Hoteles en Hay on Wye

noviembre de 2026
diciembre de 2026

Opciones de cancelación gratuita si cambias de planes

Llévate recompensas por cada noche de tu estancia

Ahorra más con los precios para miembros

Consulta los precios para estas fechas

Esta noche
19 oct - 20 oct
Este fin de semana
23 oct - 25 oct
Próximo fin de semana
30 oct - 1 nov

¿Dónde te alojarás en Hay on Wye?

Las propiedades se seleccionan en función de reseñas de viajeros reales y de la popularidad entre los huéspedes que han reservado una noche en Hay on Wye en Hoteles.com. Estos hoteles en Hay on Wye ofrecen constantemente calidad, ubicación y experiencia del viajero. Última actualización: 19 de octubre de 2026.

1. The Swan at Hay Hotel

The Swan at Hay Hotel
Hereford
148 €
incluye tasas e impuestos
Del 8 nov al 9 nov
The Swan at Hay Hotel

2. Hoarders Cottage

Hoarders Cottage
Hereford
654 €
incluye tasas e impuestos
Del 25 oct al 26 oct
Hoarders Cottage

3. Cariad Cottage

Cariad Cottage
Hereford
679 €
incluye tasas e impuestos
Del 25 oct al 26 oct
Cariad Cottage

4. The Harp Inn

The Harp Inn
Hereford
101 €
incluye tasas e impuestos
Del 20 oct al 21 oct
The Harp Inn

5. Three Cocks Hotel

Three Cocks Hotel
Brecon
155 €
incluye tasas e impuestos
Del 20 oct al 21 oct
Three Cocks Hotel

6. Foyles of Glasbury

Foyles of Glasbury
Hereford
188 €
incluye tasas e impuestos
Del 22 oct al 23 oct
Foyles of Glasbury

7. The Agent's House Bed and Breakfast

The Agent's House Bed and Breakfast
Hereford
136 €
incluye tasas e impuestos
Del 3 nov al 4 nov
The Agent's House Bed and Breakfast

8. The Griffin Inn

The Griffin Inn
Brecon
100 €
incluye tasas e impuestos
Del 21 oct al 22 oct
The Griffin Inn

9. Aberllynfi Riverside Guesthouse

Aberllynfi Riverside Guesthouse
Hereford
136 €
incluye tasas e impuestos
Del 20 oct al 21 oct
Aberllynfi Riverside Guesthouse

10. Llangoed Hall

Llangoed Hall
Brecon
176 €
incluye tasas e impuestos
Del 28 oct al 29 oct
Llangoed Hall

11. The Burton Hotel and Cloud Nine

The Burton Hotel and Cloud Nine
Kington
160 €
incluye tasas e impuestos
Del 1 nov al 2 nov
The Burton Hotel and Cloud Nine

12. The Castle of Brecon Hotel

The Castle of Brecon Hotel
Brecon
106 €
incluye tasas e impuestos
Del 21 oct al 22 oct
The Castle of Brecon Hotel

13. The Lion Hotel

The Lion Hotel
Builth Wells
130 €
incluye tasas e impuestos
Del 25 oct al 26 oct
The Lion Hotel

14. Porters Lodge

Porters Lodge
Hereford
80 €
incluye tasas e impuestos
Del 30 oct al 31 oct
Porters Lodge

15. Wellington

Wellington
Brecon
60 €
incluye tasas e impuestos
Del 1 nov al 2 nov
Wellington

16. Hampton

Hampton
Llandrindod Wells
53 €
incluye tasas e impuestos
Del 20 oct al 21 oct
Hampton

17. The Castle Hotel

The Castle Hotel
Brecon
92 €
incluye tasas e impuestos
Del 20 oct al 21 oct
The Castle Hotel

18. Premier Inn Hereford Holmer

Premier Inn Hereford Holmer
Hereford
62 €
incluye tasas e impuestos
Del 8 nov al 9 nov
Premier Inn Hereford Holmer

19. The Temple Bar Inn

The Temple Bar Inn
Hereford
185 €
incluye tasas e impuestos
Del 20 oct al 21 oct
The Temple Bar Inn
Ver todos los alojamientos

Escoge un alojamiento muy especial de Hay on Wye

Imagen de spa
Spa
Spa
Imagen de alojamientos que aceptan mascotas
Acepta mascotas
Acepta mascotas
Imagen de piscina
Piscina
Piscina
Imagen de bañera de hidromasaje
Bañera de hidromasaje
Bañera de hidromasaje
Imagen de apartamento
Apartamento
Apartamento
Imagen de casa de campo
Casa de campo
Casa de campo
Imagen de alojamiento para familias
Para familias
Para familias

