Berlin bowls over visitors with its trailblazing arts scene, edgy street fashion and alluringly carefree vibe. Its nightlife is the envy of the world, with all manner of thumping techno clubs, bohemian bars and raucous live music venues to explore. The city isn't all about free-wheeling hedonism, though.

With cutting-edge galleries, hip independent cinemas and sobering historical museums like the Topography of Terror, it's also one of Europe's undisputed cultural capitals. Foodies can feast on hearty German staples like braised pork knuckle, or venture off the beaten track with vegan haute cuisine or riverside street food.

Qué hacer en Berlin

Cosas curiosas y divertidas

Berlín ha sido testigo de numerosos episodios de acción e intriga. De hecho, la ciudad rezuma historia e invita a descubrir sus rincones en recorridos fascinantes. El tosco encanto local de los berlineses, unido a una arquitectura en constante cambio, convierte a la capital germana en un gigantesco tesoro cultural. Aquí podrás disfrutar de un día repleto de visitas que pueden comenzar en la lujosa zona oeste, continuar por el...

Leer más

Berlin: por dónde salir y qué hacer por las noches

  • La guía nocturna definitiva de Berlín

    La escena nocturna de Berlín es intensamente creativa y divertida. Puedes desmelenarte durante días en esta ciudad de atmósfera liberal que presume de sus informales horas de apertura, lo que significa que muchos clubes permanecen abiertos durante casi todo el fin de semana. Encontrarás fiestas de toda clase, desde ostentosos eventos en azoteas y acogedores garitos hasta clubes en fábricas abandonadas...

    Leer más

Información útil

No importa qué tipo de vacaciones hayas elegido para Berlín, conocer un poco la ciudad siempre es útil para sacar el máximo partido de tu experiencia en la enigmática capital de Alemania. Gracias a su amplia red de líneas de metro y tranvía, la urbe es uno de los destinos más cómodos de Europa para ir de un lado a otro en un abrir y cerrar de ojos. Tanto si visitas...

Leer más

Dónde alojarse en Berlin

Más información sobre Berlin

From grand boulevards bankrolled by Prussian royals to exuberant parties in canalside bars - a Berlin city break reveals thrilling extremes. Book a Berlin hotel to discover a shape-shifting city that mirrors the past and passionately embraces the future.

Get your bearings

The meandering Spree River splits Berlin into two. In its central district, Mitte, Unter den Linden boulevard unfolds past sleek restaurants and theatres from the Brandenburg Gate to Museum Island. The evergreen Tiergarten unfurls west from Mitte to elegant Charlottenburg, where bistro dining and chic boutiques await. Dip south to dynamic Kreuzberg for one-of-a-kind shops, Turkish cafés and late-night parties. East of Mitte, Friedrichshain flaunts its urban credentials next to stretches of Berlin Wall art. Bohemian Prenzlauer Berg further north is where families frequent brunch cafés and young Berliners hang out in local bars.

Eclectic dining

Inventive and wallet-friendly, Berlin's gastro scene reflects its worldly locals. Street food is very Berlin. Hit Kreuzberg's bustling hole-in-the-wall joints for mustard-slathered Currywurst (curried sausage) and Turkish kebabs, or chomp pan-fresh falafel in the arty Scheunenviertel. Mitte serves Michelin-starred French cuisine in refined surrounds, and hearty Berlin fare like Eisbein (pork knuckles) in wood-panelled taverns. The elegant Charlottenburg neighbourhood is peppered with intimate Italian and French bistros. Rise late at your Berlin hotel in time for brunch in one of Prenzlauer Berg's bohemian cafés.

Historic journeys

A walk through Berlin tracks the rise and fall of the city's rollercoaster history. Poke around cobbled lanes in the lovingly restored medieval Nikolaiviertel, or relive Prussia's heyday in the gilded splendour of baroque palace Schloss Charlottenburg. Open Berlin's darkest chapter at the Topography of Terror on the site of former Gestapo and SS headquarters, and in the chilling and moving Jewish Museum. Be catapulted back to Communist times as you rev a Trabant at the hands-on DDR Museum before tracing the once-divided city at the remaining Berlin Wall.

Speciality shopping

Buy local on your Berlin city break. Nose around the graceful Art Nouveau Hackesche Höfe courtyards for homespun fashion and jewellery, and the nearby Heckmann Höfe for old-fashioned bonbons made while you wait. Berlin creatives in youthful Prenzlauer Berg and Kreuzberg kit shoppers out with urban streetwear, bold accessories and quirky home design. Explore Kreuzberg and Charlottenburg for speciality stores, selling everything from homemade toys and perfume to mustard and marzipan.

Party hotspots

Berlin has been partying ever since that Wall came down. Begin an evening with good vibes and cold beers in chestnut-shaded beer gardens in Tiergarten, Prenzlauer Berg and Kreuzberg. If it's warm, relax on one of Berlin's urban beaches where locals sip cocktails and DJs work the decks. Friedrichshain, Prenzlauer Berg and Kreuzberg are packed with attitude-free 1930s-style bars and late-night cafés and über-cool cocktail bars. Revisit the glitz and glamour of the roaring 1920s on cabaret mile Friedrichstrasse.

Organiza tu viaje

Otros lugares populares de Germany

Back to top
Esta página todavía no está traducida a tu idioma.