Logo de Hotels

Reserva un hotel cerca de Parque regional Queen Kapiʻolani

octubre de 2026
12
noviembre de 2026

Opciones de cancelación gratuita si cambias de planes

Acumula recompensas por cada noche de estancia

Ahorra más con los Precios para socios

Consulta precios para estas fechas

Este fin de semana
16 oct. - 18 oct.
El próximo fin de semana
23 oct. - 25 oct.

¿Dónde hospedarse cerca de Parque regional Queen Kapiʻolani?

Las propiedades se seleccionan en función de reseñas de viajeros reales y de la popularidad entre los huéspedes que han reservado una noche cerca de Parque regional Queen Kapiʻolani en Hoteles.com. Estos hoteles cerca de Parque regional Queen Kapiʻolani ofrecen constantemente calidad, ubicación y experiencia del viajero. Última actualización: 12 de octubre de 2026.
Un área de comedor junto a la piscina con vistas al océano al atardecer, una mesa dispuesta con platos, vasos y un frutero.
Una sala moderna con un sofá seccional color beige, una mesa de centro de vidrio y vista al océano a través de grandes puertas corredizas.
Vista costera con aguas turquesas cristalinas, una playa arenosa y palmeras.
Un balcón con vistas a la playa y al océano.

1. Espacio The Jewel Of Waikiki

Espacio The Jewel Of Waikiki
Waikiki, a 1,1 km de Parque regional Queen Kapiʻolani
USD 3.000
USD 3.561 en total
impuestos y cargos incluidos
13 oct. - 14 oct.
Espacio The Jewel Of Waikiki
Zona de piscina con sillones reclinables y sombrillas, con vista a una playa y al océano.
Una sala moderna con una mesa de centro de vidrio, libros y un cuenco decorativo. Se aprecia una vista a la playa y a las montañas a través de amplios ventanales.
Una habitación de hotel moderna con un amplio ventanal corredero que da a un balcón con mobiliario exterior.
Una sala de estar moderna con un ventanal grande, un sofá, una mesa de centro y un comedor.

2. Halekulani

Halekulani
Waikiki, a 1,8 km de Parque regional Queen Kapiʻolani
USD 696
USD 826 en total
impuestos y cargos incluidos
18 oct. - 19 oct.
Halekulani
Un paisaje urbano costero con una playa, edificios altos y una vista despejada del océano.
Una habitación de hotel moderna con una mesa de centro de vidrio, una cama con cabecera de madera, un televisor y un ventanal con vistas a la ciudad.
Un estanque de carpas con cascada, rodeado de rocas y plantas, y un letrero que indica 'Tower I Makai'.
Una habitación de hotel con cama, una silla, cómoda y vistas a un edificio alto y al océano.

3. Partial Ocean View Condo with King or Queen Bed and Parking

Partial Ocean View Condo with King or Queen Bed and Parking
Waikiki, a 0,9 km de Parque regional Queen Kapiʻolani
USD 174
USD 478 en total
impuestos y cargos incluidos
25 oct. - 26 oct.
Partial Ocean View Condo with King or Queen Bed and Parking
Un balcón con mesa y sillas, con vistas al mar, barcos y una puesta de sol.
Un vestíbulo moderno con un mostrador de recepción, plantas en macetas grandes, un banco y una pared de vidrio que ofrece vistas del interior.
Una piscina azul cristalina con barrera de vidrio, rodeada de flores rosadas y palmeras, con vista al océano de fondo.
Una habitación de hotel moderna con un ventanal grande, un televisor de pantalla plana, un sofá, una silla, una lámpara y una pequeña mesa.

4. Ka Laʻi Waikiki Beach, LXR Hotels & Resorts

Ka Laʻi Waikiki Beach, LXR Hotels & Resorts
Waikiki, a 1,9 km de Parque regional Queen Kapiʻolani
USD 515
USD 659 en total
impuestos y cargos incluidos
13 oct. - 14 oct.
Ka Laʻi Waikiki Beach, LXR Hotels & Resorts
Dos cócteles sobre una mesa redonda junto a una piscina, con vistas a palmeras y al océano.
Un moderno vestíbulo de hotel con una recepción, zona de estar y un techo decorativo.
Una sala de estar moderna con un ventanal grande, un sofá, una mesa de centro y una estantería.
Una terraza en la azotea con un hogar de piedra, un espacio para sentarse y vistas del horizonte de la ciudad.

