Logotipo de Hotels

Hoteles con aparcamiento en Dalkeith

octubre de 2026
7
noviembre de 2026

Opciones de cancelación gratuita si cambias de planes

Llévate recompensas por cada noche de tu estancia

Ahorra más con los precios para miembros

Consulta los precios para estas fechas

Esta noche
7 oct - 8 oct
Este fin de semana
9 oct - 11 oct
Próximo fin de semana
16 oct - 18 oct

Hoteles con aparcamiento en Dalkeith

Las propiedades se seleccionan en función de reseñas de viajeros reales y de la popularidad entre los huéspedes que han reservado una noche en Dalkeith en Hoteles.com. Estos Hoteles con aparcamiento en Dalkeith ofrecen constantemente calidad, ubicación y experiencia del viajero. Última actualización: 7 de octubre de 2026.
Restaurante
Habitación
Servicio de la habitación
Zona de bar con mostrador de madera, estantes llenos de botellas, una caja registradora y un reloj en la pared.

1. Premier Inn Edinburgh A7 - Dalkeith

Premier Inn Edinburgh A7 - Dalkeith
Dalkeith
74 €
incluye tasas e impuestos
Del 1 nov al 2 nov
Premier Inn Edinburgh A7 - Dalkeith
Una habitación de hotel moderna con una cama grande, un área de descanso con sillones de cuero, un televisor de pantalla plana, una bañera y vistas al exterior.
Una habitación acogedora con chimenea, muebles de madera y un papel tapiz decorado.
Un baño moderno con ducha de vidrio, lavamanos blanco y tocador oscuro.
Un edificio con un letrero que dice "The Sun Inn" de noche.

2. The Sun Inn

The Sun Inn
Dalkeith
147 €
incluye tasas e impuestos
Del 8 oct al 9 oct
The Sun Inn
Una chimenea con fuego encendido, una estatua y un sillón de cuero verde.
Un gran edificio de piedra con múltiples torres y ventanas, rodeado de un jardín bien iluminado.
Una biblioteca con sillones de cuero, alfombra de cuadros rojos y amplias ventanas.
Un edificio histórico con un jardín formal, que incluye un laberinto y una fuente, además de un paseo empedrado.

3. Carberry Tower Mansion House and Estate

Carberry Tower Mansion House and Estate
Musselburgh
158 €
incluye tasas e impuestos
Del 25 oct al 26 oct
Carberry Tower Mansion House and Estate
Una piscina interior con hidromasaje, sillas de descanso y suelo de baldosas.
Un hotel con un cartel que dice 'Best Western Kings Manor Hotel'. Hay coches aparcados al frente, un muro de piedra y un farol.
Un vestíbulo de hotel con mostrador de recepción, zona de estar y un cartel que dice "LAUDERS IT".
Un edificio moderno con amplios ventanales, zona de estar exterior y paneles solares.

4. Best Western Kings Manor Hotel

Best Western Kings Manor Hotel
Portobello
106 €
incluye tasas e impuestos
Del 2 nov al 3 nov
Best Western Kings Manor Hotel
Un edificio histórico con varias torres y un letrero llamativo del Hotel Braid Hills.
Un dormitorio con vistas a un paisaje verde, un escritorio con un espejo y dos sillones.
Interior de restaurante con mesas y sillas de madera, ventanas amplias y vistas al exterior.
Una mesa con una tabla de quesos, copas y una botella, con vista a un paisaje urbano.

5. Braid Hills Hotel

Braid Hills Hotel
Morningside
104 €
incluye tasas e impuestos
Del 1 nov al 2 nov
Braid Hills Hotel
Un dormitorio con una cama, dos lámparas de noche, un ventanal con cortinas y vistas a zonas verdes.
Un área de bar con una variedad de botellas de licor, una máquina de café y un cartel que dice
Habitación de hotel con cama, escritorio, silla, televisión y vistas al exterior.
Un bistró con mostrador, zona de mesas y cartel de menú.

