Logo de Hotels

Hoteles con aguas termales en Toyooka

octubre de 2026
14
noviembre de 2026

Opciones de cancelación gratuita si cambias de planes

Acumula recompensas por cada noche de estancia

Ahorra más con los Precios para socios

Consulta precios para estas fechas

Este fin de semana
16 oct. - 18 oct.
El próximo fin de semana
23 oct. - 25 oct.

Hoteles con aguas termales en Toyooka

Las propiedades se seleccionan en función de reseñas de viajeros reales y de la popularidad entre los huéspedes que han reservado una noche en Toyooka en Hoteles.com. Estos Hoteles con aguas termales en Toyooka ofrecen constantemente calidad, ubicación y experiencia del viajero. Última actualización: 13 de octubre de 2026.
Una fuente de piedra con forma de mano, del cual fluye agua hacia un estanque rodeado de pétalos de rosa.
Exterior
Un dormitorio tradicional japonés con suelo de tatami, una cama con ropa de cama roja y blanca, una mesa de centro de madera y un televisor sobre un mueble.
Una habitación japonesa tradicional con suelo de tatami, una mesa baja, un armario, un televisor y un elemento decorativo en la pared.

1. Kinosaki Yumekoyado Tenbouen

Kinosaki Yumekoyado Tenbouen
Kinosaki Onsen
USD 166
USD 201 en total
23 oct. - 24 oct.
Kinosaki Yumekoyado Tenbouen
Zona de aguas termales con vistas a un lago y montañas.
Un banco de madera en una habitación con pared de piedra, un ventanal con vistas a montañas y un cerramiento de vidrio corredero que da a un balcón.
Un pasillo con puertas de madera tradicionales y faroles iluminados.
Un edificio tradicional japonés con un farol de piedra, vegetación cuidada y un pasillo de madera.

2. Kawaguchiya Kinosaki Riverside Hotel

Kawaguchiya Kinosaki Riverside Hotel
Kinosaki Onsen
Kawaguchiya Kinosaki Riverside Hotel
Una habitación tradicional japonesa con suelo de tatami, una cama, un televisor y una obra de arte grande en la pared.
Una habitación tradicional japonesa con suelo de tatami, mesas de madera bajas y puertas correderas shoji.
Un edificio japonés tradicional de varios pisos, con escaparates de vidrio y un letrero con caracteres japoneses.
Un edificio japonés tradicional con entrada de madera, un sendero de piedra y dos faroles de papel.

3. Kinosaki Onsen Hanakouji Saigetsu

Kinosaki Onsen Hanakouji Saigetsu
Kinosaki Onsen
USD 170
USD 187 en total
16 oct. - 17 oct.
Kinosaki Onsen Hanakouji Saigetsu
Una habitación con suelo de tatami, una mesa de madera baja, un cojín, una obra de arte colgada en la pared y una ventana con persianas.
Una habitación con televisión sobre un mueble de madera, un cuadro en la pared y una pequeña mesa con una planta.
Una habitación tradicional japonesa con suelo de tatami, una mesa de madera baja y dos sillas.
Un edificio de varios pisos con balcones, ventanas amplias y entrada a nivel de calle.

4. Kinosaki Onsen TSUCHIYA

Kinosaki Onsen TSUCHIYA
Kinosaki Onsen
USD 227
USD 250 en total
30 oct. - 31 oct.
Kinosaki Onsen TSUCHIYA
Una piscina con paredes de azulejos y cerramiento de cristal, una escalera metálica y una ventana con vista a árboles.
Una habitación japonesa tradicional con suelo de tatami, una mesa de madera baja, un mueble para televisor y puertas correderas que dan a un balcón con vistas a las montañas.
Un edificio con tejado de baldosas y varias ventanas, rodeado de un estacionamiento y un jardín ajardinado.
Una sala de conferencias de estilo japonés tradicional con suelo de tatami, mesas bajas y cojines rojos.

5. The Gran Resort Kinosaki

The Gran Resort Kinosaki
Kinosaki Onsen
USD 67
USD 74 en total
5 nov. - 6 nov.
The Gran Resort Kinosaki
Un edificio moderno con amplios ventanales que reflejan un jardín ajardinado.
Una habitación japonesa tradicional con suelo de tatami, puertas correderas y vistas a un jardín.
Un edificio tradicional japonés con un estanque de carpas y un jardín bien iluminado al anochecer.
Un interior japonés tradicional con suelo de tatami, mobiliario de madera y grandes ventanales que ofrecen vistas a un jardín y edificios tradicionales.

