Hoteles con piscina en Islas de la Bahía

octubre de 2026
noviembre de 2026

Opciones de cancelación gratuita si cambias de planes

Llévate recompensas por cada noche de tu estancia

Ahorra más con los precios para miembros

Consulta los precios para estas fechas

Este fin de semana
25 sept - 27 sept
Próximo fin de semana
2 oct - 4 oct

¿Dónde puedes alojarte en Islas de la Bahía?

Las propiedades se seleccionan en función de reseñas de viajeros reales y de la popularidad entre los huéspedes que han reservado una noche en Islas de la Bahía en Hoteles.com. Estos Hoteles con piscina en Islas de la Bahía ofrecen constantemente calidad, ubicación y experiencia del viajero. Última actualización: 26 de septiembre de 2026.

Hoteles con piscina: las mejores opciones en Roatán

Una piscina grande y cristalina de color azul, con palmeras y edificios de un complejo turístico al fondo.

Infinity Bay Spa & Beach Resort

Infinity Bay Spa & Beach Resort
Roatan
Infinity Bay Spa & Beach Resort
Piscina infinita bordeada de árboles, con agua azul cristalina y sombrillas blancas.

Kimpton Grand Roatan Resort And Spa by IHG

Kimpton Grand Roatan Resort And Spa by IHG
Roatan
Kimpton Grand Roatan Resort And Spa by IHG
Una terraza de madera con piscina, mobiliario exterior y un espacio cubierto con ventilador de techo.

Naboo Resort & Dive Center - Adults Only

Naboo Resort & Dive Center - Adults Only
Roatan
Naboo Resort & Dive Center - Adults Only
Una playa con aguas turquesas cristalinas, un jet ski y una hilera de edificios frente al mar con sombrillas.

Paradise Beach Resort & Dive Center

Paradise Beach Resort & Dive Center
Roatan
Paradise Beach Resort & Dive Center
Una fuente de agua con múltiples cascadas y una piscina, rodeada de formaciones rocosas y vegetación.

Clarion Suites Roatan at Pineapple Villas

Clarion Suites Roatan at Pineapple Villas
Roatan
Clarion Suites Roatan at Pineapple Villas
Un resort frente a la playa con piscina, sillas de descanso y palmeras.

Arca Boutique Hotel

Arca Boutique Hotel
Roatan
Arca Boutique Hotel
Piscina de resort con palmeras y vista al océano.

Caribe Tesoro

Caribe Tesoro
Roatan
Caribe Tesoro
Una playa con agua cristalina, una persona de pie en la orilla y palmeras.

Barefoot Cay Resort

Barefoot Cay Resort
Roatan
Barefoot Cay Resort
Un área junto a la piscina con un muro de piedra, palmeras y una pérgola de madera.

Lands End

Lands End
Roatan
Lands End
Piscina azul cristalina con sillas de descanso y sombrillas, rodeada de palmeras y vista al océano.

Las Verandas Hotel & Villas

Las Verandas Hotel & Villas
Roatan
Las Verandas Hotel & Villas
Zona junto a la piscina con sillones de descanso y una estructura de techo de paja, con vista a una playa al atardecer.

Brisas Del Mar Roatan

Brisas Del Mar Roatan
Half Moon Bay
Brisas Del Mar Roatan
Una piscina con paredes de piedra y una pequeña cascada.

West Bay Lodge

West Bay Lodge
Roatan
West Bay Lodge
Una playa con palmeras, sillas de descanso y un barco al fondo.

Anthony's Key Resort

Anthony's Key Resort
Roatan
Anthony's Key Resort
Una persona en una piscina con vista al océano y barcos.

Arihini Deluxe Apartments

Arihini Deluxe Apartments
Roatan
Arihini Deluxe Apartments
Un puerto deportivo con varias embarcaciones amarradas, un muelle de madera y agua cristalina.

Splash Inn Dive Resort & Villas

Splash Inn Dive Resort & Villas
Roatan
Splash Inn Dive Resort & Villas
Zona de piscina con sillones de descanso y vista al océano.

