Hoteles en Watertown

septiembre de 2026
16
octubre de 2026

Opciones de cancelación gratuita si cambias de planes

Llévate recompensas por cada noche de tu estancia

Ahorra más con los precios para miembros

Consulta los precios para estas fechas

Este fin de semana
18 sept - 20 sept
Próximo fin de semana
25 sept - 27 sept

¿Dónde te alojarás en Watertown?

Las propiedades se seleccionan en función de reseñas de viajeros reales y de la popularidad entre los huéspedes que han reservado una noche en Watertown en Hoteles.com. Estos hoteles en Watertown ofrecen constantemente calidad, ubicación y experiencia del viajero. Última actualización: 16 de septiembre de 2026.

1. Courtyard by Marriott Waterbury Downtown

Courtyard by Marriott Waterbury Downtown
Waterbury
89 €
incluye tasas e impuestos
Del 27 sept al 28 sept
Courtyard by Marriott Waterbury Downtown

2. Hampton Inn Waterbury

Hampton Inn Waterbury
Waterbury
118 €
incluye tasas e impuestos
Del 27 sept al 28 sept
Hampton Inn Waterbury

3. Wyndham Southbury

Wyndham Southbury
Southbury
92 €
incluye tasas e impuestos
Del 27 sept al 28 sept
Wyndham Southbury

4. The Milestone Inn

The Milestone Inn
Woodbury
107 €
incluye tasas e impuestos
Del 28 sept al 29 sept
The Milestone Inn

5. Quality Inn Waterbury East

Quality Inn Waterbury East
Waterbury
92 €
incluye tasas e impuestos
Del 27 sept al 28 sept
Quality Inn Waterbury East

6. PLYMOUTH MOTOR LODGE

PLYMOUTH MOTOR LODGE
Terryville
89 €
incluye tasas e impuestos
Del 28 sept al 29 sept
PLYMOUTH MOTOR LODGE

7. Heritage Hotel, Golf & Conference Center

Heritage Hotel, Golf & Conference Center
Southbury
116 €
incluye tasas e impuestos
Del 17 sept al 18 sept
Heritage Hotel, Golf & Conference Center

8. Holiday Inn Express Southington by IHG

Holiday Inn Express Southington by IHG
Southington
91 €
incluye tasas e impuestos
Del 27 sept al 28 sept
Holiday Inn Express Southington by IHG

9. Days Inn by Wyndham Southington

Days Inn by Wyndham Southington
Southington
89 €
incluye tasas e impuestos
Del 28 sept al 29 sept
Days Inn by Wyndham Southington

10. Home2 Suites by Hilton Bristol

Home2 Suites by Hilton Bristol
Bristol
130 €
incluye tasas e impuestos
Del 27 sept al 28 sept
Home2 Suites by Hilton Bristol

11. Waterbury Motel

Waterbury Motel
Waterbury
59 €
incluye tasas e impuestos
Del 29 sept al 30 sept
Waterbury Motel

12. Comfort Inn Naugatuck-Shelton, CT

Comfort Inn Naugatuck-Shelton, CT
Naugatuck
95 €
incluye tasas e impuestos
Del 27 sept al 28 sept
Comfort Inn Naugatuck-Shelton, CT

13. Holiday Inn Cheshire - Southington by IHG

Holiday Inn Cheshire - Southington by IHG
Southington
117 €
incluye tasas e impuestos
Del 27 sept al 28 sept
Holiday Inn Cheshire - Southington by IHG

14. Cheshire Welcome Inn

Cheshire Welcome Inn
Cheshire
89 €
incluye tasas e impuestos
Del 28 sept al 29 sept
Cheshire Welcome Inn

15. Homewood Suites by Hilton Southington, CT

Homewood Suites by Hilton Southington, CT
Southington
146 €
incluye tasas e impuestos
Del 27 sept al 28 sept
Homewood Suites by Hilton Southington, CT

16. DoubleTree by Hilton Hotel Bristol, Connecticut

DoubleTree by Hilton Hotel Bristol, Connecticut
Bristol
162 €
incluye tasas e impuestos
Del 24 sept al 25 sept
DoubleTree by Hilton Hotel Bristol, Connecticut

17. Best Western Plus New England Inn & Suites

Best Western Plus New England Inn & Suites
Berlin
104 €
incluye tasas e impuestos
Del 20 sept al 21 sept
Best Western Plus New England Inn & Suites

