Hoteles en Southbury

octubre de 2026
noviembre de 2026

Opciones de cancelación gratuita si cambias de planes

Llévate recompensas por cada noche de tu estancia

Ahorra más con los precios para miembros

Consulta los precios para estas fechas

Este fin de semana
25 sept - 27 sept
Próximo fin de semana
2 oct - 4 oct

¿Dónde te alojarás en Southbury?

Las propiedades se seleccionan en función de reseñas de viajeros reales y de la popularidad entre los huéspedes que han reservado una noche en Southbury en Hoteles.com. Estos hoteles en Southbury ofrecen constantemente calidad, ubicación y experiencia del viajero. Última actualización: 25 de septiembre de 2026.

1. Wyndham Southbury

Wyndham Southbury
Southbury
88 €
incluye tasas e impuestos
Del 25 oct al 26 oct
Wyndham Southbury

2. Heritage Hotel, Golf & Conference Center

Heritage Hotel, Golf & Conference Center
Southbury
124 €
incluye tasas e impuestos
Del 4 oct al 5 oct
Heritage Hotel, Golf & Conference Center

3. The Milestone Inn

The Milestone Inn
Woodbury
108 €
incluye tasas e impuestos
Del 8 oct al 9 oct
The Milestone Inn

4. Hampton Inn Waterbury

Hampton Inn Waterbury
Waterbury
119 €
incluye tasas e impuestos
Del 4 oct al 5 oct
Hampton Inn Waterbury

5. La Quinta Inn & Suites by Wyndham Danbury

La Quinta Inn & Suites by Wyndham Danbury
Danbury
116 €
incluye tasas e impuestos
Del 27 sept al 28 sept
La Quinta Inn & Suites by Wyndham Danbury

6. Courtyard by Marriott Waterbury Downtown

Courtyard by Marriott Waterbury Downtown
Waterbury
90 €
incluye tasas e impuestos
Del 27 sept al 28 sept
Courtyard by Marriott Waterbury Downtown

7. Comfort Inn Naugatuck-Shelton, CT

Comfort Inn Naugatuck-Shelton, CT
Naugatuck
96 €
incluye tasas e impuestos
Del 18 oct al 19 oct
Comfort Inn Naugatuck-Shelton, CT

8. Microtel Inn & Suites by Wyndham Bethel/Danbury

Microtel Inn & Suites by Wyndham Bethel/Danbury
Bethel
116 €
incluye tasas e impuestos
Del 27 sept al 28 sept
Microtel Inn & Suites by Wyndham Bethel/Danbury

9. Econo Lodge Bethel - Danbury

Econo Lodge Bethel - Danbury
Bethel
101 €
incluye tasas e impuestos
Del 27 sept al 28 sept
Econo Lodge Bethel - Danbury

10. Best Western Danbury/Bethel

Best Western Danbury/Bethel
Bethel
108 €
incluye tasas e impuestos
Del 12 oct al 13 oct
Best Western Danbury/Bethel

11. Rocky River Inn

Rocky River Inn
New Milford
130 €
incluye tasas e impuestos
Del 27 sept al 28 sept
Rocky River Inn

12. Comfort Inn & Suites Danbury-Bethel

Comfort Inn & Suites Danbury-Bethel
Danbury
112 €
incluye tasas e impuestos
Del 25 oct al 26 oct
Comfort Inn & Suites Danbury-Bethel

13. Holiday Inn Express Hotel & Suites Danbury - I-84 by IHG

Holiday Inn Express Hotel & Suites Danbury - I-84 by IHG
Danbury
119 €
incluye tasas e impuestos
Del 25 oct al 26 oct
Holiday Inn Express Hotel & Suites Danbury - I-84 by IHG

14. Hampton Inn Danbury

Hampton Inn Danbury
Danbury
145 €
incluye tasas e impuestos
Del 4 oct al 5 oct
Hampton Inn Danbury

15. Motel 6 Bethel, CT - Danbury

Motel 6 Bethel, CT - Danbury
Bethel
113 €
incluye tasas e impuestos
Del 6 oct al 7 oct
Motel 6 Bethel, CT - Danbury

16. Courtyard By Marriott Danbury

Courtyard By Marriott Danbury
Danbury
137 €
incluye tasas e impuestos
Del 25 oct al 26 oct
Courtyard By Marriott Danbury

17. Quality Inn Waterbury East

Quality Inn Waterbury East
Waterbury
94 €
incluye tasas e impuestos
Del 7 oct al 8 oct
Quality Inn Waterbury East

18. Cheshire Welcome Inn

Cheshire Welcome Inn
Cheshire
90 €
incluye tasas e impuestos
Del 28 sept al 29 sept
Cheshire Welcome Inn