5. Marriott Vacation Club, Waikiki

Marriott Vacation Club, Waikiki
Waikiki, a 2,1 km de Parque regional Queen Kapiʻolani
USD 327
USD 388 en total
impuestos y cargos incluidos
14 oct. - 15 oct.
Marriott Vacation Club, Waikiki
Un hotel con terraza exterior, piscina y un edificio destacado con estructura de techo triangular.
Una playa con agua turquesa cristalina, una orilla arenosa y una montaña al fondo.
Un comedor con una mesa larga dispuesta para una comida, una gran lámpara de mimbre y vistas al océano a través de puertas de vidrio.
Un vestíbulo de hotel con un escenario para presentaciones, asientos al aire libre y vistas de los edificios circundantes.

6. OUTRIGGER Reef Waikiki Beach Resort

OUTRIGGER Reef Waikiki Beach Resort
Waikiki, a 1,9 km de Parque regional Queen Kapiʻolani
USD 271
USD 381 en total
impuestos y cargos incluidos
10 nov. - 11 nov.
OUTRIGGER Reef Waikiki Beach Resort
Piscina azul cristalina con muelle de madera y sillones de descanso.
Vista costera con aguas azul turquesa, una playa arenosa y abundante vegetación.
Un hotel de gran altura con varios pisos, una fachada bien iluminada y un entorno urbano circundante con árboles y farolas.
Una habitación de hotel moderna con un balcón grande, un televisor de pantalla plana, un comedor y una zona de estar con vistas al océano.

7. The Ritz-Carlton Residences, Waikiki Beach

The Ritz-Carlton Residences, Waikiki Beach
Waikiki, a 2 km de Parque regional Queen Kapiʻolani
USD 655
USD 778 en total
impuestos y cargos incluidos
18 oct. - 19 oct.
The Ritz-Carlton Residences, Waikiki Beach
Una playa con aguas turquesas cristalinas, palmeras y sombrillas.
Un tobogán de agua con un recorrido curvo, rodeado de exuberante follaje y rocas.
Vista desde una habitación de hotel con ventanas amplias que dan a una playa con mesas y sillas preparadas para comer.
Imponente entrada de hotel con un arco central, rodeada de exuberante follaje y palmeras.

8. The Royal Hawaiian, a Luxury Collection Resort, Waikiki

The Royal Hawaiian, a Luxury Collection Resort, Waikiki
Waikiki, a 1,6 km de Parque regional Queen Kapiʻolani
USD 412
USD 551 en total
impuestos y cargos incluidos
28 oct. - 29 oct.
The Royal Hawaiian, a Luxury Collection Resort, Waikiki
Escena de playa con agua turquesa cristalina, gente nadando y caminando por la orilla, y palmeras al fondo.
Vista de una playa con un velero, palmeras y un edificio con balcones.
Una pareja sentada en un sofá gris con una mesa de vidrio frente a ellos, sosteniendo copas de vino.
La entrada del VIVE HOTEL WAIKI, con un diseño moderno e iluminación interior visible.

9. Vive Hotel Waikiki

Vive Hotel Waikiki
Waikiki, a 1,2 km de Parque regional Queen Kapiʻolani
USD 159
USD 236 en total
impuestos y cargos incluidos
17 oct. - 18 oct.
Vive Hotel Waikiki
Un área junto a la piscina con mobiliario de mimbre, una mesa con comida y una bebida, y una chimenea.
Un área de piscina en la azotea con sillones de descanso y sombrillas, rodeada de edificios altos.
Un interior moderno con un cartel que indica 'Hokulani Waikiki', zona solo para miembros e invitados.
Un espacio de oficina moderno con dos escritorios, cada uno con monitor, teclado y ratón. Hay dos sillas de oficina, una impresora y un cubo de basura.

10. Hilton Grand Vacations Club Hokulani Waikiki Honolulu

Hilton Grand Vacations Club Hokulani Waikiki Honolulu
Waikiki, a 1,8 km de Parque regional Queen Kapiʻolani
USD 271
USD 357 en total
impuestos y cargos incluidos
18 oct. - 19 oct.
Hilton Grand Vacations Club Hokulani Waikiki Honolulu
Un balcón con sillas de mimbre, un reloj y vistas al océano y edificios de hotel.
Un hotel con varias construcciones altas, una piscina y zonas de estar al aire libre.
Habitación de hotel con un amplio ventanal que ofrece vistas al océano y edificios altos.
Una familia de cuatro personas en un sofá gris, con vistas al exterior.

