
Los 10 barrios más populares de Londres
10 cosas que hacer en Mánchester en un solo día
Se suele conocer a Mánchester como la segunda ciudad de Inglaterra. La que antaño fuera centro neurálgico de la industria...
10 cosas que hacer en Mánchester en un solo día
10 actividades poco turísticas que hacer en Londres
Además de visitar las atracciones más famosas de Londres, en la capital podrás explorar numerosos lugares peculiares y poco conocidos...
10 actividades poco turísticas que hacer en Londres
10 curiosidades que no sabías sobre Birmingham
Birmingham es una ciudad industrial del centro de Inglaterra famosa por su encanto, su ambiente sin pretensiones y su cosmopolita...
10 curiosidades que no sabías sobre Birmingham
Los 10 pueblos más pintorescos de los Cotswolds
Las localidades de los Cotswolds comparten una distribución muy característica de edificios de piedra históricos, ríos de aguas burbujeantes que...
Los 10 pueblos más pintorescos de los Cotswolds
10 actividades para hacer en York
En el norte de Inglaterra se encuentra la hermosa y antigua ciudad de York. El laberinto de calles históricas de...
10 actividades para hacer en York

England: qué comprar y dónde

Si quieres descubrir las mejores tiendas de Inglaterra, te recomendamos que visites las grandes ciudades, donde encontrarás centros comerciales con marcas de diseño, modernos puntos de venta efímeros y galerías comerciales con boutiques, ideales para ir de compras en cualquier época del año. Entre tanta variedad seguro que encuentras algo de tu gusto y, si buscas lo suficiente, podrás hacerte con unas cuantas gangas. Si empiezas a notar algo de...

Los 11 mejores mercados de Londres
Los mejores mercados de Londres son famosos por albergar tesoros ocultos, platos internacionales y el ambiente local más animado. Londinenses y turistas se reúnen en sus pasillos para buscar gangas, descubrir nuevos diseños o simplemente pasear mientras advierten la gran...
Los 11 mejores mercados de Londres
Los 12 mejores mercados de comida de Londres
Londres es un núcleo cosmopolita en el que se entremezclan culturas diversas y extravagantes, por lo que no es de...
Los 12 mejores mercados de comida de Londres
Los 10 mejores centros comerciales de Londres
Los mejores centros comerciales de Londres ofrecen una amplia variedad de marcas, desde firmas archiconocidas hasta originales diseñadores independientes. Si...
Los 10 mejores centros comerciales de Londres

England: por dónde salir y qué hacer por las noches

Los 10 pubs más emblemáticos de Londres
Los pubs de Londres son uno de sus reclamos más populares. Acércate a uno de los pubs (palabra que proviene de "public house", es decir, "casa pública") más emblemáticos para disfrutar de una bebida en un ambiente único y, en...
Los 10 pubs más emblemáticos de Londres
5 maneras de celebrar la Nochevieja en Londres
¿Piensas que en la capital del Reino Unido todo son fiestas, música a todo volumen y fuegos artificiales en Nochevieja?...
5 maneras de celebrar la Nochevieja en Londres
Las 10 mejores azoteas de Londres
Las mejores azoteas de Londres ofrecen copas exquisitas y vistas inolvidables que difícilmente pueden superar los pubs tradicionales. Estos locales...
Las 10 mejores azoteas de Londres

Información útil

Los 10 barrios más populares de Londres
Encontrar el barrio de Londres perfecto para tu viaje a la capital no es moco de pavo, dado el tamaño y la envergadura de la ciudad. De hecho, Londres es una de las ciudades más grandes del mundo, algo que...
Los 10 barrios más populares de Londres
11 errores que se suelen cometer al visitar Londres
Londres es uno de los destinos más populares del mundo desde hace décadas y, a pesar de su fama, los...
11 errores que se suelen cometer al visitar Londres
Las 10 principales estaciones de tren de Londres
Las estaciones de tren de Londres datan de finales del siglo XIX y, en la actualidad, siguen igual de transitadas...
Las 10 principales estaciones de tren de Londres