Un valle verde con colinas ondulantes, una cerca y edificios dispersos a lo lejos.

Hoteles en Merthyr Cynog

¿A dónde vas?

Fechas

Personas

Viajo por negocios

Opciones de cancelación gratuita si cambias de planes

Llévate recompensas por cada noche de tu estancia

Ahorra más con los precios para miembros

Consulta los precios para estas fechas

Esta noche

8 oct - 9 oct

Mañana

9 oct - 10 oct

Este fin de semana

9 oct - 11 oct

Próximo fin de semana

16 oct - 18 oct

¿Dónde te alojarás en Merthyr Cynog?

Las propiedades se seleccionan en función de reseñas de viajeros reales y de la popularidad entre los huéspedes que han reservado una noche en Merthyr Cynog en Hoteles.com. Estos hoteles en Merthyr Cynog ofrecen constantemente calidad, ubicación y experiencia del viajero. Última actualización: 8 de octubre de 2026.

Un edificio grande con múltiples ventanas y una estructura de piedra adyacente.

Una habitación de hotel con un ventanal grande, un sofá, una mesa de comedor con sillas y vistas al campo.

Una zona de bar con taburetes, un banco de madera y una barra con botellas.

Amplia sala de estar con diversas opciones de asientos, incluyendo sofás y sillones, una mesa de centro y una araña.

1. The Castle of Brecon Hotel

Brecon

111 €

incluye tasas e impuestos

Del 1 nov al 2 nov

Un comedor con varias mesas y sillas, chimenea y piso con diseño.

Habitación de hotel con cama, lámpara de noche, un cuadro enmarcado en la pared y zona de ducha con puerta de cristal.

Zona de bar con una barra larga, varias llaves de cerveza y un televisor montado en la pared. Hay una chimenea con un adorno encima y un sillón rojo y una mesa cerca.

2. Wellington

Brecon

60 €

incluye tasas e impuestos

Del 11 oct al 12 oct

Una terraza de madera con mesas de picnic y sombrillas, rodeada por una valla metálica con detalles decorativos.

Un bar con varias griferías, una computadora y un cartel que indica que hay cerveza Carling disponible.

Una habitación de hotel con un escritorio de madera, un hervidor de agua, una bandeja con alimentos para el desayuno y un espejo.

Un café con un letrero de baño, una pizarra con el menú y una zona de bar con botellas.

3. USK AND RAILWAY INN

Brecon

156 €

incluye tasas e impuestos

Del 10 oct al 11 oct

Entrada al Griffin Inn con fachada blanco y negro, un arco acogedor y un cuadro enmarcado sobre la puerta.

Un bar con una copa de vino blanco sobre una mesa de madera, un posavasos y un posavasos azul con un logotipo.

Un restaurante acogedor con mesas y sillas de madera, una chimenea de piedra y un suelo a cuadros.

Un patio trasero con un suelo de piedra, césped y un edificio blanco con techo inclinado.

4. The Griffin Inn

Brecon

100 €

incluye tasas e impuestos

Del 15 oct al 16 oct

Una entrada a un edificio con vistas a un globo aerostático al fondo.

Una habitación con dos camas individuales, una mesita de noche de madera, una lámpara de pared y un ventanal con cortinas.

Un grupo de personas sentadas alrededor de una mesa en un restaurante, con un menú de tiza que anuncia los especiales.

Un bar con una barra que exhibe varias botellas y un cartel sobre la venta de tabaco.

5. The Harp Inn

Hereford

100 €

incluye tasas e impuestos

Del 12 oct al 13 oct

Un desayuno servido con platos de huevos, tocino y tomates, junto con pan y salsas.

Una sala de estar con chimenea, dos sofás, una mesa de centro y un ventanal con vistas.

Un edificio de piedra con un porche cubierto y vistas a montañas al fondo.

Vista a través de amplias ventanas con un paisaje de campos verdes, árboles y montañas distantes.

6. Beacons View B&B

Brecon

125 €

incluye tasas e impuestos

Del 5 nov al 6 nov

Un comedor con mesa de madera y sillas tapizadas en azul, una planta en maceta y un tapete decorativo.

Una escalera con peldaños de madera y barandillas blancas, que lleva a una habitación con ventana y paredes de azul y blanco con un diseño.

Una habitación con chimenea, dos sillones tapizados, un mural floral y un espejo grande.