19. Ethan Allen Hotel

Ethan Allen Hotel
Danbury
117 €
incluye tasas e impuestos
Del 27 sept al 28 sept
Ethan Allen Hotel

20. Holiday Inn Cheshire - Southington by IHG

Holiday Inn Cheshire - Southington by IHG
Southington
110 €
incluye tasas e impuestos
Del 25 oct al 26 oct
Holiday Inn Cheshire - Southington by IHG
Ver todos los alojamientos

Escoge un alojamiento muy especial de Southbury

Imagen de alojamientos que aceptan mascotas
Acepta mascotas
Acepta mascotas
Imagen de piscina
Piscina
Piscina
Imagen de spa
Spa
Spa
Imagen de bañera de hidromasaje
Bañera de hidromasaje
Bañera de hidromasaje
Imagen de apartotel
Apartotel
Apartotel
Imagen de apartamento
Apartamento
Apartamento
Imagen de alojamiento para familias
Para familias
Para familias
Imagen de casa de campo
Casa de campo
Casa de campo
Nuestros precios de hoteles en Southbury son los más baratos de diciembre

Tendencias de precios de hoteles en Southbury

Los precios se extraen de tarifas de una única noche para dos personas.
Ver alojamientos en septiembre

septiembre

Máxima de 23 °C/Mínima de 14 °C. Soleado la mayoría de los días.
23°
14°
16°
9°
9°
3°
4°
-1°
1°
-5°
3°
-5°
7°
-1°
13°
5°
19°
10°
24°
15°
28°
19°
27°
18°
Temperaturas medias mensuales (˚C)

Principales lugares de interés de Southbury

Shepaug Eagle Observation Area

7.8/10 (10 comentarios)
Si tienes pensado recorrer atracciones turísticas, ve a Shepaug Eagle Observation Area, uno de los muchos puntos de referencia del destino. Lo encontrarás a 5,9 km del centro de Southbury.
Ver alojamientos

George C. Waldo State Park

8.8/10 (3 comentarios)
George C. Waldo State Park está a 6,8 km del centro de Southbury. ¡Aprovecha para acercarte por allí durante tu estancia!
Ver alojamientos

Vicinanza Studios & Gallery

A los apasionados del arte les gustarán las exposiciones de Vicinanza Studios & Gallery, que se encuentra en Southbury. Algunos lugares bastante cercanos donde podrás conocer a fondo la cultura de Southbury son Southbury Clinic, Quassy Amusement Park y Parque Hollow.
Ver alojamientos

Todo lo que necesitas saber sobre Southbury

Southbury es conocida por sus eventos deportivos y su rica cultura, además de lugares de interés como Lake Lillinonah o Housatonic River. Quienes visitan esta ciudad familiar se quedan encantados con sus bares y con sitios como Parque estatal Southford Falls o Lake Quassapaug.

Ver todos los hoteles en Southbury
Una cascada escalonada con agua que fluye sobre rocas, rodeada de árboles desnudos y un cielo nublado.

Más información sobre Southbury

Southbury: Donde los Lagos Serenos Encuentran Aventuras Emocionantes

Ubicado en los pintorescos paisajes de Connecticut, Southbury es un delicioso paraíso para los amantes de la naturaleza y aquellos que buscan un refugio tranquilo. Con sus encantadoras vistas al lago y exuberantes parques, los visitantes pueden disfrutar de actividades al aire libre como senderismo, pesca y paseos en bote. Explore la vibrante comunidad en el histórico centro de la ciudad, donde le esperan tiendas pintorescas y deliciosos restaurantes. Para la diversión familiar, el parque acuático y el parque temático cercanos prometen emoción y aventura. Ya sea que esté planeando una escapada romántica o unas vacaciones familiares, Southbury ofrece una combinación única de relajación y recreación, lo que lo convierte en un destino ideal para su próxima estancia.

Descubre excelentes hoteles cerca de Southbury

Southbury ofrece una variedad de alojamientos hoteleros, desde cómodas opciones de gama media hasta estancias de alta gama. Espere habitaciones bien equipadas, servicios convenientes y tarifas competitivas, lo que lo convierte en una base ideal para explorar la belleza escénica y las atracciones de Connecticut. Disfrute de una estancia relajante en esta encantadora zona. Estos son algunos de los hoteles preferidos por nuestros viajeros cerca de Southbury:

