Logo de Hotels

Hoteles en Hays

octubre de 2026
noviembre de 2026

Opciones de cancelación gratuita si cambias de planes

Acumula recompensas por cada noche de estancia

Ahorra más con los Precios para socios

Consulta precios para estas fechas

Este fin de semana
25 sept. - 27 sept.
El próximo fin de semana
2 oct. - 4 oct.

Dónde hospedarse en Hays

Las propiedades se seleccionan en función de reseñas de viajeros reales y de la popularidad entre los huéspedes que han reservado una noche en Hays en Hoteles.com. Estos hoteles en Hays ofrecen constantemente calidad, ubicación y experiencia del viajero. Última actualización: 25 de septiembre de 2026.
Un hotel de varios pisos con una entrada bien iluminada y un área de estacionamiento.
Una habitación de hotel con cama, escritorio, sofá y una pequeña mesa.
Un vestíbulo amplio con diseño moderno, que incluye una zona de estar con sofás y sillones, una mesa de centro y un candelabro decorativo.
Una piscina interior con una vista despejada de la estructura del techo, una zona de descanso junto a la piscina y un puesto de socorrista.

1. Best Western Plus Buda Austin Inn & Suites

Best Western Plus Buda Austin Inn & Suites
A 6,6 km de Hays
USD 80
USD 91 en total
impuestos y cargos incluidos
27 sept. - 28 sept.
Best Western Plus Buda Austin Inn & Suites
Una sala de estar moderna con una chimenea de piedra, un sofá azul, una mesa de centro redonda y un escritorio con una computadora.
Un hotel Fairfield Inn & Suites Marriott de diseño moderno, con acceso cubierto y varios pisos.
Una piscina interior con agua cristalina, un cartel que indica 'NO DIVING' y vistas al exterior a través de amplias ventanas.
Habitación de hotel con una cama grande, dos lámparas de noche, un cabecero de madera, una pared con diseño de hojas y una ventana con cortinas.

2. Fairfield Inn & Suites by Marriott Austin Buda

Fairfield Inn & Suites by Marriott Austin Buda
A 6 km de Hays
USD 107
USD 121 en total
impuestos y cargos incluidos
30 sept. - 1 oct.
Fairfield Inn & Suites by Marriott Austin Buda
Un área de cocina moderna con una estación de café, un refrigerador y un microondas.
Un área de recepción con dos mostradores de check-in, un logotipo C montado en la pared y un cuadro enmarcado sobre los mostradores.
Zona de piscina hotelera con varias piscinas, tumbonas y una mesa con sillas.
Una habitación de hotel con una cama grande, un escritorio con silla, un televisor y una ventana con cortinas.

3. Comfort Suites Buda - Austin South

Comfort Suites Buda - Austin South
A 6,4 km de Hays
USD 80
USD 90 en total
impuestos y cargos incluidos
5 oct. - 6 oct.
Comfort Suites Buda - Austin South
Habitación de hotel con kitchenette, dos camas, una mesa de comedor y televisión.
Una habitación de hotel con una mesa de comedor redonda, un sofá, un televisor y una lámpara.
Un hotel de varios pisos con fachada de piedra, múltiples ventanas y un estacionamiento con coches.
Habitación de hotel con sofá, una silla, televisor, escritorio y lámpara.

4. Candlewood Suites Buda - Austin SW by IHG

Candlewood Suites Buda - Austin SW by IHG
A 6,7 km de Hays
USD 85
USD 96 en total
impuestos y cargos incluidos
29 sept. - 30 sept.
Candlewood Suites Buda - Austin SW by IHG
Un restaurante con una larga mesa de madera, sillas verdes y un banco tapizado en rojo.
Piscina limpia con quiosco de socorrista, rodeada por una zona vallada con sillas de descanso y sombrillas.
Habitación de hotel con una cama grande, un escritorio con silla, un bote de basura pequeño y cuadros en la pared.
Un salón de conferencias con una larga mesa, seis sillas, un ventanal grande y una puerta.

5. Hampton Inn Austin/Oak Hill

Hampton Inn Austin/Oak Hill
A 12,4 km de Hays
USD 98
USD 116 en total
impuestos y cargos incluidos
27 sept. - 28 sept.
Hampton Inn Austin/Oak Hill
Un amplio vestíbulo con un sofá azul, una mesa de centro y una alfombra estampada.
Un hotel Comfort Suites con fachada de ladrillo, entrada cubierta y cielo despejado.
Habitación de hotel con un amplio sofá en forma de L, dos otomanas, una cama con cabecera y tres cuadros en la pared.
Una cocina moderna de hotel con un sistema tipo buffet, que incluye una máquina de café, un refrigerador y diversos alimentos a la vista.

