Hilton Anatole ofrece un parque acuático gratuito y te sitúa a diez minutos a pie de Dallas Market Center. Acércate al spa para relajarte con masajes de tejido profundo, tratamientos faciales o aromaterapia, antes de probar las especialidades de SER Steak + Spirits, uno de los 4 restaurantes disponibles, que sirve cenas. Otros aspectos destacados de este complejo de lujo incluyen 4 bares con salón, una piscina cubierta y un río lento. Otros viajeros hablan maravillas de su piscina y la amabilidad del personal.
Comentarios
8,68,6 de 10
Excelente
Servicios populares
Piscina
Spa
Se aceptan mascotas
Aparcamiento disponible
Wifi gratis
Restaurante
Servicios principales (12)
Servicio de limpieza a petición
4 restaurantes y 4 bares con salón
Spa completo
Piscina cubierta y río lento
Parque acuático gratuito
Desayuno disponible
Gimnasio
Baño turco
Aparcamiento con asistencia
Aparcamiento
Bañera de hidromasaje
Tobogán acuático
Siéntete como en casa (6)
Cunas gratuitas
Parque infantil
Frigorífico
Habitaciones comunicadas o contiguas disponibles
Televisión con canales premium
Jardín
El precio actual es de 195 €
195 €
incluye tasas e impuestos
Del 28 nov al 29 nov
Por qué nos encanta este alojamiento
Paraíso para trabajar y jugar
Afronta los negocios en las 79 salas de reuniones de este complejo del centro de la ciudad, y después derrite el estrés con los tratamientos del spa. Saborea cócteles en cuatro bares o junto a la piscina.
Oasis acuático salpicado
Explora el parque acuático gratuito, la piscina exterior de temporada y el río lento de este complejo de lujo. Refréscate en el bar de la piscina o retírate a una cabaña privada.
Relájate y recárgate
Este complejo ofrece un spa de servicio completo con aromaterapia y masajes. Un jardín, una bañera de hidromasaje y una sala de vapor completan la escapada de bienestar perfecta.
Dallas World Trade Center - A 7 min a pie - 0.6 km
AM/FM - A 8 min a pie - 0.7 km
Trinity River - A 20 min a pie - 1.7 km
American Airlines Center - A 4 min en coche - 3.0 km
Cómo moverse por la zona
Aeropuerto de Love Field: a 18 min en coche (11,2 km)
Aeropuerto Internacional de Dallas - Fort Worth (DFW): a 24 min en coche (28 km)
Aeropuerto Nacional de McKinney (DTX): a 37 min en coche (54,6 km)
Estación de tren Dallas Medical-Market Center: a 25 min a pie (2,1 km)
Estación de tren Dallas Union: a 8 min en coche (4,8 km)
Estación de tren West Irving: a 15 min en coche (21,4 km)
Estación de tren Market Center: a 19 min a pie (1,6 km)
Estación de tren Southwest Medical District-Parkland: a 26 min a pie (2,1 km)
Estación de tren Victory: a 30 min a pie (2,5 km)
Restaurantes
Sēr - A 1 min a pie
Rodeo Goat - A 12 min a pie
Media Grill + Bar - A 8 min a pie
Medieval Times Dinner & Tournament - A 10 min a pie
Counter Offer - A 1 min a pie
Acerca de este alojamiento
Hilton Anatole
Hilton Anatole ofrece un parque acuático gratuito y te sitúa a diez minutos a pie de Dallas Market Center. Acércate al spa para relajarte con masajes de tejido profundo, tratamientos faciales o aromaterapia, antes de probar las especialidades de SER Steak + Spirits, uno de los 4 restaurantes disponibles, que sirve cenas. Otros aspectos destacados de este complejo de lujo incluyen 4 bares con salón, una piscina cubierta y un río lento. Otros viajeros hablan maravillas de su piscina y la amabilidad del personal.