  1. The Milestone InnSe abre en una ventana nueva: Este acogedor hotel económico ofrece un ambiente cálido para los viajeros de ocio que buscan comodidad y conveniencia. Con una calificación de 8.8, cuenta con servicios clave como televisión por cable y satélite, lo que garantiza opciones de entretenimiento agradables. El hotel está diseñado para brindar una experiencia relajante, lo que lo convierte en una opción ideal para quienes buscan relajarse después de un día explorando Southbury. El ambiente acogedor y las instalaciones bien mantenidas han sido destacados por los visitantes que aprecian el compromiso del hotel con la calidad y la satisfacción del huésped.
  2. Hampton Inn WaterburySe abre en una ventana nueva: Una encantadora opción económica, Hampton Inn Waterbury cuenta con una calificación de 8.0 y es particularmente atractivo para los viajeros que buscan un ambiente acogedor. Con un enfoque en la inclusión, este hotel ofrece una variedad de servicios para una estadía placentera. La propiedad permite mascotas, lo que la convierte en una opción única para aquellos que desean viajar con sus compañeros peludos. La profesionalidad y la amabilidad del personal se suman a la experiencia general, asegurando que los huéspedes se sientan bien atendidos durante su visita a Southbury.
  3. Comfort Inn Naugatuck-SheltonSe abre en una ventana nueva: Adaptado para viajeros de ocio, Comfort Inn Naugatuck-Shelton es un establecimiento económico que prioriza la comodidad y la relajación. Con un ambiente limpio y tranquilo, este hotel es perfecto para quienes buscan escapar del ajetreo y el bullicio. Los huéspedes aprecian el personal amable y las amplias habitaciones que contribuyen a una estancia agradable. La propiedad está diseñada para la comodidad, lo que permite a los viajeros recargar energías y disfrutar de su tiempo en Southbury sin distracciones, lo que la convierte en una opción muy solicitada para quienes visitan la zona.

Dónde alojarse cerca de Southbury

Considere alojarse en Waterbury, Watertown o New Milford al visitar Southbury, Connecticut. Waterbury ofrece entretenimiento vibrante, museos y actividades familiares, mientras que Watertown cuenta con hermosos parques naturales y un ambiente amigable. New Milford combina el encanto de un pueblo pequeño con cafeterías y festivales. Para los que visitan por primera vez, Waterbury es la mejor opción, ya que ofrece diversas atracciones y una animada experiencia en el centro.

  1. WaterburySe abre en una ventana nueva: Waterbury es una ciudad vibrante con una rica escena cultural, lo que la convierte en una fantástica opción para su estancia. Con una mezcla de atracciones familiares y experiencias culturales atractivas, hay algo para todos. Puede explorar el Mattatuck Museum Arts and History Center para conocer la historia y las artes locales. Si le apetece divertirse al aire libre, Hop Brook Lake ofrece hermosos paisajes para practicar senderismo y hacer picnics. No se pierda la animada escena de compras y las opciones de restaurantes, perfectas para relajarse después de un día de exploración. Waterbury también cuenta con atracciones culturales que muestran la herencia de la región, asegurando una visita completa.
  2. WatertownSe abre en una ventana nueva: Watertown es un encantador pueblo pequeño ideal para aquellos que buscan disfrutar de un ambiente más relajado. Conocido por su comunidad amigable y sus impresionantes parques naturales, es perfecto tanto para entusiastas del aire libre como para familias. Las atracciones notables incluyen Lake Compounce, que es un divertido parque de atracciones, y Quassy Amusement Park, ambos ofrecen una variedad de atracciones y entretenimiento para todas las edades. Apreciará los pintorescos paisajes y la oportunidad de conectarse con la naturaleza, lo que lo convierte en un lugar acogedor para la relajación y la exploración.
  3. New MilfordSe abre en una ventana nueva: New Milford es un encantador pueblo pequeño que irradia un ambiente comunitario amigable, perfecto para los viajeros que buscan comodidad y encanto. Es conocido por sus pintorescas tiendas y cafés locales, donde podrá disfrutar de una tarde relajada. El pueblo alberga varios festivales durante todo el año, lo que se suma a su espíritu animado, mientras que las hermosas rutas de senderismo cercanas ofrecen un escape perfecto a la naturaleza. Con un enfoque en actividades familiares y una rica escena cultural, incluyendo oportunidades para bailar y actuaciones locales, New Milford es una excelente opción para los visitantes que buscan una experiencia única y atractiva.

Cosas que hacer en Southbury

Ubicada entre colinas onduladas y lagos serenos, Southbury invita a los viajeros a explorar su impresionante belleza natural. Disfrute de vigorizantes caminatas por bosques frondosos, relájese con rejuvenecedores tratamientos de spa o participe en emocionantes deportes como paseos en bote y senderismo. Con sus pintorescos paisajes, Southbury ofrece un refrescante escape para todos.