6. The Salisbury Hotel

The Salisbury Hotel
Southside
126 €
incluye tasas e impuestos
Del 25 oct al 26 oct
The Salisbury Hotel
Comedor de paredes de piedra con mesas preparadas para cuatro comensales, cada una con mantel blanco y sillas estampadas.
Una biblioteca con sofás de cuero, estanterías y una chimenea.
Una imponente escalera con alfombra roja y un candelabro, que conduce a un área del segundo piso con un árbol de Navidad.
Un castillo con una torre redonda y una bandera, rodeado por un camino de grava y coches aparcados.

7. Dalhousie Castle

Dalhousie Castle
Bonnyrigg
249 €
incluye tasas e impuestos
Del 4 nov al 5 nov
Dalhousie Castle
Un amplio pasillo con suelo de madera, una escalera blanca y un mostrador de recepción en blanco.
Un dormitorio amplio con una cama grande, chimenea, zona de comedor y vistas al exterior.
Un edificio de piedra con una puerta gris que dice "The Murrayfield House", flanqueado por dos lámparas de estilo farol y macetas con plantas.
Una hilera de mesas y bancos de madera en un patio al aire libre con sillas de metal ornamentadas.

8. Murrayfield Hotel

Murrayfield Hotel
Murrayfield
131 €
incluye tasas e impuestos
Del 5 nov al 6 nov
Murrayfield Hotel
Un edificio con un cartel grande y ornamentado sobre la entrada, una ventana que ofrece vistas a la calle y plantas colgantes.
Una habitación con una cama, una mesa con un florero y una botella de champán.
Una habitación de esquina con ventanal saliente, una mesa de cristal, dos sillas verdes y un florero con plantas.
Una mesa dispuesta para una comida, con una botella de champán, un vaso de agua y un jarrón con flores blancas.

9. The Lane Hotel

The Lane Hotel
Morningside
174 €
incluye tasas e impuestos
Del 2 nov al 3 nov
The Lane Hotel
Un vestíbulo con detalles de madera ornamentados, una escalera y zonas de estar.
Una zona de bar con taburetes, una planta grande en maceta y decoración de pared ornamental.
Un edificio de piedra con una torre, rodeado de árboles y césped.
Un pasillo con paneles de madera, un arreglo floral sobre una encimera y una escalera.

10. The Scott

The Scott
Southside
205 €
incluye tasas e impuestos
Del 3 nov al 4 nov
The Scott
Vista a través de una ventana con un letrero de número, una farola y un adorno floral.
Un pasillo con paneles de madera, un reloj grande y un jarrón decorativo.
Un restaurante con zona de bar, sillas de madera y una mesa de comedor.
Una escalera con alfombra estampada, baranda decorativa y un jarrón con flores.

11. No.32 Hotel

No.32 Hotel
West End
132 €
incluye tasas e impuestos
Del 2 nov al 3 nov
No.32 Hotel
Un área de bar moderna con una isla central, taburetes y una variedad de botellas y vasos en estanterías.
Un vestíbulo con dos columnas cilíndricas imponentes, un mostrador de recepción y un suelo con diseño.
Un moderno vestíbulo de hotel con área de bar, asientos y una alfombra estampada.
Una piscina interior con suelo de baldosas azules, una bañera de hidromasaje y sillones reclinables azules.

12. Holiday Inn Edinburgh Zoo by IHG

Holiday Inn Edinburgh Zoo by IHG
Corstorphine
114 €
incluye tasas e impuestos
Del 1 nov al 2 nov
Holiday Inn Edinburgh Zoo by IHG
Un restaurante con asientos tipo cabina verdes, mesas de madera y lámparas colgantes.
Un edificio moderno con una cafetería Starbucks en la planta baja, grandes ventanales y un estacionamiento.
Zona de recepción con mostrador de entrada, asientos y pared de ladrillo con un cartel que dice "ILLAGE THE HOTEL CLUB".
Una piscina interior con agua cristalina, tumbonas y vistas a edificios.

