Hoteles con piscina en Cork

octubre de 2026
noviembre de 2026

Opciones de cancelación gratuita si cambias de planes

Llévate recompensas por cada noche de tu estancia

Ahorra más con los precios para miembros

Consulta los precios para estas fechas

Esta noche
30 sept - 1 oct
Este fin de semana
2 oct - 4 oct
Próximo fin de semana
9 oct - 11 oct

¿Dónde puedes alojarte en Cork (condado)?

Las propiedades se seleccionan en función de reseñas de viajeros reales y de la popularidad entre los huéspedes que han reservado una noche en Cork en Hoteles.com. Estos Hoteles con piscina en Cork ofrecen constantemente calidad, ubicación y experiencia del viajero. Última actualización: 30 de septiembre de 2026.

Hoteles con piscina: las mejores opciones en Cork

Un área de piscina con paredes de madera, dos sillones de descanso y suelo a cuadros.

The Dean Cork

The Dean Cork
Cork
The Dean Cork
Un área de spa con varias sillas reclinables y una planta grande en maceta.

The Kingsley

The Kingsley
Cork
The Kingsley
Habitación de hotel con una cama grande, un escritorio, una silla y vistas a la ciudad al atardecer.

Clayton Hotel Cork City

Clayton Hotel Cork City
Centro de Cork
Clayton Hotel Cork City
Un amplio salón con sofás de cuero, mesas redondas y una zona de bar con estanterías.

The River Lee Hotel

The River Lee Hotel
Cork
The River Lee Hotel
Un vestíbulo de hotel con mostrador de recepción, zona de estar y un bar llamado 'Bells Bar'.

Maldron Hotel Shandon Cork

Maldron Hotel Shandon Cork
Shandon
Maldron Hotel Shandon Cork
Habitación de hotel con cama, mesita de noche con frutero y copas de champán, lámpara colgante y planta en maceta.

Talbot Hotel Cork

Talbot Hotel Cork
Ballincollig
Talbot Hotel Cork
Un edificio moderno con amplios ventanales, mesas al aire libre y vistas de la ciudad.

The Montenotte Hotel

The Montenotte Hotel
Cork
The Montenotte Hotel
Una casa de ladrillo con paredes cubiertas de hiedra, mobiliario exterior y una estatua.

Hayfield Manor

Hayfield Manor
Parroquia del Sur
Hayfield Manor
Una amplia piscina interior con suelo a cuadros, rodeada por un borde decorativo y plantas.

Rochestown Park Hotel

Rochestown Park Hotel
Douglas
Rochestown Park Hotel
Un edificio grande con jardín y zona de estar al aire libre.

The Maryborough Hotel and Spa

The Maryborough Hotel and Spa
Douglas
The Maryborough Hotel and Spa
Una piscina interior con sillones de descanso y zona de spa.

Fota Island Hotel & Spa

Fota Island Hotel & Spa
Fota
Fota Island Hotel & Spa
Una piscina interior con varios puntos de acceso, grandes ventanales y una fuente central de agua.

Radisson Blu Hotel, Cork

Radisson Blu Hotel, Cork
Little Island
Radisson Blu Hotel, Cork
Un hall espacioso con suelo a cuadros, vigas de madera en el techo y una chimenea de piedra.

Carrigaline Court Hotel and Leisure Centre

Carrigaline Court Hotel and Leisure Centre
Carrigaline
Carrigaline Court Hotel and Leisure Centre
Un restaurante con zona de bar, mesas y una chimenea.

Talbot Hotel Midleton

Talbot Hotel Midleton
Midleton
Talbot Hotel Midleton
Una piscina interior con paredes de azulejos y columnas, una vista despejada de la piscina, y una persona de pie junto a ella.

Kinsale Hotel & Spa

Kinsale Hotel & Spa
Kinsale
Kinsale Hotel & Spa
Una piscina interior moderna con zonas de descanso y grandes ventanales que ofrecen vistas del paisaje circundante.

Castlemartyr Resort

Castlemartyr Resort
Castlemartyr
Castlemartyr Resort
Un hotel frente al agua con su reflejo en aguas tranquilas, que cuenta con un edificio destacado con asta de banderas y un barco amarrado cerca.

Actons Hotel

Actons Hotel
Kinsale
Actons Hotel
Un hotel con fachada temática de castillo, incluyendo un letrero que dice 'Castle Tighhosta Hotel' y un letrero que dice 'Bar Food & Speciality'.