11. Embassy Suites by Hilton Waikiki Beach Walk

Embassy Suites by Hilton Waikiki Beach Walk
Waikiki, a 1,9 km de Parque regional Queen Kapiʻolani
USD 212
USD 305 en total
impuestos y cargos incluidos
1 nov. - 2 nov.
Embassy Suites by Hilton Waikiki Beach Walk
Zona de piscina con sillas de descanso y sombrillas, con vista al océano al atardecer.
Una sala moderna con vista al océano, un sofá, una mesa de centro y una zona de comedor con sillas.
Amplio y moderno salón con suelo de madera, un gran sofá y una mesa de comedor.
Un hotel frente al mar con varios balcones que dan al océano, cielos azules despejados y olas visibles.

12. Halepuna Waikiki by Halekulani

Halepuna Waikiki by Halekulani
Waikiki, a 1,7 km de Parque regional Queen Kapiʻolani
USD 278
USD 330 en total
impuestos y cargos incluidos
11 nov. - 12 nov.
Halepuna Waikiki by Halekulani
Una playa con aguas turquesas cristalinas, orillas arenosas y palmeras.
Una sala de estar moderna con televisor grande, comedor y balcón con vista a la montaña.
Habitación de hotel con cama, mesitas de noche, lámparas, un espejo y un ventanal con vistas a montañas.
Un estanque de carpas con cascada, rodeado de rocas y plantas, y un letrero que indica 'Tower I Makai'.

13. Diamond Head and Ocean views with King Bed and Parking

Diamond Head and Ocean views with King Bed and Parking
Waikiki, a 0,9 km de Parque regional Queen Kapiʻolani
USD 196
USD 505 en total
impuestos y cargos incluidos
25 oct. - 26 oct.
Diamond Head and Ocean views with King Bed and Parking
Un restaurante en el trópico con fachada de piedra, mesas al aire libre y vistas al océano.
Zona de piscina con sillones reclinables y palmeras, rodeada por un edificio moderno con balcones.
Habitación de hotel con un amplio ventanal corredero al océano, un comedor con mesa y sillas, un sofá con cojines estampados, un reposapiés redondo de mimbre y un ventilador de techo.
Una sala de estar moderna con sofá, sillón, mesa de centro y televisión mostrando una tortuga marina.

14. Hilton Grand Vac Club The Grand Islander Waikiki Honolulu

Hilton Grand Vac Club The Grand Islander Waikiki Honolulu
Waikiki, a 2,4 km de Parque regional Queen Kapiʻolani
USD 433
USD 561 en total
impuestos y cargos incluidos
7 nov. - 8 nov.
Hilton Grand Vac Club The Grand Islander Waikiki Honolulu
Un área de piscina con tobogán de agua, palmeras y sillas de descanso.
Habitación de hotel con una cama grande, un escritorio con silla, un televisor y un cuadro con vista al océano azul.
Un paisaje costero con rascacielos, una playa y aguas turquesas cristalinas.
Vista desde un balcón sobre aguas turquesas con barcos, una playa y un edificio de hotel.

15. Sheraton Waikiki Beach Resort

Sheraton Waikiki Beach Resort
Waikiki, a 1,7 km de Parque regional Queen Kapiʻolani
USD 244
USD 351 en total
impuestos y cargos incluidos
25 oct. - 26 oct.
Sheraton Waikiki Beach Resort
Una playa con agua turquesa cristalina, palmeras y gente tomando el sol y nadando.
Vista de una playa con aguas turquesas cristalinas, palmeras y un horizonte lejano.
Un paseo techado con suelo de baldosas, flanqueado por columnas y plantas, que conduce a un área cerrada con vistas a palmeras y el océano.
Un corredor cubierto con suelo de piedra, bordeado por abundante follaje y flores blancas.

