Hotels in Nowy Targ

Free cancellation options if plans change

Earn rewards on every night you stay

Save more with Member Prices

Check prices for these dates

Next weekend
Jun 26 - Jun 28
In two weeks
Jul 3 - Jul 5

Where to stay in Nowy Targ?

Dining

B&B Hotel Nowy Targ

B&B Hotel Nowy Targ
3.0 star property
Nowy Targ
9.0 out of 10, Wonderful, (60 reviews)
Just steps from Nowy Targ Station, this welcoming hotel offers easy access to Termy Szaflary and Gorący Potok thermal attractions. Enjoy free WiFi while exploring the charming Polish countryside, with breakfast available to fuel your adventures.
The price is $49
$53 total
includes taxes & fees
Jul 21 - Jul 22
B&B Hotel Nowy Targ
Indoor pool, open 7:00 AM to 10:00 PM, free cabanas, sun loungers

ibis Styles Nowy Targ

ibis Styles Nowy Targ
3.0 star property
Nowy Targ
9.2 out of 10, Wonderful, (35 reviews)
Within walking distance of Nowy Targ Station, this family hotel offers international cuisine at Na Szlaku restaurant and relaxing spa services. After exploring nearby Gorący Potok, unwind in the indoor pool or grab drinks at the bar.
The price is $81
$88 total
includes taxes & fees
Jun 28 - Jun 29
ibis Styles Nowy Targ
Apartment, Balcony, City View | Free WiFi

Przytulny apartament KOLEJOVA 12

Przytulny apartament KOLEJOVA 12
2.0 star property
Nowy Targ
Located just 7 minutes from Nowy Targ Station, this comfortable apartment offers free WiFi and parking. Nearby hiking trails and mountain biking routes await outdoor enthusiasts, with Termy Szaflary and Gorący Potok attractions just a short drive away.
The price is $2,020
$2,209 total
includes taxes & fees
Jun 22 - Jun 23
Przytulny apartament KOLEJOVA 12
Aerial view

Hotel Tatry - POLSKIE TATRY S.A.

Hotel Tatry - POLSKIE TATRY S.A.
3.0 star property
Poronin
8.0 out of 10, Very Good, (17 reviews)
Set in Poronin with easy access to Krupowki Street and Male Ciche Ski Lift, this hotel offers direct slope access. Enjoy the free water park after skiing, unwind in the sauna, or savor authentic Polish cuisine at Restauracja Zielona.
The price is $80
$87 total
includes taxes & fees
Jun 22 - Jun 23
Hotel Tatry - POLSKIE TATRY S.A.
Deluxe Double Room, Mountain View | In-room safe, blackout drapes, iron/ironing board

Slow Tatry Boutique Resort&SPA

Slow Tatry Boutique Resort&SPA
4.0 star property
Zakopane
The price is $144
$158 total
includes taxes & fees
Jun 30 - Jul 1
Slow Tatry Boutique Resort&SPA
Lunch, dinner and brunch served

Kompleks Beskid Spytkowice

Kompleks Beskid Spytkowice
3.0 star property
Spytkowice
9.2 out of 10, Wonderful, (13 reviews)
The price is $123
$133 total
includes taxes & fees
Jun 28 - Jun 29
Kompleks Beskid Spytkowice
Exterior

Witowianka

Witowianka
3.0 star property
Koscielisko
The price is $65
$71 total
includes taxes & fees
Jun 23 - Jun 24
Witowianka
Mountain view

Horsky Hotel Sliezsky Dom

Horsky Hotel Sliezsky Dom
4.0 star property
Vysoké Tatry
9.6 out of 10, Exceptional, (38 reviews)
Relaxing mountain retreat with 2 restaurants and full spa services at Horsky Hotel Sliezsky Dom. After free breakfast, hike to nearby Gerlachovsky Stit peak, then unwind in the steam room. Free WiFi and easy access from Poprad airport.
The price is $212
$231 total
includes taxes & fees
Jun 23 - Jun 24
Horsky Hotel Sliezsky Dom
Exterior

Penzion Pazicky

Penzion Pazicky
2.5 star property
Stara Lesna
10.0 out of 10, Exceptional, (1 review)
Escape to Slovakia's serene Stara Lesna at this charming golf-adjacent hotel. After exploring nearby TANAP Museum, unwind in the garden or sip drinks at the bar. Free breakfast, WiFi, and parking enhance your stay, with Tatranska Lomnica Station just 6 minutes away.
The price is $116
$124 total
includes taxes & fees
Jun 22 - Jun 23
Penzion Pazicky
Sauna

