Un edificio histórico con una torre de reloj, rodeado de jardines cuidados y un cielo azul despejado.

Hoteles en Condado de Myślenice

¿A dónde vas?

Fechas

Personas

Viajo por negocios

Opciones de cancelación gratuita si cambias de planes

Llévate recompensas por cada noche de tu estancia

Ahorra más con los precios para miembros

Consulta los precios para estas fechas

Esta noche

17 sept - 18 sept

Mañana

18 sept - 19 sept

Este fin de semana

18 sept - 20 sept

Próximo fin de semana

25 sept - 27 sept

¿Dónde puedes alojarte en Condado de Myślenice?

Las propiedades se seleccionan en función de reseñas de viajeros reales y de la popularidad entre los huéspedes que han reservado una noche en Condado de Myślenice en Hoteles.com. Estos hoteles en Condado de Myślenice ofrecen constantemente calidad, ubicación y experiencia del viajero. Última actualización: 17 de septiembre de 2026.

Los mejores hoteles de Myslenice

Un edificio tradicional con balcón, rodeado de exuberante follaje y un jardín bien cuidado.

Turowka Hotel & Spa

Wieliczka

Un vestíbulo moderno con un mostrador de recepción de mármol, zonas de estar e instalación decorativa.

Metropolo by Golden Tulip

Borek Fałęcki Zachód

Un área de estar moderna con chimenea de piedra, asientos cómodos y ventanas amplias.

Hilton Garden Inn Krakow Airport

Balice

Un moderno espacio de estar con disposición de asientos, una cocina al fondo y amplias ventanas que dejan entrar luz natural.

Hampton by Hilton Krakow Airport

Balice

Una piscina interior con sillones de descanso, una pared con el texto 'INBALANCE' y ventanas grandes.

Novotel Krakow City West

Krowodrza

Un interior de restaurante moderno con techos altos, iluminación colgante y una mezcla de sillas blancas y negras.

Q Hotel Kraków

Pradnik Bialy

Una mesa con vistas a un río y un paisaje lejano, paredes de piedra y un grupo de personas sentadas en una mesa al aire libre.

Zinar Castle

Zwierzyniec

El exterior de un hotel con un letrero llamativo que dice "HYATT PLACE".

Hyatt Place Krakow

Krowodrza

Un hotel moderno con varios balcones, zonas de estar al aire libre y un patio central.

AC Hotel by Marriott Krakow

Krowodrza

Zona de bufé con diferentes opciones de comida, bebidas y un refrigerador de servicio propio.

B&B Hotel Kraków Centrum

Debniki

Un café moderno con una larga mesa compartida llena de diversos alimentos, disposición de asientos y un área de cocina visible.

ibis Styles Kraków Centrum

Centro de la ciudad de Cracovia

Un patio interior con zonas de estar, plantas en macetas y luces colgantes.

PURO Kraków Kazimierz

Centro de la ciudad de Cracovia

Un bufé con diversos alimentos y acompañamientos.

Hilton Garden Inn Krakow

Debniki

Una cocina moderna con una encimera larga, iluminación colgante y vistas a la ciudad.

Park Inn by Radisson Krakow

Debniki

Un interior moderno con una columna central de luces colgantes, varios pisos con barandillas de vidrio y una escalera central.

Radisson RED Hotel & Radisson RED Apartments, Kraków

Centro de la ciudad de Cracovia

Un restaurante moderno con piso de madera, muebles negros y de madera, y una variedad de plantas.

Lwowska 1

Podgorze

Un hotel con restaurante en la planta baja, fachada cubierta de hiedra y una calle estrecha.

Hotel Gródek

Casco antiguo de Cracovia

Una piscina interior con un muro de piedra de fondo, una vela y un cuenco decorativo en el suelo.

Hotel Stary

Casco antiguo de Cracovia

Una sala de estar acogedora con pared de ladrillo, una escalera de madera y un comedor.

Gołębia 8 Residence

Casco antiguo de Cracovia

Una plaza histórica con calles adoquinadas, mesas al aire libre y arquitectura tradicional.

Hotel Polski Pod Białym Orłem

Casco antiguo de Cracovia

Ver más alojamientos

Los mejores hoteles de Dobczyce

Un edificio amplio con un patio que cuenta con asientos al aire libre y luces colgantes.

Dwór Sieraków

Dobczyce

Un edificio tradicional con balcón, rodeado de exuberante follaje y un jardín bien cuidado.