Seagrape Plantation Resort

Seagrape Plantation Resort
Roatan
Seagrape Plantation Resort
Una playa con aguas turquesas cristalinas, una orilla arenosa y algunas embarcaciones.

Mayan Princess Beach & Dive Resort - All Inclusive

Mayan Princess Beach & Dive Resort - All Inclusive
Roatan
Mayan Princess Beach & Dive Resort - All Inclusive
Vista aérea de un complejo turístico frente al mar, con varias construcciones, una piscina y un muelle que se adentra en las aguas turquesas.

Roatan Media Luna Resort Affiliated by Meliá

Roatan Media Luna Resort Affiliated by Meliá
Roatan
Roatan Media Luna Resort Affiliated by Meliá
Un dormitorio amplio con techo de madera, una cama con muchas almohadas, un sofá de mimbre y un cactus sobre una mesa.

Hotel and Dive Center Roatan Yacht Club

Hotel and Dive Center Roatan Yacht Club
Roatan
Hotel and Dive Center Roatan Yacht Club
Un hotel con piscina, mobiliario exterior y vista al mar.

Lunas View Hotel and Restaurant

Lunas View Hotel and Restaurant
Roatan
Lunas View Hotel and Restaurant
Ver más alojamientos

Hoteles con piscina: las mejores opciones en West Bay

Una playa con aguas turquesas cristalinas, un jet ski y una hilera de edificios frente al mar con sombrillas.

Paradise Beach Resort & Dive Center

Paradise Beach Resort & Dive Center
Roatan
Paradise Beach Resort & Dive Center
Una piscina grande y cristalina de color azul, con palmeras y edificios de un complejo turístico al fondo.

Infinity Bay Spa & Beach Resort

Infinity Bay Spa & Beach Resort
Roatan
Infinity Bay Spa & Beach Resort
Una terraza de madera con piscina, mobiliario exterior y un espacio cubierto con ventilador de techo.

Naboo Resort & Dive Center - Adults Only

Naboo Resort & Dive Center - Adults Only
Roatan
Naboo Resort & Dive Center - Adults Only
Piscina infinita bordeada de árboles, con agua azul cristalina y sombrillas blancas.

Kimpton Grand Roatan Resort And Spa by IHG

Kimpton Grand Roatan Resort And Spa by IHG
Roatan
Kimpton Grand Roatan Resort And Spa by IHG
Un resort frente a la playa con piscina, sillas de descanso y palmeras.

Arca Boutique Hotel

Arca Boutique Hotel
Roatan
Arca Boutique Hotel
Una playa con aguas turquesas cristalinas, una orilla arenosa y algunas embarcaciones.

Mayan Princess Beach & Dive Resort - All Inclusive

Mayan Princess Beach & Dive Resort - All Inclusive
Roatan
Mayan Princess Beach & Dive Resort - All Inclusive
Piscina de resort con palmeras y vista al océano.

Caribe Tesoro

Caribe Tesoro
Roatan
Caribe Tesoro
Una piscina con paredes de piedra y una pequeña cascada.

West Bay Lodge

West Bay Lodge
Roatan
West Bay Lodge
Una playa con agua turquesa cristalina, una orilla arenosa y varias embarcaciones.

West Bay Colonial

West Bay Colonial
Roatan
West Bay Colonial
Una piscina cristalina con un jacuzzi circular, rodeada de tumbonas y sombrillas, con vistas a una playa.

Ibagari Boutique Hotel

Ibagari Boutique Hotel
Roatan
Ibagari Boutique Hotel
Un complejo turístico frente a la playa con una terraza de madera, sillas de descanso y palmeras.

Henry Morgan Resort - All Inclusive

Henry Morgan Resort - All Inclusive
Roatan
Henry Morgan Resort - All Inclusive
Un hotel moderno con varios balcones, piscina y sillones de descanso.

Acqua Di Mare Resort

Acqua Di Mare Resort
Roatan
Acqua Di Mare Resort
Una playa con dos palmeras, una sombrilla y dos sillas de playa.

Posada Seremein

Posada Seremein
Roatan
Posada Seremein
Una playa con palmeras, sillas de descanso y un barco al fondo.

