Hoteles con piscina en Dallas

octubre de 2026
noviembre de 2026

Opciones de cancelación gratuita si cambias de planes

Llévate recompensas por cada noche de tu estancia

Ahorra más con los precios para miembros

Consulta los precios para estas fechas

Este fin de semana
25 sept - 27 sept
Próximo fin de semana
2 oct - 4 oct

Hoteles con piscina en Dallas

Las propiedades se seleccionan en función de reseñas de viajeros reales y de la popularidad entre los huéspedes que han reservado una noche en Dallas en Hoteles.com. Estos Hoteles con piscina en Dallas ofrecen constantemente calidad, ubicación y experiencia del viajero. Última actualización: 22 de septiembre de 2026.

1. Omni Dallas Hotel

Omni Dallas Hotel
Centro de Dallas
259 €
incluye tasas e impuestos
Del 25 sept al 26 sept
Omni Dallas Hotel

2. Hyatt Regency Dallas

Hyatt Regency Dallas
Centro de Dallas
206 €
incluye tasas e impuestos
Del 11 oct al 12 oct
Hyatt Regency Dallas

3. Fairmont Dallas

Fairmont Dallas
Centro de Dallas
174 €
incluye tasas e impuestos
Del 2 oct al 3 oct
Fairmont Dallas

4. Home2 Suites by Hilton Dallas Medical District Lovefield

Home2 Suites by Hilton Dallas Medical District Lovefield
Oak Lawn
100 €
incluye tasas e impuestos
Del 4 oct al 5 oct
Home2 Suites by Hilton Dallas Medical District Lovefield

5. Hotel Crescent Court

Hotel Crescent Court
Uptown
432 €
incluye tasas e impuestos
Del 3 oct al 4 oct
Hotel Crescent Court

6. Embassy Suites by Hilton Dallas Market Center

Embassy Suites by Hilton Dallas Market Center
Stemmons Corridor
125 €
incluye tasas e impuestos
Del 7 oct al 8 oct
Embassy Suites by Hilton Dallas Market Center

7. Lorenzo Hotel Dallas, Tapestry Collection by Hilton

Lorenzo Hotel Dallas, Tapestry Collection by Hilton
South Dallas
125 €
incluye tasas e impuestos
Del 4 oct al 5 oct
Lorenzo Hotel Dallas, Tapestry Collection by Hilton

8. The Westin Dallas Downtown

The Westin Dallas Downtown
Centro de Dallas
184 €
incluye tasas e impuestos
Del 2 oct al 3 oct
The Westin Dallas Downtown

9. Hilton Anatole

Hilton Anatole
Distrito de diseño de Dallas
220 €
incluye tasas e impuestos
Del 30 sept al 1 oct
Hilton Anatole

10. Cooper Hotel Conference Center & Spa

Cooper Hotel Conference Center & Spa
North Dallas
158 €
incluye tasas e impuestos
Del 30 sept al 1 oct
Cooper Hotel Conference Center & Spa

11. Canvas Hotel Dallas

Canvas Hotel Dallas
South Dallas
160 €
incluye tasas e impuestos
Del 28 sept al 29 sept
Canvas Hotel Dallas

12. Hyatt Regency DFW International Airport - Adjacent to Terminal C

Hyatt Regency DFW International Airport - Adjacent to Terminal C
Dallas
220 €
incluye tasas e impuestos
Del 26 sept al 27 sept
Hyatt Regency DFW International Airport - Adjacent to Terminal C

13. La Quinta Inn & Suites by Wyndham Dallas Love Field

La Quinta Inn & Suites by Wyndham Dallas Love Field
Stemmons Corridor
83 €
incluye tasas e impuestos
Del 4 oct al 5 oct
La Quinta Inn & Suites by Wyndham Dallas Love Field

14. Sheraton Dallas Hotel by the Galleria

Sheraton Dallas Hotel by the Galleria
Dallas
100 €
incluye tasas e impuestos
Del 4 oct al 5 oct
Sheraton Dallas Hotel by the Galleria

15. Warwick Melrose Dallas

Warwick Melrose Dallas
Oak Lawn
276 €
incluye tasas e impuestos
Del 18 oct al 19 oct
Warwick Melrose Dallas

16. Hyatt Place Dallas-North/by the Galleria

Hyatt Place Dallas-North/by the Galleria
Far North Dallas
121 €
incluye tasas e impuestos
Del 1 oct al 2 oct
Hyatt Place Dallas-North/by the Galleria