16. Aston Waikiki Beach Tower

Aston Waikiki Beach Tower
Waikiki, a 1 km de Parque regional Queen Kapiʻolani
USD 467
USD 631 en total
impuestos y cargos incluidos
25 oct. - 26 oct.
Aston Waikiki Beach Tower
Un balcón con sillas y una mesa de madera que da a una playa con agua turquesa cristalina y una orilla de arena.
Amplia sala de estar con un ventanal con vistas al mar, amueblada con sofás azul verdoso y beiges, una mesa de centro de madera y un comedor con sillas y mesa de madera.
Un salón amplio con sofá, mesa de centro y sillas, decorado con cuadros enmarcados y plantas.
Una playa con aguas turquesas cristalinas, palmeras y una torre de salvavidas.

17. Kaimana Beach Hotel

Kaimana Beach Hotel
Diamond Head-Kapahulu-St. Louis, a 0,5 km de Parque regional Queen Kapiʻolani
USD 177
USD 264 en total
impuestos y cargos incluidos
25 oct. - 26 oct.
Kaimana Beach Hotel
Una persona sentada en una silla de playa en la orilla del agua, con un paisaje urbano al fondo.
Un interior moderno con una fuente central, un conjunto de sofás y un comedor.
Una habitación con un amplio ventanal con vistas a la playa, un banco y una lámpara.
Un área de recepción con un mostrador de madera, estantes con artículos de aseo y un diseño de techo moderno.

18. Hotel Renew

Hotel Renew
Waikiki, a 0,7 km de Parque regional Queen Kapiʻolani
USD 108
USD 176 en total
impuestos y cargos incluidos
19 oct. - 20 oct.
Hotel Renew
Habitación de hotel con una cama grande, dos mesitas de noche con lámparas, vista al océano y una pared con diseño.
Una piscina con sillas de descanso y un edificio con balcones al fondo.
Un moderno vestíbulo de hotel con una escalera central, zonas de estar y una recepción.
Un hotel moderno con una entrada destacada, varios pisos y una zona con balcones.

19. OUTRIGGER Waikiki Paradise Hotel

OUTRIGGER Waikiki Paradise Hotel
Waikiki, a 1,4 km de Parque regional Queen Kapiʻolani
USD 161
USD 238 en total
impuestos y cargos incluidos
10 nov. - 11 nov.
OUTRIGGER Waikiki Paradise Hotel
Un balcón con mobiliario de mimbre, una puerta de vidrio y vista al océano y edificios.
Un balcón con vistas a montañas, una silla con cojín, una mesita pequeña y barandilla de cristal.
Interior de restaurante con lámparas colgantes de mimbre, mesas de madera y asientos acolchados.
Una cocina moderna con encimeras de granito, electrodomésticos de acero inoxidable y un amplio ventanal con vistas a un edificio.

20. Lotus Honolulu at Diamond Head

Lotus Honolulu at Diamond Head
Diamond Head-Kapahulu-St. Louis, a 0,5 km de Parque regional Queen Kapiʻolani
USD 152
USD 233 en total
impuestos y cargos incluidos
13 oct. - 14 oct.
Lotus Honolulu at Diamond Head
Ver todas las propiedades

Compara hoteles destacados cerca de Parque regional Queen Kapiʻolani

Propiedad
Categoría de la propiedad
Puntuación de los huéspedes
Desayuno incluido
Piscina
Spa
Acepta mascotas
Wifi incluido
Un área de comedor junto a la piscina con vistas al océano al atardecer, una mesa dispuesta con platos, vasos y un frutero.
Espacio The Jewel Of Waikiki
9.8
Excepcional
26 opiniones
Ver
Zona de piscina con sillones reclinables y sombrillas, con vista a una playa y al océano.
Halekulani
9.6
Excepcional
1 020 opiniones
Ver
Un paisaje urbano costero con una playa, edificios altos y una vista despejada del océano.
Partial Ocean View Condo with King or Queen Bed and Parking
9.6
Excepcional
43 opiniones
Ver
Un balcón con mesa y sillas, con vistas al mar, barcos y una puesta de sol.
Ka Laʻi Waikiki Beach, LXR Hotels & Resorts
9.6
Excepcional
1 005 opiniones
Ver
Dos cócteles sobre una mesa redonda junto a una piscina, con vistas a palmeras y al océano.
Marriott Vacation Club, Waikiki
9.6
Excepcional
194 opiniones
Ver

Otros lugares de interés cerca de Parque regional Queen Kapiʻolani

Vista aérea de un estadio rodeado de exuberante vegetación y palmeras.