Turowka Hotel & Spa

Wieliczka

Un vestíbulo moderno con un mostrador de recepción de mármol, zonas de estar e instalación decorativa.

Metropolo by Golden Tulip

Borek Fałęcki Zachód

Un moderno espacio de estar con disposición de asientos, una cocina al fondo y amplias ventanas que dejan entrar luz natural.

Hampton by Hilton Krakow Airport

Balice

Un patio interior con zonas de estar, plantas en macetas y luces colgantes.

PURO Kraków Kazimierz

Centro de la ciudad de Cracovia

Un área de estar moderna con chimenea de piedra, asientos cómodos y ventanas amplias.

Hilton Garden Inn Krakow Airport

Balice

Una habitación de hotel moderna con una cama, un televisor, una mesa de comedor con un jarrón de flores y vistas del cielo a través de un tragaluz.

Central Palace

Centro de la ciudad de Cracovia

Una piscina interior con sillones de descanso, una pared con el texto 'INBALANCE' y ventanas grandes.

Novotel Krakow City West

Krowodrza

Un interior de restaurante moderno con techos altos, iluminación colgante y una mezcla de sillas blancas y negras.

Q Hotel Kraków

Pradnik Bialy

Una mesa con vistas a un río y un paisaje lejano, paredes de piedra y un grupo de personas sentadas en una mesa al aire libre.

Zinar Castle

Zwierzyniec

El exterior de un hotel con un letrero llamativo que dice "HYATT PLACE".

Hyatt Place Krakow

Krowodrza

Un hotel moderno con varios balcones, zonas de estar al aire libre y un patio central.

AC Hotel by Marriott Krakow

Krowodrza

Un moderno vestíbulo de hotel con zona de comedor, arreglos de asientos y un gran ventanal con vista a la calle.

Radisson Blu Hotel, Krakow

Centro de la ciudad de Cracovia

Una piscina interior con techos de vidrio transparente, un ambiente iluminado por el sol y vistas a la ciudad.

Qubus Hotel Krakow

Podgorze

Una persona con bata en una mesa de desayuno, con pasteles, una bebida y vistas a un edificio con torres.

Sheraton Grand Krakow

Centro de la ciudad de Cracovia

Un bufé con diversos alimentos y acompañamientos.

Hilton Garden Inn Krakow

Debniki

Una cocina moderna con una encimera larga, iluminación colgante y vistas a la ciudad.

Park Inn by Radisson Krakow

Debniki

Una piscina de color azul, rodeada de arcos de ladrillo y barandillas de metal.

Hotel Copernicus

Casco antiguo de Cracovia

Una piscina interior con un arco de piedra y barandilla de vidrio.

Wyndham Grand Krakow Old Town

Casco antiguo de Cracovia

Una sauna de madera con bancos y un asiento.

Hotel Eden

Centro de la ciudad de Cracovia

Ver más alojamientos

Los mejores hoteles de gmina Lubień

Un jacuzzi de madera con escalones que llevan a él, rodeado por una terraza de madera y una puerta de cristal.

Leśna Sielanka

gmina Lubien

Un parque infantil con tobogán, pared de escalar y columpios.

Grand Panorama

Wisniowa

Un dormitorio tipo loft acogedor con techo inclinado, piso de madera, cama blanca, una pequeña mesa redonda, dos sillas blancas, un tapete mullido y vistas a una terraza de madera y edificios al exterior.

Villa Bańska

Szaflary

Un edificio de varios pisos con balcones, techo inclinado y base de piedra.

Cudzichowka Bialy Dunajec

Bialy Dunajec

Un restaurante moderno con techo de vidrio, mesas al aire libre y vistas al campo.

Kompleks Beskid Spytkowice

Spytkowice

Habitación de hotel con ventanas amplias que ofrecen vistas a montañas nevadas y un paisaje urbano. Hay tres lámparas colgantes sobre una mesa con velas y una planta en maceta.

B&B Hotel Nowy Targ

Nowy Targ

Un camino de adoquinado que conduce a un edificio de piedra con un estilo arquitectónico tradicional, una entrada con portones y coches estacionados.

Folwark Stara Winiarnia

Mszana Dolna

Un edificio amplio con un patio que cuenta con asientos al aire libre y luces colgantes.

Dwór Sieraków

Dobczyce

Un dormitorio moderno con tragaluces, una cama, lámparas de noche, un radiador y una silla.

Mała Gardenia

Nowy Targ

Una ventana con vista a un paisaje nevado y árboles desprovistos de hojas.

