Logotipo de Hotels
Foto de Les Hull

Hoteles para familias en Bishop Auckland

octubre de 2026
noviembre de 2026

Opciones de cancelación gratuita si cambias de planes

Llévate recompensas por cada noche de tu estancia

Ahorra más con los precios para miembros

Consulta los precios para estas fechas

Próximo fin de semana
2 oct - 4 oct
En dos semanas
9 oct - 11 oct

Hoteles para familias en Bishop Auckland

Las propiedades se seleccionan en función de reseñas de viajeros reales y de la popularidad entre los huéspedes que han reservado una noche en Bishop Auckland en Hoteles.com. Estos Hoteles para familias en Bishop Auckland ofrecen constantemente calidad, ubicación y experiencia del viajero. Última actualización: 27 de septiembre de 2026.
Un área de estar al aire libre con mesas y sillas, cada una con un paraguas grande.
Un baño moderno con inodoro, lavamanos y ducha con mampara de vidrio.
Un restaurante con mesas y sillas de madera, paredes azules y platos decorativos en la pared.
Una habitación de hotel moderna con una cama grande, un escritorio, un sofá y un televisor.

1. Park Head Hotel

Park Head Hotel
Bishop Auckland
106 €
incluye tasas e impuestos
Del 26 oct al 27 oct
Park Head Hotel
Un edificio histórico de piedra con una entrada central, flanqueada por dos alas, y un letrero que dice “MAYOR HOUSE HOTEL”.
Dos mujeres con túnicas blancas sentadas en sillas de mimbre en una habitación luminosa con ventanas amplias que dan a un jardín.
Un dormitorio con una cama grande, un banco, una silla y un espejo.
Un área de descanso acogedora con sofás de cuero, una chimenea y una escalera que sube a otro nivel.

2. Manor House Hotel

Manor House Hotel
Bishop Auckland
114 €
incluye tasas e impuestos
Del 28 sept al 29 sept
Manor House Hotel
Un restaurante con varias zonas de comedor, que incluyen un bar y un área de estar con chimenea.
Zona de bar con varias grifas, mesa de billar y taburetes.
Un dormitorio con cama, escritorio, silla, televisión y ventana con cortinas.
Mostrador de recepción de hotel con una placa de identificación, una campana amarilla y premios enmarcados en la pared.

3. The Saxon Inn

The Saxon Inn
Bishop Auckland
105 €
incluye tasas e impuestos
Del 28 sept al 29 sept
The Saxon Inn
Un edificio de piedra con una puerta negra, una ventana de celosía y un letrero.
Pizarra con menú que anuncia especialidades como bistec estofado y salmón a la parrilla.
Habitación de hotel con dos camas, cada una con una mesita de noche y una lámpara. Hay cuadros enmarcados en la pared.
Un baño con lavamanos, inodoro y ducha.

4. Old Coach House At The Golden Lion

Old Coach House At The Golden Lion
Bishop Auckland
85 €
incluye tasas e impuestos
Del 28 sept al 29 sept
Old Coach House At The Golden Lion
Un edificio de piedra con puerta de madera y un pequeño porche.
Un pasillo con puerta de madera, una escalera, un escritorio blanco con una silla y un farol.
Una estructura de madera señalizada como parque para bicicletas, con un cartel para Hamsterley de Danny Hart.
Una escalera estrecha con barandillas de madera que conduce a un dormitorio con una cama y un tragaluz.

5. Blackburn Cottage Barn

Blackburn Cottage Barn
Bishop Auckland
298 €
incluye tasas e impuestos
Del 3 oct al 4 oct
Blackburn Cottage Barn
Un edificio con dos escaparates con la inscripción "PEGGOTTYS".
Un edificio de piedra con una mesa y sillas afuera, un muro de piedra y vistas al campo.
Una cocina con armarios de madera, microondas, tostadora, hervidor y pileta.
Un dormitorio con cama, mesita de noche, un cuadro y un tragaluz.