Castle Hotel Macroom

Castle Hotel Macroom
Macroom
Castle Hotel Macroom
Entrada de un edificio con una puerta blanca y un ventanal en forma de abanico, rodeada de exuberante follaje y flores moradas.

Ballymaloe House Hotel

Ballymaloe House Hotel
Cloyne
Ballymaloe House Hotel
Una piscina interior con carriles delimitados, suelo de azulejos y un pilar revestido de cerámica.

Hibernian Hotel & Leisure Centre

Hibernian Hotel & Leisure Centre
Mallow
Hibernian Hotel & Leisure Centre
Ver más alojamientos

Hoteles con piscina: las mejores opciones en Kinsale

Una piscina interior con paredes de azulejos y columnas, una vista despejada de la piscina, y una persona de pie junto a ella.

Kinsale Hotel & Spa

Kinsale Hotel & Spa
Kinsale
Kinsale Hotel & Spa
Un hotel frente al agua con su reflejo en aguas tranquilas, que cuenta con un edificio destacado con asta de banderas y un barco amarrado cerca.

Actons Hotel

Actons Hotel
Kinsale
Actons Hotel
Un hall espacioso con suelo a cuadros, vigas de madera en el techo y una chimenea de piedra.

Carrigaline Court Hotel and Leisure Centre

Carrigaline Court Hotel and Leisure Centre
Carrigaline
Carrigaline Court Hotel and Leisure Centre
Habitación de hotel con cama, mesita de noche con frutero y copas de champán, lámpara colgante y planta en maceta.

Talbot Hotel Cork

Talbot Hotel Cork
Ballincollig
Talbot Hotel Cork
Un área de spa con varias sillas reclinables y una planta grande en maceta.

The Kingsley

The Kingsley
Cork
The Kingsley
Una amplia piscina interior con suelo a cuadros, rodeada por un borde decorativo y plantas.

Rochestown Park Hotel

Rochestown Park Hotel
Douglas
Rochestown Park Hotel
Amplia sala de estar con chimenea, diversas opciones de asientos y una gran estantería.

Clonakilty Park Hotel

Clonakilty Park Hotel
Clonakilty
Clonakilty Park Hotel
Un restaurante con zona de bar, mesas y una chimenea.

Talbot Hotel Midleton

Talbot Hotel Midleton
Midleton
Talbot Hotel Midleton
Un área de piscina con paredes de madera, dos sillones de descanso y suelo a cuadros.

The Dean Cork

The Dean Cork
Cork
The Dean Cork
Habitación de hotel con una cama grande, un escritorio, una silla y vistas a la ciudad al atardecer.

Clayton Hotel Cork City

Clayton Hotel Cork City
Centro de Cork
Clayton Hotel Cork City
Un vestíbulo de hotel con mostrador de recepción, zona de estar y un bar llamado 'Bells Bar'.

Maldron Hotel Shandon Cork

Maldron Hotel Shandon Cork
Shandon
Maldron Hotel Shandon Cork
Un edificio grande con jardín y zona de estar al aire libre.

The Maryborough Hotel and Spa

The Maryborough Hotel and Spa
Douglas
The Maryborough Hotel and Spa
Una piscina interior con sillones de descanso y zona de spa.

Fota Island Hotel & Spa

Fota Island Hotel & Spa
Fota
Fota Island Hotel & Spa
Una piscina interior con varios puntos de acceso, grandes ventanales y una fuente central de agua.

Radisson Blu Hotel, Cork

Radisson Blu Hotel, Cork
Little Island
Radisson Blu Hotel, Cork
Una casa de ladrillo con paredes cubiertas de hiedra, mobiliario exterior y una estatua.

Hayfield Manor

Hayfield Manor
Parroquia del Sur
Hayfield Manor
Un amplio salón con sofás de cuero, mesas redondas y una zona de bar con estanterías.

The River Lee Hotel

The River Lee Hotel
Cork
The River Lee Hotel
Un edificio moderno con amplios ventanales, mesas al aire libre y vistas de la ciudad.

The Montenotte Hotel

The Montenotte Hotel
Cork
The Montenotte Hotel
Ver más alojamientos

Hoteles con piscina: las mejores opciones en Cobh

Una amplia piscina interior con suelo a cuadros, rodeada por un borde decorativo y plantas.

Rochestown Park Hotel

Rochestown Park Hotel
Douglas
Rochestown Park Hotel
Un restaurante con zona de bar, mesas y una chimenea.

Talbot Hotel Midleton

Talbot Hotel Midleton
Midleton
Talbot Hotel Midleton
Una piscina interior con sillones de descanso y zona de spa.