Anthony's Key Resort

Anthony's Key Resort
Roatan
Anthony's Key Resort
Una persona en una piscina con vista al océano y barcos.

Arihini Deluxe Apartments

Arihini Deluxe Apartments
Roatan
Arihini Deluxe Apartments
Un puerto deportivo con varias embarcaciones amarradas, un muelle de madera y agua cristalina.

Splash Inn Dive Resort & Villas

Splash Inn Dive Resort & Villas
Roatan
Splash Inn Dive Resort & Villas
Terraza de madera con piscina, sillas de descanso y sombrillas, con vista a una playa y al océano.

Coconut Tree West Bay

Coconut Tree West Bay
Roatan
Coconut Tree West Bay
Una piscina azul cristalina con sillas de descanso y palmeras.

Xbalanque

Xbalanque
Roatan
Xbalanque
Un área junto a la piscina con un muro de piedra, palmeras y una pérgola de madera.

Lands End

Lands End
Roatan
Lands End
Zona junto a la piscina con sillones de descanso y una estructura de techo de paja, con vista a una playa al atardecer.

Brisas Del Mar Roatan

Brisas Del Mar Roatan
Half Moon Bay
Brisas Del Mar Roatan
Ver más alojamientos

Hoteles con piscina: las mejores opciones en Isla de Utila

Una playa con sillones turquesa, un muelle de madera y un cielo azul despejado.

Coral View Beach Resort

Coral View Beach Resort
Isla de Utila
Coral View Beach Resort
Una terraza de madera con una jardinera colgante, rodeada de exuberante vegetación y un sendero de piedra.

Mango Inn Resort

Mango Inn Resort
Isla de Utila
Mango Inn Resort
Ver más alojamientos

Hoteles con piscina: las mejores opciones en West End

Un muelle de madera que lleva a una playa con sillas de descanso y una estructura de techo de paja.

West End Dive Resort

West End Dive Resort
Roatan
West End Dive Resort
Un puerto deportivo con varias embarcaciones amarradas, un muelle de madera y agua cristalina.

Splash Inn Dive Resort & Villas

Splash Inn Dive Resort & Villas
Roatan
Splash Inn Dive Resort & Villas
Un área junto a la piscina con un muro de piedra, palmeras y una pérgola de madera.

Lands End

Lands End
Roatan
Lands End
Zona de piscina con sillones de descanso y vista al océano.

Seagrape Plantation Resort

Seagrape Plantation Resort
Roatan
Seagrape Plantation Resort
Una persona en una piscina con vista al océano y barcos.

Arihini Deluxe Apartments

Arihini Deluxe Apartments
Roatan
Arihini Deluxe Apartments
Zona junto a la piscina con sillones de descanso y una estructura de techo de paja, con vista a una playa al atardecer.

Brisas Del Mar Roatan

Brisas Del Mar Roatan
Half Moon Bay
Brisas Del Mar Roatan
Piscina de resort con palmeras y vista al océano.

Caribe Tesoro

Caribe Tesoro
Roatan
Caribe Tesoro
Una terraza de madera con piscina, mobiliario exterior y un espacio cubierto con ventilador de techo.

Naboo Resort & Dive Center - Adults Only

Naboo Resort & Dive Center - Adults Only
Roatan
Naboo Resort & Dive Center - Adults Only
Una piscina grande y cristalina de color azul, con palmeras y edificios de un complejo turístico al fondo.

Infinity Bay Spa & Beach Resort

Infinity Bay Spa & Beach Resort
Roatan
Infinity Bay Spa & Beach Resort
Una piscina con paredes de piedra y una pequeña cascada.

West Bay Lodge

West Bay Lodge
Roatan
West Bay Lodge
Piscina infinita bordeada de árboles, con agua azul cristalina y sombrillas blancas.

Kimpton Grand Roatan Resort And Spa by IHG

Kimpton Grand Roatan Resort And Spa by IHG
Roatan
Kimpton Grand Roatan Resort And Spa by IHG
Una habitación con un banco de madera, una pequeña mesa con un florero y vistas al océano a través de puertas de cristal amplias.