17. Holiday Inn Express & Suites Dallas NW HWY - Love Field by IHG

Holiday Inn Express & Suites Dallas NW HWY - Love Field by IHG
Northwest Dallas
99 €
incluye tasas e impuestos
Del 24 sept al 25 sept
Holiday Inn Express & Suites Dallas NW HWY - Love Field by IHG

18. Hampton Inn & Suites Dallas Downtown

Hampton Inn & Suites Dallas Downtown
Centro de Dallas
122 €
incluye tasas e impuestos
Del 4 oct al 5 oct
Hampton Inn & Suites Dallas Downtown

19. Hilton Garden Inn Downtown Dallas

Hilton Garden Inn Downtown Dallas
Centro de Dallas
158 €
incluye tasas e impuestos
Del 1 oct al 2 oct
Hilton Garden Inn Downtown Dallas

20. Kimpton Pittman Hotel – Downtown Dallas by IHG

Kimpton Pittman Hotel – Downtown Dallas by IHG
Old East Dallas
227 €
incluye tasas e impuestos
Del 18 oct al 19 oct
Kimpton Pittman Hotel – Downtown Dallas by IHG
Ver más alojamientos

Descubre tu hotel con piscina perfecto en Dallas

Desayuno incluido
Bañera de hidromasaje
4 estrellas
Parque acuático
5 estrellas

Hoteles con piscina y desayuno gratis en Dallas

Hyatt Regency Dallas

Hyatt Regency Dallas
Centro de Dallas
206 €
incluye tasas e impuestos
Del 11 oct al 12 oct
Hyatt Regency Dallas

Home2 Suites by Hilton Dallas Medical District Lovefield

Home2 Suites by Hilton Dallas Medical District Lovefield
Oak Lawn
100 €
incluye tasas e impuestos
Del 4 oct al 5 oct
Home2 Suites by Hilton Dallas Medical District Lovefield

Fairmont Dallas

Fairmont Dallas
Centro de Dallas
174 €
incluye tasas e impuestos
Del 2 oct al 3 oct
Fairmont Dallas

Lorenzo Hotel Dallas, Tapestry Collection by Hilton

Lorenzo Hotel Dallas, Tapestry Collection by Hilton
South Dallas
125 €
incluye tasas e impuestos
Del 4 oct al 5 oct
Lorenzo Hotel Dallas, Tapestry Collection by Hilton

Embassy Suites by Hilton Dallas Market Center

Embassy Suites by Hilton Dallas Market Center
Stemmons Corridor
125 €
incluye tasas e impuestos
Del 7 oct al 8 oct
Embassy Suites by Hilton Dallas Market Center

The Westin Dallas Downtown

The Westin Dallas Downtown
Centro de Dallas
184 €
incluye tasas e impuestos
Del 2 oct al 3 oct
The Westin Dallas Downtown

Hilton Anatole

Hilton Anatole
Distrito de diseño de Dallas
220 €
incluye tasas e impuestos
Del 30 sept al 1 oct
Hilton Anatole

HALL Arts Hotel, Dallas, Autograph Collection

HALL Arts Hotel, Dallas, Autograph Collection
Centro de Dallas
290 €
incluye tasas e impuestos
Del 27 sept al 28 sept
HALL Arts Hotel, Dallas, Autograph Collection

Sheraton Dallas Hotel by the Galleria

Sheraton Dallas Hotel by the Galleria
Dallas
100 €
incluye tasas e impuestos
Del 4 oct al 5 oct
Sheraton Dallas Hotel by the Galleria

Hyatt Place Dallas-North/by the Galleria

Hyatt Place Dallas-North/by the Galleria
Far North Dallas
121 €
incluye tasas e impuestos
Del 1 oct al 2 oct
Hyatt Place Dallas-North/by the Galleria
Ver todos los alojamientos

Hoteles con piscina y bañeras de hidromasaje en Dallas

Omni Dallas Hotel

Omni Dallas Hotel
Centro de Dallas
259 €
incluye tasas e impuestos
Del 25 sept al 26 sept
Omni Dallas Hotel

Hilton Anatole

Hilton Anatole
Distrito de diseño de Dallas
220 €
incluye tasas e impuestos
Del 30 sept al 1 oct
Hilton Anatole

Hotel Crescent Court

Hotel Crescent Court
Uptown
432 €
incluye tasas e impuestos
Del 3 oct al 4 oct
Hotel Crescent Court

Hilton Garden Inn Dallas/Market Center

Hilton Garden Inn Dallas/Market Center
Stemmons Corridor
108 €
incluye tasas e impuestos
Del 16 oct al 17 oct
Hilton Garden Inn Dallas/Market Center

