Foto de Jim Barton

Hoteles en Chilton

octubre de 2026
noviembre de 2026

Opciones de cancelación gratuita si cambias de planes

Llévate recompensas por cada noche de tu estancia

Ahorra más con los precios para miembros

Consulta los precios para estas fechas

Este fin de semana
25 sept - 27 sept
Próximo fin de semana
2 oct - 4 oct

¿Dónde te alojarás en Chilton?

Las propiedades se seleccionan en función de reseñas de viajeros reales y de la popularidad entre los huéspedes que han reservado una noche en Chilton en Hoteles.com. Estos hoteles en Chilton ofrecen constantemente calidad, ubicación y experiencia del viajero. Última actualización: 24 de septiembre de 2026.

1. The Old Mill

The Old Mill
Durham
104 €
incluye tasas e impuestos
Del 27 sept al 28 sept
The Old Mill

2. Super 8 by Wyndham Durham

Super 8 by Wyndham Durham
Durham
56 €
incluye tasas e impuestos
Del 25 oct al 26 oct
Super 8 by Wyndham Durham

3. Park Head Hotel

Park Head Hotel
Bishop Auckland
94 €
incluye tasas e impuestos
Del 25 oct al 26 oct
Park Head Hotel

4. Hardwick Hall Hotel

Hardwick Hall Hotel
Stockton-on-Tees
135 €
incluye tasas e impuestos
Del 27 sept al 28 sept
Hardwick Hall Hotel

5. Redworth Hall Hotel

Redworth Hall Hotel
Newton Aycliffe
85 €
incluye tasas e impuestos
Del 11 oct al 12 oct
Redworth Hall Hotel

6. Holiday Inn Darlington - North A1M by IHG

Holiday Inn Darlington - North A1M by IHG
Darlington
73 €
incluye tasas e impuestos
Del 18 oct al 19 oct
Holiday Inn Darlington - North A1M by IHG

7. Honest Lawyer Hotel

Honest Lawyer Hotel
Durham
63 €
incluye tasas e impuestos
Del 18 oct al 19 oct
Honest Lawyer Hotel

8. Hall Garth Hotel Darlington, Sure Hotel Collection by BW

Hall Garth Hotel Darlington, Sure Hotel Collection by BW
Darlington
73 €
incluye tasas e impuestos
Del 1 oct al 2 oct
Hall Garth Hotel Darlington, Sure Hotel Collection by BW

9. Manor House Hotel

Manor House Hotel
Bishop Auckland
104 €
incluye tasas e impuestos
Del 27 sept al 28 sept
Manor House Hotel

10. Walworth Castle Hotel, BW Signature Collection

Walworth Castle Hotel, BW Signature Collection
Darlington
93 €
incluye tasas e impuestos
Del 27 sept al 28 sept
Walworth Castle Hotel, BW Signature Collection

11. The Pickled Parson of Sedgefield

The Pickled Parson of Sedgefield
Stockton-on-Tees
128 €
incluye tasas e impuestos
Del 30 sept al 1 oct
The Pickled Parson of Sedgefield

12. Dun Cow Inn

Dun Cow Inn
Stockton-on-Tees
93 €
incluye tasas e impuestos
Del 8 oct al 9 oct
Dun Cow Inn

13. The Three Horseshoes

The Three Horseshoes
Durham
104 €
incluye tasas e impuestos
Del 4 oct al 5 oct
The Three Horseshoes

14. Bowburn Hall Hotel

Bowburn Hall Hotel
Durham
109 €
incluye tasas e impuestos
Del 11 oct al 12 oct
Bowburn Hall Hotel

15. The Saxon Inn

The Saxon Inn
Bishop Auckland
105 €
incluye tasas e impuestos
Del 28 sept al 29 sept
The Saxon Inn

16. The George Of Piercebridge

The George Of Piercebridge
Darlington
89 €
incluye tasas e impuestos
Del 27 sept al 28 sept
The George Of Piercebridge

17. Hotel Bannatyne Durham

Hotel Bannatyne Durham
Durham
71 €
incluye tasas e impuestos
Del 25 oct al 26 oct
Hotel Bannatyne Durham

18. The Hoptimist

The Hoptimist
Stockton-on-Tees
53 €
incluye tasas e impuestos
Del 19 oct al 20 oct
The Hoptimist

19. 61 Durham

61 Durham
Durham
78 €
incluye tasas e impuestos
Del 7 oct al 8 oct
61 Durham

20. Delta Hotels Durham Royal County

Delta Hotels Durham Royal County
Elvet
104 €
incluye tasas e impuestos
Del 18 oct al 19 oct
Delta Hotels Durham Royal County
Ver todos los alojamientos