6. Comfort Suites Kyle

Comfort Suites Kyle
A 12,5 km de Hays
USD 81
USD 91 en total
impuestos y cargos incluidos
15 oct. - 16 oct.
Comfort Suites Kyle
Un hotel Hampton Inn con fachada moderna, entrada despejada y letrero de neón.
Zona de exhibición de aperitivos y dulces, con un cartel que dice 'Treats', un cartel que dice 'Welcome to Kyle' y una variedad de bocadillos y bebidas.
Una sala de estar moderna con dos sillones, una mesa de centro y una obra de arte en la pared.
Un comedor de hotel con una mesa larga, varias sillas y una zona de bar.

7. Hampton Inn Kyle

Hampton Inn Kyle
A 12,7 km de Hays
USD 100
USD 113 en total
impuestos y cargos incluidos
6 oct. - 7 oct.
Hampton Inn Kyle
Habitación de hotel con dos camas, cabeceros de madera, ropa de cama blanca, lámparas de noche y una silla.
Un moderno edificio de hotel con techo plano, múltiples ventanas y un letrero de Extended Stay America.
Una cocina moderna con gabinetes blancos, microondas, un cubo de basura, una estación de café con dos cafeteras y un salpicadero decorativo.
Una cocina moderna con gabinetes blancos, un microondas integrado y un refrigerador.

8. Extended Stay America Premier Suites - Austin - Kyle

Extended Stay America Premier Suites - Austin - Kyle
A 12,6 km de Hays
USD 85
USD 98 en total
impuestos y cargos incluidos
4 oct. - 5 oct.
Extended Stay America Premier Suites - Austin - Kyle
Un hotel con un vestíbulo amplio, una gasolinera y un cartel de Holiday Inn Express.
Habitación de hotel con kitchenette, una puerta roja, un sofá azul y una cama con vistas a la ciudad.
Habitación de hotel con dos camas, un escritorio, un televisor y una ventana con cortinas.
Un gimnasio con máquinas de cardio, equipo de pesas y un espejo grande.

9. Holiday Inn Express & Suites Austin SW - Sunset Valley by IHG

Holiday Inn Express & Suites Austin SW - Sunset Valley by IHG
A 13,6 km de Hays
USD 122
USD 141 en total
impuestos y cargos incluidos
26 oct. - 27 oct.
Holiday Inn Express & Suites Austin SW - Sunset Valley by IHG
Una entrada de hotel moderna con un diseño de techo distintivo y letras iluminadas de gran tamaño que dicen "HOTELS".
Un área de estar moderna con disposición de asientos, un cuadro abstracto grande y vistas al exterior.
Zona de bar con mostrador blanco, taburetes negros y estantes llenos de botellas.
Fiesta de revelación de género con mesas, sillas y decoraciones frente a una pared con los textos 'Baby' y 'aloft Austin Southwest'.

10. Aloft by Marriott Austin Southwest

Aloft by Marriott Austin Southwest
A 11,6 km de Hays
USD 169
USD 202 en total
impuestos y cargos incluidos
27 sept. - 28 sept.
Aloft by Marriott Austin Southwest
Un hotel moderno con un llamativo letrero de 'La Quinta', amplias ventanas y un acceso cubierto.
Un área de recepción de diseño moderno, con una gran pantalla digital que muestra una vista panorámica, una escalera que conduce a un segundo piso y un espacio de estar con sofás estampados.
Un vestíbulo moderno con zonas de estar, chimenea y ventanas amplias.
Habitación de hotel con cama, escritorio con computadora, televisor y un cuadro abstracto colorido.

11. La Quinta Inn & Suites By Wyndham Austin South

La Quinta Inn & Suites By Wyndham Austin South
A 14,4 km de Hays
USD 94
USD 112 en total
impuestos y cargos incluidos
28 sept. - 29 sept.
La Quinta Inn & Suites By Wyndham Austin South
Una piscina de agua cristalina, rodeada de un área de descanso con asientos y vistas al exterior.
Hotel con entrada cubierta, fachada de piedra y un letrero que dice "Sleep".
Un amplio vestíbulo de hotel con zona de comedor, sofás y un bar.
Una habitación de hotel moderna con kitchenette, zona de comedor, sofá y televisor.