La Quinta Inn & Suites by Wyndham Dallas Love Field

La Quinta Inn & Suites by Wyndham Dallas Love Field
Stemmons Corridor
83 €
incluye tasas e impuestos
Del 4 oct al 5 oct
La Quinta Inn & Suites by Wyndham Dallas Love Field

Comfort Inn & Suites Dallas Medical - Market Center

Comfort Inn & Suites Dallas Medical - Market Center
Stemmons Corridor
83 €
incluye tasas e impuestos
Del 4 oct al 5 oct
Comfort Inn & Suites Dallas Medical - Market Center

Wingate by Wyndham Dallas Love Field

Wingate by Wyndham Dallas Love Field
Distrito Médico
69 €
incluye tasas e impuestos
Del 4 oct al 5 oct
Wingate by Wyndham Dallas Love Field

Thompson Dallas, by Hyatt

Thompson Dallas, by Hyatt
Centro de Dallas
375 €
incluye tasas e impuestos
Del 11 oct al 12 oct
Thompson Dallas, by Hyatt

Residence Inn by Marriott Dallas Addison/Quorum Drive

Residence Inn by Marriott Dallas Addison/Quorum Drive
Dallas
94 €
incluye tasas e impuestos
Del 27 sept al 28 sept
Residence Inn by Marriott Dallas Addison/Quorum Drive

The Highland Dallas, Curio Collection by Hilton

The Highland Dallas, Curio Collection by Hilton
Lower Greenville
174 €
incluye tasas e impuestos
Del 4 oct al 5 oct
The Highland Dallas, Curio Collection by Hilton
Ver todos los alojamientos

Hoteles de 4 estrellas con piscina en Dallas

Omni Dallas Hotel

Omni Dallas Hotel
Centro de Dallas
259 €
incluye tasas e impuestos
Del 25 sept al 26 sept
Omni Dallas Hotel

Fairmont Dallas

Fairmont Dallas
Centro de Dallas
174 €
incluye tasas e impuestos
Del 2 oct al 3 oct
Fairmont Dallas

Hotel ZaZa Dallas

Hotel ZaZa Dallas
Uptown
392 €
incluye tasas e impuestos
Del 27 sept al 28 sept
Hotel ZaZa Dallas

Hyatt Regency Dallas

Hyatt Regency Dallas
Centro de Dallas
206 €
incluye tasas e impuestos
Del 11 oct al 12 oct
Hyatt Regency Dallas

The Westin Dallas Downtown

The Westin Dallas Downtown
Centro de Dallas
184 €
incluye tasas e impuestos
Del 2 oct al 3 oct
The Westin Dallas Downtown

Warwick Melrose Dallas

Warwick Melrose Dallas
Oak Lawn
276 €
incluye tasas e impuestos
Del 18 oct al 19 oct
Warwick Melrose Dallas

Canvas Hotel Dallas

Canvas Hotel Dallas
South Dallas
160 €
incluye tasas e impuestos
Del 28 sept al 29 sept
Canvas Hotel Dallas

Kimpton Pittman Hotel – Downtown Dallas by IHG

Kimpton Pittman Hotel – Downtown Dallas by IHG
Old East Dallas
227 €
incluye tasas e impuestos
Del 18 oct al 19 oct
Kimpton Pittman Hotel – Downtown Dallas by IHG

Virgin Hotels Dallas

Virgin Hotels Dallas
Distrito de diseño de Dallas
308 €
incluye tasas e impuestos
Del 4 oct al 5 oct
Virgin Hotels Dallas

Sheraton Dallas Hotel by the Galleria

Sheraton Dallas Hotel by the Galleria
Dallas
100 €
incluye tasas e impuestos
Del 4 oct al 5 oct
Sheraton Dallas Hotel by the Galleria
Ver todos los alojamientos

Zonas principales de Dallas

Centro de Dallas

Muchos aprecian la zona animada de Centro de Dallas, en Dallas, por sus museos y sus conciertos, además de la variedad de atracciones turísticas, como Centro de convenciones Kay Bailey Hutchison y Renaissance Tower.

Far North Dallas

La zona de Far North Dallas en Dallas es famosa por sus conciertos y sus restaurantes. Además, enamora a sus visitantes con distintas atracciones, como Galleria Dallas o Village on the Parkway.

Love Field

En la zona de Love Field, encontrarás varias atracciones turísticas, como Museo Frontiers of Flight y Strokers Ice House.

Uptown

Muchos aprecian la zona moderna de Uptown, en Dallas, por sus restaurantes y sus bares, además de la variedad de atracciones turísticas, como American Airlines Center y McKinney Avenue.