De un vistazo
Tamaño del hotel
1617 unidades
Cuenta con 33 pisos
Entrada y salida
Hora de inicio de la entrada: 16:00; hora de fin: 00:00
Registro de entrada sin contacto personal disponible
Entrada/salida exprés disponible
Edad mínima para efectuar el registro de entrada: 18
Se puede efectuar el registro de salida hasta las 11:00
Registro de salida sin contacto personal disponible
Instrucciones especiales de entrada
El personal de recepción estará esperando a los huéspedes a su llegada al alojamiento.
La información proporcionada por el alojamiento puede traducirse con herramientas de traducción automática
Documentación para el registro de entrada
Es obligatorio presentar una tarjeta de crédito o de débito, o dejar un depósito en efectivo, para posibles cargos adicionales.
Pueden pedirte un documento de identidad válido.
La edad mínima para realizar el registro de entrada es de 18 años.
Menores
Se ofrece alojamiento gratuito a un máximo de 2 menores (de hasta 18 años), siempre que ocupen la misma habitación que sus padres o tutores, utilizando las camas existentes.
Mascotas
Se admiten mascotas (solo perros, 2 en total de hasta 34 kg cada uno)*
Se aceptan animales de servicio
Internet
Conexión wifi gratis en las zonas comunes
Conexión a Internet wifi gratis en las habitaciones (velocidad: 25 Mbps o más; máximo de dispositivos: 3)
Aparcamiento
Aparcamiento sin asistencia vigilado y cubierto en las instalaciones (38.0 USD por día, incluye entrada y salida libres)
Aparcamiento con asistencia vigilado y al aire libre en las instalaciones (60.00 USD por día)
Aparcamiento para coches y para furgonetas accesible en silla de ruedas en las instalaciones
Punto de recarga de coches eléctricos en las instalaciones
Información adicional
Alojamiento para no fumadores
Servicios del alojamiento
Comida y bebida
Desayuno disponible todos los días (de pago)
4 restaurantes
4 bares o lounges
Bar junto a la piscina
Bar en la piscina
Cafetería
Servicio de habitaciones con horario limitado
Bar-cafetería
Para los más pequeños
Estancia gratis para los menores (consulta las políticas del alojamiento)
Acceso gratuito a un parque acuático
Río lento
Parque infantil
Actividades
Billar
Clases de golf en las inmediaciones
Teletrabajo
Centro de negocios
79 salas de reuniones
Zona para conferencias de 11891 metros cuadrados
Servicios
Servicio de recepción 24 horas
Servicios de conserjería
Servicio de tintorería
Atención multilingüe
Cabañas de piscina (de pago)
Tumbonas de piscina
Sombrillas de piscina
Instalaciones
3 edificios
Año de construcción: 1979
Cajero automático o servicios bancarios
Caja fuerte en recepción
Jardín
Zona de pícnic
Televisión en zonas comunes
Gimnasio
Una piscina cubierta
Parque acuático de acceso gratuito
Zona recreativa o sala de juegos
Spa completo
Río lento
Bañera de hidromasaje
Baño turco
Tobogán acuático
Brasero de jardín
Zona de ocio al aire libre
Muebles de exterior
Accesibilidad
Señalización en braille
Ascensor
Aparcamiento accesible en silla de ruedas
Aparcamiento para furgonetas accesible en silla de ruedas
Ruta accesible en silla de ruedas hacia el ascensor
Recepción accesible en silla de ruedas
Piscina accesible en silla de ruedas
Gimnasio accesible en silla de ruedas
Centro de negocios accesible en silla de ruedas
Restaurante accesible en silla de ruedas
Televisión con subtítulos
Kit de accesibilidad para el teléfono
Acceso a la entrada bien iluminado
Acceso a la entrada sin escaleras
Servicios de la habitación
Entretenimiento
Televisión LCD de 32 pulgadas
Canales de televisión por cable premium
Películas de pago
Total comodidad
Aire acondicionado
Cafetera y tetera
Tabla de planchar con plancha
¡Duerme de maravilla!