Un dormitorio con una cama grande, un cabecero ornamentado y varias almohadas.

7. Town House at Brecon

Brecon

126 €

incluye tasas e impuestos

Del 14 oct al 15 oct

Un edificio de piedra con un letrero que dice "Castle Lodge".

Una sala de estar con pared de piedra, muebles de madera, televisor y un sofá acogedor.

Una mesa de madera con una planta en maceta, dos sillas con cojines estampados y vistas a un campo y una casa a través de amplios ventanales.

Un hospedaje con fachada de piedra, un porche de madera y un cartel que indica aparcamiento.

8. Castle Lodge

Brecon

95 €

incluye tasas e impuestos

Del 12 oct al 13 oct

Una piscina interior con vigas de madera, ventanas amplias y un borde de azulejos.

Un jacuzzi con tres personas, rodeado por una terraza de madera y follaje.

Un edificio grande de estilo Tudor tradicional, rodeado de exuberantes campos verdes y árboles.

Amplia sala de estar con candelabro, chimenea y un espejo grande.

9. Lake Country House Hotel & Spa

Llangammarch Wells

218 €

incluye tasas e impuestos

Del 4 nov al 5 nov

10. The Lion Hotel

Builth Wells

130 €

incluye tasas e impuestos

Del 25 oct al 26 oct

Un edificio de piedra con una valla de madera, un letrero de casa de huéspedes y tulipanes rojos al frente.

Una sala de estar acogedora con una chimenea de piedra, un árbol de Navidad y un área de estar confortable.

Un edificio de dos plantas con fachada de piedra, un patio con asientos y un letrero que indica que es una casa de huéspedes.

Un patio al aire libre con pared de piedra, pérgola de madera y zona de estar con cojines.

11. Bronwye Guest House

Builth Wells

130 €

incluye tasas e impuestos

Del 12 oct al 13 oct

Una casa grande y moderna con un amplio jardín y un cuidado paisajismo.

Un pasillo que conduce a un área de spa, con un letrero de salida de incendios, un termostato y una cámara de seguridad.

Un edificio grande con fachada blanca y techo a dos aguas, rodeado por un césped cuidado con mesas de picnic y sombrillas.

Una amplia casa de dos pisos con un césped cuidado y una mesa de picnic.

12. Nant Ddu Lodge Hotel & Spa by Belvilla

Merthyr Tydfil

105 €

incluye tasas e impuestos

Del 13 oct al 14 oct

Un edificio grande e histórico con fachada simétrica, múltiples chimeneas y una entrada central.

Vista a través de una ventana de un viñedo con hileras ordenadas de árboles y un muro de piedra al fondo.

Un amplio salón estilo loft con techos altos, una araña y grandes ventanales con vistas al exterior.

Un juego de té de tres niveles sobre una mesa con varios pasteles y postres, una tetera y una jarrón, en una habitación con una ventana y una silla al fondo.

13. Llangoed Hall

Brecon

175 €

incluye tasas e impuestos

Del 18 oct al 19 oct

Un edificio de piedra con un banco de madera y una verja.

Una sala acogedora con chimenea, estantería y un sofá confortable.

Una habitación con techo inclinado, vigas de madera a la vista, una cama, una mesa, sillas y una chimenea.

Un edificio de piedra tradicional con muros cubiertos de hiedra, varias chimeneas y una entrada con muro de piedra.

14. Three Cocks Hotel

Brecon

160 €

incluye tasas e impuestos

Del 18 oct al 19 oct

Cocina compacta con comedor, vista por la puerta y extintor en la pared.

Una habitación acogedora con un sofá gris, una mesa de comedor de madera y sillas.

Una estructura de madera con techo curvo, una puerta y una ventana pequeña.

Una cama con cabecera de madera, una mesita de noche con una lámpara, una taza y un libro.

15. Cosy Glamping Pod Near Garth With River Views

Llangammarch Wells

180 €

incluye tasas e impuestos

Del 9 oct al 10 oct

Una mesa de comedor con un jarrón de tulipanes rosados, una copa de vino y un vaso transparente.

Un edificio con fachada blanca, un balcón con mobiliario de mimbre y una puerta con paneles de vidrio.

Zona de bar con barra central, grifos múltiples y exposición de vinos.

Un espejo refleja una habitación con luces colgantes en forma de estrella, un mueble con recipientes de vidrio y plantas en macetas.