Fota Island Hotel & Spa

Fota Island Hotel & Spa
Fota
Fota Island Hotel & Spa
Un hall espacioso con suelo a cuadros, vigas de madera en el techo y una chimenea de piedra.

Carrigaline Court Hotel and Leisure Centre

Carrigaline Court Hotel and Leisure Centre
Carrigaline
Carrigaline Court Hotel and Leisure Centre
Un área de spa con varias sillas reclinables y una planta grande en maceta.

The Kingsley

The Kingsley
Cork
The Kingsley
Una piscina interior con varios puntos de acceso, grandes ventanales y una fuente central de agua.

Radisson Blu Hotel, Cork

Radisson Blu Hotel, Cork
Little Island
Radisson Blu Hotel, Cork
Habitación de hotel con cama, mesita de noche con frutero y copas de champán, lámpara colgante y planta en maceta.

Talbot Hotel Cork

Talbot Hotel Cork
Ballincollig
Talbot Hotel Cork
Habitación de hotel con una cama grande, un escritorio, una silla y vistas a la ciudad al atardecer.

Clayton Hotel Cork City

Clayton Hotel Cork City
Centro de Cork
Clayton Hotel Cork City
Una piscina interior con paredes de azulejos y columnas, una vista despejada de la piscina, y una persona de pie junto a ella.

Kinsale Hotel & Spa

Kinsale Hotel & Spa
Kinsale
Kinsale Hotel & Spa
Un área de piscina con paredes de madera, dos sillones de descanso y suelo a cuadros.

The Dean Cork

The Dean Cork
Cork
The Dean Cork
Un edificio grande con jardín y zona de estar al aire libre.

The Maryborough Hotel and Spa

The Maryborough Hotel and Spa
Douglas
The Maryborough Hotel and Spa
Un vestíbulo de hotel con mostrador de recepción, zona de estar y un bar llamado 'Bells Bar'.

Maldron Hotel Shandon Cork

Maldron Hotel Shandon Cork
Shandon
Maldron Hotel Shandon Cork
Una piscina interior moderna con zonas de descanso y grandes ventanales que ofrecen vistas del paisaje circundante.

Castlemartyr Resort

Castlemartyr Resort
Castlemartyr
Castlemartyr Resort
Un balcón con mesa y sillas, con vista al océano.

Garryvoe Hotel

Garryvoe Hotel
Garryvoe
Garryvoe Hotel
Un edificio moderno con amplios ventanales, mesas al aire libre y vistas de la ciudad.

The Montenotte Hotel

The Montenotte Hotel
Cork
The Montenotte Hotel
Una mesa vestida con un mantel blanco, una flor rosa, un vaso de jugo de naranja y una jarrón de metal, con vista a una playa.

Walter Raleigh Hotel

Walter Raleigh Hotel
Youghal
Walter Raleigh Hotel
Un amplio salón con sofás de cuero, mesas redondas y una zona de bar con estanterías.

The River Lee Hotel

The River Lee Hotel
Cork
The River Lee Hotel
Entrada de un edificio con una puerta blanca y un ventanal en forma de abanico, rodeada de exuberante follaje y flores moradas.

Ballymaloe House Hotel

Ballymaloe House Hotel
Cloyne
Ballymaloe House Hotel
Una casa de ladrillo con paredes cubiertas de hiedra, mobiliario exterior y una estatua.

Hayfield Manor

Hayfield Manor
Parroquia del Sur
Hayfield Manor
Un hotel frente al agua con su reflejo en aguas tranquilas, que cuenta con un edificio destacado con asta de banderas y un barco amarrado cerca.

Actons Hotel

Actons Hotel
Kinsale
Actons Hotel
Ver más alojamientos

Hoteles con piscina: las mejores opciones en Clonakilty

Amplia sala de estar con chimenea, diversas opciones de asientos y una gran estantería.

Clonakilty Park Hotel

Clonakilty Park Hotel
Clonakilty
Clonakilty Park Hotel
Un hotel con un edificio de techo bajo y una torre redonda, ubicado junto a una masa de agua tranquila.

Celtic Ross Hotel

Celtic Ross Hotel
Rosscarbery
Celtic Ross Hotel
Habitación de hotel con cama, mesita de noche con frutero y copas de champán, lámpara colgante y planta en maceta.

Talbot Hotel Cork

Talbot Hotel Cork
Ballincollig
Talbot Hotel Cork
Un restaurante con una decoración moderna, que cuenta con vigas de madera altas, sillas grises tapizadas y una larga mesa de comedor lista para el servicio.