Principales lugares de interés de Hay on Wye

Complejo vacacional The Warren

7.0/10 (2 comentarios)
Complejo vacacional The Warren está a 0,9 km del centro de Hay on Wye. ¡Aprovecha para acercarte por allí durante tu estancia! ¿Te has quedado con ganas de seguir estirando las piernas? Un lugar que se encuentra muy cerca es Hay Festival.
Ver alojamientos

Castillo de Hay

8.6/10 (29 comentarios)
Castillo de Hay se encuentra en pleno centro de Hay on Wye. ¡Aprovecha para acercarte por allí durante tu estancia!
Ver alojamientos

Galería de arte The Lion Street

A los apasionados del arte les gustarán las colecciones de Galería de arte The Lion Street, que se encuentra en pleno centro de Hay on Wye. Algunos lugares bastante cercanos donde podrás conocer a fondo la cultura de Hay on Wye son Castillo de Hay, Complejo vacacional The Warren y Castillo de Clyro.
Ver alojamientos

Edificio histórico The Old House

8.2/10 (11 comentarios)
Incluye Edificio histórico The Old House, que es solo uno de los monumentos del centro de Hay on Wye, en tu ruta turística.
Ver alojamientos

Hay-on-Wye Library

Hay-on-Wye Library es un lugar que merece la pena visitar del centro de Hay on Wye.
Ver alojamientos

Richard Booth's Bookshop

10.0/10 (2 comentarios)
Si te gusta ir de compras, deja algo de tiempo para ir a Richard Booth's Bookshop (librería) mientras estás en Hay on Wye. Compra algo más en Hey Butter Market y Hay Cheese Market.
Ver alojamientos

Hey Butter Market

Si te gusta ver escaparates, puedes ir a Hey Butter Market mientras estás en Hay on Wye. Compra algo más en Hay Cheese Market y Richard Booth's Bookshop (librería).
Ver alojamientos

Hay Cheese Market

Si te gusta el bullicio de los mercados, puedes ir a Hay Cheese Market mientras estás en Hay on Wye. Compra algo más en Hey Butter Market y Richard Booth's Bookshop (librería).
Ver alojamientos

Todo lo que necesitas saber sobre Hay on Wye

Hay on Wye destaca por sus jardines y por lugares de interés como Complejo vacacional The Warren y River Wye. Esta ciudad acogedora tiene opciones para todos los gustos, con sitios como Parque Nacional Brecon Beacons o Hay-on-Wye Library, en un entorno rústica.

Ver todos los hoteles en Hay on Wye
Un caballo con pelaje blanco y negro de pie en un campo cubierto de hierba, con un cielo nublado al fondo.

Preguntas frecuentes

¿Cuánto cuesta una habitación de hotel en Hay on Wye?

Puedes encontrar hoteles increíbles en Hay on Wye desde 52 € con propiedades para todos los presupuestos y necesidades. Para encontrar un hotel económico en Hay on Wye que tenga todo lo que buscas, aplica filtros y ordena los resultados por "Precio (creciente)".

¿Cómo puedo encontrar ofertas y obtener recompensas en hoteles de Hay on Wye?

Descubre grandes ofertas en hoteles en Hay on Wye con Hoteles.com. Puedes consultar los precios de los hoteles a mitad de semana o en temporada baja para encontrar ofertas. Si quieres hacer un viaje improvisado, no olvides consultar nuestras ofertas de última hora en hoteles en Hay on Wye.

¿Puedo reservar hoteles en Hay on Wye con cancelación gratis?

Para reservar un hotel reembolsable en Hay on Wye, filtra los hoteles por "Opciones de cancelación" y selecciona "Alojamiento completamente reembolsable". Casi todos los hoteles ofrecen cancelación gratis, por lo que puedes recibir un reembolso si necesitas cancelar. Algunos hoteles requieren que canceles más de 24 horas antes del check-in, por lo que debes corroborar esto antes de reservar.

¿Cuáles son los mejores hoteles que aceptan mascotas en Hay on Wye?

Estos son algunos de los hoteles que aceptan mascotas en Hay on Wye preferidos de nuestros viajeros:

También puedes usar el filtro "Servicios" en tu búsqueda en Hoteles.com y seleccionar "Se aceptan mascotas" para ver más hoteles que aceptan mascotas en Hay on Wye.