6. Onishiya Suishoen

Onishiya Suishoen
Kinosaki Onsen
Onishiya Suishoen
Un jardín interior tranquilo con una fuente de piedra, un pabellón de madera y una piscina cristalina.
Zona de baño termal con vigas de madera y vista a un jardín con flores rosadas.
Una habitación japonesa tradicional con suelo de tatami, una mesa baja y dos futones de tatami con cojines.
Un área de spa con aguas termales, paredes de piedra y vistas a un bosque a través de amplios ventanales.

7. Nishimuraya Hotel Shogetsutei

Nishimuraya Hotel Shogetsutei
Kinosaki Onsen
USD 463
USD 509 en total
20 oct. - 21 oct.
Nishimuraya Hotel Shogetsutei
Un par de sandalias de madera con caracteres chinos sobre una superficie irregular.
Un edificio japonés tradicional con techo de tejas, un letrero que dice
Un balcón con una mesa de madera y dos sillas, con vistas a un bosque frondoso.
Una habitación japonesa tradicional con suelo de tatami, una mesa baja, un sofá y puertas correderas.

8. Tsukimotoya Ryokan

Tsukimotoya Ryokan
Kinosaki Onsen
USD 195
USD 241 en total
23 oct. - 24 oct.
Tsukimotoya Ryokan
Un jardín japonés tradicional con un estanque de piedra, bambú y construcciones de madera.
Una habitación tradicional japonesa con suelo de tatami, una mesa de madera baja, un sofá y puertas correderas.
Una sala de estar moderna con un sofá, dos sillones, una mesa de centro y un televisor montado en la pared.
Una sala de estar moderna con un televisor de pantalla plana, un sofá, una mesa de centro y una puerta corredera tradicional.

9. Shinzan

Shinzan
Kinosaki Onsen
USD 218
USD 240 en total
21 oct. - 22 oct.
Shinzan
Un hotel de varios pisos con balcones iluminados y su reflejo en el agua.
Una habitación japonesa tradicional con suelo de tatami, una mesita baja, dos sillas, una cama y un televisor montado en la pared.
Una habitación japonesa tradicional con suelo de tatami, una mesa baja, un sofá y un televisor montado en la pared.
Un onsen japonés tradicional con interior de madera, una bañera de piedra y vistas a través de celosías shoji.

10. Kinosaki Onsen Ichidaya

Kinosaki Onsen Ichidaya
Kinosaki Onsen
USD 218
USD 240 en total
27 oct. - 28 oct.
Kinosaki Onsen Ichidaya
Un hotel a la orilla del río con varios pisos, zona de estar al aire libre y una pared de piedra junto al agua.
Entrada de hotel con pavimento mojado, una recepción visible y un gran ventanal que muestra el mobiliario interior.
Un espacio de descanso acogedor con cojines estampados y mesas redondas, amplias ventanas que ofrecen vistas a edificios cercanos.
Una fuente de madera con una estructura de caja, ubicada frente a un muro de piedra.

11. Sumihei Bettei Tokitotoki

Sumihei Bettei Tokitotoki
Kinosaki Onsen
USD 472
USD 519 en total
4 nov. - 5 nov.
Sumihei Bettei Tokitotoki
Interior de madera con un ventanal grande, un banco de madera y una pequeña piscina.
Habitación de hotel con dos camas, una mesa de madera y un ventanal con vistas.
Un edificio japonés tradicional con múltiples ventanas y una entrada bien iluminada.
Espectáculo de delfines en un parque marino, con piscina, estructuras rocosas y una plataforma de observación.

12. Hanamandara

Hanamandara
Kinosaki Onsen
USD 298
USD 333 en total
19 oct. - 20 oct.
Hanamandara
Una habitación tradicional japonesa con suelo de tatami, una mesa baja con un tazón y un libro, y vistas a montañas a través de puertas correderas shoji.
Un edificio con ventanas grandes y un letrero con caracteres japoneses.
Un jacuzzi con vistas a un jardín y una pared de azulejos.
Una habitación tradicional japonesa con suelo de tatami, una mesa baja, cojines, un televisor y un cuadro en la pared.

