Foto de Ray Jones

Hoteles en Builth Wells

octubre de 2026
10
noviembre de 2026

Opciones de cancelación gratuita si cambias de planes

Llévate recompensas por cada noche de tu estancia

Ahorra más con los precios para miembros

Consulta los precios para estas fechas

Esta noche
10 oct - 11 oct
Próximo fin de semana
16 oct - 18 oct
En dos semanas
23 oct - 25 oct

¿Dónde te alojarás en Builth Wells?

Las propiedades se seleccionan en función de reseñas de viajeros reales y de la popularidad entre los huéspedes que han reservado una noche en Builth Wells en Hoteles.com. Estos hoteles en Builth Wells ofrecen constantemente calidad, ubicación y experiencia del viajero. Última actualización: 10 de octubre de 2026.

1. The Lion Hotel

The Lion Hotel
Builth Wells
130 €
incluye tasas e impuestos
Del 11 oct al 12 oct
The Lion Hotel

2. Bronwye Guest House

Bronwye Guest House
Builth Wells
130 €
incluye tasas e impuestos
Del 12 oct al 13 oct
Bronwye Guest House

3. Caer Beris Hotel

Caer Beris Hotel
Builth Wells
239 €
incluye tasas e impuestos
Del 12 oct al 13 oct
Caer Beris Hotel

4. Penylodge

Penylodge
Builth Wells
472 €
incluye tasas e impuestos
Del 24 oct al 25 oct
Penylodge

5. The Little Shepherds Hut With a View

The Little Shepherds Hut With a View
Builth Wells
309 €
incluye tasas e impuestos
Del 14 oct al 15 oct
The Little Shepherds Hut With a View

6. Seren Lodge

Seren Lodge
Builth Wells
475 €
incluye tasas e impuestos
Del 14 oct al 15 oct
Seren Lodge

7. Curtau

Curtau
Builth Wells
1061 €
incluye tasas e impuestos
Del 14 oct al 15 oct
Curtau

8. Pen Y Banc

Pen Y Banc
Builth Wells
931 €
incluye tasas e impuestos
Del 22 oct al 23 oct
Pen Y Banc

9. Buzzards Breg

Buzzards Breg
Builth Wells
445 €
incluye tasas e impuestos
Del 22 oct al 23 oct
Buzzards Breg

10. The Old Shop

The Old Shop
Builth Wells
564 €
incluye tasas e impuestos
Del 19 oct al 20 oct
The Old Shop

11. Blaen Henllan

Blaen Henllan
Builth Wells
591 €
incluye tasas e impuestos
Del 7 nov al 8 nov
Blaen Henllan

12. Three Wells

Three Wells
Llandrindod Wells
122 €
incluye tasas e impuestos
Del 13 oct al 14 oct
Three Wells

13. The Harp Inn

The Harp Inn
Hereford
100 €
incluye tasas e impuestos
Del 22 oct al 23 oct
The Harp Inn

14. The Griffin Inn

The Griffin Inn
Brecon
100 €
incluye tasas e impuestos
Del 15 oct al 16 oct
The Griffin Inn

15. Hampton

Hampton
Llandrindod Wells
64 €
incluye tasas e impuestos
Del 11 oct al 12 oct
Hampton

16. Llangoed Hall

Llangoed Hall
Brecon
175 €
incluye tasas e impuestos
Del 1 nov al 2 nov
Llangoed Hall

17. Foyles of Glasbury

Foyles of Glasbury
Hereford
187 €
incluye tasas e impuestos
Del 28 oct al 29 oct
Foyles of Glasbury

18. Three Cocks Hotel

Three Cocks Hotel
Brecon
154 €
incluye tasas e impuestos
Del 11 oct al 12 oct
Three Cocks Hotel

19. Lake Country House Hotel & Spa

Lake Country House Hotel & Spa
Llangammarch Wells
219 €
incluye tasas e impuestos
Del 4 nov al 5 nov
Lake Country House Hotel & Spa

20. Wellington

Wellington
Brecon
60 €
incluye tasas e impuestos
Del 11 oct al 12 oct
Wellington
Ver todos los alojamientos

Consigue ofertas de hoteles de última hora en Builth Wells y ahorra más

Inicia sesión para ahorrar a lo grande.