Oak Lawn

La zona de Oak Lawn en Dallas es famosa por sus conciertos y sus restaurantes. Además, enamora a sus visitantes con distintas atracciones, como American Airlines Center o The Strip en Cedar Springs.

Principales lugares de interés de Dallas

El Centro American Airlines con un gran cartel que dice 'GAME ON'.

American Airlines Center

8.6/10 (5.259 comentarios)
Disfruta del ambiente de American Airlines Center, un estadio muy importante de Uptown. A los viajeros también les gustan las galerías de arte y los museos de la zona, algo perfecto para añadirle un toque cultural a tu viaje. Si te encanta American Airlines Center, otros lugares que puede que te interesen son Cotton Bowl y Estadio Gerald J. Ford, que se encuentran bastante cerca.
Ver alojamientos
Un horizonte urbano reflejado en aguas tranquilas, un puente y un cielo al atardecer.

Dallas Market Center

8.6/10 (3.262 comentarios)
Cuando visites Dallas no te puedes perder Dallas Market Center, todo un templo de las compras. A los viajeros también les gustan aspectos de la ciudad como las galerías de arte, algo perfecto para añadirle un toque cultural a tu viaje.
Ver alojamientos
Un paseo techado con palmeras y techo de cristal.

Galleria Dallas

8.8/10 (5.771 comentarios)
Si tienes ganas de que tu tarjeta eche humo, ve a Galleria Dallas, un lugar perfecto para ir de compras en Far North Dallas. ¿Quieres añadirle un toque cultural a tu viaje? ¡Déjate sorprender por las galerías de arte de la zona! También hay un montón de tiendas y restaurantes, ideales para echar la tarde. Compra algo más en Valley View Center.
Ver alojamientos
Un centro de convenciones moderno con un gran letrero azul y un diseño arquitectónico distintivo.

Centro de convenciones Kay Bailey Hutchison

8.2/10 (3.061 comentarios)
Centro de convenciones Kay Bailey Hutchison es un lugar que puedes inmortalizar mientras vas por Centro de Dallas. A los viajeros también les gustan las galerías de arte y los museos de la zona, algo perfecto para añadirle un toque cultural a tu viaje.
Ver alojamientos
Una iglesia con un campanario alto y columnas, rodeada de árboles y un césped cuidado.

Universidad Metodista del Sur

9.0/10 (199 comentarios)
Si quieres sumergirte en la vida académica de Dallas, acércate a Universidad Metodista del Sur, que se encuentra en Park Cities. A los viajeros también les gustan aspectos de la ciudad como las galerías de arte, algo perfecto para añadirle un toque cultural a tu viaje.
Ver alojamientos
Un paisaje urbano con un camino verde central bordeado por edificios y árboles.

Parque Fair

8.6/10 (1.152 comentarios)
Parque Fair es un lugar que puedes inmortalizar mientras vas por South Dallas. A los viajeros también les gustan las galerías de arte y los museos de la zona, algo perfecto para añadirle un toque cultural a tu viaje.
Ver alojamientos
Una entrada espaciosa a un acuario, con abundante vegetación y palmeras.

Dallas World Aquarium

8.8/10 (3.998 comentarios)
Observa exóticos peces y mamíferos marinos en Dallas World Aquarium, que es solo una de las atracciones de Centro de Dallas. A los viajeros también les gustan las galerías de arte y los museos de la zona, algo perfecto para añadirle un toque cultural a tu viaje. Un lugar muy cercano donde puedes pasarlo en grande en Dallas World Aquarium es Museo Perot de Naturaleza y Ciencia.
Ver alojamientos

Cotton Bowl

8.2/10 (1.353 comentarios)
Disfruta del ambiente de Cotton Bowl, un estadio de South Dallas. A los viajeros también les gustan las galerías de arte y los museos de la zona, algo perfecto para añadirle un toque cultural a tu viaje. Si te encanta Cotton Bowl, otros lugares que puede que te interesen son American Airlines Center y Estadio Gerald J. Ford, que se encuentran bastante cerca.
Ver alojamientos

Sobre el destino

A los viajeros les gustan varios aspectos de Dallas, en especial sus rascacielos y sus locales con música en directo. Para encontrar el recuerdo perfecto, puedes pasarte por Dallas Market Center o Galleria Dallas. Por supuesto, deberías reservar algo de tiempo para descubrir otros de sus lugares de interés más representativos, como American Airlines Center o Centro de convenciones Kay Bailey Hutchison.

Seguir navegando