En un viaje a Builth Wells, The Lion Hotel es una fantástica opción de alojamiento. Entre los detalles gratuitos destacan la conexión wifi y el aparcamiento.
Recinto ferial Royal Welsh Showground - A 15 min a pie - 1.3 km
Club de golf Builth Wells - A 17 min a pie - 1.4 km
Parque Nacional Brecon Beacons - A 17 min en coche - 27.9 km
Elan Valley - A 28 min en coche - 25.3 km
Cómo moverse por la zona
Aeropuerto Internacional de Cardiff (CWL): a 115 min en coche (120,8 km)
Estación de tren de Builth Road: a 3 min en coche (3,2 km)
Estación de tren de Cilmeri: a 9 min en coche (4 km)
Estación de tren de Garth: a 10 min en coche (10,3 km)
Restaurantes
The Temple Bar & Bistro - A 11 min en coche
Barley Mow Hotel & Pub - A 6 min a pie
Burger King - A 5 min a pie
The White Horse Hotel - A 1 min a pie
Feast Builth - A 6 min a pie
Acerca de este alojamiento
The Lion Hotel
En un viaje a Builth Wells, The Lion Hotel es una fantástica opción de alojamiento. Entre los detalles gratuitos destacan la conexión wifi y el aparcamiento.
De un vistazo
Tamaño del hotel
18 habitaciones
Entrada y salida
Hora de inicio de la entrada: 15:00; hora de fin: 21:00
Salida exprés
La entrada temprana está sujeta a disponibilidad
Edad mínima para efectuar el registro de entrada: 18
Se puede efectuar el registro de salida hasta las 11:00
La salida tardía está sujeta a disponibilidad
Instrucciones especiales de entrada
La recepción abre todos los días de 08:00 a 21:00.
Los huéspedes recibirán un correo electrónico 24 horas antes de la llegada con las instrucciones necesarias para el registro de entrada. El servicio de recepción está disponible en horario limitado.
Este alojamiento no permite realizar el registro de entrada fuera del horario establecido.
Se ofrece asistencia a los huéspedes a través de un sistema de recepción virtual.
La información proporcionada por el alojamiento puede traducirse con herramientas de traducción automática
Documentación para el registro de entrada
Es obligatorio presentar una tarjeta de crédito o de débito, o dejar un depósito en efectivo, para posibles cargos adicionales.
Pueden pedirte un documento de identidad válido.
La edad mínima para realizar el registro de entrada es de 18 años.
Mascotas
Se admiten mascotas (solo perros)*
Se aceptan animales de servicio
Se ofrecen servicios como boles de comida y agua
Internet
Conexión wifi gratis en las zonas comunes
Conexión wifi gratis en las habitaciones (velocidad: 25 Mbps o más)
Aparcamiento
El aparcamiento de las instalaciones está disponible exclusivamente previa solicitud
Aparcamiento sin asistencia al aire libre gratuito en las instalaciones
Aparcamiento limitado en las instalaciones (máximo 1 plaza por unidad)
Información adicional
Alojamiento para no fumadores
Servicios del alojamiento
Comida y bebida
Desayuno a la carta (de pago) disponible de 07:00 a 10:00 entre semana y de 08:00 a 11:00 los fines de semana
Servicios
Servicio de recepción (horario limitado)
Recepción virtual
Accesibilidad
3 escalones para acceder al alojamiento
Servicios de la habitación
Total comodidad
Calefacción
Higiene
Baño privado
Ducha
Jabón y champú
Secador de pelo
Toallas
Papel higiénico
Opciones de conexión
Espacio para trabajar con ordenador portátil
Conexión a Internet wifi gratis con una velocidad de 25 Mbps o más
Comida y bebida
Microondas
Utensilios de cocina
Información adicional
Todos los días
Tasas y políticas
Extras opcionales
Se ofrece un desayuno a la carta con un coste adicional de, aproximadamente, 15 GBP por adulto y 8 GBP por menor.
Es posible realizar el registro de entrada con antelación, con un coste adicional de 30 GBP (sujeto a disponibilidad).
Es posible realizar el registro de salida más tarde, con un coste adicional de 30 GBP (sujeto a disponibilidad).
Mascotas
Se admiten animales de servicio sin ningún coste adicional.
Se admiten mascotas con un coste adicional de 20 GBP por mascota, por estancia.
Aparcamiento
Los huéspedes deben ponerse en contacto con el alojamiento con antelación para reservar el aparcamiento en las instalaciones.
Política del hotel
Este alojamiento está gestionado por un propietario profesional. La prestación de servicios de alojamiento está vinculada a una actividad comercial, un negocio o una profesión.