Luna Beach

Luna Beach
Roatan
Luna Beach
Una piscina cristalina con un jacuzzi circular, rodeada de tumbonas y sombrillas, con vistas a una playa.

Ibagari Boutique Hotel

Ibagari Boutique Hotel
Roatan
Ibagari Boutique Hotel
Una playa con palmeras, sillas de descanso y un barco al fondo.

Anthony's Key Resort

Anthony's Key Resort
Roatan
Anthony's Key Resort
Una playa con agua turquesa cristalina, una orilla arenosa y varias embarcaciones.

West Bay Colonial

West Bay Colonial
Roatan
West Bay Colonial
Un resort frente a la playa con piscina, sillas de descanso y palmeras.

Arca Boutique Hotel

Arca Boutique Hotel
Roatan
Arca Boutique Hotel
Una piscina rodeada de exuberante vegetación y un edificio histórico.

Lenca World

Lenca World
Roatan
Lenca World
Un hotel con piscina, mobiliario exterior y vista al mar.

Lunas View Hotel and Restaurant

Lunas View Hotel and Restaurant
Roatan
Lunas View Hotel and Restaurant
Una playa con dos palmeras, una sombrilla y dos sillas de playa.

Posada Seremein

Posada Seremein
Roatan
Posada Seremein
Una playa con aguas turquesas cristalinas, un jet ski y una hilera de edificios frente al mar con sombrillas.

Paradise Beach Resort & Dive Center

Paradise Beach Resort & Dive Center
Roatan
Paradise Beach Resort & Dive Center
Ver más alojamientos

Las ciudades más populares de Islas de la Bahía

Vista aérea de una playa con gente, palmeras y barcos.

Roatán

La romántica ciudad de Roatán enamora con sus maravillosos puntos de interés, como Playa Mahogany y Playa de la bahía de Sandy, y es famosa también por sus playas.
Ver alojamientosRoatán
Vista aérea de un complejo turístico costero con playa, aguas turquesas cristalinas y un pequeño muelle.

West Bay

La ciudad de West Bay es muy conocida por el esnórquel, y tiene una gran variedad de sitios interesantes, como Playa de Bahía Oeste.
Ver alojamientosWest Bay
Una isla tropical con aguas turquesas cristalinas, una playa de arena y un pequeño muelle.

Isla de Utila

Isla de Utila alberga muchas atracciones imprescindibles, como Playa Laguna y Playa Chepes.
Ver alojamientosIsla de Utila
Una playa con bancos de madera, un paraguas de paja, palmeras y el océano al atardecer.

West End

En la ciudad de West End tendrás una gran variedad de sitios que conocer, y podrás dedicarte a la navegación y al buceo.
Ver alojamientosWest End
Una playa con gente montando a caballo, un muelle y un barco al fondo.

Sandy Bay

Sandy Bay alberga muchas atracciones imprescindibles, como Instituto de Ciencias Marinas de Roatán y Playa de la bahía de Sandy.
Ver alojamientosSandy Bay
Gibson Bight

Gibson Bight

Cuando visites Gibson Bight, puedes aprovechar para conocer las atracciones de sus alrededores, como Playa de la Bahía de la Media Luna y Playa de la bahía de Sandy.
Ver alojamientosGibson Bight

Principales lugares de interés de Islas de la Bahía

Una playa con agua cristalina, palmeras, un barco azul y un edificio con techo verde.

Playa de Bahía Oeste

9.4/10 (2.123 comentarios)
Para tus próximas vacaciones en la playa, puedes acercarte a Playa de Bahía Oeste, que se encuentra a 7,9 km del centro de Roatán. Contempla un atardecer desde la costa en Playa Tabyana, que está muy cerca.
Ver alojamientos
Una playa con palmeras y agua azul cristalina.

Playa de la Bahía de la Media Luna

8.8/10 (711 comentarios)
Si te apetece broncearte, acércate a Playa de la Bahía de la Media Luna, que se encuentra a 6 km del centro de Roatán. Contempla un atardecer desde la costa en Playa de la bahía de Sandy, Playa de Bahía Oeste o Playa Tabyana.
Ver alojamientos
Una playa con un muelle de madera, palmeras y una valla blanca.

