Logotipo de Hotels

Hoteles con piscina en Midlothian

octubre de 2026
noviembre de 2026

Opciones de cancelación gratuita si cambias de planes

Llévate recompensas por cada noche de tu estancia

Ahorra más con los precios para miembros

Consulta los precios para estas fechas

Próximo fin de semana
2 oct - 4 oct
En dos semanas
9 oct - 11 oct

Hoteles con piscina en Midlothian

Las propiedades se seleccionan en función de reseñas de viajeros reales y de la popularidad entre los huéspedes que han reservado una noche en Midlothian en Hoteles.com. Estos Hoteles con piscina en Midlothian ofrecen constantemente calidad, ubicación y experiencia del viajero. Última actualización: 27 de septiembre de 2026.
Un hotel Courtyard Marriott con piscina, mobiliario exterior y fachada de piedra.
Una habitación de hotel con una cama grande, una silla, un cuadro colgado en la pared y un mural decorativo.
Un patio al aire libre con pilares de piedra, mobiliario de mimbre y vista a un estacionamiento.
Habitación de hotel con televisión de pantalla plana, escritorio, sofá cómodo y una pequeña kitchenette.

1. Courtyard by Marriott Dallas Midlothian-Midlothian Conf Ctr

Courtyard by Marriott Dallas Midlothian-Midlothian Conf Ctr
Midlothian
149 €
incluye tasas e impuestos
Del 18 oct al 19 oct
Courtyard by Marriott Dallas Midlothian-Midlothian Conf Ctr
Un edificio de dos pisos con piscina, un balcón cubierto y fachada de ladrillo.
Una habitación de hotel con dos camas, cabeceros de madera, lámparas de noche, un escritorio y un espejo.
Una sala de estar con una mesa de centro, un sofá de cuero y un televisor. Se ve una cocina al fondo, con armarios y una puerta.
Un baño moderno con bañera, inodoro y lavabo.

2. Americas Best Value Inn Midlothian Cedar Hill

Americas Best Value Inn Midlothian Cedar Hill
Midlothian
92 €
incluye tasas e impuestos
Del 28 sept al 29 sept
Americas Best Value Inn Midlothian Cedar Hill
Una piscina rectangular con un muro de piedra y barandilla metálica en un lado, rodeada de sillas de descanso y un pequeño edificio de piedra.
Un gimnasio con cintas de correr, mancuernas y una banca.
Un restaurante moderno con suelo de madera, una barra con productos alimenticios y una zona de estar con mesas y sillas.
Una sala de estar moderna con una chimenea de piedra, un sofá azul, una mesa de centro redonda y un televisor montado en la pared.

3. Fairfield Inn & Suites by Marriott Dallas Waxahachie

Fairfield Inn & Suites by Marriott Dallas Waxahachie
Waxahachie
95 €
incluye tasas e impuestos
Del 25 oct al 26 oct
Fairfield Inn & Suites by Marriott Dallas Waxahachie
Una piscina interior moderna con hidromasaje, puertas de cristal transparente e iluminación brillante.
Una habitación de hotel con dos camas, un escritorio, una silla y un televisor.
Un espacio interior amplio con un sofá naranja grande, mesas y sillas de madera, y un tapete estampado.
Un vestíbulo de hotel moderno con mostrador de recepción, zona de estar y bar de aperitivos.

4. Hampton Inn & Suites Waxahachie

Hampton Inn & Suites Waxahachie
Waxahachie
97 €
incluye tasas e impuestos
Del 25 oct al 26 oct
Hampton Inn & Suites Waxahachie
Un hotel con piscina, un patio cubierto y fachada de ladrillo.
Habitación de hotel con una cama grande, lámparas de noche, una mesita de noche, una pequeña mesa, ventana con vistas y un aire acondicionado.
Un café moderno con una estación de autoservicio, una panadería y vista al estacionamiento.
Entrada de hotel con un paseo techado, amplias columnas y fachada de ladrillo.

5. Holiday Inn Express & Suites Waxahachie by IHG

Holiday Inn Express & Suites Waxahachie by IHG
Waxahachie
110 €
incluye tasas e impuestos
Del 25 oct al 26 oct
Holiday Inn Express & Suites Waxahachie by IHG
Una piscina con un muro de piedra y una cerca, rodeada por un edificio con ventanas y luces.
Una zona de recepción con un gran mural de un edificio, dos mostradores y un techo con iluminación empotrada.
Un área de descanso moderna con chimenea, asientos cómodos y obras de arte en las paredes.
Un interior de restaurante moderno con varias mesas y sillas, una barra con un tablero de menú y luminarias colgantes.

