Hoteles en Espanola

septiembre de 2026
13
octubre de 2026

Opciones de cancelación gratuita si cambias de planes

Llévate recompensas por cada noche de tu estancia

Ahorra más con los precios para miembros

Consulta los precios para estas fechas

Próximo fin de semana
18 sept - 20 sept
En dos semanas
25 sept - 27 sept

¿Dónde te alojarás en Espanola?

Las propiedades se seleccionan en función de reseñas de viajeros reales y de la popularidad entre los huéspedes que han reservado una noche en Espanola en Hoteles.com. Estos hoteles en Espanola ofrecen constantemente calidad, ubicación y experiencia del viajero. Última actualización: 13 de septiembre de 2026.

1. The Inn at the Delta

The Inn at the Delta
Espanola
146 €
incluye tasas e impuestos
Del 15 sept al 16 sept
The Inn at the Delta

2. Rodeway Inn Española

Rodeway Inn Española
Espanola
67 €
incluye tasas e impuestos
Del 12 oct al 13 oct
Rodeway Inn Española

3. Days Inn by Wyndham Espanola

Days Inn by Wyndham Espanola
Espanola
94 €
incluye tasas e impuestos
Del 11 oct al 12 oct
Days Inn by Wyndham Espanola

4. Motel 6 Espanola, NM

Motel 6 Espanola, NM
Espanola
89 €
incluye tasas e impuestos
Del 4 oct al 5 oct
Motel 6 Espanola, NM

5. Ohkay Casino Resort Hotel

Ohkay Casino Resort Hotel
Ohkay Owingeh
94 €
incluye tasas e impuestos
Del 14 sept al 15 sept
Ohkay Casino Resort Hotel

6. Cities Of Gold Casino

Cities Of Gold Casino
Santa Fe
73 €
incluye tasas e impuestos
Del 15 sept al 16 sept
Cities Of Gold Casino

7. Hilton Santa Fe Buffalo Thunder

Hilton Santa Fe Buffalo Thunder
Santa Fe
150 €
incluye tasas e impuestos
Del 14 oct al 15 oct
Hilton Santa Fe Buffalo Thunder

8. Casa Escondida Bed & Breakfast

Casa Escondida Bed & Breakfast
Chimayo
162 €
incluye tasas e impuestos
Del 16 sept al 17 sept
Casa Escondida Bed & Breakfast

9. Homewood Suites by Hilton Santa Fe-North

Homewood Suites by Hilton Santa Fe-North
Santa Fe
161 €
incluye tasas e impuestos
Del 23 sept al 24 sept
Homewood Suites by Hilton Santa Fe-North

10. Holiday Inn Express & Suites Los Alamos Entrada Park by IHG

Holiday Inn Express & Suites Los Alamos Entrada Park by IHG
Los Alamos
161 €
incluye tasas e impuestos
Del 27 sept al 28 sept
Holiday Inn Express & Suites Los Alamos Entrada Park by IHG

11. Hampton Inn & Suites Los Alamos White Rock

Hampton Inn & Suites Los Alamos White Rock
Los Alamos
155 €
incluye tasas e impuestos
Del 23 sept al 24 sept
Hampton Inn & Suites Los Alamos White Rock

12. Wingate by Wyndham Los Alamos

Wingate by Wyndham Los Alamos
Los Alamos
122 €
incluye tasas e impuestos
Del 27 sept al 28 sept
Wingate by Wyndham Los Alamos

13. The Abiquiu Inn

The Abiquiu Inn
Abiquiu
201 €
incluye tasas e impuestos
Del 27 sept al 28 sept
The Abiquiu Inn

14. King's Rest Court Inn

King's Rest Court Inn
Southside
78 €
incluye tasas e impuestos
Del 14 sept al 15 sept
King's Rest Court Inn

15. Cottonwood Court Motel

Cottonwood Court Motel
Southside
77 €
incluye tasas e impuestos
Del 14 sept al 15 sept
Cottonwood Court Motel

16. Four Seasons Resort Rancho Encantado Santa Fe

Four Seasons Resort Rancho Encantado Santa Fe
Santa Fe
957 €
incluye tasas e impuestos
Del 13 oct al 14 oct
Four Seasons Resort Rancho Encantado Santa Fe