Playa de la bahía de Sandy

8.6/10 (538 comentarios)
Si estás deseando ir a la playa, puedes acercarte a Playa de la bahía de Sandy, que se encuentra a 1,9 km del centro de Sandy Bay. Contempla un atardecer desde la costa en Playa de la Bahía de la Media Luna, Playa de Bahía Oeste o Playa Tabyana.
Ver alojamientos
Una playa arenosa con agua azul cristalina, barcos a lo lejos y árboles a lo largo de la orilla.

Playa Tabyana

8.8/10 (293 comentarios)
Si quieres pasar tiempo cerca del mar, puedes acercarte a Playa Tabyana, que se encuentra a 8,2 km del centro de Roatán. Contempla un atardecer desde la costa en Playa de Bahía Oeste, que está muy cerca.
Ver alojamientos
Una palmera, agua turquesa cristalina y un muelle de madera con un pabellón.

Playa Fantasy Island

8.6/10 (456 comentarios)
Si estás deseando ir a la playa, puedes acercarte a Playa Fantasy Island, que se encuentra a 11,6 km del centro de Roatán. Contempla un atardecer desde la costa en Playa Mahogany, Playa Parrot Tree o Playa de Marbella.
Ver alojamientos
Una isla tropical con una playa, un puente y una colina boscosa.

Playa Mahogany

8.6/10 (312 comentarios)
Si quieres hacer castillos de arena o respirar la brisa marina, puedes acercarte a Playa Mahogany, que se encuentra a 0,8 km del centro de Dixon Cove. Si quieres seguir paseando junto a las olas, ve a Playa Fantasy Island o Playa de Marbella.
Ver alojamientos

Playa Paya Bay

9.0/10 (171 comentarios)
Para tus próximas vacaciones en la playa, puedes acercarte a Playa Paya Bay, que se encuentra a 27,4 km del centro de Roatán. Contempla un atardecer desde la costa en Playa Parrot Tree o Playa Fantasy Island.
Ver alojamientos

Instituto de Ciencias Marinas de Roatán

8.8/10 (163 comentarios)
Visita Instituto de Ciencias Marinas de Roatán, que se encuentra a 0,8 km del centro de Sandy Bay, para conocer mejor el mundo submarino. Da un paseo por las playas y aprovecha para ver el atardecer. Un lugar muy cercano donde puedes pasarlo en grande en Instituto de Ciencias Marinas de Roatán es Jardín Botánico Carambola.
Ver alojamientos

Sobre el destino

¿Cómo es Islas de la Bahía?

A los viajeros les gustan varios aspectos de Islas de la Bahía, en especial sus playas y sus restaurantes. Algo que podrás hacer cuando estés aquí es ir de excursión por los alrededores. A los amantes de la naturaleza les gustarán parajes como Parque Gumbalimba o Cayos Cochinos. No pierdas la oportunidad de ver lugares de interés como Instituto de Ciencias Marinas de Roatán o Museo de Roatán.

Atracciones cerca de Islas de la Bahía:

  • Instituto de Ciencias Marinas de Roatán (a 3,7 km del centro)
  • Playa Mahogany (a 4,4 km del centro)
  • Playa de la bahía de Sandy (a 4,5 km del centro)
  • Playa de la Bahía de la Media Luna (a 6 km del centro)
  • Playa de Marbella (a 7 km del centro)

Actividades cerca de Islas de la Bahía:

  • Museo de Roatán (a 3,9 km del centro)
  • Área comercial West Bay (a 7,9 km del centro)
  • Club de golf Pristine Bay (a 10,1 km del centro)
  • Serenity Day Spa (a 0,3 km del centro)
  • Parque Gumbalimba (a 7,5 km del centro)

Otros puntos de interés en Islas de la Bahía:

  • Playa de Bahía Oeste
  • Playa Tabyana
  • Playa Fantasy Island
  • Playa Parrot Tree
  • Playa Paya Bay

Seguir navegando