The Lion Hotel

The Lion Hotel
Builth Wells
130 €
por 1 habitación
incluye tasas e impuestos
The Lion Hotel

The Little Shepherds Hut With a View

The Little Shepherds Hut With a View
Builth Wells
309 €
por 1 casa de campo
incluye tasas e impuestos
The Little Shepherds Hut With a View

The Llanelwedd Arms Hotel

The Llanelwedd Arms Hotel
Builth Wells
The Llanelwedd Arms Hotel

Seren Lodge

Seren Lodge
Builth Wells
475 €
por 1 casa de campo
incluye tasas e impuestos
Seren Lodge

Curtau

Curtau
Builth Wells
1061 €
por 1 casa de campo
incluye tasas e impuestos
Curtau

The Old Shop

The Old Shop
Builth Wells
564 €
por 1 casa de campo
incluye tasas e impuestos
The Old Shop

Pen Y Banc

Pen Y Banc
Builth Wells
933 €
por 1 casa de campo
incluye tasas e impuestos
Pen Y Banc

Buzzards Breg

Buzzards Breg
Builth Wells
475 €
por 1 casa de campo
incluye tasas e impuestos
Buzzards Breg

Blaen Henllan

Blaen Henllan
Builth Wells
591 €
por 1 casa de campo
incluye tasas e impuestos
Blaen Henllan

Echa un vistazo a hoteles que admiten mascotas en Builth Wells

The Lion Hotel

The Lion Hotel
Builth Wells
130 €
incluye tasas e impuestos
Del 11 oct al 12 oct
The Lion Hotel

Penylodge

Penylodge
Builth Wells
472 €
incluye tasas e impuestos
Del 24 oct al 25 oct
Penylodge

Caer Beris Hotel

Caer Beris Hotel
Builth Wells
239 €
incluye tasas e impuestos
Del 12 oct al 13 oct
Caer Beris Hotel

The Little Shepherds Hut With a View

The Little Shepherds Hut With a View
Builth Wells
309 €
incluye tasas e impuestos
Del 14 oct al 15 oct
The Little Shepherds Hut With a View

Buzzards Breg

Buzzards Breg
Builth Wells
445 €
incluye tasas e impuestos
Del 22 oct al 23 oct
Buzzards Breg

The Old Shop

The Old Shop
Builth Wells
564 €
incluye tasas e impuestos
Del 19 oct al 20 oct
The Old Shop

Curtau

Curtau
Builth Wells
1061 €
incluye tasas e impuestos
Del 14 oct al 15 oct
Curtau

Pen Y Banc

Pen Y Banc
Builth Wells
931 €
incluye tasas e impuestos
Del 22 oct al 23 oct
Pen Y Banc

Blaen Henllan

Blaen Henllan
Builth Wells
591 €
incluye tasas e impuestos
Del 7 nov al 8 nov
Blaen Henllan
Ver todos los alojamientos

Escoge un alojamiento muy especial de Builth Wells

Imagen de alojamientos que aceptan mascotas
Acepta mascotas
Acepta mascotas
Imagen de bañera de hidromasaje
Bañera de hidromasaje
Bañera de hidromasaje
Imagen de spa
Spa
Spa
Imagen de piscina
Piscina
Piscina
Imagen de apartamento
Apartamento
Apartamento
Imagen de casa de campo
Casa de campo
Casa de campo
Imagen de alojamiento para familias
Para familias
Para familias
Nuestros precios de hoteles en Builth Wells son los más baratos de febrero

Tendencias de precios de hoteles en Builth Wells

Los precios se extraen de tarifas de una única noche para dos personas.
Ver alojamientos en octubre

octubre

Máxima de 13 °C/Mínima de 7 °C. Nublado la mayoría de los días.
13°
7°
9°
4°
7°
2°
6°
1°
6°
1°
9°
2°
11°
3°
14°
6°
17°
9°
18°
11°
18°
11°
16°
9°
Temperaturas medias mensuales (˚C)