¿Cuáles son algunos de los mejores hoteles aptos para niños en Hay on Wye?

Uno de los mejores hoteles aptos para niños en Hay on Wye es The Swan at Hay Hotel. The Swan at Hay Hotel es una opción de hotel ideal para niños con una puntuación de los huéspedes de 8,8, además de servicios idóneos para familias como comidas infantiles. Echa un vistazo a más hoteles aptos para niños en Hay on Wye usando el filtro "Ideal para familias" cuando hagas tu búsqueda en Hoteles.com.

¿Cuáles son los mejores hoteles con aparcamiento gratuito en Hay on Wye?

Si vas a viajar a Hay on Wye en coche, lo ideal es encontrar un buen hotel con aparcamiento gratuito. Estos son algunos de los favoritos de nuestros viajeros:

¿Qué hoteles son populares en el centro de Hay on Wye?

Si buscas hoteles en el centro de Hay on Wye, consulta The Agent's House Bed and Breakfast y Pandy B&B. A los viajeros les encanta The Agent's House Bed and Breakfast por su ubicación, una opción de bed and breakfast que tiene bar, servicios de celebración de bodas y aparcamiento gratuito. Pandy B&B es otra opción de bed and breakfast en el centro muy popular con un desayuno completo gratis, aparcamiento gratuito y una terraza.

Más información sobre Hay on Wye

Hay-on-Wye: Una joya escondida donde el encanto se encuentra con el abrazo del río

Enclavado en el pintoresco valle de Wye, Hay-on-Wye es un pequeño y encantador pueblo célebre por su rico patrimonio literario y su vibrante escena artística. Conocida como la Ciudad de los Libros , cuenta con más de 30 librerías, incluyendo el renombrado Castillo de Hay, que ofrece un vistazo a la historia y la cultura. Pasee por el pintoresco río Wye, explore exuberantes jardines y aventúrese en los parques naturales circundantes para admirar paisajes impresionantes. Reconocido por su Festival anual de Hay, este destino encantador es perfecto para amantes de los libros, entusiastas de la naturaleza y aquellos que buscan un retiro tranquilo en el corazón de la campiña galesa.

Descubre grandes hoteles en Hay on Wye

Hay-on-Wye ofrece una encantadora combinación de alojamientos, desde acogedores bed and breakfast hasta cómodos hoteles que se adaptan a diversos presupuestos. Encontrarás lugares agradables que reflejan el encanto de la ciudad, así como opciones de lujo para una experiencia más exclusiva. Disfruta del pintoresco entorno y la cálida hospitalidad durante tu estancia. Estos son algunos de los hoteles preferidos por nuestros viajeros en Hay on Wye:

  1. BedBreakfast: Este encantador bed and breakfast ofrece un delicioso comienzo para tu día con opciones de desayuno inglés de cortesía. Los huéspedes aprecian el ambiente acogedor y los toques personalizados que hacen que la estancia sea memorable. La guía de restaurantes local añade un elemento único, permitiendo a los viajeros explorar la escena culinaria en Hay on Wye sin esfuerzo. Los visitantes frecuentes disfrutan de la cálida hospitalidad y los cómodos alojamientos, lo que lo convierte en una opción ideal para viajeros de ocio que buscan un retiro acogedor.
  2. The Harp InnSe abre en una ventana nueva: Este acogedor hotel de 3.0 estrellas es perfecto para viajeros que buscan una experiencia que admita mascotas sin comprometer la comodidad. Con su ambiente acogedor, la propiedad asegura una estancia agradable con comodidades que atienden a tus compañeros peludos. Los huéspedes aprecian la flexibilidad de permitir mascotas, y el entorno general promueve la relajación y el disfrute. Este hotel se destaca por su dedicación a crear una atmósfera cálida y complaciente, lo que lo convierte en una excelente opción para viajeros que buscan una experiencia vacacional única que incluya a sus mascotas.
  3. Aberllynfi Riverside GuesthouseSe abre en una ventana nueva: Esta dinámica casa de huéspedes de 3.0 estrellas está diseñada para entusiastas de la aventura y ofrece una plétora de emocionantes actividades al aire libre. Con opciones cercanas para exploración de cuevas, ciclismo, senderismo, paseos a caballo y escalada en roca, es un paraíso para quienes buscan una estancia vibrante y activa. La propiedad también atiende a viajeros de negocios, proporcionando servicios e instalaciones esenciales que mejoran la productividad en un entorno relajado. Los huéspedes se entusiasman con las emocionantes experiencias disponibles justo a la puerta, lo que convierte a esta casa de huéspedes en una opción principal para viajeros que buscan aventura y anhelan experiencias distintivas.

