Hotels in Cernay

Feel energized at this Cernay hotel where adventure awaits on nearby hiking and biking trails. The garden offers a peaceful retreat after exploring Train Thur Doller Alsace Station or Bouleaux Golf Club. Enjoy a drink at the bar before retiring to your comfortable room.

Unwind at this charming Bartenheim hotel, only a 6-minute drive from Mulhouse Airport and walking distance to the station. Work out in the fitness center, rejuvenate in the sauna, or explore nearby Petite Camargue Alsacienne Nature Reserve.

Nestled in Eguisheim, this Art Deco gem places you minutes from Little Venice and Colmar Christmas Market. LA TABLE DU PAPE restaurant serves 3 daily meals, while the garden and terrace offer peaceful respite after sightseeing.

Unwind in the beautiful Alsace countryside at this peaceful hotel. After a swim in the indoor pool, enjoy the sauna or sip drinks on the terrace. The bar, café, and nearby attractions like Le Paradis des Sources make for a perfect getaway.

Discover a family-friendly retreat near Thur Doller Alsace with convenient train station access. This hotel offers complimentary WiFi and parking, plus breakfast options. Explore nearby attractions while enjoying the peaceful Aspach-Michelbach countryside.

Unwind in this tranquil French retreat where the on-site restaurant serves delicious meals after exploring nearby Karting du Sundgau. Relax in the sauna, enjoy drinks at the bar, or stroll through the garden and terrace while appreciating free WiFi and parking.

Unwind at this French countryside hotel with a welcoming bar and coffee shop. Just 3 minutes from the TGV Station and close to Go Kart 90, it offers a convenient terrace, snack bar, and free WiFi for a relaxing stay near Lion of Belfort.

Wake up to a fresh buffet breakfast at this Ottmarsheim hotel before exploring nearby attractions. Unwind with drinks at the bar after a day of sightseeing, then enjoy modern comforts with free WiFi and parking.

Surrounded by lush greenery, this Andelnans hotel puts you near Go Kart 90 and the Lion of Belfort. Savor meals at the restaurant, enjoy drinks at the bar, or grab bites from the deli. The peaceful terrace and garden create a relaxing French countryside escape.

Nestled in charming Eguisheim, this hotel offers a tranquil garden and inviting terrace. Just a 15-minute drive from Little Venice and the magical Colmar Christmas Market, with convenient dining at the on-site restaurant and relaxing drinks at the bar.

Unwind in this central Belfort hotel where massage treatments and facials complement the fitness center, sauna, and steam room. Just minutes from Museum of Modern Art and Belfort Citadel, with Belfort Station a 19-minute walk away.

This alpine spa hotel offers relaxing massages and rejuvenating treatments alongside an indoor pool and hot tub. Savor local flavors at Auberge de la Wormsa after exploring nearby La Bresse-Hohneck, with convenient access to Metzeral Station.

Discover the charms of Uffholtz at this cozy B&B with easy access to hiking trails and skiing adventures. Explore the Train Thur Doller Alsace station and historic Hartmannswillerkopf, then return for restful comfort with free parking.

Nestled near Ungersheim train station, this charming hotel offers local cuisine at La Taverne restaurant and relaxing drinks at the bar. Explore Alscace Ecomuseum and Parc du Petit Prince just minutes away, with a terrace for enjoying the countryside atmosphere.

Wake up to a relaxing stay near Mulhouse's cultural highlights. Only a 10-minute walk from Musées Station, this cozy hotel puts Electropolis Museum and Cité du Train within easy reach. Enjoy convenient perks like free WiFi and parking.