  • Parque Estatal Lovers LeapSe abre en una ventana nueva – Aventúrese en el Parque Estatal Lovers Leap, un parque nacional conocido por sus impresionantes cascadas. Disfrute de una caminata panorámica que lo lleva a vistas impresionantes, perfectas para los entusiastas de la fotografía. Los exuberantes alrededores lo convierten en un lugar sereno para relajarse y apreciar la naturaleza.
  • Campo Recreativo de la Ciudad de Beacon FallsSe abre en una ventana nueva – Pase un día en el Campo Recreativo de la Ciudad de Beacon Falls, un hermoso parque donde puede disfrutar de un paseo tranquilo o un picnic en familia. Los espacios verdes y los senderos del parque son ideales para una tarde relajante al aire libre, rodeado de los sonidos de la naturaleza.
  • Parque Estatal Indian WellSe abre en una ventana nueva – Diríjase al Parque Estatal Indian Well, otro parque nacional que cuenta con hermosas cascadas. Aquí, puede explorar numerosos senderos o simplemente disfrutar de la atmósfera tranquila junto a la orilla del agua. Es un lugar ideal para un día de exploración y relajación.
  • Playa MattatuckSe abre en una ventana nueva – Diríjase a la Playa Mattatuck, donde podrá tomar el sol y disfrutar de las refrescantes aguas. Esta playa es un lugar fantástico para relajarse, darse un chapuzón o disfrutar de un paseo tranquilo por la orilla mientras disfruta del pintoresco paisaje.
  • Reserva Steep RockSe abre en una ventana nueva – Descubra la belleza natural de la Reserva Steep Rock, una reserva serena que cuenta con impresionantes paisajes y exuberante vegetación. Los senderos aquí ofrecen un escape tranquilo, y puede disfrutar del ambiente sereno mientras se empapa de la belleza de los alrededores.

4 consejos para ahorrar inteligentemente al reservar un hotel en Southbury

  1. Reserva para las épocas más baratas: El período más asequible para visitar Southbury es de enero a marzo, cuando los precios de los hoteles tienden a ser más bajos. Una estancia ideal de al menos 2 o 3 días te permite disfrutar de los lugares emblemáticos, sitios culturales y la belleza natural de la zona. Durante tu visita económica, puedes explorar atracciones históricas, disfrutar de actividades familiares y relajarte en acogedores cafés y bares. Southbury ofrece una excelente relación calidad-precio con oportunidades para practicar deportes, cenar y disfrutar de experiencias de spa, lo que lo convierte en un destino perfecto para aquellos que buscan disfrutar de una rica experiencia cultural sin gastar una fortuna.
  2. Busca ofertas de última hora en Hoteles.com: Para descubrir ofertas de última hora en hoteles en Southbury, visita la sección de OfertasSe abre en una ventana nueva o de Ofertas de Última Hora en Hoteles.com, donde podrás encontrar tarifas con descuento a medida que se acerca tu fecha de viaje. Considera activar las alertas por correo electrónico o las notificaciones push para mantenerte al día sobre las ventas flash y las promociones especiales, lo que te ayudará a conseguir las mejores ofertas de alojamiento en Southbury. Además, la herramienta de comparación Smart Shopping en la aplicación te permite comparar precios y servicios de hoteles, asegurándote de estar informado de cualquier bajada de precio o cambio de disponibilidad, facilitando la reserva de una escapada espontánea.
  3. Sé flexible con las fechas: Los precios pueden fluctuar debido a factores como la ubicación del hotel, la categoría y la época del año, por lo que ser flexible con tus fechas de viaje podría ayudarte a encontrar una estancia más asequible en un hotel en Southbury. Para aquellos que buscan alojamientos distintivos, los hoteles boutique a menudo ofrecen una experiencia más personalizada y pueden ofrecer un mejor valor. Cuando reservas a través de Hoteles.com, te informaremos si el precio para las fechas elegidas está por encima o por debajo de la media. Si el precio parece estar en el extremo superior, podemos sugerirte fechas alternativas que podrían llevarte a una mejor oferta.
  4. Considera tu ubicación: Los hoteles situados cerca del centro de la ciudad suelen ser más caros, pero con las excelentes conexiones de transporte público de Southbury, puedes descubrir un hotel independiente más asequible más lejos que aún esté convenientemente conectado. Para aquellos que buscan explorar barrios alternativos menos concurridos o incluso pueblos cercanos menos conocidos, a menudo se encuentra un valor excepcional por el dinero. Optar por estos destinos alternativos podría proporcionar una experiencia más auténtica y económica.

Mejor época para visitar Southbury

Southbury experimenta su temperatura promedio más baja en enero, con 28.2°F (-2.1°C), mientras que julio es el mes más caluroso, con una temperatura promedio de 73.4°F (23.0°C). Octubre es típicamente el mes más húmedo. Si busca disfrutar del animado ambiente en Southbury, abril, mayo y julio son los meses pico para visitar, bulliciosos de compañeros viajeros. Durante este período pico, el clima es mayormente soleado, con lluvias ligeras. Sin embargo, si prefiere una experiencia más relajada, de octubre a diciembre son perfectos para una escapada más tranquila, marcada por lluvias ligeras y condiciones mayormente soleadas.

Seguir navegando