13. Village Hotel Edinburgh

Village Hotel Edinburgh
Craigleith
122 €
incluye tasas e impuestos
Del 5 nov al 6 nov
Village Hotel Edinburgh
Un edificio grande e histórico con múltiples torres y un patio central, rodeado de árboles y un césped bien cuidado.
Una piscina interior con agua cristalina, rodeada por un diseño arquitectónico moderno con paredes de vidrio y un techo alto.
Un edificio grande y antiguo con un césped cuidado y árboles en primer plano.
Un hall imponente con un gran árbol de Navidad, un sillón de cuero y un cuadro en la pared.

14. Dalmahoy Hotel & Country Club

Dalmahoy Hotel & Country Club
Kirknewton
112 €
incluye tasas e impuestos
Del 1 nov al 2 nov
Dalmahoy Hotel & Country Club
Un bar con un letrero de neón que dice "NO SE PREOCUPEN, LA AYUDA ESTÁ EN CAMINO".
Un restaurante con pared de ladrillo, varias mesas para comer y diferentes opciones de asientos.
Una sala de estar moderna con sofá de cuero, sillón gris y reposapiés. Un escritorio con silla y una obra de arte grande enmarcada en la pared.
Una sala moderna con un sofá de cuero, un reposapiés gris y una lámpara de pie.

15. Malmaison Edinburgh

Malmaison Edinburgh
Leith
146 €
incluye tasas e impuestos
Del 1 nov al 2 nov
Malmaison Edinburgh
Un edificio con terraza de madera, paredes de piedra y entrada de cristal.
Un restaurante con barra de piedra, mesas y sillas de madera.
Zona de bar con pared de piedra, grifo y estante de botellas de licor.
Un patio con mobiliario exterior y macetas de flores.

16. Cumberland Hotel

Cumberland Hotel
Haymarket
107 €
incluye tasas e impuestos
Del 1 nov al 2 nov
Cumberland Hotel
Edificio de Holiday Inn Express con entrada cubierta, pilares de piedra y una banca afuera.
Zona de recepción de un hotel con mostradores de madera, una pantalla digital que muestra el nombre del hotel y una alfombra azul.
Un moderno bufé de desayuno con estaciones de servicio de madera y metal, una máquina de café y una pared con carteles informativos.
Una sala moderna con un sofá, sillones y una mesa de centro.

17. Holiday Inn Express Edinburgh - Leith Waterfront by IHG

Holiday Inn Express Edinburgh - Leith Waterfront by IHG
Leith
128 €
incluye tasas e impuestos
Del 1 nov al 2 nov
Holiday Inn Express Edinburgh - Leith Waterfront by IHG
Un amplio comedor interior con largas mesas y sillas de madera, ventanas grandes que ofrecen vistas al jardín exterior y edificio de piedra.
Un paisaje costero con una playa arenosa, zonas verdes y flores rosadas.
Un edificio moderno con fachada de piedra y tejado de tejas rojas, situado en una zona verde con un campo de golf al fondo.
Un comedor espacioso con varias mesas y sillas, plantas en macetas y cuadros en las paredes.

18. The Lodge at Craigielaw

The Lodge at Craigielaw
Aberlady
95 €
incluye tasas e impuestos
Del 1 nov al 2 nov
The Lodge at Craigielaw
Un edificio de varios pisos con un patio central, rodeado de abundante vegetación y un pabellón.
Un cóctel sobre una mesa de madera, con un área de asientos al aire libre desenfocada al fondo.
Una zona de bar con taburetes de madera, una barra con botellas y cuadros en la pared.
Un amplio salón con diversas opciones de asiento, un árbol de Navidad y ventanas grandes que permiten la entrada de luz natural.