Pueden aplicarse cargos por persona adicional, que podrán variar según la política del alojamiento.
Este alojamiento no dispone de ascensor.
Este alojamiento acepta tarjetas de crédito, tarjetas de débito y efectivo.
Tarjetas de crédito aceptadas: Visa, Mastercard y American Express.
Si cancelas tu reserva, se aplicará la política de cancelación de tu propietario/a. De acuerdo con la normativa de la UE sobre los derechos del consumidor, los servicios de reserva de alojamiento no están sujetos al derecho de desistimiento.
Preguntas frecuentes
¿The Lion Hotel admite mascotas?
Sí, los perros pueden alojarse. Se aplica un cargo de 20 GBP por mascota y por estancia. No se aplican cargos por animales de servicio. Se ofrecen boles de comida y agua.
¿Ofrece The Lion Hotel aparcamiento en las instalaciones?
Sí, hay aparcamiento gratis. El número de plazas de aparcamiento puede ser limitado.
¿Cuál es el horario para realizar la entrada y la salida en The Lion Hotel?
Hora de inicio de la entrada: 15:00; hora de fin: 21:00. Puedes entrar antes del horario establecido por un coste adicional de 30 GBP, siempre y cuando haya disponibilidad. La salida se efectúa a las 11:00. Es posible salir más tarde por un coste adicional de 30 GBP, siempre y cuando haya disponibilidad. Se ofrece registro de salida exprés.
¿Qué tal está la zona de The Lion Hotel?
The Lion Hotel se encuentra justo en el centro de Builth Wells, a tan solo 1 min de River Wye y a 15 min de Recinto ferial Royal Welsh Showground si vas andando.
Comentarios
Comentarios sobre The Lion Hotel
9,6
Excepcional
Todos los comentarios se corresponden con experiencias reales de huéspedes. Solo pueden enviar comentarios los viajeros que hayan reservado su estancia con nosotros. Verificamos los comentarios de acuerdo con nuestra guía de contenidos, y los publicamos todos, ya sean positivos o negativos.Leer másSe abre en una ventana nueva
9,8
Limpieza
9,4
Servicios
10
Personal
9,4
Instalaciones y estado del alojamiento
Comentarios
Comentario verificado
10/10 Excepcional
29 de may de 2026
Lovely hotel in town by the river
Great bar
Fabulous breakfast
Comentario verificado
8/10 Muy bueno
11 de sept de 2026
This was a last minute booking and a great choice, amazing location with a great view! On site parking, very helpful and friendly staff and comfortable room. A good night’s sleep despite the proximity to the main road.
Comentario verificado
8/10 Muy bueno
2 de ago de 2026
We did enjoy the stay although there was a lot of upgrading work going on at the time. We wish them every success going forward.
Comentario verificado
10/10 Excepcional
13 de jun de 2026
Good hotel. Nice clean rooms, with windows that open properly! Very helpful staff.
Car park is quite tight, but there is a big public one a couple hundred meters away.
Online check-in seems unnecessary and causes a bit of confusion.
Comentario verificado
10/10 Excepcional
18 de sept de 2026
Our stay was really nice. The staff were so friendly. Breakfast was excellent but they are awaiting a chef so had to go out for meals.
Our room was lovely and clean as was the lovely bathroom towels. The only thing wrong was no mirror in the room(only bathroom). Also the shower was a little on the small size as we are elderly(80) so was a bit difficult in/out but we managed. Parking was also good so thank you to The Lion Hotel for a lovely 3 night stay.
Comentario verificado
10/10 Excepcional
14 de ago de 2026
Excellent recenty refurbished hotelnwith all the facilities you need and high cleanliness. The bar is a beautiful piece of work and well stocked with local beers and spirits along with the regular favourites. The staff were lovely and obviously care about being excellent service providers. Looking forward to returning in the near future.
Comentario verificado
10/10 Excepcional
27 de jul de 2026
Lovely and clean, very helpful staff great location.
Comentario verificado
10/10 Excepcional
16 de jun de 2026
Very clean room in the newly refurbished hotel. Very friendly helpful lady at reception who showed us to our room. Would love to stay again if we're back in the area :)
Comentario verificado
10/10 Excepcional
3 de may de 2026
Booked last minute, location fantastic, central with parking. Room was lovely, very comfortable bed. Owner Helen took the time to tell us about the building and all the renovations that have been done and ongoing. The public areas are beautiful, mix of old and new, really suits the place itself, all the staff were very friendly and gave us tips on where to eat out. We will definitely stay here again and would highly recommend a visit. We look forward to a very warm welcome in the future. 😊