Una torre de piedra en una colina con vistas a un valle y campos.

Hoteles con piscina en Dublín sur

Ciudad, nombre del hotel o dirección

Fechas

Personas

Viajo por negocios

Opciones de cancelación gratuita si cambias de planes

Llévate recompensas por cada noche de tu estancia

Ahorra más con los precios para miembros

Consulta los precios para estas fechas

Esta noche

20 oct - 21 oct

Mañana

21 oct - 22 oct

Este fin de semana

23 oct - 25 oct

Próximo fin de semana

¿Dónde puedes alojarte en Dublín sur?

Las propiedades se seleccionan en función de reseñas de viajeros reales y de la popularidad entre los huéspedes que han reservado una noche en Dublín sur en Hoteles.com. Estos Hoteles con piscina en Dublín sur ofrecen constantemente calidad, ubicación y experiencia del viajero. Última actualización: 20 de octubre de 2026.

Hoteles con piscina: las mejores opciones en Tallaght

Un espacio interior con estructuras iluminadas que recuerdan a árboles, una pared de piedra y un suelo con tonalidades verdosas.

Maldron Hotel & Leisure Centre Tallaght

Dublin

Una piscina interior moderna con diseño curvo, grandes ventanales que ofrecen vistas al exterior y una zona de estar con un banco y sillas.

Castleknock Hotel

Diswellstown

Un patio al aire libre con mobiliario de mimbre y vistas a un castillo.

Hilton Dublin Kilmainham

Dublín 8

Una puerta doble negra con una placa de latón que dice "THE DEAN" y una pequeña ventana encima.

The Dean Dublin Centre

Centro de la ciudad de Dublín

Zona de bar con diversas opciones de asientos, una estantería bien surtida de licores y una lámpara decorativa central.

The Bonnington Dublin & Leisure Centre

Whitehall

Un edificio moderno con un árbol grande en primer plano, una zona exterior cubierta y vistas al mar.

Marine Hotel

Dublin

Zona de recepción de hotel con diseño moderno, que incluye un mostrador central, una escalera y vistas al área exterior.

Clayton Hotel Cardiff Lane

Centro de la ciudad de Dublín

Un amplio pasillo con candelabro, columnas y una escalera que sube a un piso superior.

The Royal Marine Hotel

Dún Laoghaire

Zona de piscina con dos sillones de mimbre y plantas en macetas.

Rochestown Lodge Hotel

Dublin

Una persona sentada junto a una piscina con una pared de azulejos al fondo.

Camden Court Hotel

Centro de la ciudad de Dublín

Una mesa con mantel blanco, un vaso de jugo de naranja y un vaso de agua en un balcón con vista a un paisaje urbano con edificios modernos y un puente.

The Spencer Hotel

Centro de la ciudad de Dublín

Un hotel con un patio central, varias alas y un estacionamiento.

Westgrove Hotel

Clane

Una piscina interior con superficie de agua cristalina, sillones de descanso y un techo bien iluminado.

Fitzpatrick Castle Hotel

Dublin

Un área de estar exterior moderna con piso a cuadros, plantas en macetas y sillones de madera.

The Dean Dublin Docklands- Formerly The Mayson

Centro de la ciudad de Dublín

Un espacio exterior para comer con mesas dispuestas para los huéspedes, rodeado de exuberantes arreglos florales y mobiliario de mimbre.

Glenroyal Hotel & Leisure Club

Maynooth

Un edificio moderno con fachada a cuadros y su reflejo en el agua.

Anantara The Marker Dublin - A Leading Hotel of the World

Centro de la ciudad de Dublín

Un edificio grande de estilo clásico con fachada simétrica, múltiples ventanas y un patio central con una fuente.

Powerscourt Hotel, Autograph Collection

Enniskerry

Un edificio grande e histórico con una torre destacada y múltiples chimeneas, rodeado de jardines y árboles bien cuidados.

Killashee Hotel

Naas

Un edificio grande con fachada simétrica, múltiples ventanas y una entrada central.

Roganstown Hotel & Country Club

Swords

Un área de comedor al aire libre con mesas preparadas para dos, rodeada de arcos de piedra y abundante vegetación.

InterContinental Dublin by IHG

Ballsbridge

Ver más alojamientos

Hoteles con piscina: las mejores opciones en Lucan

Una piscina interior moderna con diseño curvo, grandes ventanales que ofrecen vistas al exterior y una zona de estar con un banco y sillas.