Principales lugares para alojarse en Hay on Wye

Al visitar Hay on Wye, Hereford, Reino Unido, considere alojarse en Hereford, Dorstone o Kington. Hereford cuenta con una rica escena bibliotecaria y atracciones culturales. Dorstone ofrece impresionantes vistas al campo y actividades al aire libre, mientras que Kington es conocido por su comunidad amigable. Para los visitantes primerizos, Hereford es la mejor opción, ya que ofrece fácil acceso al encanto literario de Hay on Wye.

  1. HerefordSe abre en una ventana nueva: Hereford es una ciudad vibrante conocida por su rica historia y atracciones culturales. Un punto culminante es la Catedral de Hereford, hogar del famoso Mappa Mundi, un mapa medieval que es una visita obligada para los amantes de la historia. La ciudad también cuenta con una variedad de encantadoras tiendas y mercados, perfectos para un día de compras tranquilo. Puede relajarse en los cafés locales o disfrutar de eventos culturales en lugares como el Courtyard Centre for the Arts. Con su combinación de sitios históricos y comodidades modernas, Hereford ofrece una experiencia completa para los viajeros que buscan explorar el corazón de Inglaterra.
  2. DorstoneSe abre en una ventana nueva: Enclavado en el pintoresco campo, Dorstone es un pueblo encantador que ofrece un retiro tranquilo. Es perfecto para quienes aprecian la naturaleza y las vistas panorámicas, con numerosos senderos cercanos para explorar los impresionantes paisajes de los Brecon Beacons. La comunidad local es amigable y acogedora, lo que lo convierte en un lugar ideal para relajarse y disfrutar al aire libre. Ya sea que busque una escapada tranquila o una oportunidad para conectar con la naturaleza, Dorstone ofrece un entorno idílico.
  3. KingtonSe abre en una ventana nueva: Conocido por su ambiente amigable, Kington es una encantadora ciudad mercado rica en carácter. Es famoso por sus vibrantes mercados locales donde puedes encontrar artesanías únicas y productos de artesanos. Las colinas circundantes ofrecen grandes oportunidades para el senderismo y la exploración, convirtiéndolo en un destino maravilloso para los entusiastas del aire libre. Kington también organiza varios eventos culturales durante todo el año, ofreciendo una muestra de las tradiciones locales y el espíritu comunitario. Si buscas un pueblo encantador con un ambiente acogedor, Kington sin duda merece una visita.

Cosas que hacer en Hay on Wye

Ubicado entre colinas ondulantes y un río serpenteante, este encantador pueblo invita a los viajeros a explorar exuberantes jardines y pintorescos parques. Disfrute de vigorizantes caminatas por impresionantes paisajes, o relájese junto al agua. El animado festival añade un toque vibrante, convirtiéndolo en una parada deliciosa para una escapada de fin de semana o un retiro tranquilo.

  • Lago LlangorseSe abre en una ventana nueva – Pase un día en el Lago Llangorse, donde podrá disfrutar de un entorno tranquilo rodeado de impresionantes parques naturales. Este pintoresco lago es perfecto para un paseo relajante o un picnic junto al agua. Si se siente aventurero, considere hacer kayak o paddleboard para experimentar la serena belleza desde una perspectiva diferente.
  • Recinto Ferial Royal WelshSe abre en una ventana nueva – Visite el Recinto Ferial Royal Welsh, un vibrante espacio que acoge una variedad de eventos durante todo el año. Ya sea que lo visite para una feria local o un evento más grande, siempre hay algo emocionante sucediendo. Sumérjase en el ambiente animado y disfrute de la diversa gama de actividades que muestran la herencia agrícola de la región.
  • Catedral de HerefordSe abre en una ventana nueva – Adéntrese en la magnífica Catedral de Hereford, donde le esperan una arquitectura impresionante y vidrieras intrincadas. Explore los terrenos y aprecie la rica historia de este edificio icónico. No pierda la oportunidad de ver el Mappa Mundi, un fascinante mapa medieval que ofrece un vistazo al pasado.
  • La Casa AntiguaSe abre en una ventana nueva – Visite la Casa Antigua, una joya histórica que refleja el carácter de la zona local. Este encantador edificio presenta un diseño tradicional de entramado de madera y es un excelente lugar para aprender sobre la historia de Hay on Wye y su importancia en la región. Tómese su tiempo para pasear y empaparse de la atmósfera histórica.