Ayur Garden

Lanckorona

Habitación de cabaña de madera con cama, televisor, mesa de comedor con platos y tazas, y ventana con vista a las montañas.

Dom Wypoczynkowy U Staszla

Szaflary

Una piscina con vistas a montañas al atardecer.

Pod Tatrami

Bukowina Tatrzanska

Un dormitorio moderno con un cabecero tapizado en verde, una cama grande con una colcha color mostaza, una bañera blanca y un mural con ilustraciones botánicas.

Oberża pod Różą

Nowy Targ

Una amplia piscina interior con un diseño geométrico de baldosas, rodeada de zonas de descanso modernas y un techo alto con iluminación empotrada.

ibis Styles Nowy Targ

Nowy Targ

Una amplia piscina interior con agua cristalina y paredes de piedra, rodeada de grandes ventanales.

Hotel Bachledówka

Czarny Dunajec

Una habitación pequeña y funcional con cama, mesitas de noche, armario y una kitchenette.

Przytulny apartament KOLEJOVA 12

Nowy Targ

Entrada de hotel con un corredor cubierto, plantas en macetas y vistas de los edificios y la vegetación circundantes.

Hotel Grand Sal

Wieliczka

Un pueblo europeo tradicional con un edificio destacado, techo empinado y un patio central.

Pod Tatrami Bialka Centrum

Bukowina Tatrzanska

Un hotel con techo rojo, múltiples ventanas y un área pavimentada con bancos y vegetación.

Hotel Galicja

Wieliczka

Un pueblo cubierto de nieve con edificios de estilo chalete tradicional, una estación de esquí al fondo y un área de estacionamiento con coches.

Pensjonat Dziubas

Bukowina Tatrzanska

Ver más alojamientos

Los mejores hoteles de Pcim

Un edificio tradicional con balcón, rodeado de exuberante follaje y un jardín bien cuidado.

Turowka Hotel & Spa

Wieliczka

Un vestíbulo moderno con un mostrador de recepción de mármol, zonas de estar e instalación decorativa.

Metropolo by Golden Tulip

Borek Fałęcki Zachód

Un moderno espacio de estar con disposición de asientos, una cocina al fondo y amplias ventanas que dejan entrar luz natural.

Hampton by Hilton Krakow Airport

Balice

Un área de estar moderna con chimenea de piedra, asientos cómodos y ventanas amplias.

Hilton Garden Inn Krakow Airport

Balice

Una piscina interior con sillones de descanso, una pared con el texto 'INBALANCE' y ventanas grandes.

Novotel Krakow City West

Krowodrza

Una mesa con vistas a un río y un paisaje lejano, paredes de piedra y un grupo de personas sentadas en una mesa al aire libre.

Zinar Castle

Zwierzyniec

Un patio interior con zonas de estar, plantas en macetas y luces colgantes.

PURO Kraków Kazimierz

Centro de la ciudad de Cracovia

Una habitación de hotel moderna con una cama, un televisor, una mesa de comedor con un jarrón de flores y vistas del cielo a través de un tragaluz.

Central Palace

Centro de la ciudad de Cracovia

El exterior de un hotel con un letrero llamativo que dice "HYATT PLACE".

Hyatt Place Krakow

Krowodrza

Un café moderno con una larga mesa compartida llena de diversos alimentos, disposición de asientos y un área de cocina visible.

ibis Styles Kraków Centrum

Centro de la ciudad de Cracovia

Un hotel moderno con varios balcones, zonas de estar al aire libre y un patio central.

AC Hotel by Marriott Krakow

Krowodrza

Un área de comedor al aire libre con mesas y sillas, un paraguas grande y vistas de un edificio histórico con una torre de reloj al fondo.

Hotel Pod Wawelem

Centro de la ciudad de Cracovia

Un moderno vestíbulo de hotel con zona de comedor, arreglos de asientos y un gran ventanal con vista a la calle.

Radisson Blu Hotel, Krakow

Centro de la ciudad de Cracovia

Zona de bufé con diferentes opciones de comida, bebidas y un refrigerador de servicio propio.

B&B Hotel Kraków Centrum

Debniki

Un bufé con diversos alimentos y acompañamientos.

Hilton Garden Inn Krakow

Debniki

Una piscina interior con techos de vidrio transparente, un ambiente iluminado por el sol y vistas a la ciudad.

Qubus Hotel Krakow

Podgorze

Un interior moderno con una columna central de luces colgantes, varios pisos con barandillas de vidrio y una escalera central.