19. The Scholar

The Scholar
Southside
177 €
incluye tasas e impuestos
Del 3 nov al 4 nov
The Scholar
Un edificio histórico con múltiples ventanas y fachada de piedra.
Una mesa dispuesta con alimentos para el desayuno, una taza blanca y un arco floral al fondo.
Restaurante
Zona de bar con un cantinero, piso de madera y pared de ladrillo.

20. Bruntsfield Hotel, WorldHotels Elite

Bruntsfield Hotel, WorldHotels Elite
Tollcross
173 €
incluye tasas e impuestos
Del 4 nov al 5 nov
Bruntsfield Hotel, WorldHotels Elite
Ver más alojamientos

Zonas principales de Dalkeith

Vista aérea de una extensa propiedad con una imponente estructura que recuerda a un castillo, rodeada de campos verdes exuberantes y bosques densos.
Un extenso campo abierto con pasto seco, cielo despejado y líneas de energía eléctrica a lo lejos.
Foto de M J Richardson
Un campo de flores amarillas bajo un cielo azul despejado.
Foto de John Darcy

Danderhall

Entre las principales atracciones de la zona de Danderhall en Dalkeith, se incluye Danderhall Leisure Centre.

Principales lugares de interés de Dalkeith

Parque Rural de Dalkeith

8.0/10 (3 comentarios)
Si te gusta estar al aire libre, puedes pasar una tarde de fábula en Parque Rural de Dalkeith, un parque situado a 9,9 km del centro de Edimburgo. A los viajeros también les gusta esta zona agradable para pasear debido a sus restaurantes. ¿Te has quedado con ganas de seguir estirando las piernas? Ve a Castillo de Dalhousie o Vogrie Country Park, ambos están bastante cerca.
Ver alojamientos

Abadía de Newbattle

Incluye Abadía de Newbattle, que es solo uno de los monumentos del centro de Newbattle, en tu ruta turística. A los viajeros también les gustan aspectos de la zona como los museos, algo perfecto para añadirle un toque cultural a tu viaje. En Newbattle hay muchos otros puntos de referencia que puede que te interesen, como Royal Mile y Castillo de Edimburgo.
Ver alojamientos

Museo Escocés de la Minería

Si te interesa ver museos mientras estás en Newtongrange, puedes visitar Museo Escocés de la Minería. Algunos lugares bastante cercanos donde podrás conocer a fondo la cultura de Newtongrange son Castillo de Dalhousie, Borthwick Castle y Capilla de Rosslyn.
Ver alojamientos

Danderhall Leisure Centre

En Danderhall se encuentra Danderhall Leisure Centre. ¡Aprovecha para acercarte por allí durante tu estancia en Dalkeith! Algunos lugares muy cercanos donde puedes pasarlo en grande en Danderhall Leisure Centre son: Piscina Royal Commonwealth y Museo de ciencias Dynamic Earth.
Ver alojamientos

Newbattle Leisure Centre

Newbattle Leisure Centre está a 2,4 km del centro de Dalkeith. ¡Aprovecha para acercarte por allí durante tu estancia! Algunos lugares muy cercanos donde puedes pasarlo en grande en Newbattle Leisure Centre son: Newtongrange Leisure Centre y Gorebridge Leisure Centre.
Ver alojamientos

Newtongrange Leisure Centre

Newtongrange Leisure Centre se encuentra en pleno centro de Newtongrange. ¡Aprovecha para acercarte por allí durante tu estancia! Algunos lugares muy cercanos donde puedes pasarlo en grande en Newtongrange Leisure Centre son: Newbattle Leisure Centre y Gorebridge Leisure Centre.
Ver alojamientos

Sobre el destino

Dalkeith es una ciudad acogedora en la que puedes pasar tiempo tomando algo en sus cafés y sus bares. Puedes ver puntos de referencia como Parque Rural de Dalkeith o Abadía de Newbattle. Los lugares de interés de las inmediaciones, como Royal Mile o Castillo de Edimburgo, no te dejarán indiferente.

Seguir navegando