13. Suizansou

Suizansou
Kinosaki Onsen
USD 158
USD 174 en total
2 nov. - 3 nov.
Suizansou
Una habitación de hotel con dos camas, un sofá, un televisor y vistas a un paisaje verde.
Una piscina interior con agua cristalina, barandales de metal y suelo de baldosas.
Un interior de restaurante con una barra de buffet, cocineros trabajando y diversas opciones de comida.
Un rincón de sala cálidamente iluminado con una mesa central, sillas y una lámpara decorativa.

14. Ooedo Onsen Monogatari Premium Kinosaki

Ooedo Onsen Monogatari Premium Kinosaki
Kinosaki Onsen
USD 246
USD 271 en total
15 oct. - 16 oct.
Ooedo Onsen Monogatari Premium Kinosaki
Un edificio japonés tradicional con fachada de madera y un interior visible con puertas correderas y un farol.
Una habitación tradicional japonesa con suelo de tatami, paneles shoji y techo bajo. Hay tres camas con cabeceros de madera y un futón en el suelo.
Una habitación japonesa tradicional con suelo de tatami, una mesa de madera baja, puertas correderas shoji y un futón.
Un edificio japonés tradicional con un camino de piedra que lleva a una entrada de madera.

15. GUESTHOUSE Kinosaki Wakayo - Hostel, Caters to Women

GUESTHOUSE Kinosaki Wakayo - Hostel, Caters to Women
Kinosaki Onsen
USD 68
USD 74 en total
29 oct. - 30 oct.
GUESTHOUSE Kinosaki Wakayo - Hostel, Caters to Women
Una habitación de hotel con dos camas, un rincón de descanso con una mesa y sillas, y ventanas amplias.
Una habitación japonesa tradicional con suelo de tatami, una mesita baja, cojines, puertas correderas y vistas al exterior.
Un edificio japonés tradicional con entrada de madera, escalones de piedra y un letrero con caracteres japoneses.
Una habitación japonesa tradicional con suelo de tatami, una mesa baja y puertas correderas.

16. Kinosaki Onsen Yuyado Sasakura

Kinosaki Onsen Yuyado Sasakura
Kinosaki Onsen
USD 221
USD 243 en total
16 oct. - 17 oct.
Kinosaki Onsen Yuyado Sasakura
Aguas termales
Un espacio habitable compacto con kitchenette, comedor y balcón con vistas.
Un espacio al aire libre con piscina, sillas y sombrillas.
Un balcón con dos sillas de mimbre y vistas a un paisaje verde con edificios y montañas al fondo.

17. Relostay Villa Kinosaki The Condominium

Relostay Villa Kinosaki The Condominium
Kinosaki Onsen
USD 127
USD 140 en total
19 oct. - 20 oct.
Relostay Villa Kinosaki The Condominium
Una terraza de madera con aguas termales, barandas de madera y vistas al mar y a las montañas.
Un hotel de varios pisos, piscina y montañas al fondo.
Un hotel frente al mar con balcón que da a aguas azules cristalinas y un litoral rocoso.
Una habitación tradicional japonesa con suelo de tatami, una mesa de madera baja y vista a un lago y montañas al atardecer.

18. Okukinosaki Seaside Hotel

Okukinosaki Seaside Hotel
Toyooka
USD 113
USD 125 en total
19 oct. - 20 oct.
Okukinosaki Seaside Hotel
Interior de madera con una bañera grande, paredes de madera y vista a un jardín rocoso a través de amplias ventanas.
Un edificio japonés tradicional rodeado de vegetación exuberante y senderos de piedra.
Una habitación tradicional japonesa con suelo de tatami, mesas de madera bajas y sillas.
Un baño moderno con una bañera de madera, ducha y un amplio ventanal con vistas al bosque.

19. Nishimuraya Honkan

Nishimuraya Honkan
Kinosaki Onsen
USD 953
USD 1.048 en total
21 oct. - 22 oct.
Nishimuraya Honkan
Habitación
Habitación de hotel con cama, una silla, un ventanal con vista a un lago y montañas, y un balcón con barandilla.
Un hotel moderno con un letrero llamativo, una entrada curva y una fachada bien iluminada.
Una amplia piscina cubierta con techo de madera, múltiples duchas y vistas a árboles a través de grandes ventanales.