Willa Balance i SPA

Willa Balance i SPA
3.0 star property
Zakopane
10.0 out of 10, Exceptional, (1 review)
The price is $59
$64 total
includes taxes & fees
Jun 22 - Jun 23
Willa Balance i SPA
Indoor pool, sun loungers

Hotel Bachledówka

Hotel Bachledówka
3.0 star property
Czarny Dunajec
9.4 out of 10, Exceptional, (17 reviews)
Experience refreshing comfort at this family hotel in Czarny Dunajec, near Krupowki Street. Dive into the indoor pool, recharge at the fitness center, or relax with a massage while children enjoy the free kids' club. Free breakfast, WiFi and parking enhance your mountain retreat.
The price is $110
$120 total
includes taxes & fees
Jun 22 - Jun 23
Hotel Bachledówka
Aerial view

Gold Hotel

Gold Hotel
4.0 star property
Zakopane
9.2 out of 10, Wonderful, (67 reviews)
Mountain adventurers will love this ski-in/ski-out hotel just minutes from Krupowki Street. Unwind with massages at the full-service spa, sip drinks at the bar, or relax in the sauna after a day on the slopes. The café and room service provide convenient dining options.
The price is $68
$75 total
includes taxes & fees
Jun 30 - Jul 1
Gold Hotel
Exclusive Double or Twin Room, Mountain View | In-room safe, iron/ironing board, free WiFi

Hotel Harnas - Adults Only

Hotel Harnas - Adults Only
4.0 star property
Bukowina Tatrzanska
The price is $98
$109 total
includes taxes & fees
Jun 22 - Jun 23
Hotel Harnas - Adults Only
Pool

Zajazd Górski Kuźnice - POLSKIE TATRY S.A.

Zajazd Górski Kuźnice - POLSKIE TATRY S.A.
3.0 star property
Zakopane
8.8 out of 10, Excellent, (28 reviews)
Experience mountain charm at this ski-friendly Zakopane B&B near the Kasprowy Wierch Ski Lift. Relax with a drink at the bar after hitting the slopes, or enjoy the water park. Room service and free WiFi add comfort to your Tatra mountain getaway.
The price is $95
$103 total
includes taxes & fees
Jun 24 - Jun 25
Zajazd Górski Kuźnice - POLSKIE TATRY S.A.
Daily to-go breakfast for a fee

Willa Trebunia

Willa Trebunia
2.5 star property
Zakopane
9.6 out of 10, Exceptional, (15 reviews)
Escape to this family-friendly retreat with free WiFi and parking just minutes from vibrant Krupówki Street. Explore nearby hiking trails or try sledding in winter. The Jan Kasprowicz Museum awaits cultural enthusiasts, with Zakopane Station only 11 minutes away.
The price is $64
$70 total
includes taxes & fees
Jun 26 - Jun 27
Willa Trebunia
Outdoor spa tub

Hotel Horizont Resort

Hotel Horizont Resort
4.0 star property
Stara Lesna
8.8 out of 10, Excellent, (64 reviews)
This mountain hotel combines outdoor adventure with relaxation at the full-service spa offering hot stone massages. After snowboarding or ice skating, unwind at the poolside bar and restaurant. TANAP Museum and Tatrabob Rollercoaster await nearby.
The price is $149
$158 total
includes taxes & fees
Jun 28 - Jun 29
Hotel Horizont Resort
Front of property

Willa Orla

Willa Orla
3.0 star property
Zakopane
9.0 out of 10, Wonderful, (86 reviews)
Mountain escape with hiking trails at your doorstep. Located within a 15-minute walk of vibrant Krupowki Street, this guesthouse offers free WiFi, daily buffet breakfast, and complimentary parking. Enjoy the terrace and garden after exploring nearby Szymoszkowa Ski Lift.
The price is $71
$78 total
includes taxes & fees
Jun 22 - Jun 23
Willa Orla
Family Quadruple Room, 1 Bedroom, Terrace | Mountain view

Biała Owca

Biała Owca
5.0 star property
Zakopane
9.6 out of 10, Exceptional, (71 reviews)
Nestled near Krupowki Street and Red Mansion Native Cultural Centre, this luxury B&B invites skiers with nearby slopes and a relaxing sauna. Enjoy free breakfast and WiFi, with Zakopane Station just 12 minutes away.
The price is $108
$118 total
includes taxes & fees
Jun 23 - Jun 24
Biała Owca
Front of property

Willa Folk & Prestige

Willa Folk & Prestige
3.0 star property
Zakopane
10.0 out of 10, Exceptional, (4 reviews)
The price is $72
$80 total
includes taxes & fees
Jun 22 - Jun 23
Willa Folk & Prestige
Exterior

Greenwood Hotel

Greenwood Hotel
3.0 star property
Vysoké Tatry
9.4 out of 10, Exceptional, (75 reviews)
Experience the ultimate ski vacation at this slope-side hotel in Vysoké Tatry. Enjoy direct mountain access, soothe muscles in the hot tub and sauna, then sample local cuisine at the restaurant. Just 7 minutes from Stary Smokovec Station with free shuttle service and nearby Tricklandia.
The price is $152
$168 total
includes taxes & fees
Jun 24 - Jun 25
Greenwood Hotel
Lowest nightly price found within the past 24 hours based on a 1 night stay for 2 adults. Prices and availability subject to change. Additional terms may apply.
View all properties

When is the best time to visit Nowy Targ?