17. El Rey Court

El Rey Court
Southside
145 €
incluye tasas e impuestos
Del 15 sept al 16 sept
El Rey Court

18. Motel 6 Santa Fe, NM - Downtown

Motel 6 Santa Fe, NM - Downtown
Área comercial Railyard Arts District
77 €
incluye tasas e impuestos
Del 27 sept al 28 sept
Motel 6 Santa Fe, NM - Downtown

19. The Mystic Santa Fe

The Mystic Santa Fe
Southside
139 €
incluye tasas e impuestos
Del 14 sept al 15 sept
The Mystic Santa Fe

20. Hotel Glorieta

Hotel Glorieta
Santa Fe
164 €
incluye tasas e impuestos
Del 27 sept al 28 sept
Hotel Glorieta
Ver todos los alojamientos

Escoge un alojamiento muy especial de Espanola

Imagen de alojamientos que aceptan mascotas
Acepta mascotas
Acepta mascotas
Imagen de piscina
Piscina
Piscina
Imagen de spa
Spa
Spa
Imagen de apartotel
Apartotel
Apartotel
Imagen de bañera de hidromasaje
Bañera de hidromasaje
Bañera de hidromasaje
Imagen de apartamento
Apartamento
Apartamento
Imagen de casa de campo
Casa de campo
Casa de campo
Imagen de alojamiento para familias
Para familias
Para familias
Imagen de complejo turístico
Complejo turístico
Complejo turístico
Imagen de condominio
Apartamento
Apartamento
Imagen de cabaña
Cabaña
Cabaña
Nuestros precios de hoteles en Espanola son los más baratos de mayo

Tendencias de precios de hoteles en Espanola

Los precios se extraen de tarifas de una única noche para dos personas.
Ver alojamientos en septiembre

septiembre

Máxima de 26 °C/Mínima de 11 °C. Soleado la mayoría de los días.
26°
11°
19°
13°
-2°
-6°
-7°
-5°
14°
-1°
18°
23°
30°
13°
31°
16°
29°
14°
Temperaturas medias mensuales (˚C)

Principales lugares de interés de Espanola

Ruinas de Puye Cliff

9.0/10 (94 comentarios)
Si tienes pensado recorrer atracciones turísticas, ve a Ruinas de Puye Cliff, uno de los muchos puntos de referencia del destino. Lo encontrarás a 13,6 km del centro de Espanola.
Ver alojamientos

Espanola Valley Fiber Arts Center

Espanola Valley Fiber Arts Center se encuentra en pleno centro de Espanola. ¡Aprovecha para acercarte por allí durante tu estancia!
Ver alojamientos

Bond House Museum

7.2/10 (7 comentarios)
Si quieres visitar museos mientras estás en Espanola, puedes ir a ver las exposiciones de Bond House Museum, que se encuentra en pleno centro del destino.
Ver alojamientos

Tesuque Peak Trail

7.2/10 (9 comentarios)
Tesuque Peak Trail está a 3,3 km del centro de Espanola. ¡Aprovecha para acercarte por allí durante tu estancia!
Ver alojamientos

Todo lo que necesitas saber sobre Espanola

Espanola destaca por sus casinos y por lugares de interés como Ruinas de Puye Cliff y Rio Chama. Esta ciudad familiar tiene opciones para todos los gustos, con sitios como Río Grande o Bond House Museum, en un entorno rústica.

Ver todos los hoteles en Espanola
Un acantilado rocoso con ruinas antiguas y vegetación escasa.

Preguntas frecuentes

¿Cuánto cuesta una habitación de hotel en Espanola?

Puedes encontrar hoteles increíbles en Espanola desde 66 € con opciones para tu presupuesto y tus necesidades. The Inn at the Delta es una opción económica muy popular entre nuestros viajeros. Para encontrar un hotel económico en Espanola que tenga todo lo que buscas, ordena los resultados por "Precio (creciente)" tras aplicar los filtros que quieras en Hoteles.com.

¿Cómo puedo encontrar ofertas y obtener recompensas en hoteles de Espanola?