Principales lugares de interés de Builth Wells

Recinto ferial Royal Welsh Showground

9.2/10 (39 comentarios)
Recinto ferial Royal Welsh Showground está a 2,1 km del centro de Llanelwedd. ¡Aprovecha para acercarte por allí durante tu estancia! Si quieres explorar los parques de Llanelwedd, ve a Parque The Rock Park.
Ver alojamientos

Galería de Erwood Station

8.8/10 (3 comentarios)
Si te apasiona el arte, puedes echar un vistazo a las colecciones de Galería de Erwood Station, que se encuentra en pleno centro de Painscastle.
Ver alojamientos

Club de golf Builth Wells

8.4/10 (5 comentarios)
Practica tu swing en Club de golf Builth Wells, un campo de golf situado a 2,8 km del centro de Cilmeri. Si te has quedado con ganas de jugar al golf en Club de golf Builth Wells, puedes ir a Club de golf Llandrindod, llegarás enseguida en coche.
Ver alojamientos

Rhosgoch Golf & Leisure Club

Puedes jugar recorridos de golf en Rhosgoch Golf & Leisure Club, que está a 0,7 km del centro de Rhosgôch. Si te has quedado con ganas de jugar al golf en Rhosgoch Golf & Leisure Club, un lugar bastante cercano al que puedes ir es Summerhill Golf Club.
Ver alojamientos

Todo lo que necesitas saber sobre Builth Wells

Builth Wells es conocida por lugares de interés como Club de golf Builth Wells y Recinto ferial Royal Welsh Showground. Esta ciudad acogedora tiene opciones para todos los gustos, desde bares hasta sitios como Galería de Erwood Station o River Wye, y todo en un entorno rural.

Ver todos los hoteles en Builth Wells
Paisaje rural con una iglesia, graneros y colinas onduladas.
Foto de Ray Jones

Preguntas frecuentes

¿Cuánto cuesta una habitación de hotel en Builth Wells?

Puedes encontrar hoteles increíbles en Builth Wells desde 99 € con opciones para tu presupuesto y tus necesidades. Para encontrar un hotel económico en Builth Wells que tenga todo lo que buscas, ordena los resultados por "Precio (creciente)" tras aplicar los filtros que quieras en Hoteles.com.

¿Cómo puedo encontrar ofertas y obtener recompensas en hoteles de Builth Wells?

Descubre grandes ofertas en hoteles en Builth Wells con Hoteles.com. También puedes consultar los precios de los hoteles a mitad de semana o en temporada baja para encontrar ofertas. Asegúrate también de consultar nuestras ofertas de última hora en hoteles en Builth Wells.

¿Puedo reservar hoteles en Builth Wells con cancelación gratis?

En Hoteles.com, es fácil reservar un hotel reembolsable en Builth Wells. Solo tienes que filtrar los hoteles por "Opciones de cancelación" y seleccionar "Alojamiento completamente reembolsable". Casi todos los hoteles ofrecen cancelación gratis, por lo que puedes recibir un reembolso si necesitas cancelar. Algunos hoteles requieren que canceles más de 24 horas antes del check-in, por lo que debes corroborar esto antes de reservar.

¿Cuáles son los mejores hoteles que aceptan mascotas en Builth Wells?

Elige alguno de los hoteles que aceptan mascotas en Builth Wells preferidos de nuestros viajeros:

  • Roast Ox Inn: un hotel con una puntuación de los huéspedes de 9,4 sobre 10
  • Caer Beris Manor: un hotel con una puntuación de los huéspedes de 9,2
También puedes usar el filtro "Servicios" en tu búsqueda en Hoteles.com y seleccionar "Se aceptan mascotas" para ver más hoteles que aceptan mascotas en Builth Wells.

¿Cuáles son algunos de los mejores hoteles para parejas en Builth Wells?

Quédate en uno de los hoteles románticos mejor valorados en Builth Wells y aprovecha al máximo tus vacaciones en pareja. A nuestros viajeros les encanta Caer Beris Manor, un hotel con restaurante privado o para parejas y tiene servicio de champán. Usa el filtro "Preferencias de los viajeros" en la búsqueda y selecciona "Solo para adultos" o "Ambiente romántico" para encontrar más hoteles para parejas en Builth Wells en Hoteles.com.