Castleknock Hotel

Diswellstown

Un atrio de varios niveles con una escalera central, barandas de vidrio y un candelabro colgante.

Clayton Hotel Liffey Valley

Dublin

Un espacio exterior para comer con mesas dispuestas para los huéspedes, rodeado de exuberantes arreglos florales y mobiliario de mimbre.

Glenroyal Hotel & Leisure Club

Maynooth

Un edificio moderno con fachada a cuadros y su reflejo en el agua.

Anantara The Marker Dublin - A Leading Hotel of the World

Centro de la ciudad de Dublín

Una persona sentada junto a una piscina con una pared de azulejos al fondo.

Camden Court Hotel

Centro de la ciudad de Dublín

Una mesa con mantel blanco, un vaso de jugo de naranja y un vaso de agua en un balcón con vista a un paisaje urbano con edificios modernos y un puente.

The Spencer Hotel

Centro de la ciudad de Dublín

Un patio al aire libre con mobiliario de mimbre y vistas a un castillo.

Hilton Dublin Kilmainham

Dublín 8

Un área de bar con mesas y sillas redondas, una barra con botellas y un espacio de estar con sofás y sillas.

The K Club

Straffan

Un espacio interior con estructuras iluminadas que recuerdan a árboles, una pared de piedra y un suelo con tonalidades verdosas.

Maldron Hotel & Leisure Centre Tallaght

Dublin

Un edificio grande e histórico con una torre destacada y múltiples chimeneas, rodeado de jardines y árboles bien cuidados.

Killashee Hotel

Naas

Un hotel con un patio central, varias alas y un estacionamiento.

Westgrove Hotel

Clane

Zona de recepción de hotel con diseño moderno, que incluye un mostrador central, una escalera y vistas al área exterior.

Clayton Hotel Cardiff Lane

Centro de la ciudad de Dublín

Un pasillo con suelo de madera y persianas verticales que conduce a una sala de estar con pared de ladrillo y una lámpara circular.

Osprey Hotel

Naas

Un área de comedor al aire libre con mesas preparadas para dos, rodeada de arcos de piedra y abundante vegetación.

InterContinental Dublin by IHG

Ballsbridge

Un salón amplio con varios sillones, una chimenea y una araña.

The Merrion

Centro de la ciudad de Dublín

Un edificio grande con fachada simétrica, entrada central y una fuente reflectante al frente.

The Johnstown Estate

Enfield

Una puerta doble negra con una placa de latón que dice "THE DEAN" y una pequeña ventana encima.

The Dean Dublin Centre

Centro de la ciudad de Dublín

Zona de bar con diversas opciones de asientos, una estantería bien surtida de licores y una lámpara decorativa central.

The Bonnington Dublin & Leisure Centre

Whitehall

Una amplia piscina cubierta con carriles bien definidos, zona de vestuarios y señal de profundidad.

Knightsbrook Hotel Spa & Golf Resort

Trim

Un balcón frente al mar con vistas al océano, plantas en macetas y un área de descanso.

Grand Hotel

Malahide

Ver más alojamientos

Hoteles con piscina: las mejores opciones en Saggart

Un espacio interior con estructuras iluminadas que recuerdan a árboles, una pared de piedra y un suelo con tonalidades verdosas.

Maldron Hotel & Leisure Centre Tallaght

Dublin

Una piscina interior moderna con diseño curvo, grandes ventanales que ofrecen vistas al exterior y una zona de estar con un banco y sillas.

Castleknock Hotel

Diswellstown

Un área de bar con mesas y sillas redondas, una barra con botellas y un espacio de estar con sofás y sillas.

The K Club

Straffan

Un atrio de varios niveles con una escalera central, barandas de vidrio y un candelabro colgante.

Clayton Hotel Liffey Valley

Dublin

Un patio al aire libre con mobiliario de mimbre y vistas a un castillo.

Hilton Dublin Kilmainham

Dublín 8

Un espacio exterior para comer con mesas dispuestas para los huéspedes, rodeado de exuberantes arreglos florales y mobiliario de mimbre.

Glenroyal Hotel & Leisure Club

Maynooth

Un edificio grande de estilo clásico con fachada simétrica, múltiples ventanas y un patio central con una fuente.