The Maritime Hotel

The Maritime Hotel
Bantry
The Maritime Hotel
Un hotel con fachada temática de castillo, incluyendo un letrero que dice 'Castle Tighhosta Hotel' y un letrero que dice 'Bar Food & Speciality'.

Castle Hotel Macroom

Castle Hotel Macroom
Macroom
Castle Hotel Macroom
Una piscina interior con paredes de azulejos y columnas, una vista despejada de la piscina, y una persona de pie junto a ella.

Kinsale Hotel & Spa

Kinsale Hotel & Spa
Kinsale
Kinsale Hotel & Spa
Un hotel frente al agua con su reflejo en aguas tranquilas, que cuenta con un edificio destacado con asta de banderas y un barco amarrado cerca.

Actons Hotel

Actons Hotel
Kinsale
Actons Hotel
Zona de bar con múltiples grifos, taburetes y una barra. Hay mesas y sillas en la zona de comedor.

Casey's of Baltimore Collection

Casey's of Baltimore Collection
Baltimore
Casey's of Baltimore Collection
Ver más alojamientos

Las ciudades más populares de Cork (condado)

Un pueblo costero con una imponente aguja de iglesia, un paseo marítimo y una combinación de edificios residenciales y comerciales.

Cork

Cork destaca por sus restaurantes y su teatro, además de ofrecer atracciones de la talla de St. Patrick's Street y Oliver Plunkett Street.
Ver alojamientosCork
Una fortaleza costera en ruinas con un sendero cubierto de hierba.

Kinsale

Kinsale destaca por sus restaurantes y su puerto, además de ofrecer atracciones de la talla de Desmond Castle y Charles Fort.
Ver alojamientosKinsale
Una hilera de casas coloridas con un coche estacionado en frente.

Cobh

Cobh destaca por su puerto y sus restaurantes, además de ofrecer atracciones de la talla de Museo Titanic Experience Cobh y Centro del patrimonio de Cobh.
Ver alojamientosCobh
Un pueblo costero con playa, aguas turquesas cristalinas y una colina con edificios.

Clonakilty

Clonakilty destaca por sus spas y sus bares, además de ofrecer atracciones de la talla de West Cork Model Railway Village y Escuela de surf West Cork.
Ver alojamientosClonakilty
Un río que atraviesa una ciudad, con un puente y abundante vegetación a ambos lados.

Mallow

Mallow destaca por sus restaurantes, y tiene una amplia variedad de puntos de interés, como La Casa del Reloj y Spa House.
Ver alojamientosMallow
Un edificio histórico con jardín y estatua.

Bantry

La pintoresca ciudad de Bantry conquista a quien la visita con sus numerosas atracciones, como Bantry House y Club de golf de Bantry Bay, además de gozar de cierta fama por sus jardines y sus bares.
Ver alojamientosBantry

Principales lugares de interés de Cork (condado)

Un castillo histórico con una torre alta, rodeado de exuberante vegetación y un campo de flores amarillas.

Castillo de Blarney

9.4/10 (445 comentarios)
Castillo de Blarney se encuentra en pleno centro de Blarney. ¡Aprovecha para acercarte por allí durante tu estancia! Esta zona cargada de historia también es muy apreciada entre los viajeros por sus ríos. También hay un montón de tiendas y restaurantes, ideales para echar la tarde.
Ver alojamientos
Un corredor de piedra con arco y piso de baldosas que lleva a un parque.

University College Cork

9.0/10 (247 comentarios)
Si quieres sumergirte en la vida académica de Cork, acércate a University College Cork, que se encuentra a 1,3 km del centro de Cork. Esta zona cargada de historia también es muy apreciada entre los viajeros por sus ríos.
Ver alojamientos
El Mercado Inglés en Cork, con arquitectura de ladrillo y una multitud de personas.

English Market

9.0/10 (721 comentarios)
Si te gusta ir a la caza del mejor precio, un lugar de Centro de Cork con muy bien ambiente es English Market. Compra algo más en St. Patrick's Street, Oliver Plunkett Street y Paul Street.
Ver alojamientos
Un castillo histórico junto a un río, con abundante vegetación y una vista distante de un pueblo.