Descubre grandes ofertas en hoteles en Espanola con Hoteles.com. También puedes consultar los precios de los hoteles a mitad de semana o en temporada baja para encontrar ofertas. Si quieres hacer un viaje improvisado, consulta nuestras ofertas de última hora en hoteles en Espanola.

¿Puedo reservar hoteles en Espanola con cancelación gratis?

Para reservar un hotel reembolsable en Espanola, solo tienes que filtrar los hoteles por "Opciones de cancelación" y seleccionar "Alojamiento completamente reembolsable". La mayoría de los hoteles ofrecen cancelación gratis, por lo que puedes recibir un reembolso si necesitas cancelar. Algunos hoteles requieren que canceles más de 24 horas antes del check-in, por lo que debes corroborar esto antes de reservar.

¿Cuáles son los mejores hoteles que aceptan mascotas en Espanola?

Estos son algunos de los hoteles que aceptan mascotas en Espanola preferidos de nuestros viajeros:

También puedes usar el filtro "Servicios" en tu búsqueda en Hoteles.com y seleccionar "Se aceptan mascotas" para ver más hoteles que aceptan mascotas en Espanola.

¿Cuáles son algunos de los mejores hoteles para parejas en Espanola?

Elige uno de los hoteles románticos mejor valorados en Espanola y disfruta de una escapada en pareja. A nuestros viajeros les encanta The Inn at the Delta, un bed and breakfast con una chimenea en la habitación. Para encontrar más hoteles para parejas en Espanola en Hoteles.com, usa el filtro "Preferencias de los viajeros" en la búsqueda y selecciona "Solo para adultos" o "Ambiente romántico".

¿Cuáles son los mejores hoteles con aparcamiento gratuito en Espanola?

Si vas a viajar a Espanola en coche, te recomendamos reservar un hotel con estacionamiento gratuito. Estos son algunos de los favoritos de nuestros viajeros:

  • The Inn at the Delta: un bed and breakfast con una puntuación promedio de los huéspedes de 9,4 sobre 10

¿Qué hoteles son populares en el centro de Espanola?

Si buscas hoteles en el centro de Espanola, consulta The Inn at the Delta. A los viajeros les encanta The Inn at the Delta por su ubicación, una opción de bed and breakfast que tiene aparcamiento gratuito, servicios de celebración de bodas y servicios de conserjería.

Más información sobre Espanola

Descubre el encanto de Española: donde la naturaleza y la herencia convergen

Española, Nuevo México, es una encantadora mezcla de rica herencia cultural y paisajes impresionantes, enclavada en el pintoresco Valle de Española. Este cautivador destino sirve como puerta de entrada a la impresionante belleza natural de los parques nacionales cercanos, donde los entusiastas del aire libre pueden explorar senderos y vistas panorámicas. Pasea por el centro de Española para descubrir vibrante arte local, arquitectura tradicional de los Pueblos y tentadora cocina neomexicana. No te pierdas los sitios históricos que resuenan el pasado legendario de la región. Con su atractivo único, Española es perfecta para aquellos que buscan una experiencia auténtica y fuera de lo común en el corazón del Suroeste.

Descubra excelentes hoteles cerca de Española

Española ofrece una variedad de opciones de alojamiento, desde hoteles acogedores hasta moteles espaciosos. Encontrará habitaciones cómodas a diferentes precios, lo que facilita encontrar un lugar adecuado para quedarse. Disfrute de un ambiente relajante mientras explora el encanto de esta singular ciudad de Nuevo México. Aquí tiene algunos de los mejores hoteles cerca de Española que les encantan a nuestros viajeros:

  1. Casa Escondida Bed & BreakfastSe abre en una ventana nueva: Este acogedor hotel de 3.0 estrellas cuenta con una notable calificación de 9.4 sobre 10, lo que lo convierte en una excelente opción para viajeros de placer que buscan comodidad y un ambiente hogareño. Con su encantadora configuración de Bed and Breakfast, Casa Escondida Bed & Breakfast ofrece un ambiente delicioso complementado con una deliciosa experiencia de desayuno. La propiedad cuenta con comodidades que admiten mascotas, lo que aumenta su atractivo para aquellos que viajan con sus compañeros peludos. Los huéspedes aprecian la excelente ubicación y el ambiente agradable, lo que contribuye a una estancia relajante y placentera.
  2. Hilton Santa Fe Buffalo ThunderSe abre en una ventana nueva: Un espléndido hotel de 4.0 estrellas, Hilton Santa Fe Buffalo Thunder captura la esencia de la aventura con una encomiable calificación de 8.8 sobre 10. Este alojamiento estilo resort está dirigido a viajeros aventureros que buscan una experiencia dinámica, ofreciendo una variedad de actividades emocionantes como esquí y snowboard en los alrededores. La propiedad está diseñada con comodidades para familias, que incluyen una piscina para niños y una sala de juegos recreativos, perfectas para crear momentos memorables. Los huéspedes elogian la limpieza y el ambiente positivo en general, lo que lo convierte en una opción atractiva para quienes buscan relajación y aventura.
  3. Homewood Suites by Hilton Santa Fe-NorthSe abre en una ventana nueva: Homewood Suites by Hilton Santa Fe-North es un impresionante hotel de 3.0 estrellas con una calificación de 9.2 sobre 10, específicamente diseñado para viajeros de placer que buscan un retiro orientado al golf. Las espaciosas habitaciones se complementan con una cocina completa y comodidades modernas, lo que garantiza una estancia cómoda y conveniente. Los huéspedes disfrutan de la oportunidad de participar en actividades relacionadas con el golf mientras aprecian la propiedad bien mantenida y su ambiente acogedor. Los comentarios positivos destacan la frescura del desayuno y la limpieza general, lo que convierte a Homewood Suites by Hilton Santa Fe-North en una opción altamente recomendada para quienes buscan una escapada relajante con el golf como tema central.

Dónde alojarse en Española y sus alrededores

En Chimayo, La Puebla y Ohkay Owingeh, cada uno ofrece un atractivo único para los visitantes. Chimayo es ideal para aquellos que buscan un ambiente relajante de pueblo pequeño con sus iglesias y un impresionante paisaje montañoso. La Puebla cuenta con un ambiente amigable perfecto para familias. Ohkay Owingeh destaca por la música en vivo y las vibrantes opciones gastronómicas. Para los visitantes primerizos, Chimayo es el más adecuado, ya que ofrece una serena introducción a la región.

  1. ChimayoSe abre en una ventana nueva: Chimayo es un encantador pueblo pequeño perfecto para una escapada relajante, impregnado de significado espiritual y belleza natural. Conocida por sus iglesias históricas y sus impresionantes vistas a la montaña, esta zona es ideal para aquellos que buscan un ambiente tranquilo. No se pierda el icónico Santuario de Chimayo, un lugar de peregrinación que atrae a visitantes de todo el mundo. Los entusiastas de la observación de aves adorarán el entorno sereno, mientras que los recorridos por las tiendas de artesanos locales ofrecen una visión de la rica cultura del pueblo. Con su ambiente apartado y su atmósfera amigable, Chimayo ofrece un pintoresco refugio para familias y parejas por igual.
  2. La PueblaSe abre en una ventana nueva: La Puebla es una zona encantadora que ofrece un ambiente cálido y familiar con una comunidad acogedora. Es un lugar ideal para la relajación, con fácil acceso a cafeterías y opciones gastronómicas que satisfacen varios gustos. Disfrute de eventos de música en vivo que muestran el talento local, lo que hace que sus noches sean vibrantes y agradables. Explore las tiendas de artesanos únicas para encontrar recuerdos únicos. Con su encanto de pueblo pequeño y su gente amigable, La Puebla es un destino encantador para aquellos que buscan relajarse y conectarse con la cultura local.
  3. Ohkay OwingehSe abre en una ventana nueva: Ohkay Owingeh es una comunidad vibrante conocida por su rica herencia nativa americana y sus atracciones culturales. Ofrece una mezcla única de relajación y emoción, lo que lo hace ideal para familias y parejas. La zona es perfecta para excursiones que resaltan la historia y las tradiciones locales. Disfrute del ambiente amigable mientras toma café en los cafés locales o cena una deliciosa cocina tradicional. Con eventos de música en vivo que se suman a la animada escena, Ohkay Owingeh presenta una maravillosa mezcla de experiencias culturales y espíritu comunitario, invitándolo a sumergirse en la forma de vida local.

