Foto de Paul Baker

Hoteles en Borth-y-Gest

septiembre de 2026
11
octubre de 2026

Opciones de cancelación gratuita si cambias de planes

Llévate recompensas por cada noche de tu estancia

Ahorra más con los precios para miembros

Consulta los precios para estas fechas

Este fin de semana
11 sept - 13 sept
Próximo fin de semana
18 sept - 20 sept

¿Dónde te alojarás en Borth-y-Gest?

Las propiedades se seleccionan en función de reseñas de viajeros reales y de la popularidad entre los huéspedes que han reservado una noche en Borth-y-Gest en Hoteles.com. Estos hoteles en Borth-y-Gest ofrecen constantemente calidad, ubicación y experiencia del viajero. Última actualización: 11 de septiembre de 2026.

1. Gweldon - Anchor Deck

Gweldon - Anchor Deck
Porthmadog
368 €
incluye tasas e impuestos
Del 10 oct al 11 oct
Gweldon - Anchor Deck

2. Green Cottage

Green Cottage
Porthmadog
452 €
incluye tasas e impuestos
Del 25 sept al 26 sept
Green Cottage

3. Hyfrydle

Hyfrydle
Porthmadog
508 €
incluye tasas e impuestos
Del 10 oct al 11 oct
Hyfrydle

4. 6 Glyn Terrace

6 Glyn Terrace
Porthmadog
500 €
incluye tasas e impuestos
Del 7 oct al 8 oct
6 Glyn Terrace

5. Alltwen

Alltwen
Porthmadog
523 €
incluye tasas e impuestos
Del 25 sept al 26 sept
Alltwen

6. The Quarterdeck

The Quarterdeck
Porthmadog
577 €
incluye tasas e impuestos
Del 19 sept al 20 sept
The Quarterdeck

7. Bwthyn y Mor

Bwthyn y Mor
Porthmadog
881 €
incluye tasas e impuestos
Del 25 sept al 26 sept
Bwthyn y Mor

8. Gweldon Topsail

Gweldon Topsail
Porthmadog
425 €
incluye tasas e impuestos
Del 12 oct al 13 oct
Gweldon Topsail

9. Royal Sportsman Hotel

Royal Sportsman Hotel
Porthmadog
128 €
incluye tasas e impuestos
Del 5 oct al 6 oct
Royal Sportsman Hotel

10. Golden Fleece Inn Tremadog

Golden Fleece Inn Tremadog
Porthmadog
82 €
incluye tasas e impuestos
Del 11 oct al 12 oct
Golden Fleece Inn Tremadog

11. Tudor Lodge

Tudor Lodge
Porthmadog
165 €
incluye tasas e impuestos
Del 5 oct al 6 oct
Tudor Lodge

12. Aberdunant Hall

Aberdunant Hall
Porthmadog
127 €
incluye tasas e impuestos
Del 13 sept al 14 sept
Aberdunant Hall

13. Lion Hotel and Studio Apartments

Lion Hotel and Studio Apartments
Criccieth
99 €
incluye tasas e impuestos
Del 13 sept al 14 sept
Lion Hotel and Studio Apartments

14. Caerwylan Hotel

Caerwylan Hotel
Criccieth
150 €
incluye tasas e impuestos
Del 17 sept al 18 sept
Caerwylan Hotel

15. Yr Hen Farcdy Bed & Breakfast

Yr Hen Farcdy Bed & Breakfast
Talsarnau
111 €
incluye tasas e impuestos
Del 1 oct al 2 oct
Yr Hen Farcdy Bed & Breakfast

16. Plas Tan-yr-allt Historic Country House B&B

Plas Tan-yr-allt Historic Country House B&B
Porthmadog
197 €
incluye tasas e impuestos
Del 3 oct al 4 oct
Plas Tan-yr-allt Historic Country House B&B

17. Y Pengwern

Y Pengwern
Blaenau Ffestiniog
65 €
incluye tasas e impuestos
Del 24 sept al 25 sept
Y Pengwern

18. Marine Hotel

Marine Hotel
Criccieth
113 €
incluye tasas e impuestos
Del 14 sept al 15 sept
Marine Hotel