Powerscourt Hotel, Autograph Collection

Enniskerry

Un edificio grande e histórico con una torre destacada y múltiples chimeneas, rodeado de jardines y árboles bien cuidados.

Killashee Hotel

Naas

Una puerta doble negra con una placa de latón que dice "THE DEAN" y una pequeña ventana encima.

The Dean Dublin Centre

Centro de la ciudad de Dublín

Una persona sentada junto a una piscina con una pared de azulejos al fondo.

Camden Court Hotel

Centro de la ciudad de Dublín

Una piscina interior con superficie de agua cristalina, sillones de descanso y un techo bien iluminado.

Fitzpatrick Castle Hotel

Dublin

Un hotel con un patio central, varias alas y un estacionamiento.

Westgrove Hotel

Clane

Un edificio moderno con fachada a cuadros y su reflejo en el agua.

Anantara The Marker Dublin - A Leading Hotel of the World

Centro de la ciudad de Dublín

Un pasillo con suelo de madera y persianas verticales que conduce a una sala de estar con pared de ladrillo y una lámpara circular.

Osprey Hotel

Naas

Una mesa con mantel blanco, un vaso de jugo de naranja y un vaso de agua en un balcón con vista a un paisaje urbano con edificios modernos y un puente.

The Spencer Hotel

Centro de la ciudad de Dublín

Un amplio pasillo con candelabro, columnas y una escalera que sube a un piso superior.

The Royal Marine Hotel

Dún Laoghaire

Un área de comedor al aire libre con mesas preparadas para dos, rodeada de arcos de piedra y abundante vegetación.

InterContinental Dublin by IHG

Ballsbridge

Zona de recepción de hotel con diseño moderno, que incluye un mostrador central, una escalera y vistas al área exterior.

Clayton Hotel Cardiff Lane

Centro de la ciudad de Dublín

Un área de estar exterior moderna con piso a cuadros, plantas en macetas y sillones de madera.

The Dean Dublin Docklands- Formerly The Mayson

Centro de la ciudad de Dublín

Un edificio moderno con un árbol grande en primer plano, una zona exterior cubierta y vistas al mar.

Marine Hotel

Dublin

Ver más alojamientos

Hoteles con piscina: las mejores opciones en Rathcoole

Un espacio interior con estructuras iluminadas que recuerdan a árboles, una pared de piedra y un suelo con tonalidades verdosas.

Maldron Hotel & Leisure Centre Tallaght

Dublin

Una piscina interior moderna con diseño curvo, grandes ventanales que ofrecen vistas al exterior y una zona de estar con un banco y sillas.

Castleknock Hotel

Diswellstown

Un espacio exterior para comer con mesas dispuestas para los huéspedes, rodeado de exuberantes arreglos florales y mobiliario de mimbre.

Glenroyal Hotel & Leisure Club

Maynooth

Un hotel con un patio central, varias alas y un estacionamiento.

Westgrove Hotel

Clane

Un edificio moderno con un árbol grande en primer plano, una zona exterior cubierta y vistas al mar.

Marine Hotel

Dublin

Un patio al aire libre con mobiliario de mimbre y vistas a un castillo.

Hilton Dublin Kilmainham

Dublín 8

Zona de bar con diversas opciones de asientos, una estantería bien surtida de licores y una lámpara decorativa central.

The Bonnington Dublin & Leisure Centre

Whitehall

Un edificio grande e histórico con una torre destacada y múltiples chimeneas, rodeado de jardines y árboles bien cuidados.

Killashee Hotel

Naas

Un área de bar con mesas y sillas redondas, una barra con botellas y un espacio de estar con sofás y sillas.

The K Club

Straffan

Una puerta doble negra con una placa de latón que dice "THE DEAN" y una pequeña ventana encima.

The Dean Dublin Centre

Centro de la ciudad de Dublín

Un amplio pasillo con candelabro, columnas y una escalera que sube a un piso superior.

The Royal Marine Hotel

Dún Laoghaire

Zona de piscina con dos sillones de mimbre y plantas en macetas.

Rochestown Lodge Hotel

Dublin

Un edificio grande con fachada simétrica, entrada central y una fuente reflectante al frente.

The Johnstown Estate

Enfield

Zona de recepción de hotel con diseño moderno, que incluye un mostrador central, una escalera y vistas al área exterior.

Clayton Hotel Cardiff Lane

Centro de la ciudad de Dublín

Un edificio grande de estilo clásico con fachada simétrica, múltiples ventanas y un patio central con una fuente.