6. Drover's Cottage

Drover's Cottage
Bishop Auckland
364 €
incluye tasas e impuestos
Del 7 oct al 8 oct
Drover's Cottage
Una casa de piedra con un césped cuidado y muros de piedra.
Un salón amplio con suelo de madera, un sofá escocés, un sillón rojo y una chimenea.
Un edificio de piedra con varias ventanas y techo plano.
Un dormitorio ordenado con una cama grande, mesitas de noche, un banco y una ventana con cortinas.

7. Horsley Head Holidays

Horsley Head Holidays
Bishop Auckland
1120 €
incluye tasas e impuestos
Del 7 oct al 8 oct
Horsley Head Holidays
Una mesa de madera con dos sillas y una botella de vino, frente a una pared de piedra rodeada de follaje.
Un edificio de piedra con un cartel que dice "The Blue Bell Inn".
Una ventana con vista a un jardín y una mesa de madera con sillas.
Un baño con ducha envuelta en vidrio, un lavamanos blanco y un inodoro azul.

8. 2 Holme Pool

2 Holme Pool
Bishop Auckland
727 €
incluye tasas e impuestos
Del 11 oct al 12 oct
2 Holme Pool
Un gimnasio con equipo de ejercicio, un televisor mostrando 'Fitness on Demand' y un espejo que refleja el espacio.
Zona junto a la piscina con sillas de descanso, piscina y vista a un edificio de ladrillo.
Un mostrador de recepción con un cartel que dice "The Retreat at Redworth Hall", una araña, una pared con un diseño de hojas verdes y una planta pequeña sobre una mesa.
Un edificio histórico con una entrada destacada, ventanas amplias y fachada de piedra.

9. Redworth Hall Hotel

Redworth Hall Hotel
Newton Aycliffe
80 €
incluye tasas e impuestos
Del 25 oct al 26 oct
Redworth Hall Hotel
Un edificio histórico de piedra con una torre central y una bandera, rodeado de jardines bien cuidados y un área de picnic.
Una torre de piedra con balcón, zona de estar al aire libre con mesas y sillas, y un farol.
Una zona de bar con taburetes de madera, una barra con botellas y un área de estar con mesas y sillas.
Una habitación de hotel con cama, mesita de noche con lámpara y una botella de champán en un cubo.

10. Walworth Castle Hotel, BW Signature Collection

Walworth Castle Hotel, BW Signature Collection
Darlington
92 €
incluye tasas e impuestos
Del 28 sept al 29 sept
Walworth Castle Hotel, BW Signature Collection
Habitación de hotel con una cama grande, un sofá, un mural de un puente y un ventanal con cortinas.
Un comedor moderno con mesas y sillas, un sofá y una zona de bar con taburetes.
Entrada de un hotel con un llamativo letrero de 'Super 8', fachada de ladrillo y una entrada acogedora.
Una habitación moderna con comedor, ventana con vistas y barra.

11. Super 8 by Wyndham Durham

Super 8 by Wyndham Durham
Durham
52 €
incluye tasas e impuestos
Del 4 oct al 5 oct
Super 8 by Wyndham Durham
Una mesa de fútbolín en una habitación con suelo de madera y sillas al fondo.
Un interior moderno con un sofá, sillas, una estantería y un área de juegos.
Una cocina moderna con baldosas blancas y negras formando un patrón escocés, una encimera de madera y luces colgantes.
Un área de estar moderna con asientos, un televisor y una estantería.

12. Holiday Inn Darlington - North A1M by IHG

Holiday Inn Darlington - North A1M by IHG
Darlington
73 €
incluye tasas e impuestos
Del 11 oct al 12 oct
Holiday Inn Darlington - North A1M by IHG
Un área cercada con un parque infantil y un edificio al fondo.
Un pub con terraza, que incluye mesas redondas y bancos, y jardineras a lo largo de la pared.
Cabina de ducha con paredes de vidrio y un cabezal de ducha manual.
Un restaurante acogedor con pared de ladrillo, chimenea y mesa de billar.