12. Sleep Inn & Suites Dripping Springs - Austin Area

Sleep Inn & Suites Dripping Springs - Austin Area
A 18,3 km de Hays
USD 94
USD 106 en total
impuestos y cargos incluidos
28 sept. - 29 sept.
Sleep Inn & Suites Dripping Springs - Austin Area
Un área de cocina moderna con una encimera larga, diversos electrodomésticos y un salpicadero de azulejos.
Zona de piscina de hotel con sillones de descanso y un cartel que indica alojamiento 'Best Western Plus'.
Habitación de hotel con sofá, una mesita de centro, un escritorio con silla, lámpara y cuadros en las paredes.
Un hotel Best Western PLUS con diseño moderno, que cuenta con una entrada cubierta y un área exterior ajardinada.

13. Best Western Plus Austin Airport Inn & Suites

Best Western Plus Austin Airport Inn & Suites
A 20,5 km de Hays
USD 85
USD 100 en total
impuestos y cargos incluidos
29 sept. - 30 sept.
Best Western Plus Austin Airport Inn & Suites
Zona de desayuno tipo buffet con diversas opciones de comida y una presentación de yogur y cereales.
Una estación de bebidas de autoservicio con una sección refrigerada y un microondas.
Un mostrador de recepción de hotel con detalles de madera, una pantalla digital y un cartel de Hilton.
Un patio exterior con zona de estar techada, una mesa y sillas.

14. Tru by Hilton Austin Airport, TX

Tru by Hilton Austin Airport, TX
A 20,7 km de Hays
USD 96
USD 112 en total
impuestos y cargos incluidos
27 sept. - 28 sept.
Tru by Hilton Austin Airport, TX
Una entrada de hotel bien iluminada, con un camino que lleva al edificio, rodeada de setos cuidados y flores en flor.
Señal de Hampton Inn by Hilton frente a un edificio con fachada blanca y techo rojo.
Montaje de bufé con diversos alimentos y salsas.
Una habitación de hotel con una cama grande, un escritorio con televisor, una silla y una lámpara de escritorio.

15. Hampton Inn Austin/Airport Area South

Hampton Inn Austin/Airport Area South
A 15,7 km de Hays
USD 100
USD 119 en total
impuestos y cargos incluidos
27 sept. - 28 sept.
Hampton Inn Austin/Airport Area South
Habitación de hotel con cama, sofá, escritorio y televisor.
Un hall de hotel con zonas de estar, un mostrador de recepción y un cartel para el mercado.
Un vestíbulo de hotel con chimenea, zona de estar y televisor de pantalla plana en la pared.
Habitación de hotel con sofá, escritorio y televisión. Incluye cafetera y minibar.

16. Comfort Suites - South Austin

Comfort Suites - South Austin
A 14,3 km de Hays
USD 88
USD 103 en total
impuestos y cargos incluidos
5 oct. - 6 oct.
Comfort Suites - South Austin
Una piscina con muelle de madera y mesas de picnic, rodeada de abundante vegetación y árboles.
Un comedor moderno con una mesa grande y sillas, una chimenea y ventanas amplias con vistas a zonas verdes.
Zona de recepción de un hotel con un gran mural de un edificio, un mostrador de recepción y un cartel de Marriott Bonvoy.
Un patio exterior con pérgola, zona de barbacoa y mobiliario.

17. Residence Inn by Marriott Austin Southwest

Residence Inn by Marriott Austin Southwest
A 12,8 km de Hays
USD 161
USD 194 en total
impuestos y cargos incluidos
18 oct. - 19 oct.
Residence Inn by Marriott Austin Southwest
Una cocina moderna con comedor, sofá y televisión.
Una habitación de hotel con cama, escritorio, silla, televisor, lámpara, una mesita con un florero y una ventana con cortinas.
Un hotel de diseño moderno, con una entrada destacada y un cartel que dice 'Sonesta Simply Suites'.
Una habitación de hotel moderna con un televisor de pantalla plana, un aparador de madera, un sofá azul y una pequeña mesa con un jarrón de flores.

18. Sonesta Simply Suites Austin South

Sonesta Simply Suites Austin South
A 15 km de Hays
USD 69
USD 82 en total
impuestos y cargos incluidos
26 oct. - 27 oct.
Sonesta Simply Suites Austin South
Un bufé con estaciones de comida señalizadas, que incluyen tortillas y queso.
Una habitación de hotel con una cama, un sofá azul, un sillón amarillo, un escritorio y un ventanal con vistas a árboles y edificios.
Un moderno vestíbulo de hotel con un gran mural de mapa, asientos cómodos y vistas de la ciudad a través de amplias ventanas.
Un gimnasio con cintas de correr, elípticas y un banco de pesas.