19. Maes Y Neuadd Country House

Maes Y Neuadd Country House
Talsarnau
131 €
incluye tasas e impuestos
Del 4 oct al 5 oct
Maes Y Neuadd Country House

20. Y Branwen Restaurant & Rooms - Adult Only and Dog Friendly

Y Branwen Restaurant & Rooms - Adult Only and Dog Friendly
Harlech
153 €
incluye tasas e impuestos
Del 20 sept al 21 sept
Y Branwen Restaurant & Rooms - Adult Only and Dog Friendly
Ver todos los alojamientos

Echa un vistazo a hoteles que admiten mascotas en Borth-y-Gest

Green Cottage

Green Cottage
Porthmadog
452 €
incluye tasas e impuestos
Del 25 sept al 26 sept
Green Cottage

Gweldon Topsail

Gweldon Topsail
Porthmadog
425 €
incluye tasas e impuestos
Del 12 oct al 13 oct
Gweldon Topsail

Alltwen

Alltwen
Porthmadog
523 €
incluye tasas e impuestos
Del 25 sept al 26 sept
Alltwen

The Quarterdeck

The Quarterdeck
Porthmadog
577 €
incluye tasas e impuestos
Del 19 sept al 20 sept
The Quarterdeck

Bwthyn y Mor

Bwthyn y Mor
Porthmadog
881 €
incluye tasas e impuestos
Del 25 sept al 26 sept
Bwthyn y Mor

6 Glyn Terrace

6 Glyn Terrace
Porthmadog
500 €
incluye tasas e impuestos
Del 7 oct al 8 oct
6 Glyn Terrace

Gweldon - Anchor Deck

Gweldon - Anchor Deck
Porthmadog
368 €
incluye tasas e impuestos
Del 10 oct al 11 oct
Gweldon - Anchor Deck
Ver todos los alojamientos

Escoge un alojamiento muy especial de Borth-y-Gest

Imagen de alojamientos que aceptan mascotas
Acepta mascotas
Acepta mascotas
Imagen de piscina
Piscina
Piscina
Imagen de spa
Spa
Spa
Imagen de bañera de hidromasaje
Bañera de hidromasaje
Bañera de hidromasaje
Imagen de apartamento
Apartamento
Apartamento
Imagen de alojamiento para familias
Para familias
Para familias
imagen de camping
Camping
Camping
Imagen de casa de campo
Casa de campo
Casa de campo

Todo lo que necesitas saber sobre Borth-y-Gest

Borth-y-Gest es conocida por su puerto y por su ubicación en la misma zona que Ffestiniog & Welsh Highland Railways o Black Rock Sands.

Ver todos los hoteles en Borth-y-Gest
Un paisaje costero con acantilados rocosos, mar tranquilo y abundante vegetación.
Foto de Paul Baker

Preguntas frecuentes

¿Cuánto cuesta una habitación de hotel en Borth-y-Gest?

Puedes encontrar hoteles increíbles en Borth-y-Gest desde 65 € con propiedades para todos los presupuestos y necesidades. Para encontrar un hotel económico en Borth-y-Gest que tenga todo lo que buscas, ordena los resultados por "Precio (creciente)" tras aplicar los filtros que quieras en Hoteles.com.

¿Cómo puedo encontrar ofertas y obtener recompensas en hoteles de Borth-y-Gest?

Descubre grandes ofertas en hoteles en Borth-y-Gest con Hoteles.com. Puedes consultar los precios de los hoteles a mitad de semana o en temporada baja para encontrar ofertas. Si quieres hacer un viaje improvisado, consulta nuestras ofertas de última hora en hoteles en Borth-y-Gest.

¿Puedo reservar hoteles en Borth-y-Gest con cancelación gratis?

Para reservar un hotel reembolsable en Borth-y-Gest, filtra los hoteles por "Opciones de cancelación" y selecciona "Alojamiento completamente reembolsable". Casi todos los hoteles ofrecen cancelación gratis, por lo que puedes recibir un reembolso si necesitas cancelar. Algunos hoteles requieren que canceles más de 24 horas antes del check-in, por lo que debes corroborar esto antes de reservar.

¿Qué hoteles son populares en el centro de Borth-y-Gest?