20. Resorpia Kumihama

Resorpia Kumihama
Kyotango
USD 73
USD 90 en total
22 oct. - 23 oct.
Resorpia Kumihama
Ver más propiedades

Principales zonas en Toyooka

Un canal cubierto de nieve con edificios a ambos lados, un puente a lo lejos y copos de nieve cayendo.
Un puente de piedra sobre un canal, con reflejos de edificios y árboles circundantes.
Un canal estrecho bordeado de árboles y edificios tradicionales, con un puente que lo cruza.
Una calle estrecha bordeada por edificios tradicionales, algunos con fachadas de madera y tejados de tejas, y algunos con letreros en un alfabeto desconocido.
Una calle arbolada con arquitectura tradicional y un puente de piedra.

Kinosaki Onsen

La zona cultural de Kinosaki Onsen en Toyooka tiene una gran cantidad de sitios interesantes para conocer, como Templo Onsenji y Teleférico Kinosaki Onsen.

Principales lugares de interés en Toyooka

Un paisaje costero con afloramientos rocosos en el agua, una ladera verde y un cielo despejado.

Kinosaki Marine World

8.6/10 (19 opiniones)
Descubre el increíble mundo submarino en Kinosaki Marine World (zoológico marino y acuario), una de las atracciones en Kinosaki Onsen. Si también quieres acercarte a algunos parques de Toyooka, Parque Genbudo está cerca.
Ver propiedades
Señal de madera con texto en japonés e inglés para el teleférico Kinosansen.

Teleférico Kinosaki Onsen

8.8/10 (29 opiniones)
Si sueles incluir visitas turísticas en tu itinerario, entonces acércate a Teleférico Kinosaki Onsen, uno de los tantos monumentos en Kinosaki Onsen.
Ver propiedades
Un letrero de madera con caracteres chinos en una playa, con una montaña al fondo y el mar.

Playa Takeno

9.0/10 (16 opiniones)
Si quieres un bronceado increíble, ve a Playa Takeno, que se encuentra a 13,9 km del centro de Toyooka. Si te gusta caminar por la playa, ve hasta Playa Aoihama Wanwan, ubicada en los alrededores.
Ver propiedades
Un torii japonés tradicional con pilares de madera y cuerdas.

Santuario Izushi

8.4/10 (5 opiniones)
Santuario Izushi se encuentra a 8,4 km del centro de Toyooka, así que podrás dedicarle un momento durante tu viaje.
Ver propiedades
Un edificio tradicional japonés con un letrero en japonés, rodeado de abundante follaje y árboles.

Kinosaki Mugiwarazaikudenshokan

10.0/10 (1 opinión)
Si te gustan los museos, no te pierdas las exposiciones de Kinosaki Mugiwarazaikudenshokan, en Kinosaki Onsen. Si quieres sumergirte aún más en la cultura de Toyooka, ve hasta Teleférico Kinosaki Onsen, Kinosaki Marine World (zoológico marino y acuario) o Playa Takeno.
Ver propiedades
Un edificio de madera tradicional con un techo empinado, rodeado de abundante vegetación y árboles.

Templo Onsenji

9.0/10 (2 opiniones)
Si sueles incluir visitas turísticas en tu itinerario, entonces acércate a Templo Onsenji, uno de los tantos monumentos en Kinosaki Onsen.
Ver propiedades
Una cascada se precipita por un acantilado rocoso hacia una piscina cristalina rodeada de exuberante vegetación.

Parque Genbudo

8.6/10 (10 opiniones)
Parque Genbudo se encuentra a 5,2 km del centro de Toyooka, así que podrás dedicarle un momento durante tu viaje. Si quieres ejercitarte un poco más durante el viaje, puedes ir hasta Parque Hyogo de la Cigüeña Oriental.
Ver propiedades

Estación de ski de Okukannabe

9.4/10 (3 opiniones)
Esquía al pie de las montañas en Estación de ski de Okukannabe, ubicado a 1,7 km del centro de Hidakacho Yamata. Si dominas las pistas, puedes aprovechar para ir hasta Estación de Esquí UP Kannabe, muy cerca de allí.
Ver propiedades