Radisson RED Hotel & Radisson RED Apartments, Kraków

Centro de la ciudad de Cracovia

Una cocina moderna con una encimera larga, iluminación colgante y vistas a la ciudad.

Park Inn by Radisson Krakow

Debniki

A hotel entrance with a large glass door, a sign reading "H12", and a potted plant on the sidewalk.

Hotel H12

Casco antiguo de Cracovia

Una piscina interior con un arco de piedra y barandilla de vidrio.

Wyndham Grand Krakow Old Town

Casco antiguo de Cracovia

Ver más alojamientos

Las ciudades más populares de Condado de Myślenice

Myslenice

Myslenice

Myslenice alberga muchas atracciones imprescindibles, como Stacja Narciarska Myslenice y Lago Dobczyckie.

Ver alojamientos

Dobczyce

Dobczyce

Dobczyce tiene un sinfín de atracciones que vale la pena conocer, como Lago Dobczyckie.

Ver alojamientos

gmina Lubień

gmina Lubień

Gmina Lubień tiene un sinfín de atracciones que vale la pena conocer, como Tserkvas de Madera de la Región de los Cárpatos en Polonia y Ucrania.

Ver alojamientos

Pcim

Pcim

Pcim alberga muchas atracciones imprescindibles, como Stacja Narciarska Myslenice y Tserkvas de Madera de la Región de los Cárpatos en Polonia y Ucrania.

Ver alojamientos

gmina Wiśniowa

gmina Wiśniowa

Gmina Wiśniowa tiene un sinfín de atracciones que vale la pena conocer, como Observatorio Astronómico Tadeusz Banachiewicz.

Ver alojamientos

Wierzbanowa

Wierzbanowa

Cuando visites Wierzbanowa, puedes aprovechar para conocer las atracciones de sus alrededores, como Parroquia de San Miguel Arcángel y Lago Dobczyckie.

Ver alojamientos

Principales lugares de interés de Condado de Myślenice

Lago Dobczyckie

Lago Dobczyckie se encuentra a 22,9 km del centro de Cracovia. ¡Aprovecha para acercarte por allí durante tu estancia!

Ver alojamientos

Iglesia de San Martín

Iglesia de San Martín está a 1,7 km del centro de gmina Wiśniowa. ¡Aprovecha para acercarte por allí durante tu estancia!

Ver alojamientos

Stacja Narciarska Myslenice

Si te apetece practicar deportes de invierno, puedes probar las pistas de Stacja Narciarska Myslenice, que se encuentran a 27,2 km del centro de Cracovia. Si quieres ir a las pistas de esquí, Myślenice-Chełm y Teleférico Chełm están bastante cerca.

Ver alojamientos

Zamek Zamczysko

Incluye Zamek Zamczysko, un monumento que está a 27,1 km del centro de Cracovia, en tu ruta turística.

Ver alojamientos

Teleférico Chełm

Si te apetece practicar deportes de invierno, puedes probar las pistas de Teleférico Chełm, que se encuentran a 29 km del centro de Cracovia. Si quieres ir a las pistas de esquí, Stacja Narciarska Myslenice y Myślenice-Chełm están bastante cerca.

Ver alojamientos

Parroquia de Myslenice

Parroquia de Myslenice está a 2,6 km del centro de Myslenice. ¡Aprovecha para acercarte por allí durante tu estancia!

Ver alojamientos

Observatorio Astronómico Tadeusz Banachiewicz

Si quieres sumergirte en la vida académica de gmina Wiśniowa, acércate a Observatorio Astronómico Tadeusz Banachiewicz, que se encuentra a 3,1 km del centro de gmina Wiśniowa.

Ver alojamientos

Myślenice-Chełm

Si te apetece practicar deportes de invierno, puedes probar las pistas de Myślenice-Chełm, que se encuentran a 28,3 km del centro de Cracovia. Si quieres ir a las pistas de esquí, Stacja Narciarska Myslenice y Teleférico Chełm están bastante cerca.

Ver alojamientos

Lee las opiniones de los huéspedes sobre sus hoteles preferidos de Condado de Myślenice

Un patio interior con zonas de estar, plantas en macetas y luces colgantes.

Un edificio moderno con fachada de vidrio y estructura metálica.

Un área de bar moderna con mostrador, taburetes e iluminación colgante.

Un área de espera moderna y bien iluminada, con techo curvo, asientos y paneles de pared de madera.

PURO Kraków Kazimierz

Centro de la ciudad de Cracovia

10/10 Excepcional

España

AntonioAgustín

Un edificio amplio con un patio que cuenta con asientos al aire libre y luces colgantes.