13. The Royal Oak

The Royal Oak
Durham
81 €
incluye tasas e impuestos
Del 29 sept al 30 sept
The Royal Oak
Un área de estar iluminada por el sol con piso de madera, sillones con cojines, un sofá y una mesita.
Un área de spa con un jacuzzi, sillas de descanso, un sofá y una pared con plantas.
Un gran edificio de piedra con un césped y un puente de madera que lo atraviesa.
Una terraza de madera con un jacuzzi, bancos de madera y contenedores de basura.

14. Hall Garth Hotel Darlington, Sure Hotel Collection by BW

Hall Garth Hotel Darlington, Sure Hotel Collection by BW
Darlington
73 €
incluye tasas e impuestos
Del 1 oct al 2 oct
Hall Garth Hotel Darlington, Sure Hotel Collection by BW
Una imponente escalera con barandillas ornamentales y un arreglo floral, que conduce a una puerta.
An outdoor patio area with tables and chairs, a sign reading "THIS BEER", and a building with a sign that says "BREWDOG".
Mesa de comedor preparada para seis personas con sillas transparentes, una araña y vista a un edificio a través del ventanal.
Un edificio con arquitectura de ladrillo a orillas del río, un canal y follaje otoñal.

15. Delta Hotels Durham Royal County

Delta Hotels Durham Royal County
Elvet
104 €
incluye tasas e impuestos
Del 18 oct al 19 oct
Delta Hotels Durham Royal County
Un edificio de piedra con una entrada destacada, ventanas amplias y un área de estar al aire libre.
Comedor con mesas y sillas blancas, listo para una comida.
Un pasillo con un armario de madera, una alfombra roja y una puerta de vitral.
Una habitación con dos sillas de madera, un radiador y un ventanal con cortinas.

16. Farnley Tower Guesthouse

Farnley Tower Guesthouse
Durham
156 €
incluye tasas e impuestos
Del 4 oct al 5 oct
Farnley Tower Guesthouse
Un espacio interior amplio con zona de juegos, asientos y ventanas grandes.
Una habitación de hotel moderna con una cama grande, mesitas de noche, un escritorio y un televisor de pantalla plana.
Un baño moderno con cabina de ducha de vidrio, lavabo blanco y un espejo grande con iluminación integrada.
Una habitación con cuatro sillones reclinables y un banco, colocados en fila.

17. Hotel Bannatyne Durham

Hotel Bannatyne Durham
Durham
71 €
incluye tasas e impuestos
Del 4 oct al 5 oct
Hotel Bannatyne Durham
Un área de bar moderna con un árbol grande en una maceta, lámparas colgantes y una barra con taburetes.
Un hotel de varios pisos con fachada de ladrillo y ventanas grandes, reflejado en el agua.
Un salón de banquetes con mesas redondas dispuestas para un evento formal, con arreglos florales blancos y una elegante vajilla.
Zona de bar con diversas botellas de licores, una barra con grifos y lámparas esféricas colgantes.

18. Radisson BLU Hotel Durham

Radisson BLU Hotel Durham
Durham
123 €
incluye tasas e impuestos
Del 4 oct al 5 oct
Radisson BLU Hotel Durham
Un amplio vestíbulo con una escalera de madera, chimenea y un sofá de cuero.
Una piscina interior moderna con techo de madera y paredes de ladrillo, ventanas arqueadas grandes y vistas despejadas al exterior.
Un baño moderno con ducha acristalada, un lavamanos blanco y un espejo sobre él.
Interior de restaurante con suelo de madera, mesas, sillas y candelabros colgantes.

19. Blackwell Grange Hotel

Blackwell Grange Hotel
Darlington
134 €
incluye tasas e impuestos
Del 1 oct al 2 oct
Blackwell Grange Hotel
Un área de spa con pared de piedra, troncos de madera y velas.
Un soporte de tres niveles para postres con diversos pasteles y un pastel, acompañado de tazas y platillos de té, sobre una mesa de madera.
Un baño moderno con cabina de ducha de vidrio, banco de madera y bañera integrada.
Un jacuzzi con un banco de madera y plantas en macetas, frente a una pared de piedra y estantes de madera con leña.