19. Holiday Inn Express & Suites Austin South by IHG

Holiday Inn Express & Suites Austin South by IHG
A 13,2 km de Hays
USD 105
USD 123 en total
impuestos y cargos incluidos
18 oct. - 19 oct.
Holiday Inn Express & Suites Austin South by IHG
Un vestíbulo de hotel con mostrador de recepción, zona de estar y cafetería.
Un gimnasio con cintas de correr, elíptica, un taburete blanco pequeño, dispensador de agua y una televisión en la pared.
Zona de recepción de hotel con mostrador, computadora y área de asientos.
Un hotel con un letrero que dice "Quality Suites", una entrada cubierta y un cartel de "Prohibido Estacionar, Vía Contra Incendios".

20. Quality Suites Austin South St. Elmo District

Quality Suites Austin South St. Elmo District
A 15,2 km de Hays
USD 76
USD 89 en total
impuestos y cargos incluidos
28 sept. - 29 sept.
Quality Suites Austin South St. Elmo District
Ver todas las propiedades
marzo es el mes con nuestros precios de hoteles más baratos en Buda

Tendencias de precios de hoteles en Buda

Los precios se basan en tarifas de una sola noche para dos personas
Ver propiedades en septiembre

Septiembre

Máxima 32 °C / mínima 22 °C. Soleado la mayoría de los días.
32°
22°
27°
17°
21°
11°
17°
8°
16°
6°
18°
8°
22°
12°
26°
15°
29°
19°
33°
22°
35°
24°
36°
24°
Temperaturas promedio del mes (˚C)

Lee las opiniones de los huéspedes sobre sus hoteles favoritos en Hays

Un lounge en la azotea con asientos y mesas, rodeado de edificios de la ciudad.
Una sala de estar moderna con un sofá, sillones, una mesa de centro y vistas a la ciudad a través de grandes ventanales.
Un espacio de oficina moderno con una gran mesa de conferencias, una televisión y vistas a la ciudad a través de amplias ventanas.

Hyatt Centric Congress Ave Austin

Hyatt Centric Congress Ave Austin
Centro de Austin

10/10 Excepcional

Costa Rica
Mayanin
Hyatt Centric Congress Ave Austin
Una terraza en la azotea con un brasero, zona de estar y vistas al horizonte de la ciudad.
Un moderno vestíbulo de hotel con un mostrador de recepción de mármol, plantas en macetas, zonas de estar y una escalera.
Una piscina en la azotea con sillones y sombrillas, rodeada de edificios altos.
Una zona de bar moderna con una barra alargada, sillas de metal negro y una pared verde con motivos de hojas tropicales.

Austin Marriott Downtown

Austin Marriott Downtown
Centro de Austin

10/10 Excepcional

Costa Rica
Martin
Austin Marriott Downtown
Un edificio moderno con fachada de vidrio y una torre destacada.
Una sala de estar moderna con una cocina integrada, un televisor grande y un mural con vistas a la ciudad.
Interior de una cafetería con mostrador de madera, pizarras con la carta y vistas al exterior.
Una habitación de hotel con una cama grande, un sofá, un reposapiés, un televisor y un escritorio con una silla.

Courtyard by Marriott Austin Downtown/Convention Center

Courtyard by Marriott Austin Downtown/Convention Center
Centro de Austin

10/10 Excepcional

Costa Rica
Abelardo
Courtyard by Marriott Austin Downtown/Convention Center
Un amplio vestíbulo interior con varias zonas de estar, incluyendo sofás y sillones, y una mesa de centro.
Zona de bar con techo de madera, estantes llenos de botellas y asientos.
Un moderno vestíbulo de hotel con un sofá seccional gris, sillones estampados y una mesa de centro de madera.
Una piscina interior con agua cristalina, rodeada de sillas de descanso y grandes ventanales.

Embassy Suites by Hilton Austin Central

Embassy Suites by Hilton Austin Central
University Hills and Windsor Park

10/10 Excepcional

Costa Rica
Mauricio
Embassy Suites by Hilton Austin Central
Un espacio al aire libre con mesas y bancos de madera, un sofá gris y una zona de bar con mostrador y taburetes.
Un café moderno con mostrador de madera, pizarras con el menú y zona de estar.
Un área de descanso moderna con un sofá, dos sillones verdes, un otoman blanco redondo y macetas colgantes.
Un hotel moderno con fachada de vidrio, mobiliario exterior y un llamativo letrero de 'Element'.

Element by Marriott Austin Downtown

Element by Marriott Austin Downtown
Centro de Austin

10/10 Excepcional

Costa Rica
Viajero anónimo
Element by Marriott Austin Downtown