Un edificio con techo rojo, paredes blancas y varias ventanas. Hay árboles y plantas en macetas alrededor.

Zona junto a la piscina con tumbonas y sombrillas de madera, rodeada por una terraza de madera y vistas a colinas ondulantes.

Un gato descansando sobre la hierba frente a un edificio con techo rojo y paredes blancas.

Dwór Sieraków

Dobczyce

8/10 Muy bueno

España

Miguel Angel

Una piscina interior con un arco de piedra y barandilla de vidrio.

Un balcón con sillas de mimbre y una mesa, con vista a una calle con edificios históricos.

Vista de la calle con un edificio en la esquina que muestra los rótulos "Trattoria Degusti" y "Wyndham Grand".

Un área de spa con un jacuzzi, dos sillones de descanso y una pared de ladrillo.

Wyndham Grand Krakow Old Town

Casco antiguo de Cracovia

10/10 Excepcional

España

Viajero anónimo

Un balcón con muebles de mimbre, una mesita y plantas en macetas.

Una habitación de hotel con cama, mesita de noche y baño con toallero e inodoro.

Una mesa con un tazón de ensalada, un vaso de jugo de naranja y una botella de aceite de oliva.

Un candelabro de diseño geométrico colgando del techo.

Hotel 32 Kraków Old Town

Centro de la ciudad de Cracovia

10/10 Excepcional

España

Daniel Alberto

Terraza en la azotea con una mesa y sillas, vista a una aguja de iglesia y flores rojas en macetas.

Una habitación de hotel con dos camas, un escritorio, una silla y un ventanal con cortinas.

Un interior moderno con una mesa de comedor central, zona de estar y una planta grande.

Una hilera de edificios de tres pisos con locales comerciales, incluyendo una farmacia y un bar.

Hotel Jan

Casco antiguo de Cracovia

10/10 Excepcional

España

Enrique

Un hotel con restaurante en la planta baja, fachada cubierta de hiedra y una calle estrecha.

Una biblioteca con estanterías de madera, dos lámparas, una chimenea y cuadros en las paredes.

Vista a través de una ventana con marco curvo, que muestra un edificio con techo puntiagudo y una cruz en la parte superior, rodeado de árboles y vegetación.

Un área de comedor con mesas y sillas, una escalera y una puerta que da a otra habitación.

Hotel Gródek

Casco antiguo de Cracovia

10/10 Excepcional

España

Nuri.Herreros

Un bufé con diversos alimentos y acompañamientos.

Un edificio moderno con cielo despejado y nubes. El edificio tiene un letrero llamativo que dice

Un salón de conferencias con filas de sillas, un atril y una pantalla grande que muestra el logotipo de Hilton Garden Inn.

Una habitación de hotel con cama, sofá, una mesita y una lámpara.

Hilton Garden Inn Krakow

Debniki

10/10 Excepcional

España

Judit

Una habitación de hotel moderna con suelo de madera, una consola blanca con una botella y vasos, un sofá y vistas a la ciudad a través de amplios ventanales.

Un baño moderno con pared de piedra, cabina de ducha de cristal y toallero de metal.

Una habitación de hotel moderna con una bañera grande, un comedor con mesa y sillas, y vista a la cocina en el fondo.

Una mesa de buffet con diversos alimentos y una máquina de café al fondo.

INX Design Hotel

Centro de la ciudad de Cracovia

10/10 Excepcional

España

Joaquin

Un área de comedor al aire libre con una mesa dispuesta para dos personas, rodeada de abundante follaje y diversas plantas.

Una habitación tradicional con chimenea, cuatro sillones, una mesa redonda con juego de té y decoración clásica.

Un vestíbulo con una estatua, dos sillones, una mesa con un jarrón de flores, una lámpara y un cuadro enmarcado.

Una mesa redonda con mantel de encaje, rodeada de sillas de madera, en un jardín con diversas plantas y flores.

Hotel Europejski

Centro de la ciudad de Cracovia

10/10 Excepcional

España

José Ángel

Más información sobre Condado de Myślenice

Las propiedades se seleccionan en función de reseñas de viajeros reales y de la popularidad entre los huéspedes que han reservado una noche en Condado de Myślenice en Hoteles.com. Estos hoteles en Condado de Myślenice ofrecen constantemente calidad, ubicación y experiencia del viajero. Última actualización: 17 de septiembre de 2026.

Seguir navegando

Alojamiento