18. The Abner Hotel

The Abner Hotel
Casco histórico de Litchfield
202 €
incluye tasas e impuestos
Del 23 sept al 24 sept
The Abner Hotel

19. Days Inn by Wyndham Torrington

Days Inn by Wyndham Torrington
Torrington
91 €
incluye tasas e impuestos
Del 4 oct al 5 oct
Days Inn by Wyndham Torrington

20. Holiday Inn Express & Suites Meriden by IHG

Holiday Inn Express & Suites Meriden by IHG
Meriden
113 €
incluye tasas e impuestos
Del 21 sept al 22 sept
Holiday Inn Express & Suites Meriden by IHG
Ver todos los alojamientos

Escoge un alojamiento muy especial de Watertown

Imagen de alojamientos que aceptan mascotas
Acepta mascotas
Acepta mascotas
Imagen de piscina
Piscina
Piscina
Imagen de spa
Spa
Spa
Imagen de apartamento
Apartamento
Apartamento
Imagen de bañera de hidromasaje
Bañera de hidromasaje
Bañera de hidromasaje
Imagen de alojamiento para familias
Para familias
Para familias
Imagen de casa de campo
Casa de campo
Casa de campo

Principales lugares de interés de Watertown

Lake Winnemaug

Lake Winnemaug está a 2,6 km del centro de Watertown. ¡Aprovecha para acercarte por allí durante tu estancia!
Ver alojamientos

Todo lo que necesitas saber sobre Watertown

Watertown es conocida por lugares de interés como Parque estatal Black Rock y Lake Winnemaug.

Ver todos los hoteles en Watertown
Paisaje montañoso con follaje otoñal, un valle y edificios al distante.

Más información sobre Watertown

Ubicado en los pintorescos paisajes de Connecticut, Watertown es un pueblo encantador que combina armoniosamente la belleza natural con el encanto de un pueblo pequeño. El sereno lago Quassapaug ofrece una playa familiar y un telón de fondo perfecto para actividades acuáticas, mientras que el cercano Bosque Estatal Mattatuck invita a los entusiastas de la naturaleza a explorar sus tranquilos senderos. Pasea por el pintoresco centro, rico en historia local, o visita el vibrante parque urbano para picnics tranquilos. Con su ambiente acogedor y diversas experiencias, Watertown es un escape encantador para aquellos que buscan un pedazo de la tranquilidad de Nueva Inglaterra.

Descubre excelentes hoteles cerca de Watertown

Watertown, Connecticut, ofrece una variedad de alojamientos hoteleros que se adaptan a diversas preferencias y presupuestos. Muchas opciones incluyen servicios como piscinas y gimnasios, proporcionando una base cómoda para explorar las encantadoras atracciones locales y los pintorescos alrededores de la zona. Aquí están algunos de los hoteles favoritos de nuestros viajeros cerca de Watertown:

  1. Hampton Inn WaterburySe abre en una ventana nueva: Este hotel económico ofrece una estancia cómoda con una calificación de huéspedes de 8.0 sobre 10. Ofrece un ambiente acogedor para los viajeros LGBTQIA y permite mascotas, lo que lo convierte en una excelente opción para quienes buscan una experiencia de vacaciones relajada. El hotel cuenta con una unidad de aire acondicionado bien mantenida y estacionamiento conveniente. Los huéspedes aprecian la profesionalidad y la amabilidad del personal, lo que garantiza una visita agradable y sin problemas.
  2. Waterbury MotelSe abre en una ventana nueva: Disfrute de una estancia en este motel económico, donde abundan las opciones de entretenimiento con múltiples servicios de televisión, incluyendo cable y televisores de pantalla plana. Este hotel es perfecto para viajeros de ocio que buscan un retiro sencillo y cómodo. La experiencia general de los huéspedes se caracteriza por sentimientos positivos, lo que lo convierte en una opción confiable para aquellos que valoran la conveniencia y la accesibilidad durante sus viajes.
  3. Courtyard by Marriott Waterbury DowntownSe abre en una ventana nueva: Este hotel de 3.0 estrellas cuenta con una impresionante calificación de huéspedes de 8.4 sobre 10, lo que lo convierte en una excelente opción para viajeros de ocio. La propiedad cuenta con un bistró que ofrece desayuno y cena, brindando una deliciosa experiencia gastronómica a un precio asequible. Los huéspedes aprecian la limpieza del hotel, la atención a las solicitudes y la proximidad a una variedad de restaurantes, lo que garantiza una estancia memorable llena de exploración culinaria y comodidad.