6. La Quinta Inn & Suites by Wyndham Waxahachie

La Quinta Inn & Suites by Wyndham Waxahachie
Waxahachie
83 €
incluye tasas e impuestos
Del 4 oct al 5 oct
La Quinta Inn & Suites by Wyndham Waxahachie
Un edificio de ladrillo con piscina, sillas de descanso y un patio cubierto.
Mostrador de buffet con diversos alimentos, dispensadores de condimentos y una máquina de café.
Una habitación de hotel con cama, escritorio, silla y kitchenette.
Un baño con lavamanos de encimera de granito, un espejo, inodoro y toallero.

7. Best Western Plus Waxahachie Inn & Suites

Best Western Plus Waxahachie Inn & Suites
Waxahachie
97 €
incluye tasas e impuestos
Del 5 oct al 6 oct
Best Western Plus Waxahachie Inn & Suites
Un área de piscina con jacuzzi, sillas de descanso y un pabellón.
Un hotel de varios pisos con un llamativo letrero de 'Comfort Suites', una entrada bien iluminada y un jardín frontal cuidado.
Un área de recepción con un mostrador curvo, una puerta de cristal y luminarias colgantes.

8. Comfort Suites Waxahachie - Dallas

Comfort Suites Waxahachie - Dallas
Waxahachie
99 €
incluye tasas e impuestos
Del 25 oct al 26 oct
Comfort Suites Waxahachie - Dallas
Una piscina con sillas de descanso verdes y sombrillas, rodeada por un edificio de piedra.
Un comedor moderno con varias mesas y sillas, ventanas amplias y una barra.
Habitación de hotel con sofá, escritorio, cama, televisor, microondas y cafetera.

9. Springhill Suites Dallas Mansfield

Springhill Suites Dallas Mansfield
Mansfield
160 €
incluye tasas e impuestos
Del 12 oct al 13 oct
Springhill Suites Dallas Mansfield
Zona de piscina en la azotea con una piscina grande, tumbonas y un espacio de estar con mesas y sillas.
Un área de estar moderna con un sofá, sillones, una mesa de centro y un escenario con un letrero de neón.
Un área de estar moderna con un sofá azul, mesas redondas y sillas.
Un hotel moderno con un diseño de techo distintivo y amplios ventanales de vidrio.

10. Aloft by Marriott Dallas Arlington South

Aloft by Marriott Dallas Arlington South
Southeast Arlington
114 €
incluye tasas e impuestos
Del 29 sept al 30 sept
Aloft by Marriott Dallas Arlington South
Una piscina con sillones de descanso y un jacuzzi, rodeada por un edificio de varios pisos con amplias ventanas.
Habitación de hotel con una cama grande, un escritorio, una silla, un sofá y dos lámparas de noche.
Entrada de un hotel con un corredor cubierto, fachada de piedra y un letrero que indica que es un establecimiento Comfort Inn & Suites.
Un vestíbulo con sofás azules, un otoman central, un televisor de pantalla plana y una chimenea de piedra.

11. Comfort Inn & Suites Cedar Hill Duncanville

Comfort Inn & Suites Cedar Hill Duncanville
Cedar Hill
90 €
incluye tasas e impuestos
Del 25 oct al 26 oct
Comfort Inn & Suites Cedar Hill Duncanville
Un hotel con piscina, mobiliario exterior y fachada de ladrillo.
Una cocina moderna con un montaje tipo bufé, que incluye una larga barra con alimentos y utensilios.
Entrada de un hotel con fachada de piedra, una bandera y un cartel que indica que es un Homewood Suites.
Un patio exterior con una chimenea, asientos y un edificio de fachada de piedra y ventanas grandes.

12. Homewood Suites by Hilton Dallas Arlington South

Homewood Suites by Hilton Dallas Arlington South
Southeast Arlington
101 €
incluye tasas e impuestos
Del 4 oct al 5 oct
Homewood Suites by Hilton Dallas Arlington South
Una piscina con un muro de piedra y sillones de descanso.
Un salón moderno con pared de piedra, techo de madera y mobiliario contemporáneo.
Un moderno vestíbulo de hotel con una recepción, zona de estar y una cocina al fondo.
Una moderna área de recepción con un mostrador de madera, una gran obra de arte abstracta en la pared y un espacio de descanso con una mesa redonda y sillas.

13. Fairfield Inn & Suites by Marriott Dallas Arlington South

Fairfield Inn & Suites by Marriott Dallas Arlington South
Southeast Arlington
98 €
incluye tasas e impuestos
Del 5 oct al 6 oct
Fairfield Inn & Suites by Marriott Dallas Arlington South
Una piscina con un letrero que indica 'no diving' de 3 pies de altura, rodeada por una valla, y contigua a un edificio con una puerta y una ventana.
Un baño con bañera, ducha e inodoro.
Un hotel con un llamativo logotipo 'Speed 8', una entrada cubierta y un amplio estacionamiento.
Un gimnasio con cintas de correr, elípticas y una máquina de remo.