Si buscas un hotel en el centro de Borth-y-Gest, consulta Aberdunant Hall y Hotel Portmeirion & Castell Deudraeth. A los viajeros les encanta Aberdunant Hall por su ubicación, una opción de hotel que tiene restaurante con vistas al jardín, bar y aparcamiento gratuito. Hotel Portmeirion & Castell Deudraeth es otra opción de hotel en el centro muy popular con una piscina al aire libre, un spa completo y 2 restaurantes.

Más información sobre Borth-y-Gest

Borth-y-Gest: Donde la serenidad costera se une a la naturaleza salvaje

Ubicado en la pintoresca costa del norte de Gales, Borth-y-Gest es una joya escondida que encanta a los visitantes con su impresionante belleza natural y su encantador ambiente de pueblo. Este tranquilo refugio costero ofrece playas de arena, aguas cristalinas y vistas impresionantes del Parque Nacional de Snowdonia. Pasea por el pintoresco sendero costero, explora calas pintorescas o disfruta de un delicioso picnic con la familia. Ideal para escapadas románticas o huidas tranquilas, Borth-y-Gest te invita a relajarte y saborear el encanto local, convirtiéndolo en el destino perfecto fuera de lo común para amantes de la naturaleza y bañistas por igual.

Descubre excelentes hoteles cerca de Borth-y-Gest

Borth-y-Gest ofrece una variedad de encantadores alojamientos hoteleros, desde acogedoras posadas hasta cómodas casas de huéspedes. Dentro de Porthmadog, encontrarás excelentes opciones que se adaptan a diferentes presupuestos y preferencias, asegurando una estancia placentera mientras exploras la impresionante costa galesa y las atracciones locales. Estos son algunos de los hoteles preferidos por nuestros viajeros cerca de Borth-y-Gest:

  1. Tudor LodgeSe abre en una ventana nueva: Esta encantadora casa de huéspedes de 3,5 estrellas ofrece una emocionante escapada para los amantes de la aventura, con una impresionante calificación de 9,8 sobre 10 por parte de los huéspedes. Con un fuerte enfoque en las vacaciones activas, Tudor Lodge cuenta con una variedad de deportes de aventura en el lugar y en las cercanías, incluyendo equitación, kayak, vela, rafting y senderismo. La propiedad también da una cálida bienvenida a los viajeros LGBTQIA, asegurando una atmósfera de apoyo e inclusiva. La combinación única de actividades emocionantes y un espíritu comunitario vibrante lo convierte en una opción ideal para aquellos que buscan una escapada aventurera en un lugar pintoresco.
  2. Royal Sportsman HotelSe abre en una ventana nueva: Royal Sportsman Hotel es un sofisticado hotel de 4,0 estrellas que atiende a viajeros que buscan un retiro de negocios cómodo y elegante, con una encomiable calificación de 8,8 sobre 10 por parte de los huéspedes. Esta propiedad destaca por sus políticas que admiten mascotas, lo que permite una experiencia sin interrupciones para quienes viajan con compañeros caninos. Con un excelente servicio y una ubicación privilegiada entre dos estaciones de tren, Royal Sportsman Hotel garantiza una estancia sin esfuerzo. El ambiente acogedor se complementa con comodidades de alta calidad y un equipo amable, lo que lo convierte en una opción preferida para viajeros exigentes que buscan una experiencia refinada.
  3. Hotel Portmeirion & Castell DeudraethSe abre en una ventana nueva: Hotel Portmeirion & Castell Deudraeth es un elegante hotel de 4,0 estrellas que cuenta con una notable calificación de 9,6 sobre 10 por parte de los huéspedes, perfecto para los amantes de la playa y aquellos que buscan una escapada de lujo. Esta propiedad ofrece acceso directo a la playa, lo que permite a los huéspedes disfrutar de impresionantes vistas costeras y del relajante sonido de las olas. Con su enfoque en brindar una experiencia de alta gama, Hotel Portmeirion & Castell Deudraeth ofrece alojamientos elegantes y una atmósfera de relajación, lo que lo convierte en una opción destacada para los viajeros que buscan relajarse en un hermoso entorno junto al mar.