Dónde alojarse cerca de Watertown

Al visitar Watertown, Connecticut, considere alojarse en Waterbury, Bristol o Litchfield. Waterbury ofrece vibrantes opciones de entretenimiento y atracciones familiares como el Museo Mattatuck. Bristol cuenta con parques naturales y lagos relajantes, perfectos para familias. Litchfield encanta con sus románticas cenas y paisajes montañosos. Para los visitantes primerizos, Waterbury es el más adecuado para una experiencia completa.

  1. WaterburySe abre en una ventana nueva: Una ciudad vibrante conocida por su rica historia y atracciones culturales, Waterbury es una fantástica opción para los viajeros que buscan explorar diversas experiencias. Cuenta con opciones de entretenimiento como el Mattatuck Museum Arts and History Center, donde puede sumergirse en el arte y la historia local. Las familias disfrutarán de la diversión al aire libre en Hop Brook Lake, perfecto para picnics, senderismo y actividades acuáticas. La ciudad también cuenta con puntos de referencia únicos como la Union Station Clocktower, que añade un toque de encanto histórico. Con una variedad de opciones gastronómicas, lugares de compras y actividades culturales, Waterbury ofrece algo para todos, lo que la convierte en una base ideal para sus aventuras en Connecticut.
  2. BristolSe abre en una ventana nueva: Conocida por su ambiente amigable, Bristol es un lugar encantador para familias y para quienes buscan relajación. Con parques familiares como Casey Field y Pine Lake Park, puede disfrutar de actividades al aire libre y hermosos alrededores. Bristol también tiene una encantadora escena de compras, lo que le permite explorar boutiques y tiendas locales. Si tiene ganas de algo de emoción, Lime Rock Park alberga emocionantes eventos de deportes de motor que son un éxito entre los entusiastas de los automóviles. Las opciones gastronómicas locales son variadas, para todos los gustos, lo que convierte a Bristol en un lugar encantador para relajarse y disfrutar de su estancia.
  3. LitchfieldSe abre en una ventana nueva: Ubicada en un entorno pintoresco, Litchfield ofrece una escapada romántica y serena para parejas o para cualquiera que busque escapar del ajetreo y el bullicio. Con sus encantadoras bodegas y hermosos campos de golf, es perfecto para quienes desean un día relajante al aire libre. El terreno montañoso ofrece amplias oportunidades para paseos panorámicos y para disfrutar de la belleza de la naturaleza. El pintoresco ambiente de pueblo pequeño de Litchfield, combinado con sus atracciones únicas como granjas locales y tiendas encantadoras, lo convierte en un lugar encantador para sumergirse en la rica cultura y el encanto campestre de Connecticut.

Cosas que hacer en Watertown

Watertown seduce con sus impresionantes paisajes naturales, que incluyen serenos lagos, frondosos bosques y suaves colinas. Los visitantes pueden disfrutar de caminatas tranquilas, refrescantes baños y picnics apacibles en medio de la belleza escénica, lo que lo convierte en un escape delicioso para los amantes de la naturaleza y los entusiastas de las actividades al aire libre deseosos de explorar y relajarse.