14. Super 8 by Wyndham Alvarado

Super 8 by Wyndham Alvarado
Alvarado
73 €
incluye tasas e impuestos
Del 19 oct al 20 oct
Super 8 by Wyndham Alvarado
Una piscina cubierta con trampolín, sillas de descanso y un letrero de salvavidas.
Edificio de Holiday Inn Express & Suites con fachada de piedra, entrada cubierta y cielo azul despejado.
Pasillo de hotel con alfombra estampada, iluminación empotrada y una puerta al final.
Un moderno hall de hotel con una larga mesa de comedor, varias sillas, un sofá y una estación de café.

15. Holiday Inn Express & Suites Dallas Southwest-Cedar Hill by IHG

Holiday Inn Express & Suites Dallas Southwest-Cedar Hill by IHG
Cedar Hill
100 €
incluye tasas e impuestos
Del 11 oct al 12 oct
Holiday Inn Express & Suites Dallas Southwest-Cedar Hill by IHG
Un área de piscina en la azotea con sillones de descanso y un jacuzzi.
Un edificio de hotel moderno con el nombre 'La Quinta' bien visible en la fachada.
Un mostrador de recepción con un mural de la ciudad, dos lámparas colgantes y un logotipo de HP en la encimera.
Un área de descanso moderna con dos sofás, una mesita de centro y dos mesitas auxiliares.

16. La Quinta Inn & Suites by Wyndham-Red Oak TX IH-35E

La Quinta Inn & Suites by Wyndham-Red Oak TX IH-35E
Red Oak
113 €
incluye tasas e impuestos
Del 4 oct al 5 oct
La Quinta Inn & Suites by Wyndham-Red Oak TX IH-35E
Un área de piscina con jacuzzi, equipo de ejercicio y asientos.
Una cocina moderna con una isla central, electrodomésticos de acero inoxidable y un salpicadero con diseño de ladrillo.
Un área de recepción con una pared azul de acento, un cuadro abstracto de gran tamaño y un mostrador de recepción de diseño moderno.
Un hotel Best Western PLUS con entrada principal, varios pisos y estacionamiento.

17. Best Western Plus Mansfield Inn & Suites

Best Western Plus Mansfield Inn & Suites
Mansfield
109 €
incluye tasas e impuestos
Del 28 sept al 29 sept
Best Western Plus Mansfield Inn & Suites
Un hotel con piscina, mobiliario exterior y fachada de ladrillo.
Habitación de hotel con sofá, mesa de centro, televisor, microondas, refrigerador, lámpara y ventana con cortinas.
Un vestíbulo de hotel con un sofá modular, un televisor de pantalla plana y una recepción.
Una habitación de hotel con una cama, un sofá, una mesita de centro y un cuadro en la pared.

18. Comfort Inn & Suites Mansfield

Comfort Inn & Suites Mansfield
Mansfield
95 €
incluye tasas e impuestos
Del 25 oct al 26 oct
Comfort Inn & Suites Mansfield
Una piscina interior con sillas de descanso y mesas, un techo con iluminación empotrada y un cartel que indica 'no saltos'.
Un baño de hotel con lavamanos, espejo y microondas. Se observa un taburete de bar y una ventana grande al fondo.
Una entrada moderna a un edificio con puerta de vidrio, pared de ladrillo y fachada de madera.
Una cocina moderna con pared de pizarra, estación de waffles y barra de desayuno.

19. Hampton Inn & Suites Duncanville Dallas

Hampton Inn & Suites Duncanville Dallas
Duncanville
97 €
incluye tasas e impuestos
Del 4 oct al 5 oct
Hampton Inn & Suites Duncanville Dallas
Una piscina con sillones de descanso y un área cercada, rodeada por un edificio de ladrillo con varias ventanas.
Una sala de estar moderna con un sofá, sillones, una mesa de centro y un televisor montado en la pared.
Un moderno vestíbulo de hotel con una gran pantalla digital que muestra un pronóstico del tiempo e imagen de formaciones rocosas rojas.
Una zona de bar con mostrador de madera, menús y una exhibición de bebidas.

20. Courtyard by Marriott Dallas Arlington South

Courtyard by Marriott Dallas Arlington South
East Arlington
102 €
incluye tasas e impuestos
Del 5 oct al 6 oct
Courtyard by Marriott Dallas Arlington South
Ver más alojamientos

Descubre tu hotel con piscina perfecto en Midlothian

Desayuno incluido
Bañera de hidromasaje
4 estrellas
5 estrellas
Spa

Sobre el destino

Midlothian es una ciudad acogedora en la que puedes pasar tiempo tomando algo en sus restaurantes. A los amantes de la naturaleza les gustarán parajes como Joe Pool Lake o City Of Midlothian Dog Park. Intenta sacar un rato para descubrir lugares de interés de los alrededores como Club de golf Tangle Ridge o Club de golf Mansfield National.