Cosas que hacer en Española

Española te atrae con su encantador ambiente de pueblo pequeño, donde los ríos serpentean a través de exuberantes paisajes. Disfruta de paseos en bote, caminatas vigorizantes o simplemente relájate con impresionantes puestas de sol. Con un telón de fondo de lagos serenos y pintorescas iglesias, es un lugar acogedor para quienes buscan relajación y cultura, incluyendo deliciosas representaciones de ópera.

4 consejos para ahorrar inteligentemente al reservar un hotel en Española

  1. Reserve para los momentos más baratos: El momento más económico para visitar Española es durante enero, febrero y noviembre, cuando los precios de los hoteles tienden a ser más bajos. Para una experiencia verdaderamente inmersiva, es aconsejable quedarse al menos de 3 a 4 días, lo que permite tiempo suficiente para descubrir los lugares históricos y tesoros culturales de la ciudad. Puede disfrutar de pintorescas vistas al río, contemplar románticas puestas de sol, explorar encantadoras iglesias e incluso disfrutar de actividades familiares que celebran el patrimonio local. Este viaje ofrece una excelente relación calidad-precio, asegurando que pueda disfrutar del rico tapiz de la cultura de Española sin gastar una fortuna.
  2. Busque ofertas de última hora en Hoteles.com: Para descubrir ofertas de última hora en hoteles en Española, considere explorar las secciones de OfertasSe abre en una ventana nueva o Ofertas de Última Hora en Hoteles.com, donde puede encontrar tarifas con descuento a medida que se acerca su fecha de viaje. Además, activar las alertas por correo electrónico o las notificaciones push puede mantenerle informado sobre ventas flash y promociones especiales, ayudándole a ahorrar en su estancia. La herramienta Smart Shopping disponible a través de la aplicación le permite comparar precios y servicios de hoteles, asegurándose de que sea más probable que vea las mejores opciones. Con estos recursos, puede mantenerse actualizado sobre las bajadas de precios y la disponibilidad de sus alojamientos preferidos.
  3. Sea flexible con las fechas: Los precios pueden fluctuar según varios factores, incluida la ubicación del hotel, la categoría de estrellas y la época del año. Por lo tanto, ser flexible con sus fechas de viaje podría ayudarle a encontrar un mejor valor para su estancia en un hotel de Española. Para aquellos que buscan alojamientos distintivos, los hoteles boutique a menudo brindan una experiencia más personalizada y pueden ofrecer un valor mejorado. Cuando reserva a través de Hoteles.com, le informaremos si el precio de las fechas elegidas está por encima o por debajo del promedio. Si el precio parece estar en el lado más alto, podemos sugerir fechas alternativas que podrían conducir a opciones más asequibles.
  4. Considere su ubicación: Los hoteles situados cerca del centro de la ciudad suelen ser más caros; sin embargo, con las excelentes conexiones de transporte público de Española, puede descubrir un hotel independiente más asequible situado más lejos que sigue estando bien conectado. Para aquellos interesados en explorar barrios alternativos, menos concurridos o incluso pueblos cercanos menos conocidos, a menudo se encuentra un excelente valor. Optar por estos destinos alternativos podría proporcionar una experiencia más auténtica y económica.

Mejor momento para ir a Española

Española experimenta su temperatura promedio más baja en enero, con 28.8°F (-1.8°C), mientras que julio es el mes más cálido, con una temperatura promedio de 73.6°F (23.1°C). Septiembre es típicamente el mes más húmedo. Si buscas empaparte del animado ambiente de Española, junio, julio y septiembre son los meses pico para visitar, bulliciosos de compañeros de viaje. Durante este período pico, el clima es soleado, sin lluvias. Sin embargo, si prefieres una experiencia más relajada, enero, noviembre y diciembre son perfectos para una escapada más tranquila, marcada por la ausencia de lluvias y condiciones soleadas.

Seguir navegando