Recinto Waikiki Shell

7.6/10 (44 opiniones)
En Recinto Waikiki Shell, uno de los lugares de entretenimiento de Diamond Head-Kapahulu-St. Louis, vas a pasar momentos de pura diversión. Además, la zona está llena de lugareños amables y sus playas son una belleza. Gracias a su variedad de tiendas y sus increíbles restaurantes, tendrás entretenimiento para todo el día.
Ver propiedades
La entrada al zoológico de Honolulu, con un toldo de madera y un cartel con el nombre.

Honolulu Zoo

8.2/10 (7 556 opiniones)
Sorpréndete con la variada vida salvaje que se encuentra en Honolulu Zoo, a 5,8 km del centro de Honolulú. Además, la zona está llena de lugareños amables y sus playas son una belleza. Gracias a su variedad de tiendas y sus increíbles restaurantes, tendrás entretenimiento para todo el día. Si te gusta Honolulu Zoo, en Hawaii Theater y Teatro Manoa Valley la pasarás genial. Ambos se encuentran a una corta distancia.
Ver propiedades
Un cielo azul claro, un océano turquesa y una palmera.

Playa Kaimana

9.6/10 (15 opiniones)
Si no ves la hora de relajarte en la playa, te encantará Playa Kaimana. Se encuentra a 6,1 km del centro de Honolulú. En Playa Sans Souci, Queens Beach o Makalei Beach Park podrás apreciar una puesta de sol increíble con solo caminar unos pocos pasos.
Ver propiedades
Una playa al atardecer con palmeras, cielo nublado y el perfil de una ciudad a lo lejos.

Queens Beach

Ya sea que quieras ver el atardecer junto al mar o caminar por la arena, Queens Beach es uno de los lugares que tienes que conocer. Se encuentra a 5,5 km del centro de Honolulú. En Waikiki Beach, Playa Sans Souci o Kuhio Beach podrás apreciar una puesta de sol increíble con solo caminar unos pocos pasos.
Ver propiedades
Un parque con césped, árboles, un banco y vista al océano.

Playa Sans Souci

Ya sea que quieras juntar caracoles o disfrutar de la brisa marina, Playa Sans Souci es uno de los lugares que tienes que conocer. Se encuentra a 5,4 km del centro de Honolulú. En Waikiki Beach, Kuhio Beach o Playa Kaimana podrás apreciar una puesta de sol increíble con solo caminar unos pocos pasos.
Ver propiedades
Una playa con gente nadando y tomando el sol, palmeras y edificios altos al fondo.

Waikiki Beach

9.2/10 (32 315 opiniones)
Ya sea que quieras juntar caracoles o disfrutar de la brisa marina, Waikiki Beach es una de las playas más famosas, a 5,1 km del centro de Honolulú. En Kuhio Beach, Playa Sans Souci o Queens Beach podrás apreciar una puesta de sol increíble con solo caminar unos pocos pasos.
Ver propiedades

The Diamond Head Tennis Center

Anímate a vivir la experiencia de un espectáculo en The Diamond Head Tennis Center, un estadio en Diamond Head-Kapahulu-St. Louis. Si The Diamond Head Tennis Center te impresiona, te van a encantar Estadio Stan Sheriff Center y Complejo deportivo Clarence T.C. Ching, cerca de allí.
Ver propiedades

Iglesia católica St. Augustine by-the-sea

En Waikiki se encuentra Iglesia católica St. Augustine by-the-sea, así que deberías dedicarle tiempo cuando visites Honolulú. Además, la zona es muy romántica y sus playas son una belleza. Gracias a su variedad de tiendas y sus increíbles restaurantes, tendrás entretenimiento para todo el día.
Ver propiedades

Preguntas frecuentes

¿Cuáles son los mejores hoteles cerca de Parque regional Queen Kapiʻolani?

  • Los huéspedes adoran alojarse en Lotus Honolulu at Diamond Head, que es un hotel cerca de Parque regional Queen Kapiʻolani.
  • Otra opción con una buena valoración es Kaimana Beach Hotel, que está a solo unos pasos.
  • En la zona hay una gran cantidad de opciones entre las que elegir, con 7.210 opciones de alojamiento, incluidos hoteles y alquileres vacacionales.

¿Cuánto cuesta alojarse en un hotel cerca de Parque regional Queen Kapiʻolani?