Escoge un alojamiento muy especial de Chilton

Imagen de alojamientos que aceptan mascotas
Acepta mascotas
Acepta mascotas
Imagen de spa
Spa
Spa
Imagen de piscina
Piscina
Piscina
Imagen de apartotel
Apartotel
Apartotel
Imagen de apartamento
Apartamento
Apartamento
Imagen de bañera de hidromasaje
Bañera de hidromasaje
Bañera de hidromasaje
Imagen de alojamiento para familias
Para familias
Para familias
Imagen de casa de campo
Casa de campo
Casa de campo
Imagen de granja
Granja
Granja
Imagen de chalet
Chalet
Chalet

Todo lo que necesitas saber sobre Chilton

Chilton destaca por su río y el golf, además de por los lugares de interés cercanos, que incluyen Centro de ocio de Spennymoor o Museo Nacional del Ferrocarril de Shildon. Quienes visitan esta ciudad acogedora quedan encantados con su catedral y sus restaurantes.

Ver todos los hoteles en Chilton
Un árbol solitario con tronco y ramas curvas en un campo cubierto de hierba.
Foto de Jim Barton

Lee las opiniones de los huéspedes sobre sus hoteles preferidos de Chilton

The Old Mill

The Old Mill
Durham

8/10 Muy bueno

España
Raul
The Old Mill

Park Head Hotel

Park Head Hotel
Bishop Auckland

10/10 Excepcional

España
Andres
Park Head Hotel

Hotel Indigo Durham by IHG

Hotel Indigo Durham by IHG
Elvet

10/10 Excepcional

España
Antonio Emilio
Hotel Indigo Durham by IHG

Más información sobre Chilton

Chilton: Donde la serenidad urbana se encuentra con el abrazo de la naturaleza

Ubicado en el corazón del condado de Durham, Chilton es un encantador pueblo que ofrece una deliciosa combinación de zonas verdes urbanas y espíritu comunitario. Sus serenos espacios verdes, como el pintoresco Chilton Park, proporcionan un telón de fondo perfecto para paseos tranquilos y picnics. Explore la rica herencia industrial que dio forma a la zona y saboree las delicias locales en acogedores cafés. Ideal para aquellos que buscan una escapada tranquila, Chilton invita a los visitantes a relajarse y conectarse con la naturaleza mientras disfrutan de la calidez de la hospitalidad del norte. Para una joya escondida fuera de los caminos trillados, Chilton es un destino encantador esperando ser descubierto.

Descubra excelentes hoteles cerca de Chilton

Chilton ofrece una variedad de cómodos alojamientos hoteleros, perfectos para una estancia relajante. Encontrará una variedad de opciones cercanas, que se adaptan a diferentes preferencias y presupuestos. Desde acogedoras posadas hasta establecimientos más modernos, los hoteles en Chilton brindan una base acogedora para explorar los alrededores. Aquí están algunos de los hoteles favoritos de nuestros viajeros cerca de Chilton:

  1. The Old MillSe abre en una ventana nueva: The Old Mill es un encantador Bed and Breakfast de 4.0 estrellas que ofrece una impresionante calificación de huéspedes de 9.4. Este hotel cuenta con una excelente experiencia gastronómica con desayuno gratuito, un restaurante y un bar y salón, perfecto para relajarse después de un día de exploración. Los viajeros frecuentes aprecian las habitaciones limpias y agradables, junto con el aspecto destacado de una amplia selección de desayunos. El ambiente acogedor y la calidad excepcional de la comida lo convierten en uno de los favoritos entre quienes buscan comodidad y una estancia memorable.
  2. Hardwick Hall HotelSe abre en una ventana nueva: Hardwick Hall Hotel presenta una refinada opción de alojamiento de 4.0 estrellas con una calificación de huéspedes de 8.8, que atiende principalmente a viajeros de ocio. Con una variedad de opciones gastronómicas, incluyendo un restaurante y bar, este hotel también cuenta con hermosos jardines y un lago adyacente. Las amplias y cómodas habitaciones brindan un refugio sereno, mientras que el excelente servicio mejora la experiencia general. La combinación de deliciosas comidas y pintorescos alrededores crea una atmósfera distintiva, lo que lo convierte en una opción ideal para quienes buscan disfrutar de una escapada tranquila.
  3. The Pickled Parson of SedgefieldSe abre en una ventana nueva: The Pickled Parson of Sedgefield brilla como un Bed and Breakfast de 4.0 estrellas con una excelente calificación de huéspedes de 9.2. Ofrece una experiencia encantadora con desayuno inglés gratuito y opciones gastronómicas selectas, asegurando que los huéspedes comiencen su día con una nota alta. El enfoque en un servicio amable y habitaciones bellamente presentadas crea un ambiente acogedor para los viajeros de ocio. Con énfasis en una atmósfera tranquila y comida deliciosa, este hotel es un refugio perfecto para aquellos que desean una escapada relajante con un toque personal.