¿Cuáles son los mejores hoteles con aparcamiento gratuito en Builth Wells?

Si vas a viajar a Builth Wells en coche, un hotel con aparcamiento gratuito es la opción ideal. Estos son algunos de los favoritos de nuestros viajeros:

  • Pwll-y-Faedda: un bed and breakfast con una puntuación promedio de los huéspedes de 10 sobre 10
  • Erris Villa: un bed and breakfast con una puntuación promedio de los huéspedes de 9,8
  • Roast Ox Inn: un hotel con una puntuación promedio de los huéspedes de 9,4

¿Qué hoteles son populares en el centro de Builth Wells?

Si buscas hoteles en el centro de Builth Wells, consulta Acorn Court Country House y Pwll-y-Faedda. A los viajeros les encanta Acorn Court Country House por su ubicación, una opción de casa rural que tiene aparcamiento gratuito, albornoces y wifi gratis. Pwll-y-Faedda es otra opción de bed and breakfast en el centro muy popular con un desayuno inglés gratis, aparcamiento gratuito y una terraza.

Más información sobre Builth Wells

Encantadores castillos y serenidad campestre: Descubre Builth Wells

Enclavado en el corazón de Gales, Builth Wells es un encantador pueblo pequeño que ofrece una deliciosa combinación de rica historia y un impresionante paisaje. Conocida por sus impresionantes paisajes, la zona es ideal para amantes de la naturaleza y buscadores de aventuras, con el pintoresco Valle de Wye y el cercano Parque Nacional Brecon Beacons que proporcionan un telón de fondo para el senderismo, la pesca y el ciclismo. Explora las impresionantes ruinas del Castillo de Builth, sumérgete en la cultura local en la feria anual Royal Welsh Show, o disfruta de la cálida hospitalidad de sus pintorescas cafeterías y tiendas. Builth Wells es una joya escondida perfecta para una escapada tranquila.

Descubre fantásticos hoteles en Builth Wells

Builth Wells ofrece una variedad de alojamientos, desde encantadoras casas de huéspedes hasta hoteles de lujo con impresionantes vistas al campo. Los visitantes pueden encontrar opciones acogedoras y asequibles, así como estancias boutique que reflejan la rica historia de la zona. Disfruta de alojamientos cómodos que se adaptan a diversos presupuestos y preferencias. Estos son algunos de los hoteles favoritos de nuestros viajeros en Builth Wells:

  1. Three WellsSe abre en una ventana nueva: Este encantador Bed and Breakfast de 3.0 estrellas ofrece un retiro acogedor centrado en la comodidad y la relajación. Los huéspedes pueden disfrutar de un delicioso desayuno caliente cada mañana y relajarse por la noche en el bar o lounge. El hotel está bien situado para los entusiastas del senderismo y el ciclismo, lo que lo convierte en una opción ideal para viajeros de ocio que buscan aventura en la naturaleza. El ambiente acogedor y el atento servicio lo convierten en una opción popular para aquellos que buscan relajarse después de un día de exploración.
  2. Acorn Court Country HouseSe abre en una ventana nueva: Acorn Court Country House es una lujosa casa rural de 5.0 estrellas, perfecta para viajeros que desean una experiencia opulenta y temática de la naturaleza. Esta propiedad ofrece un entorno exquisito que invita a la relajación y al rejuvenecimiento. La impresionante arquitectura y los hermosos jardines paisajísticos proporcionan un telón de fondo pintoresco para una estancia memorable. Con opciones gastronómicas de alta gama disponibles en el lugar, los huéspedes pueden saborear comidas gourmet elaboradas con ingredientes locales, elevando la experiencia general a una de sofisticación e indulgencia. El ambiente sereno y la atención al detalle atraen a viajeros exigentes que buscan una escapada refinada.
  3. Highland Moors Guest HouseSe abre en una ventana nueva: Highland Moors Guest House es una encantadora casa de huéspedes de 3.0 estrellas que atiende a los amantes de la aventura y la naturaleza. Esta propiedad destaca por su emocionante variedad de actividades, que incluyen rafting cercano, observación de aves, kayak, equitación y ciclismo de montaña. La política que admite mascotas aumenta su atractivo para los viajeros que desean incluir a sus compañeros peludos en sus aventuras. Con sus ofertas únicas y su ambiente vibrante, esta casa de huéspedes es una de las favoritas entre aquellos que buscan sumergirse en la belleza y la emoción de los paisajes circundantes.