Puedes encontrar una variedad de precios de habitación en Hoteles.com en función de las fechas y el lugar al que planees ir. Para ver las tarifas más bajas disponibles, aplica los filtros que quieras y ordena por precio los resultados.

  • Busca el precio más bajo por noche, desde USD 108.

¿Qué hoteles baratos hay cerca de Parque regional Queen Kapiʻolani?

¿Puedo encontrar hoteles totalmente reembolsables cerca de Parque regional Queen Kapiʻolani?

Sí, encontrarás muchos hoteles que ofrecen tarifas de habitación reembolsables siempre y cuando canceles antes de la fecha límite. Puedes encontrar tarifas reembolsables utilizando el filtro "Totalmente reembolsable" al buscar hoteles.

¿Cuáles son los mejores hoteles románticos cerca de Parque regional Queen Kapiʻolani?

¿Cuáles son los mejores hoteles con desayuno gratis cerca de Parque regional Queen Kapiʻolani?

  • Disfruta de un desayuno completo gratis para empezar el día en Hyatt Place Waikiki Beach, que está a un paseo de Parque regional Queen Kapiʻolani.
  • También te recomendamos Vive Hotel Waikiki para disfrutar de una estancia con un desayuno continental gratis, y está a 10 mins a pie.

¿Qué hoteles cerca de Parque regional Queen Kapiʻolani tienen habitaciones con buenas vistas?

  • Los viajeros pueden disfrutar de habitaciones con vistas al océano o vistas a las montañas en Lotus Honolulu at Diamond Head, que está a pocos pasos de Parque regional Queen Kapiʻolani.
  • También recomendamos Kaimana Beach Hotel, que tiene habitaciones con vistas al océano o vistas a la ciudad.

¿Cuáles son los mejores hoteles familiares cerca de Parque regional Queen Kapiʻolani?

  • Para los viajeros que buscan una estancia familiar, Lotus Honolulu at Diamond Head ofrece cunas gratis, una playa (acceso directo) y una zona recreativa o sala de juegos. Parque regional Queen Kapiʻolani está a solo unos pasos.
  • Echa un vistazo también a Kaimana Beach Hotel, que es otra buena opción para un viaje familiar.

¿Cuáles son los mejores hoteles de lujo cerca de Parque regional Queen Kapiʻolani?

¿Cuáles son los mejores hoteles con aparcamiento gratuito cerca de Parque regional Queen Kapiʻolani?

¿Cuáles son los mejores hoteles con piscina cerca de Parque regional Queen Kapiʻolani?

  • Si nadar es una de tus prioridades, Park Shore Waikiki tiene una piscina al aire libre. Parque regional Queen Kapiʻolani está a un paseo de este hotel.
  • Otro hotel fantástico con piscina es Queen Kapiolani Hotel.

¿Qué es lo mejor que se puede ver y hacer en la zona de mi hotel cerca de Parque regional Queen Kapiʻolani?

  • Algunas de las mejores atracciones que puedes visitar cerca de este oasis urbano son Waikiki Beach, Ala Moana Center y Puerto de Honolulu.
  • Centro Real de Hawái, Mercado internacional y Diamond Head son otros lugares populares cerca de Parque regional Queen Kapiʻolani.

¿Cuáles son las mejores cabañas cerca de Parque regional Queen Kapiʻolani?

  • Ocean View private studio 5min from Ala Moana: disfruta de la serenidad y de una cocina durante tu estancia en esta cabaña, ubicada a solo 5 minutos en coche de Parque regional Queen Kapiʻolani.
  • Majestic Mountain View Cabin - North Shore Oahu: otra cabaña que vale la pena tener en cuenta, ubicada en los alrededores.

¿Cuáles son los mejores campings cerca de Parque regional Queen Kapiʻolani?

  • 54-116 Kamehameha Hwy: disfruta de la tranquilidad durante tu estancia a poca distancia de Parque regional Queen Kapiʻolani. Este camping ofrece a los huéspedes aparcamiento.
  • North Shore Rustic Country Lodge 2-Story Yurt By Beach Waialua Haleiwa Glamping: otra opción en los alrededores donde puedes disfrutar de la naturaleza.

¿Cuáles son los mejores hoteles aptos para mascotas en Parque regional Queen Kapiʻolani?