Dónde alojarse cerca de Chilton

Algunas de las mejores zonas para alojarse cerca de Chilton, Ferryhill, Inglaterra, son Durham, Darlington y Bishop Auckland. Durham ofrece una rica historia con su impresionante catedral y su vibrante cultura. Darlington encanta con su ambiente de pueblo pequeño y atracciones cercanas como el Castillo de Raby. Bishop Auckland es perfecto para los amantes de la aventura con su campo y parques naturales. Para los visitantes primerizos, Durham es la opción ideal.

  1. DurhamSe abre en una ventana nueva: Durham es una ciudad encantadora inmersa en historia y cultura, lo que la convierte en un lugar fantástico para alojarse. Con su impresionante catedral y su antiguo castillo, los visitantes pueden sumergirse fácilmente en el rico patrimonio de la zona. El río Wear ofrece pintorescos senderos para pasear, perfectos para un paseo tranquilo o un picnic escénico. Los entusiastas de las compras apreciarán la variedad de boutiques y tiendas locales, mientras que los amantes de la comida pueden deleitarse con una variedad de opciones gastronómicas. No se pierda el Museo al Aire Libre de Beamish, donde puede retroceder en el tiempo y explorar la vida en el pasado. La amabilidad de los lugareños contribuye a la cálida atmósfera, haciendo de Durham un destino acogedor para cualquier viajero.
  2. DarlingtonSe abre en una ventana nueva: Darlington es una encantadora ciudad pequeña que irradia un ambiente amigable, ideal para una escapada relajante. Conocida por sus hermosos parques y paisajes rurales, es un lugar perfecto para aquellos que buscan relajarse en la naturaleza. La ciudad alberga monumentos históricos y una arquitectura encantadora que crean un hermoso telón de fondo para la exploración. Puede disfrutar de una variedad de atracciones culturales, que incluyen galerías y eventos locales. El Castillo de Raby, a poca distancia en coche, ofrece una visión de la noble historia de la zona, mientras que el Walworth Castle Birds of Prey ofrece una experiencia emocionante para los amantes de los animales. El ambiente acogedor de Darlington y su encanto local lo convierten en una excelente base para descubrir la región circundante.
  3. Bishop AucklandSe abre en una ventana nueva: Bishop Auckland es una joya escondida que ofrece una combinación única de encanto rural y experiencias culturales. La ciudad está rodeada de impresionantes parques naturales, perfectos para aquellos que disfrutan de actividades al aire libre como caminar y montar a caballo. Es un gran lugar para relajarse y disfrutar de la atmósfera pacífica. Las cafeterías locales son ideales para una tarde relajante, mientras que el ambiente comunitario facilita la conexión con los amables lugareños. Bishop Auckland también alberga varias atracciones culturales, lo que garantiza que siempre haya algo interesante que ver y hacer. Este pintoresco pueblo es perfecto para los visitantes que buscan una escapada más tranquila.

Cosas que hacer en Chilton

Chilton ofrece una deliciosa mezcla de serenos paisajes ribereños y vistas impresionantes de la catedral, perfectos para aquellos que buscan relajación y recreación. Disfrute de días de ocio con tratamientos de spa, estimulantes baños o una partida de golf en medio de una exuberante vegetación. Con fácil acceso a pintorescas excursiones de un día, la aventura espera justo más allá de la ciudad.