  • Parque Estatal Lovers Leap – Visita el Parque Estatal Lovers Leap para un día encantador al aire libre. Este parque nacional cuenta con senderos escénicos que serpentean a través de paisajes impresionantes. Trae un picnic y disfruta de vistas impresionantes desde los miradores. Ya sea que estés haciendo senderismo o simplemente absorbiendo la belleza natural, es un gran lugar para reconectarse con la naturaleza.
  • Reserva Steep RockSe abre en una ventana nueva – Explora la tranquila belleza de la Reserva Steep Rock, donde encontrarás una red de senderos que serpentean a través de frondosos bosques y a lo largo del pintoresco río. Esta reserva es ideal para un paseo tranquilo o una caminata más vigorosa, permitiéndote apreciar la serenidad del campo de Connecticut.
  • Lago WoodridgeSe abre en una ventana nueva – Pasa un día relajante en el Lago Woodridge, perfecto para nadar, hacer kayak o simplemente descansar junto al agua. Los pintorescos alrededores lo convierten en un lugar ideal para que las familias disfruten de un día de sol y diversión. ¡No olvides tu cámara para las impresionantes vistas del lago.
  • Lago WaramaugSe abre en una ventana nueva – Dirígete al Lago Waramaug, conocido por sus aguas cristalinas y su pintoresco paisaje. Puedes disfrutar de actividades como la pesca, el canotaje o hacer un picnic en la orilla. Este hermoso lago es un lugar maravilloso para relajarse, rodeado por la tranquila belleza del paisaje de Connecticut.
  • Campo de Recreación Municipal de Beacon FallsSe abre en una ventana nueva – Visita el Campo de Recreación Municipal de Beacon Falls, donde puedes participar en diversas actividades al aire libre. Este parque cuenta con espacios abiertos para practicar deportes o disfrutar de un paseo tranquilo. Es un gran lugar para que las familias se reúnan y disfruten de un día de diversión bajo el sol.

4 consejos para ahorrar inteligentemente al reservar un hotel en Watertown

  1. Reserve para los momentos más económicos: La época más económica para visitar Watertown es durante enero, febrero y diciembre, cuando los precios de los hoteles son típicamente más bajos. Para una experiencia verdaderamente enriquecedora, se recomienda quedarse al menos de 2 a 3 días para sumergirse por completo en los lugares históricos y las ofertas culturales de la ciudad. Durante su visita, puede explorar hermosos parques naturales e interactuar con los amables lugareños, todo mientras disfruta de una excelente relación calidad-precio. Con la posibilidad de que los precios bajen durante estos meses, es una excelente oportunidad para aquellos que viajan con un presupuesto limitado.
  2. Busque ofertas de última hora en Hoteles.com: Para explorar ofertas de hoteles en Watertown, visite las secciones de OfertasSe abre en una ventana nueva y Ofertas de Última Hora en Hoteles.com, donde puede descubrir tarifas con descuento en alojamientos a medida que se acerca su fecha de viaje. También puede habilitar alertas por correo electrónico o notificaciones push para mantenerse informado sobre ventas flash y ofertas especiales de última hora. Además, la herramienta Smart Shopping disponible a través de la aplicación le permite comparar precios y servicios de hoteles, asegurándose de que tenga más probabilidades de ver las mejores opciones. De esta manera, si los precios bajan o las habitaciones están disponibles, usted estará entre los primeros en reservar su escapada.
  3. Sea flexible con las fechas: Los precios pueden fluctuar dependiendo de factores como la ubicación del hotel, la categoría de estrellas y la época del año, por lo que tener cierta flexibilidad con sus fechas de viaje puede ayudarlo a encontrar una mejor oferta en su estadía en un hotel de Watertown. Para aquellos que buscan algo un poco diferente, los hoteles boutique pueden proporcionar una experiencia más personalizada y ocasionalmente una mejor relación calidad-precio. Cuando reserve a través de Hoteles.com, le informaremos si el precio para las fechas elegidas está por encima o por debajo del promedio. Si el precio parece ser más alto, podemos sugerir fechas alternativas que podrían ser más asequibles, ayudándole a descubrir potencialmente una gran oferta.
  4. Considere su ubicación: Elegir quedarse cerca de las principales atracciones o centros de la ciudad puede ofrecer comodidad, pero generalmente tiende a tener costos más altos. Para opciones más asequibles, considere hoteles en áreas o barrios menos céntricos, logrando un equilibrio entre el precio y la accesibilidad a los sitios que desea visitar. También podría buscar hoteles independientes ubicados más lejos, que pueden proporcionar una experiencia más auténtica y económica.

Mejor época para ir a Watertown

Watertown experimenta su temperatura promedio más baja en enero, con 28.2°F (-2.1°C), mientras que julio es el mes más caluroso, con una temperatura promedio de 73.6°F (23.1°C). Octubre suele ser el mes más húmedo. Abril, julio y septiembre son los meses de mayor afluencia turística en Watertown, atrayendo a un mayor número de turistas. Durante este período pico, el clima es mayormente soleado, acompañado de lluvias ligeras. Por otro lado, enero, febrero y diciembre suelen ser épocas más tranquilas para visitar, marcadas por lluvias ligeras y condiciones de mayormente soleado a mayormente nublado.

Seguir navegando