Principales lugares para alojarse en Builth Wells

Rhayader, Llandrindod Wells y Llangammarch Wells son todas zonas fantásticas a considerar al visitar Builth Wells. Rhayader es conocido por sus encantadores bares y su paisaje rural, lo que lo hace perfecto para la relajación. Llandrindod Wells ofrece un ambiente vibrante con numerosos festivales, mientras que Llangammarch Wells es ideal para los amantes de la naturaleza. Para los visitantes primerizos, Llandrindod Wells es la opción más adecuada.

  1. RhayaderSe abre en una ventana nueva: Rhayader es una encantadora ciudad mercado conocida por su impresionante belleza natural y sus actividades al aire libre. Enclavada en el corazón de la campiña galesa, sirve como puerta de entrada al Valle de Elan, famoso por sus impresionantes embalses y pintorescos senderos. Si disfrutas explorando la cultura local, la ciudad tiene un ambiente vibrante con acogedores pubs y cafeterías, lo que la convierte en un excelente lugar para relajarse después de un día de aventura. No te pierdas la icónica estación de alimentación de milanos reales, donde podrás observar de cerca a estas magníficas aves.
  2. Llandrindod WellsSe abre en una ventana nueva: Llandrindod Wells es una encantadora ciudad balneario que ofrece una mezcla única de historia y bienestar. Conocida por sus hermosos parques y jardines, es un lugar ideal para relajarse y disfrutar de paseos tranquilos. La ciudad cuenta con varias atracciones culturales, incluyendo galerías de arte y museos, permitiendo a los visitantes sumergirse en la herencia local. Con una variedad de tiendas y restaurantes, puedes pasar fácilmente un día explorando sus pintorescas calles y disfrutando de delicias locales.
  3. Llangammarch WellsSe abre en una ventana nueva: Llangammarch Wells es un pintoresco pueblo que cuenta con una atmósfera tranquila, perfecto para una escapada de paz. Conocido por sus impresionantes paisajes y sus aguas termales naturales, ofrece una experiencia única para aquellos que buscan relajarse. El pueblo está rodeado de exuberante campiña, lo que lo convierte en una excelente base para practicar senderismo y ciclismo. Con lugareños amigables y pequeñas tiendas, encontrarás una cálida bienvenida y una muestra de la auténtica vida galesa aquí.

Cosas que hacer en Builth Wells

Builth Wells es una encantadora pequeña ciudad enclavada en un impresionante paisaje, donde colinas ondulantes se encuentran con exuberantes bosques. Disfruta de pintorescas caminatas, golf idílico y paseos tranquilos a lo largo de serenas riberas. Con su rica historia y paisajes impresionantes, este destino invita a los viajeros a explorar y relajarse en un retiro tranquilo y lleno de naturaleza.

  • Reserva Natural de Pwll-y-wrachSe abre en una ventana nueva – Descubre la belleza del campo galés en la Reserva Natural de Pwll-y-wrach. Da un tranquilo paseo por los senderos, donde podrás admirar la diversa flora y fauna. Mantente atento a la fauna local mientras disfrutas del sereno ambiente de esta pintoresca reserva.
  • Embalses del Valle de ElanSe abre en una ventana nueva – Aventúrate a los impresionantes Embalses del Valle de Elan, donde te esperan paisajes asombrosos. Camina por la orilla del agua o explora las colinas circundantes para disfrutar de vistas panorámicas que te dejarán sin aliento. Esta maravilla natural es perfecta para un día de diversión al aire libre y relajación.
  • Castillo de HaySe abre en una ventana nueva – Retrocede en el tiempo en el Castillo de Hay, una fortaleza histórica que narra historias del pasado. Pasea por sus antiguas salas y aprende sobre su importancia en la historia galesa. La arquitectura del castillo y sus jardines circundantes lo convierten en un lugar encantador para explorar.
  • Recinto Ferial Royal WelshSe abre en una ventana nueva – Experimenta el vibrante ambiente del Recinto Ferial Royal Welsh, un centro de eventos y exposiciones. Únete a la emoción de las ferias y espectáculos locales, donde podrás disfrutar de comida tradicional, artesanía y entretenimiento. ¡Es un lugar animado para conectar con la comunidad local.