  • Castillo RabySe abre en una ventana nueva – Adéntrese en un mundo de historia medieval en el Castillo Raby, donde podrá explorar su impresionante arquitectura y hermosos terrenos. Pasee por los jardines y disfrute de las vistas de la campiña circundante, lo que lo convierte en un lugar perfecto para los entusiastas de la fotografía.
  • Parque Rural Whitworth HallSe abre en una ventana nueva – Disfrute de un día al aire libre en el Parque Rural Whitworth Hall, un sereno paraíso para los amantes de la naturaleza. El parque alberga una gran variedad de vida silvestre y cuenta con hermosos senderos junto al río, ideales para un paseo tranquilo o un picnic familiar.
  • Catedral de DurhamSe abre en una ventana nueva – Maravíllese con la impresionante arquitectura normanda de la Catedral de Durham. Este sitio declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO le invita a explorar su magnífico interior y aprender sobre su fascinante historia. No olvide admirar la intrincada cantería y las hermosas vidrieras.
  • Área de Destacada Belleza Natural de North PenninesSe abre en una ventana nueva – Aventúrese en el Área de Destacada Belleza Natural de North Pennines, donde le esperan paisajes impresionantes. Descubra pintorescas rutas de senderismo, encantadores pueblos y diversa vida silvestre mientras se sumerge en la naturaleza.
  • Bahía ShipperseaSe abre en una ventana nueva – Pase un día relajante en la Bahía Shippersea, donde podrá disfrutar de la playa de arena y la refrescante brisa marina. Este hermoso lugar es perfecto para buscar conchas o simplemente relajarse escuchando el relajante sonido de las olas.

4 consejos para ahorrar inteligentemente al reservar un hotel en Chilton

  1. Reserva en los momentos más económicos: El mejor momento para visitar Chilton en cuanto a presupuesto es durante enero, febrero y diciembre, cuando los precios de los hoteles tienden a ser más bajos. Para aquellos que buscan explorar los principales puntos de referencia, sitios históricos y experiencias culturales de la zona, se recomienda una estancia de al menos 2 a 3 días. Durante tu visita, podrás disfrutar del amable ambiente local, darte el gusto con tratamientos de spa, saborear deliciosas opciones gastronómicas, relajarte en bares y admirar las hermosas vistas del río. También hay oportunidades para nadar tranquilamente, disfrutar de rondas de golf y visitar la impresionante catedral, lo que lo convierte en una escapada con una excelente relación calidad-precio. Con precios que potencialmente bajan durante estos meses, es un excelente momento para experimentar todo lo que Chilton tiene para ofrecer con un presupuesto ajustado.
  2. Busca ofertas de última hora en Hoteles.com: Para explorar ofertas de última hora en Chilton, visita las secciones OfertasSe abre en una ventana nueva o Ofertas de última hora en Hoteles.com, donde podrás descubrir tarifas de hotel con descuento a medida que se acerca tu fecha de viaje. Considera habilitar alertas por correo electrónico o notificaciones push para mantenerte informado sobre ventas flash y promociones especiales, lo que te ayudará a aprovechar las oportunidades de ahorro. Además, la función Smart Shopping disponible en la aplicación te permite comparar precios y servicios de hoteles, asegurándote de que es más probable que veas las mejores opciones para tu estancia. Con estas herramientas, puedes reservar una escapada de última hora con confianza.
  3. Sé flexible con las fechas: Los precios pueden fluctuar dependiendo de varios factores, incluida la ubicación del hotel, la categoría de estrellas y la época del año. Por lo tanto, ser flexible con tus fechas de viaje podría ayudarte a encontrar una opción más económica para tu estancia en un hotel en Chilton. Para aquellos que buscan alojamientos distintivos, los hoteles boutique a menudo brindan una experiencia más personalizada y pueden ofrecer un mejor valor. Cuando haces una reserva a través de Hoteles.com, te informaremos si el precio de las fechas elegidas está por encima o por debajo del promedio. Si el precio parece ser más alto, podemos sugerir fechas alternativas que podrían ayudarte a descubrir una tarifa más favorable.
  4. Considera tu ubicación: Los hoteles situados cerca del centro de la ciudad suelen ser más caros, pero con las excelentes conexiones de transporte público de Chilton, puedes descubrir un hotel independiente más asequible un poco más alejado que sigue estando bien conectado. Para aquellos que deseen explorar barrios alternativos menos congestionados o incluso pueblos cercanos menos conocidos, a menudo se encuentra una excelente relación calidad-precio. Optar por estos destinos alternativos podría proporcionar una experiencia más auténtica y económica.

Mejor época para ir a Chilton

Chilton experimenta su temperatura promedio más baja en enero, con 38.8°F (3.8°C), mientras que julio es el mes más caluroso, con una temperatura promedio de 59.7°F (15.4°C). Agosto suele ser el mes más húmedo. Abril, julio y septiembre son los meses pico de viaje en Chilton, atrayendo a un mayor número de turistas. Durante este período pico, el clima es mayormente soleado a mayormente nublado, acompañado de lluvia nula a ligera. Por otro lado, de octubre a diciembre tienden a ser épocas más tranquilas para visitar, marcadas por lluvias ligeras y condiciones mayormente nubladas.

Seguir navegando