Dónde alojarse en Borth-y-Gest

Algunas de las mejores zonas para alojarse cerca de Borth-y-Gest son Porthmadog, Pwllheli y Blaenau Ffestiniog. Porthmadog ofrece lugareños amables, excursiones panorámicas y acceso al Parque Nacional Eryri. Pwllheli cuenta con cafés de moda, playas de arena y un puerto deportivo de lujo. Blaenau Ffestiniog es conocida por su encanto solitario y sus vistas a la montaña. Para los visitantes primerizos, Porthmadog es la opción ideal, ya que combina relajación y aventura.

  1. PorthmadogSe abre en una ventana nueva: Porthmadog es un encantador pueblo pequeño conocido por su ambiente acogedor y sus impresionantes paisajes. Ubicado al borde del Parque Nacional Eryri, ofrece vistas impresionantes y acceso a excursiones al aire libre. Un punto destacado es el Ffestiniog & Welsh Highland Railways, donde puedes subir a un tren de vapor para un viaje panorámico a través de las montañas. Disfruta de paseos tranquilos por el paseo marítimo o explora las opciones gastronómicas locales que muestran lo mejor de la cocina galesa. Con su terreno montañoso y los bosques cercanos, este pueblo es perfecto para relajarse en medio de la naturaleza sin dejar de estar cerca de atracciones vibrantes.
  2. PwllheliSe abre en una ventana nueva: Pwllheli es perfecto para aquellos que buscan una escapada costera con un ambiente moderno. Este pequeño pueblo cuenta con impresionantes playas de arena y un hermoso puerto deportivo, lo que lo hace ideal para los amantes de la playa y aquellos que desean relajarse. El ambiente relajado invita a los visitantes a disfrutar de cafeterías y tiendas boutique, mientras que la campiña circundante ofrece hermosos senderos para caminar. Para un poco de lujo, disfruta de los campos de golf cercanos, perfectos para un día de ocio. Pwllheli se trata de relajación y de disfrutar de la belleza natural de la costa galesa.
  3. Blaenau FfestiniogSe abre en una ventana nueva: Blaenau Ffestiniog es un pintoresco pueblo de montaña conocido por sus lugareños amables y su rica herencia. Es una excelente opción para los visitantes que buscan un refugio tranquilo rodeado de paisajes impresionantes. Explora las singulares minas de pizarra y los lagos cercanos, o haz un recorrido para descubrir la historia del pueblo. La zona también alberga algunas encantadoras opciones gastronómicas donde puedes disfrutar de la comida tradicional. Con su encanto solitario y su belleza escénica, Blaenau Ffestiniog es una joya escondida para aquellos que buscan experimentar el lado sereno de Gales.

Cosas que hacer en Borth-y-Gest

Borth-y-Gest es una encantadora joya costera donde las escarpadas montañas se encuentran con serenas playas. Pasea por pintorescos senderos, respira el aire fresco del mar y disfruta de la belleza de exuberantes parques y tranquilos lagos. Ya sea que te apetezca hacer senderismo, pasear en bote o simplemente disfrutar de las impresionantes vistas, este encantador lugar ofrece mucho para disfrutar.

  • Yr WyddfaSe abre en una ventana nueva – Ponte las botas de senderismo y dirígete a Yr Wyddfa, la montaña más alta de Gales. Disfruta del desafío de la escalada mientras contemplas las impresionantes vistas de los paisajes circundantes. En un día claro, las vistas panorámicas son realmente gratificantes, lo que lo convierte en un punto culminante para cualquier entusiasta del aire libre.
  • Playa de NefynSe abre en una ventana nueva – Pasa un día relajante en la playa de Nefyn, donde las arenas doradas se encuentran con el mar chispeante. Esta pintoresca playa es perfecta para un paseo tranquilo o un picnic familiar. Las suaves olas te invitan a mojar los dedos de los pies, y el impresionante paisaje costero crea un telón de fondo perfecto para un día de diversión bajo el sol.
  • Llechwedd Slate CavernsSe abre en una ventana nueva – Adéntrate en el fascinante mundo de la minería de pizarra en Llechwedd Slate Caverns. Realiza una visita guiada para descubrir la historia de la industria de la extracción y maravíllate con los impresionantes paisajes subterráneos. Las cavernas son educativas e impresionantes, y ofrecen una visión única del patrimonio industrial de la región.
  • Piazza Central de PortmeirionSe abre en una ventana nueva – Descubre la encantadora Piazza Central de Portmeirion, un vibrante centro lleno de edificios coloridos y encantadoras tiendas. Pasea por las pintorescas calles, toma fotos de la impresionante arquitectura y disfruta de algo para comer en uno de los restaurantes locales. Es un lugar maravilloso para empaparse de la peculiar atmósfera de este pueblo de estilo italiano.
  • Castillo de HarlechSe abre en una ventana nueva – Retrocede en el tiempo en el Castillo de Harlech, una magnífica fortaleza que domina la impresionante costa. Explora los impresionantes muros y torres de piedra, e imagina las batallas que tuvieron lugar dentro de sus terrenos. Las vistas desde el castillo son espectaculares, lo que lo convierte en un lugar fantástico tanto para los entusiastas de la historia como para los fotógrafos.