Our prices for hotels in Nowy Targ are cheapest in March
Price trends for hotels in Nowy Targ
Pricing is based on two traveler single night rates
View properties in June
Currently viewing crowd sizes and weather for June.
Typical weather for Nowy Targ
June
High 19°C / low 10°C. Sunny most days.
View properties in June
19°
weather_sun
June, no crowd data, average high temperature 19 degrees Celsius, average low temperature 10 degrees Celsius. Sunny most days.
10°
21°
weather_sun
July, no crowd data, average high temperature 21 degrees Celsius, average low temperature 11 degrees Celsius. Sunny most days.
11°
21°
weather_sun
August, no crowd data, average high temperature 21 degrees Celsius, average low temperature 11 degrees Celsius. Sunny most days.
11°
16°
weather_sun
September, no crowd data, average high temperature 16 degrees Celsius, average low temperature 8 degrees Celsius. Sunny most days.
8°
11°
weather_partly_sunny
October, no crowd data, average high temperature 11 degrees Celsius, average low temperature 3 degrees Celsius. Partly sunny.
3°
6°
weather_partly_sunny
November, no crowd data, average high temperature 6 degrees Celsius, average low temperature 0 degrees Celsius. Partly sunny.
0°
0°
ac_unit
December, no crowd data, average high temperature 0 degrees Celsius, average low temperature -5 degrees Celsius. Snow likely.
-5°
-1°
ac_unit
January, no crowd data, average high temperature -1 degrees Celsius, average low temperature -7 degrees Celsius. Snow likely.
-7°
0°
ac_unit
February, no crowd data, average high temperature 0 degrees Celsius, average low temperature -7 degrees Celsius. Snow likely.
-7°
4°
ac_unit
March, no crowd data, average high temperature 4 degrees Celsius, average low temperature -3 degrees Celsius. Snow likely.
-3°
10°
weather_partly_sunny
April, no crowd data, average high temperature 10 degrees Celsius, average low temperature 1 degrees Celsius. Partly sunny.
1°
15°
weather_cloudy
May, no crowd data, average high temperature 15 degrees Celsius, average low temperature 5 degrees Celsius. Cloudy most days.
5°
Monthly weather averages (˚C)

Top landmarks in Nowy Targ

Turbacz

You might want to head out to Turbacz for some fresh mountain air and a bird's-eye view of Nowy Targ.
See properties

Check out reviews of Nowy Targ hotels guests love

Hotel Logos

Hotel Logos

10/10 Excellent
"An excellent hotel, we were sad that we weren't staying longer and plan to return. The hotel itself is beautiful, with historical pictures of Zakopane adding to the charm. Everywhere is spotlessly clean and furnished to a high standard. All members of staff we encountered on reception and in the restaurant were friendly and helpful. The breakfast was good, with local specialities. The restaurant's menu features local dishes too and does have vegetarian options, which had otherwise been more difficult to find in Zakopane than in other parts of Poland. The location is great with trees and a lovely lawn, just a short walk through a pretty park to the centre of Zakopane."
Kerry 2-night trip
Posted 10 hours ago
Hotel Logos

Frequently asked questions

What hotels do travelers like in Nowy Targ?
Guests like ibis Styles Nowy Targ and Hotel Bania Thermal & Ski.
Can I book refundable accommodations in Nowy Targ?
If you want the flexibility to change your plans to Nowy Targ, most accommodations provide refundable* rates you can book. You can find these accommodations by searching our site and using the "fully refundable" filter to narrow down the results.
What will the weather in Nowy Targ be like during my trip?
The warmest months in Nowy Targ are usually August and July with an average temp of 58°F. January and February are the chilliest months when the average temp is 27°F. The rainiest months are July and May.
Why should I book my Nowy Targ hotel through Hotels.com?
There are plenty of reasons to book your Nowy Targ travel with us: our free cancellations on selected hotels gives you the flexibility you're looking for, and with One Key™, our rewards program, you will be able to earn and use OneKeyCash™* on all eligible bookings such as hotels, car rentals, flights, vacation rentals and more on Hotels.com, Expedia and Vrbo.