Ropa de cama hipoalergénica
Ropa de cama de alta calidad
Colchones con acolchado adicional
Cunas gratuitas
Camas supletorias (de pago)
Higiene
Artículos de higiene personal gratuitos
Secador de pelo
Toallas
Papel higiénico
Opciones de conexión
Wifi gratis (con una velocidad de 25 Mbps o más y limitado al siguiente número de dispositivos: 3)
Comida y bebida
Frigorífico
Información adicional
A petición
Caja fuerte con capacidad para un portátil
Habitaciones comunicadas o contiguas disponibles
Características especiales
Spa
Los huéspedes pueden darse un capricho con una visita al completo spa de este complejo turístico. Los servicios incluyen masajes de tejido profundo, masajes con piedras calientes, masajes suecos y tratamientos faciales. Este spa está equipado con una sauna, una bañera de hidromasaje y un baño turco. El spa ofrece diferentes tratamientos, entre otros, aromaterapia. El spa abre todos los días.
Restauración
En SER Steak + Spirits, excelente parrilla, podrás disfrutar de cena. Los huéspedes pueden disfrutar de bebidas en el bar. Es preciso reservar. Abre solo algunos días.
Media Grill + Bar: restaurante que ofrece cocina americana y sirve desayunos, almuerzos y cenas. Los huéspedes pueden disfrutar de bebidas en el bar. Abre todos los días.
Counter Offer: cafetería que ofrece cocina regional y sirve desayunos, almuerzos, cenas y platos ligeros. Abierto las 24 horas. Abre todos los días.
GOSSIP Bar: bar en las instalaciones. Abre solo algunos días.
Tasas y políticas
Tasas obligatorias
Deberás pagar los siguientes cargos al alojamiento a la entrada o a la salida (es posible que las tasas incluyan los impuestos aplicables):
Tasa del alojamiento: 32.00 USD por alojamiento, por noche.
Qué incluye la tarifa del complejo turístico:
Otros servicios incluidos
Servicio de conserjería
Uso del gimnasio
Uso del centro de bienestar
Menores y camas adicionales
Las camas supletorias cuestan 50.0 USD por estancia.
Mascotas
Se admiten animales de servicio sin ningún coste adicional.
Se admiten mascotas con un coste adicional de 75 USD por mascota, por estancia.
Aparcamiento
El aparcamiento cubierto cuesta 38.0 USD por día, con entrada y salida libre.
El aparcamiento al aire libre con asistencia cuesta 60.00 USD por día.
Piscina, spa y gimnasio (si se ofrecen)
No se permite la entrada de menores de 16 años a la piscina, al gimnasio ni al hidromasaje, y los menores de 16 años solo pueden acceder a la piscina, al gimnasio y al hidromasaje con la supervisión de un adulto.
Para los servicios de masaje y los tratamientos de spa es necesaria una reserva previa, que se puede realizar llamando al alojamiento antes de la llegada a través de los datos que figuran en la confirmación de la reserva.
Política del hotel
Este alojamiento está gestionado por un propietario profesional. La prestación de servicios de alojamiento está vinculada a una actividad comercial, un negocio o una profesión.
Pueden aplicarse cargos por persona adicional, que podrán variar según la política del alojamiento.
Hay habitaciones comunicadas o contiguas, sujetas a disponibilidad. Es posible solicitarlas directamente al alojamiento, a través de los datos de contacto que figuran en la confirmación de reserva.
Solo se permite el acceso a las habitaciones a los huéspedes registrados en el hotel.
Algunas actividades o instalaciones pueden tener acceso limitado. Se invita a los huéspedes a ponerse en contacto con el alojamiento utilizando los datos de contacto que aparecen en la confirmación de la reserva.
Para tranquilidad de los huéspedes, el alojamiento cuenta con extintor en las instalaciones.
Este alojamiento acepta huéspedes de cualquier género y orientación sexual (LGTBQ+ friendly).
Este alojamiento acepta tarjetas de crédito, tarjetas de débito y efectivo.