5 consejos para ahorrar inteligentemente al reservar un hotel en Builth Wells

  1. Reserva en las épocas más económicas: Para quienes buscan visitar Builth Wells con un presupuesto ajustado, enero, marzo y octubre ofrecen una gran oportunidad, ya que los precios de los hoteles pueden bajar durante estos meses. Para apreciar verdaderamente los encantadores puntos de interés, la rica historia y la vibrante cultura de la ciudad, se recomienda una estancia de al menos 2 o 3 días. Durante tu visita, podrás disfrutar del pintoresco paisaje, la amabilidad de sus habitantes y atracciones como el castillo histórico, campos de golf y oportunidades para relajarte y hacer turismo en esta pequeña ciudad. En general, Builth Wells ofrece una escapada asequible que tiene una excelente relación calidad-precio.
  2. Busca ofertas de última hora en Hotels.com: Para explorar ofertas de última hora a Builth Wells, visita las secciones de Ofertas o Última Hora en Hotels.com, donde podrás descubrir tarifas de hotel con descuento a medida que se acerca tu fecha de viaje. También puedes activar alertas por correo electrónico o notificaciones push para mantenerte al tanto de ventas flash y promociones especiales, ayudándote a ahorrar dinero. Además, Compras Inteligentes es una herramienta de comparación útil disponible a través de la aplicación, que te permite comparar precios y servicios de hoteles. De esta manera, si hay habitaciones disponibles o los precios bajan, es más probable que veas estas actualizaciones y puedas reservar una escapada espontánea.
  3. Sé flexible con las fechas: Los precios pueden variar según factores como la ubicación del hotel, la categoría y la época del año, por lo que ser flexible con tus fechas de viaje podría ayudarte a ahorrar en tu estancia en un hotel en Builth Wells. Si te interesan alojamientos únicos, los hoteles boutique pueden ofrecer una experiencia más personalizada y, potencialmente, un mejor valor. Cuando reserves a través de Hotels.com, te informaremos si el precio para las fechas elegidas está por encima o por debajo del promedio. Si el precio es más alto, te recomendaremos fechas más económicas para aumentar tus posibilidades de conseguir la mejor oferta.
  4. Considera tu ubicación: Alojarse cerca de las principales atracciones o centros urbanos puede ser conveniente, pero a menudo conlleva un precio más elevado. Para opciones más económicas, podrías buscar hoteles en barrios que no estén tan céntricamente ubicados, logrando un equilibrio entre el costo y la accesibilidad a los sitios que deseas visitar. Los hoteles independientes situados un poco más lejos también pueden ofrecer una experiencia más auténtica y, por lo general, más asequible.
  5. Conviértete en miembro: ¡Únete gratis y desbloquea ahorros exclusivos en tu próxima estancia en Builth Wells. Como miembro, obtendrás acceso a tarifas con descuento en más de 100.000 hoteles en todo el mundo. Disfruta de beneficios como mejoras de habitación gratuitas (cuando estén disponibles) y descuentos en alimentos y bebidas en propiedades seleccionadas con Acceso VIP. ¡Regístrate hoy mismo y empieza a disfrutar de estas fantásticas ventajas en tus viajes.

Mejor época para visitar Builth Wells

Builth Wells experimenta su temperatura media más baja en enero, con 37.8°F (3.2°C), mientras que julio es el mes más cálido, con una temperatura media de 58.5°F (14.7°C). Diciembre suele ser el mes más húmedo. Los meses de mayor afluencia turística para visitar Builth Wells son abril, julio y agosto, que registran un mayor número de turistas. Durante este periodo de máxima afluencia, el tiempo es mayormente nublado, acompañado de lluvias ligeras. En contraste, de octubre a diciembre son ideales si buscas unas vacaciones más tranquilas, caracterizadas por lluvias ligeras y condiciones mayormente nubladas.

Seguir navegando