20. The Morritt Country House Hotel & The Garage Spa

The Morritt Country House Hotel & The Garage Spa
Barnard Castle
93 €
incluye tasas e impuestos
Del 8 oct al 9 oct
The Morritt Country House Hotel & The Garage Spa
Ver más alojamientos

Descubre tu hotel ideal para familias perfecto en Bishop Auckland

Desayuno incluido
Piscina
Todo incluido
4 estrellas
5 estrellas

Principales lugares de interés de Bishop Auckland

Una torre de reloj de piedra histórica con veleta, un arco y un cielo azul despejado.
Foto de Mike Shorten

Auckland Castle

8.8/10 (3 comentarios)
Auckland Castle está a 0,6 km del centro de Bishop Auckland. ¡Aprovecha para acercarte por allí durante tu estancia! Da un paseo por el río y aprovecha para ver el atardecer.
Ver alojamientos
Un sendero boscoso rodeado de árboles altos y maleza densa.
Foto de Mike Shorten

Bosque de Hamsterley

Bosque de Hamsterley está a 0,8 km del centro de South Bedburn. ¡Aprovecha para acercarte por allí durante tu estancia! Si te gusta Bosque de Hamsterley, te encantarán Castillo de Witton y Eggleston Hall, llegarás enseguida en coche.
Ver alojamientos

Castillo de Witton

Castillo de Witton es un punto de referencia que se encuentra a 5,5 km del centro de Evenwood. ¡Aprovecha para hacer unas cuantas fotos durante el viaje! Da un paseo por el río y aprovecha para ver el atardecer. Si te gusta Castillo de Witton, te encantarán Bosque de Hamsterley y Whitworth Hall Country Park, llegarás enseguida en coche.
Ver alojamientos

Área de destacada belleza natural de North Pennines

9.4/10 (11 comentarios)
Área de destacada belleza natural de North Pennines está a 0,6 km del centro de Stanhope. ¡Aprovecha para acercarte por allí durante tu estancia! Si te gusta Área de destacada belleza natural de North Pennines, te encantarán Bosque de Hamsterley y Low Force, llegarás enseguida en coche.
Ver alojamientos

Museo de Weardale

Incluye Museo de Weardale, uno de los muchos puntos de referencia del destino, en tu ruta turística. Lo encontrarás a 12,1 km del centro de Stanhope. Algunos lugares bastante cercanos donde podrás conocer a fondo la cultura de Stanhope son Zona norte de los Peninos, Museo de la minería de plomo Killhope y Allenheads Heritage Centre.
Ver alojamientos

No.42

A los apasionados del arte les gustarán las exposiciones de No.42, que se encuentra en pleno centro de Bishop Auckland. Si quieres ver otras galerías de arte en Bishop Auckland, Spanish Gallery y Mining Art Gallery están muy cerca.
Ver alojamientos

Museo de la Minería de Plomo de Killhope

Si quieres visitar museos mientras estás en Stanhope, puedes ir a ver las exposiciones de Museo de la Minería de Plomo de Killhope. Un lugar bastante cercano donde podrás conocer a fondo la cultura de Stanhope es Área de destacada belleza natural de North Pennines.
Ver alojamientos

Club de golf Bishop Auckland

Practica tu swing en Club de golf Bishop Auckland, un campo de golf situado a 1,2 km del centro de Bishop Auckland. Da un paseo por el río y aprovecha para ver el atardecer. Si te has quedado con ganas de jugar al golf en Club de golf Bishop Auckland, un lugar bastante cercano al que puedes ir es Club de golf Brancepeth Castle.
Ver alojamientos

Sobre el destino

Bishop Auckland es una ciudad acogedora en la que puedes pasar tiempo tomando algo en sus bares. Anímate a descubrir la riqueza del patrimonio local de Bishop Auckland en puntos de referencia como Castillo de Witton o Museo de la Minería de Plomo de Killhope. No te pierdas Bosque de Hamsterley o Zona norte de los Peninos, entre otros lugares de interés.

Seguir navegando