Tarjetas de crédito aceptadas: Visa, Mastercard, American Express, Discover, Diners Club, JCB International y Union Pay.
El alojamiento afirma que sigue las pautas de limpieza y desinfección de CleanStay (Hilton).
Las normas culturales y las políticas para huéspedes pueden variar según el país y el alojamiento. Las condiciones indicadas son proporcionadas por el alojamiento.
Si cancelas tu reserva, se aplicará la política de cancelación de tu propietario/a. De acuerdo con la normativa de la UE sobre los derechos del consumidor, los servicios de reserva de alojamiento no están sujetos al derecho de desistimiento.
Conocido también como
Anatole
Anatole Hilton
Hilton Anatole
Hilton Anatole Dallas
Hilton Anatole Hotel
Hilton Anatole Hotel Dallas
Dallas Hilton
Hilton Dallas
Hilton Hotel Dallas
Preguntas frecuentes
¿Ofrece Hilton Anatole la posibilidad de cancelar gratis y recibir un reembolso completo?
Sí, Hilton Anatole dispone de tarifas de habitación completamente reembolsables que se pueden reservar en nuestro sitio web y cancelar hasta unos días antes de la entrada en función de la política de cancelación del alojamiento. Asegúrate de revisar los términos y condiciones de la política de cancelación del alojamiento.
¿Hay piscina en Hilton Anatole?
Sí, hay una piscina cubierta.
¿ Hilton Anatole admite mascotas?
Sí, los perros pueden alojarse, con un límite de 2 en total y un peso máximo de 34 kg por mascota. Se aplica un cargo de 75 USD por mascota y por estancia. No se aplican cargos por animales de servicio.
¿Ofrece Hilton Anatole aparcamiento en las instalaciones?
Sí. El aparcamiento cuesta 38.0 USD por día. El aparcamiento con asistencia cuesta 60.00 USD por día. Hay punto de recarga para coches eléctricos.
¿Cuál es el horario para realizar la entrada y la salida en Hilton Anatole?
Hora de inicio de la entrada: 16:00; hora de fin: 00:00. La salida se efectúa a las 11:00. Se ofrece registro de entrada y salida exprés, además de entrada y salida sin contacto.
¿Qué se puede hacer en Hilton Anatole y en los alrededores?
Hilton Anatole cuenta con 4 bares, un spa completo y un río lento, además de un baño turco, una zona recreativa o sala de juegos y una zona de pícnic.
¿Hay algún restaurante en Hilton Anatole o en sus inmediaciones?
Sí, cuenta con 4 restaurantes, que ofrecen cocina americana y mesas junto a la piscina.
¿Qué tal está la zona de Hilton Anatole?
Hilton Anatole se encuentra en Distrito de diseño de Dallas, a tan solo 7 min de Dallas Market Center y a 9 min de Dallas World Trade Center si vas andando.
Comentarios
Comentarios sobre Hilton Anatole
8,6
Excelente
Todos los comentarios se corresponden con experiencias reales de huéspedes. Solo pueden enviar comentarios los viajeros que hayan reservado su estancia con nosotros. Verificamos los comentarios de acuerdo con nuestra guía de contenidos, y los publicamos todos, ya sean positivos o negativos.Leer másSe abre en una ventana nueva
9,2
Limpieza
9,0
Servicios
8,8
Personal
9,0
Instalaciones y estado del alojamiento
Comentarios
Comentario verificado
8/10 Muy bueno
Tomas
20 de nov de 2026
Hotel amplio, las habitaciones muy cómodos, buen gimnasio y piscina. En los alrededores no hay nada a distancia caminable, pero está a unos 4km del centro. Salvo una almohada sucia con varias manchas de lipstick, lo demás bien
Comentario verificado
10/10 Excepcional
rodolfo
22 de jun de 2026
Todo excelente muy buen hotel para niños demasiadas actividades el restaurante de carnes buenísimo la atención excelente volveremos pronto
Comentario verificado
2/10 Mediocre
Osvaldo
14 de jul de 2026
No voy mas
Comentario verificado
10/10 Excepcional
Roxana
4 de jun de 2025
Lugar especial para disfrutar la familia en paz y tranquilidad y divertida estancia en su water park
Comentario verificado
10/10 Excepcional
Amis
22 de jun de 2025
Super la estancia me encantó, el trato la atención la comida la limpieza 10/10 lo super recomiendo la piscina super
Comentario verificado
10/10 Excepcional
Marcela
12 de sept de 2024
Estammuy buen lugar y accesible para pedir comida y lleguen fácilmente
Comentario verificado
10/10 Excepcional
Mary Angela Regan
31 de dic de 2025
Es un hotel 5⭐️ maravilloso!!! buena ubicación,el personal es súper amable, habitaciones de buen tamaño, limpias, no escuchas ruidos.