16. Foyles of Glasbury

Hereford

187 €

incluye tasas e impuestos

Del 23 oct al 24 oct

Una casa blanca con un jardín amplio y un estanque al frente.

Un dormitorio con una cama grande, una silla, un escritorio y una ventana.

Un edificio blanco con camino de grava, un jardín con flores rojas y vista a un lago y colinas a lo lejos.

Una ventana con vistas a un río, follaje y una valla de madera.

17. Aberllynfi Riverside Guesthouse

Hereford

136 €

incluye tasas e impuestos

Del 12 oct al 13 oct

Un juego de mesa de mimbre listo para una comida, con vistas a árboles y montañas al fondo.

Un bufé de desayuno con diversas opciones de comida, entre ellas pasteles, frutas y bebidas, instalado en una sala con ventanas amplias.

Vista desde un balcón sobre un jardín con plantas en macetas y un edificio al fondo.

Una sala de estar con chimenea, un sofá, una mesa de centro y un televisor mostrando 'Peterstone Court'.

18. Peterstone Court

Brecon

200 €

incluye tasas e impuestos

Del 25 oct al 26 oct

Un vestíbulo amplio con piso pulido que refleja las luces, un mostrador de recepción y un cartel de The Hampton Hotel.

Una sala de estar acogedora con un sofá de cuero, una mesa de centro de madera con juegos de mesa y una pared iluminada en azul.

Un moderno vestíbulo de hotel con áreas de descanso, un mostrador de recepción y un gran cartel en la pared que dice "The Hampton Hotel".

Un edificio de piedra con varios carteles que anuncian un restaurante llamado 'Worth Your Salt', que ofrece café, postres y eventos privados.

19. Hampton

Llandrindod Wells

64 €

incluye tasas e impuestos

Del 11 oct al 12 oct

Una sala de estar acogedora con chimenea de piedra, asientos confortables y un ventanal con vistas al verdor.

Una cama bien hecha con sábanas blancas, dos almohadas, una mesita de noche con lámpara, una botella de agua y una ventana con cortinas.

Un patio al aire libre con mesas de picnic de madera y sombrillas verdes, rodeado de plantas en macetas y un edificio blanco.

Un edificio blanco con varias ventanas y techo, ubicado junto a una masa de agua tranquila con reflejos.

20. Three Wells

Llandrindod Wells

122 €

incluye tasas e impuestos

Del 13 oct al 14 oct

Ver todos los alojamientos

Escoge un alojamiento muy especial de Merthyr Cynog

Imagen de alojamientos que aceptan mascotas

Todo lo que necesitas saber sobre Merthyr Cynog

Merthyr Cynog es conocida por sus jardines y por su ubicación en la misma zona que Castillo de Brecon o Centro de visitantes del parque nacional de Brecon Beacons. Quienes visitan esta ciudad tranquila quedan encantados con sus cafés y su entorno rural.

Ver todos los hoteles en Merthyr Cynog

Preguntas frecuentes

¿Cuánto cuesta una habitación de hotel en Merthyr Cynog?

Puedes encontrar hoteles increíbles en Merthyr Cynog desde 59 € con propiedades para todos los presupuestos y necesidades. Para encontrar un hotel económico en Merthyr Cynog que tenga todo lo que buscas, aplica filtros en Hoteles.com y ordena los resultados por "Precio (creciente)".

¿Cómo puedo encontrar ofertas y obtener recompensas en hoteles de Merthyr Cynog?

Descubre grandes ofertas en hoteles en Merthyr Cynog con Hoteles.com. También puedes consultar los precios de los hoteles a mitad de semana o en temporada baja para encontrar ofertas. Asegúrate también de consultar nuestras ofertas de última hora en hoteles en Merthyr Cynog.

¿Puedo reservar hoteles en Merthyr Cynog con cancelación gratis?

En Hoteles.com, es fácil reservar un hotel reembolsable en Merthyr Cynog. Solo tienes que filtrar los hoteles por "Opciones de cancelación" y seleccionar "Alojamiento completamente reembolsable". Casi todos los hoteles ofrecen cancelación gratis, por lo que puedes recibir un reembolso si necesitas cancelar. Algunos hoteles requieren que canceles más de 24 horas antes del check-in, por lo que debes corroborar esto antes de reservar.

Seguir navegando

Alojamiento