5 consejos para ahorrar inteligentemente al reservar un hotel en Hay on Wye

  1. Reserva para las épocas más económicas: La época más asequible para visitar Hay on Wye es durante enero, febrero y octubre, cuando los precios de los hoteles son más bajos. Para una experiencia verdaderamente enriquecedora, se recomienda quedarse al menos de 2 a 3 días para explorar a fondo los lugares históricos, sitios culturales y parques naturales de la ciudad. Los visitantes pueden disfrutar del encantador ambiente de pueblo pequeño, la amabilidad de los lugareños y los relajantes paseos por la ribera. No pierdas la oportunidad de visitar el castillo local y aprovechar las rutas de senderismo económicas y los hermosos jardines, haciendo que tu estancia tenga una excelente relación calidad-precio.
  2. Busca ofertas de última hora en Hotels.com: Para encontrar ofertas de última hora en Hay on Wye, visita las secciones de Ofertas o Ofertas de última hora en Hotels.com, donde podrás descubrir tarifas de hotel con descuento a medida que se acerca tu fecha de viaje. Habilitar las alertas por correo electrónico o las notificaciones push puede mantenerte informado sobre ventas flash y promociones especiales, lo que podría generar grandes ahorros en hoteles. Además, utiliza Smart Shopping, una herramienta de comparación disponible en la aplicación, para ayudarte a comparar precios y servicios de hoteles. De esta manera, si hay habitaciones disponibles o los precios bajan, es más probable que veas esas oportunidades primero, haciendo que tu escapada de última hora sea aún mejor.
  3. Sé flexible con las fechas: Los precios pueden fluctuar según varios factores, incluida la ubicación del hotel, su categoría de estrellas y la época del año. Ser flexible con tus fechas de viaje puede permitirte ahorrar en tu estancia en un hotel en Hay on Wye. Si buscas una experiencia distintiva, los hoteles boutique a menudo ofrecen un toque más personalizado y, a veces, pueden ofrecer una mejor relación calidad-precio. Cuando reservas a través de Hotels.com, te informaremos si el precio para las fechas elegidas está por encima o por debajo del promedio. Si la tarifa es más alta, podemos recomendarte fechas alternativas que podrían ayudarte a conseguir una mejor oferta.
  4. Considera tu ubicación: Alojarse más cerca de las principales atracciones o del centro de las ciudades puede ser conveniente, pero generalmente tiende a ser más caro. Para opciones más asequibles, considera hoteles en áreas menos céntricas o barrios que logren un equilibrio entre el costo y la accesibilidad a los sitios que deseas visitar. También podrías buscar hoteles independientes un poco más alejados, que pueden ofrecer una experiencia más auténtica y económica.
  5. Hazte Miembro: ¡Únete a nuestro programa de membresía de forma gratuita y asegura tu próxima estancia en Hay on Wye. Disfruta de ahorros significativos en más de 100,000 hoteles en todo el mundo con tarifas exclusivas para miembros. Como miembro, puedes avanzar fácilmente a través de nuestro sistema de niveles, desbloqueando beneficios emocionantes como mejoras de habitación gratuitas (cuando estén disponibles) y descuentos en alimentos y bebidas en propiedades VIP Access seleccionadas. ¡No te pierdas estas fantásticas ventajas, regístrate hoy mismo.

Mejor época para visitar Hay on Wye

En Hay on Wye, la temperatura media más baja se registra en enero, con 38.7°F (3.7°C), mientras que julio es el mes más caluroso, con una temperatura media de 60.4°F (15.8°C). Octubre suele ser uno de los meses más lluviosos. Si buscas empaparte del animado ambiente en Hay on Wye, abril, mayo y julio son los meses de mayor afluencia de visitantes, repletos de otros viajeros. Durante este período de máxima afluencia, el clima es mayormente nublado, con escasas o nulas precipitaciones. Sin embargo, si prefieres una experiencia más relajada, los meses de octubre a diciembre son perfectos para una escapada más tranquila, caracterizada por lluvias ligeras y condiciones mayormente nubladas.

Seguir navegando