Por la época montaron súper actividades navideñas (inflables, decoraciones, pista para patinar en hielo, etc) que incluso si viajas con niños se convierte en la mejor vacación!!!!
Restaurantes deliciosos, la comida es realmente buena!!!!
Comentario verificado
10/10 Excepcional
Doris
15 de dic de 2024
Muy bonito
Comentario verificado
10/10 Excepcional
ALEJANDRO
26 de abr de 2025
SUPER OPCION EN DALLAS
GRAN HOTEL EN DALLAS!!!
Comentario verificado
2/10 Mediocre
Yanet
6 de jun de 2026
El peor hotel que he visitado dentro de los estado unidos, no había servicios de calidad. Me revisaron el bolso mil veces antes de entrar a la piscina, pedí una piña
Colada con alcohol y no le pusieron fui a reclamar y me dieron el alcohol en un vaso.
Son muy miembro del Hilton y me dijeron que me iban a poner
Puntos y revise la página y ni pusieron nada.
El restaurante no tienen capacidad para las personas del hotel, tuvimos que salir a comer fuera.
El hotel está bonito pero no tiene actividades para adultos y ni para niños
Comentario verificado
10/10 Excepcional
José
18 de feb de 2025
Bastante bueno
Comentario verificado
4/10 Aceptable
esteban
29 de sept de 2025
Habitación ruidosa por el ascensor, olor desagradable, lavado con fuga, cargos adicionales como el parque acúatico obligatorios. Sin buenas opciones para el Desayuno
Comentario verificado
6/10 Bueno
Francisco Muñoz
31 de mar de 2024
Un hotel muy bueno, pero lo que no me.gusto que no repetaron mi reservacion y tuve que buscar otro hotel
Comentario verificado
6/10 Bueno
Carlos
3 de may de 2025
Wc mal instalado
El wc no estaba bien instalado, estaba suelto o flojo.
Comentario verificado
10/10 Excepcional
Gaurav
16 de nov de 2026
Great stay, clean room, helpful staff
Comentario verificado
10/10 Excepcional
Fabiola
17 de nov de 2026
Great experience , nice hotel. The staff was really friendly
Comentario verificado
10/10 Excepcional
Steven
28 de oct de 2026
Amazing hotel with amazing artwork and designs.
Comentario verificado
10/10 Excepcional
Michael
3 de oct de 2026
Was greaaaaaat will definitely stay again
Comentario verificado
10/10 Excepcional
Chris
15 de nov de 2026
Great
Comentario verificado
10/10 Excepcional
Shyla
19 de oct de 2026
Great hotel food and pool. Comfy beds
Comentario verificado
10/10 Excepcional
C Mark
26 de oct de 2026
Excellent service.
Ray in the restaurant was so polite and helpful !
Comentario verificado
10/10 Excepcional
Richard
12 de oct de 2026
Excellent hotel. Very clean. The staff is very helpful and friendly.
Comentario verificado
8/10 Muy bueno
Matt
9 de nov de 2026
It's a pretty dated hotel, very dark on the inside. Meeting facititles are good, health club is basic. Outside of hotel need some work.