4 consejos para ahorrar inteligentemente al reservar un hotel en Borth-y-Gest

  1. Reserva para las épocas más baratas: La época más económica para visitar Borth-y-Gest es durante enero, febrero y noviembre, cuando los precios de los hoteles tienden a ser más bajos. Para una escapada asequible que te permita sumergirte verdaderamente en la cultura e historia locales, se recomienda una estancia de al menos 2 días. Esta duración es ideal para explorar el encantador puerto, las pintorescas playas y el impresionante paisaje montañoso, así como para disfrutar de paseos tranquilos por la pequeña ciudad. Los visitantes pueden relajarse junto al mar y apreciar el ambiente amigable mientras descubren los hitos históricos que hacen de Borth-y-Gest un destino con una excelente relación calidad-precio.
  2. Busca ofertas de última hora en Hoteles.com: Para descubrir ofertas de última hora a Borth-y-Gest, visita la sección de OfertasSe abre en una ventana nueva o Ofertas de Última Hora en Hoteles.com, donde podrás encontrar tarifas con descuento en hoteles a medida que se acerca tu fecha de viaje. Habilitar las alertas por correo electrónico o las notificaciones push puede mantenerte actualizado sobre las ventas flash y promociones especiales, asegurando que puedas aprovechar los ahorros. Además, la herramienta Smart Shopping en la aplicación te permite comparar precios y comodidades de hoteles, por lo que es más probable que veas las mejores opciones disponibles. Con estos recursos, estarás bien equipado para reservar una escapada improvisada.
  3. Sé flexible con las fechas: Los precios pueden fluctuar dependiendo de factores como la ubicación del hotel, la categoría de estrellas y la época del año. Por lo tanto, ser flexible con tus fechas de viaje podría ayudarte a encontrar una opción más económica para tu estancia en un hotel en Borth-y-Gest. Si buscas algo distintivo, los hoteles boutique a menudo ofrecen una experiencia más personalizada y pueden ofrecer un mejor valor. Cuando reserves a través de Hoteles.com, te informaremos si el precio para las fechas elegidas está por encima o por debajo del promedio. Si el precio es más alto, podemos sugerir fechas alternativas que podrían ayudarte a encontrar una oferta más favorable.
  4. Considera tu ubicación: Optar por un alojamiento cerca de las principales atracciones o centros urbanos puede ofrecer comodidad, pero a menudo tiende a venir con costos más altos. Para opciones más asequibles, considera alojarte en áreas o barrios menos céntricos, logrando un equilibrio entre el precio y la accesibilidad a los lugares que pretendes visitar. También podrías buscar hoteles independientes ubicados más lejos, que pueden proporcionar una experiencia más auténtica y económica.

Mejor época para ir a Borth-y-Gest

Borth-y-Gest experimenta su temperatura media más baja en enero, con 3.6°C (38.5°F), mientras que julio es el mes más caluroso, con una temperatura media de 14.2°C (57.6°F). Diciembre suele ser el mes más húmedo. De junio a agosto son los meses de mayor afluencia turística en Borth-y-Gest, atrayendo un mayor número de visitantes. Durante este período pico, el clima es mayormente nublado, acompañado de lluvias ligeras. Por otro lado, de octubre a diciembre suelen ser épocas más tranquilas para visitar, caracterizadas por lluvias ligeras y condiciones de nubosidad a muy nubladas.

Seguir navegando