Powerscourt Hotel, Autograph Collection

Enniskerry

Una mesa con mantel blanco, un vaso de jugo de naranja y un vaso de agua en un balcón con vista a un paisaje urbano con edificios modernos y un puente.

The Spencer Hotel

Centro de la ciudad de Dublín

Una persona sentada junto a una piscina con una pared de azulejos al fondo.

Camden Court Hotel

Centro de la ciudad de Dublín

Una piscina interior con superficie de agua cristalina, sillones de descanso y un techo bien iluminado.

Fitzpatrick Castle Hotel

Dublin

Un edificio moderno con fachada a cuadros y su reflejo en el agua.

Anantara The Marker Dublin - A Leading Hotel of the World

Centro de la ciudad de Dublín

Un área de estar exterior moderna con piso a cuadros, plantas en macetas y sillones de madera.

The Dean Dublin Docklands- Formerly The Mayson

Centro de la ciudad de Dublín

Ver más alojamientos

Las ciudades más populares de Dublín sur

Un río con una cascada, un puente y un edificio al fondo.

Lucan

Lucan, una ciudad romántica, cautiva a todo el mundo con sus famosas atracciones, entre las que se incluyen Club de golf Lucan y Club de golf Hermitage. Además, destaca por sus tiendas y comercios.

Ver alojamientos

Paisaje rural con colinas onduladas, un pueblo a lo lejos y un cielo azul despejado.

Tallaght

Tallaght destaca por sus restaurantes y sus bares, además de ofrecer atracciones de la talla de The Square Tallaght y Teatro cívico de Tallaght.

Ver alojamientos

Un valle verde y exuberante con colinas onduladas, un lago y casas dispersas.

Saggart

La ciudad de Saggart es muy conocida por sus restaurantes, y tiene una gran variedad de sitios interesantes, como Centro de convenciones de Citywest.

Ver alojamientos

Rathcoole

Rathcoole

Cuando visites Rathcoole, puedes aprovechar para conocer las atracciones de sus alrededores, como Guinness Storehouse y Centro de convenciones de Citywest.

Ver alojamientos

Palmerstown

Palmerstown

La ciudad de Palmerstown es muy conocida por sus restaurantes, y tiene una gran variedad de sitios interesantes, como Stewarts Sports Centre.

Ver alojamientos

Una autopista con varios carriles, luces de circulación, un estacionamiento y un edificio al fondo.

Newlands Cross

Cuando visites Newlands Cross, puedes aprovechar para conocer las atracciones de sus alrededores, como Guinness Storehouse y The Square Tallaght.

Ver alojamientos

Lee las opiniones de los huéspedes sobre sus hoteles preferidos de Dublín sur

Una piscina interior con agua cristalina, paredes de azulejos y una planta de palmera.

Un hotel moderno con varios pisos, amplias ventanas de vidrio y una entrada destacada.

Comida y bebida

Un espacio interior con estructuras iluminadas que recuerdan a árboles, una pared de piedra y un suelo con tonalidades verdosas.

Maldron Hotel & Leisure Centre Tallaght

Dublin

10/10 Excepcional

España

Viajero anónimo

Una piscina con una cascada, sillas de descanso y vistas al exterior.

Zona de bar con un cantinero preparando una bebida, una botella de ginebra y un vaso con hielo y guarniciones.

Una habitación de hotel moderna con una cama grande, un sofá, una mesa de centro con bebidas y un cuadro en la pared.

Un restaurante con mesas redondas, sillas y vistas al campo.

Castleknock Hotel

Diswellstown

10/10 Excepcional

España

jose manuel

Una piscina interior con superficie de agua cristalina, sillones de descanso y un techo bien iluminado.

Un bufé de desayuno con diversos alimentos y bebidas, obras de arte enmarcadas en las paredes, y una decoración interior moderna.

Un edificio grande e histórico con varios pisos y una torre destacada, rodeado de exuberante vegetación y vistas al mar.

Una sala elegante con chimenea, un espejo ornamentado y una alfombra estampada.

Fitzpatrick Castle Hotel

Dublin

8/10 Muy bueno

España

Laura

Una piscina interior con agua azul cristalina, suelo de baldosas y un techo alto con tragaluces.

Un edificio grande con fachada simétrica, múltiples ventanas y una entrada central.