Castillo de Blackrock

8.8/10 (139 comentarios)
Incluye Castillo de Blackrock, que es solo uno de los monumentos de Blackrock, en tu ruta turística. Esta zona cargada de historia también es muy apreciada entre los viajeros por sus ríos.
Ver alojamientos
Una calle adoquinada flanqueada por edificios históricos, un moderno edificio de vidrio y una torre con techo verde.
Foto de Zishan

Ópera de Cork

8.6/10 (87 comentarios)
Si tienes pensado ir a ver una ópera en Cork, un lugar donde puedes hacerte con entradas es Ópera de Cork, que se encuentra en Centro de Cork. Algunos lugares muy cercanos donde puedes ver otra obra son: Teatro Savoy, Everyman Palace Theatre y Teatro Half Moon.
Ver alojamientos
Un atrio de varios niveles con paredes de piedra, una escalera central y una araña.

Prisión de la Ciudad de Cork

8.8/10 (205 comentarios)
Si te apetece hacer fotos, acércate a Prisión de la Ciudad de Cork, uno de los muchos puntos de referencia del destino. Lo encontrarás a 1,8 km del centro de Cork. Esta zona cargada de historia también es muy apreciada entre los viajeros por sus ríos. Algunos lugares bastante cercanos donde podrás conocer a fondo la cultura de Cork son University College Cork, Hospital Universitario Mercy y Catedral de San Finbar.
Ver alojamientos
Una exhibición con un modelo del Titanic, paneles informativos y fotografías históricas.

Museo Titanic Experience Cobh

9.0/10 (27 comentarios)
Si te interesa ver museos, puedes ir a Museo Titanic Experience Cobh, que se encuentra en pleno centro de Cobh. También puedes acercarte a la catedral y las iglesias de la zona. Otros museos de Cobh que están muy cerca son: Centro del patrimonio de Cobh y Titanic Trail.
Ver alojamientos

Ballymaloe House Cookery School

9.2/10 (5 comentarios)
Si quieres sumergirte en la vida académica de Shanagarry, acércate a Ballymaloe House Cookery School (escuela de cocina), que se encuentra a 1,1 km del centro de Shanagarry.
Ver alojamientos

Lee las opiniones de los huéspedes sobre sus hoteles preferidos de Cork

The Maryborough Hotel and Spa

The Maryborough Hotel and Spa
Douglas

10/10 Excepcional

España
Sara
The Maryborough Hotel and Spa

Maldron Hotel Shandon Cork

Maldron Hotel Shandon Cork
Shandon

10/10 Excepcional

España
ARANTXA
Maldron Hotel Shandon Cork

The River Lee Hotel

The River Lee Hotel
Cork

10/10 Excepcional

España
Chad
The River Lee Hotel

Hayfield Manor

Hayfield Manor
Parroquia del Sur

10/10 Excepcional

España
Viajero anónimo
Hayfield Manor

Garryvoe Hotel

Garryvoe Hotel
Garryvoe

10/10 Excepcional

España
Juli
Garryvoe Hotel

Fota Island Hotel & Spa

Fota Island Hotel & Spa
Fota

10/10 Excepcional

España
Viajero anónimo
Fota Island Hotel & Spa

Carrigaline Court Hotel and Leisure Centre

Carrigaline Court Hotel and Leisure Centre
Carrigaline

10/10 Excepcional

España
Mar
Carrigaline Court Hotel and Leisure Centre

Actons Hotel

Actons Hotel
Kinsale

8/10 Muy bueno

España
Boni
Actons Hotel

The Montenotte Hotel

The Montenotte Hotel
Cork

10/10 Excepcional

España
Antonio
The Montenotte Hotel

Sobre el destino

¿Cómo es Cork?

Cork es una localidad agradable muy popular por su patrimonio histórico y sus diferentes actividades de ocio. Aquí podrás cenar fuera o ir de bares. Para empaparte de la cultura local de Cork, puedes visitar Ópera de Cork o Prisión de la Ciudad de Cork. No pierdas la oportunidad de ver lugares de interés como St. Patrick's Street o Oliver Plunkett Street.

Atracciones cerca de Cork:

  • St. Patrick's Bridge (a 0,3 km del centro)
  • Fuerte Elizabeth Fort (a 0,5 km del centro)
  • Bells of Shandon (a 0,6 km del centro)
  • Ayuntamiento de Cork (a 0,6 km del centro)
  • Catedral de San Finbar (a 0,7 km del centro)

Actividades cerca de Cork:

  • St. Patrick's Street (a 0,1 km del centro)
  • Oliver Plunkett Street (a 0,2 km del centro)
  • Crawford Art Gallery (a 0,2 km del centro)
  • Ópera de Cork (a 0,2 km del centro)
  • English Market (a 0,3 km del centro)

Otros puntos de interés en Cork:

  • Merchants Quay Shopping Centre
  • Turners Cross
  • Fitzgerald Park
  • Prisión de la Ciudad de Cork
  • Musgrave Park