Un edificio grande con un campo cubierto de césped y un estanque al frente.

Un espacio de comedor al aire libre con mesas y sillas bajo sombrillas, rodeado de follaje.

Roganstown Hotel & Country Club

Swords

10/10 Excepcional

España

Viajero anónimo

Una piscina interior con varias pistas de natación, sillones de descanso y un amplio ventanal.

Un espacio al aire libre moderno con sofás, una chimenea y plantas en macetas.

Un invernadero con un conjunto de sofás, un brasero y vistas a un lago.

Un edificio amplio y simétrico con un camino central que conduce a un jardín formal.

The K Club

Straffan

10/10 Excepcional

España

Cristina

Zona de piscina con dos sillones de mimbre y plantas en macetas.

Un hombre con traje arrastra una maleta hacia un edificio con letreros de recepción.

Un comedor con una larga mesa dispuesta para una comida, rodeada de sillas de madera con asientos acolchados.

Un gimnasio con diferentes equipos de ejercicio, incluyendo cintas de correr y máquinas de pesas, y un muro con espejos.

Rochestown Lodge Hotel

Dublin

10/10 Excepcional

España

toni

Una piscina interior con un mural en el techo, sillas de descanso y un jacuzzi.

Un vestíbulo espacioso con una imponente escalera, asientos lujosos y una zona de bar.

Un edificio grande e histórico con una torre destacada y múltiples chimeneas, rodeado de jardines y árboles bien cuidados.

Un elegante frutero de tres niveles con pasteles y frutas, una cafetera y un jarrón con flores sobre una mesa con vistas a la vegetación.

Killashee Hotel

Naas

10/10 Excepcional

España

Lluis

Un edificio grande de estilo clásico con fachada simétrica, múltiples ventanas y un patio central con una fuente.

Un vestíbulo amplio y moderno con suelo reflectante, iluminación empotrada y una zona de estar central.

Un vestíbulo amplio con suelo de mármol, paneles de madera y grandes ventanales arqueados.

Un jardín formal con un puente, setos bien cuidados y una fuente.

Powerscourt Hotel, Autograph Collection

Enniskerry

10/10 Excepcional

España

inmaculada

Un edificio grande con fachada simétrica, entrada central y una fuente reflectante al frente.

Entrada de spa con una pared verde y la palabra "Refresh" en el centro. Hay sillones de mimbre con toallas y una pequeña planta en cada uno.

Un rincón comedor acogedor con chimenea de piedra, asientos de cuero y una estantería llena de libros.

Una pareja sentada sobre un muro de piedra con una fuente al fondo.

The Johnstown Estate

Enfield

10/10 Excepcional

España

igor

Una piscina interior con un mural de una escena selvática en las paredes.

Un bar con techos altos y vistas a la ciudad, mostradores de mármol y una amplia variedad de botellas y copas.

Un área de bar moderna con mesas y sillas de madera, un letrero de neón y un mapa en la pared.

Una puerta doble negra con una placa de latón que dice "THE DEAN" y una pequeña ventana encima.

The Dean Dublin Centre

Centro de la ciudad de Dublín

8/10 Muy bueno

España

Elisa

Sobre el destino

¿Cómo es Dublín sur?

Dublín sur es un destino familiar muy popular por sus bares y sus restaurantes. Puedes visitar Parque empresarial Grange Castle o Parque Marlay para pasar un buen día tranquilo. Echa un vistazo a los lugares de interés de las inmediaciones, que incluyen Guinness Storehouse.

Atracciones cerca de Dublín sur:

Parque empresarial Citywest (a 1,8 km del centro)
Centro de convenciones de Citywest (a 2,5 km del centro)
Parque empresarial Grange Castle (a 5,4 km del centro)
Castillo de Rathfarnham (a 8,3 km del centro)
Parque Marlay (a 9 km del centro)

Actividades cerca de Dublín sur:

The Square Tallaght (a 2,2 km del centro)
Centro comercial Liffey Valley (a 8,1 km del centro)
Rua Red South Dublin Arts Centre (a 2,2 km del centro)
Teatro cívico de Tallaght (a 2,3 km del centro)
Campo de golf Glenville Pitch and Putt Club (a 3 km del centro)

Otros puntos de interés en Dublín sur:

Parque Nacional de las Montañas Wicklow
Estadio de Tallaght
Dublin Mountains
Clondalkin Leisure Centre
National Basketball Arena