Logotipo de Hotels
Foto de studio IRONY

Hoteles para familias en Kyotango

noviembre de 2026
diciembre de 2026

Opciones de cancelación gratuita si cambias de planes

Llévate recompensas por cada noche de tu estancia

Ahorra más con los precios para miembros

Consulta los precios para estas fechas

Esta noche
19 oct - 20 oct
Este fin de semana
23 oct - 25 oct
Próximo fin de semana
30 oct - 1 nov

Hoteles para familias en Kyotango

Las propiedades se seleccionan en función de reseñas de viajeros reales y de la popularidad entre los huéspedes que han reservado una noche en Kyotango en Hoteles.com. Estos Hoteles para familias en Kyotango ofrecen constantemente calidad, ubicación y experiencia del viajero. Última actualización: 19 de octubre de 2026.
Cabina de ducha con cabezal de ducha de mano y mandos en la pared.
Una terraza de madera con dos sillas acolchadas y una mesita pequeña, con vistas a una playa y montañas al fondo.
Fachada de hotel con vista al océano, revestimiento de madera y puerta de cristal.
Una habitación con una mesa de madera, una silla, un ventanal con cortinas, vista al mar y una pared con azulejos.

1. umi no tonari hotel & cafe

umi no tonari hotel & cafe
Kyotango
84 €
Del 22 oct al 23 oct
umi no tonari hotel & cafe
Una bañera con vista a un paisaje montañoso a través de una ventana.
Un salón amplio con mobiliario de mimbre, una mesa de centro de vidrio y grandes ventanales con vistas al exterior.
Habitación de hotel con dos camas, un escritorio con silla, televisión y balcón con vistas.
Un balcón con mobiliario de mimbre, una mesa de vidrio y vistas a una carretera costera y montañas.

2. LiVEMAX RESORT KYOTANGO SEA FRONT

LiVEMAX RESORT KYOTANGO SEA FRONT
Kyotango
92 €
Del 3 nov al 4 nov
LiVEMAX RESORT KYOTANGO SEA FRONT
Habitación
Un interior moderno con una escalera, un mostrador de recepción y una planta en maceta.
Habitación de hotel con cama, una silla, un ventanal con vista a un lago y montañas, y un balcón con barandilla.
Una amplia piscina cubierta con techo de madera, múltiples duchas y vistas a árboles a través de grandes ventanales.

3. Resorpia Kumihama

Resorpia Kumihama
Kyotango
80 €
Del 22 oct al 23 oct
Resorpia Kumihama
Montaje de bufé con diversos platos y un jarrón de flores.
Un mostrador de recepción con un cartel que dice
Un edificio con un letrero que dice "Auberge Amouette" y otro letrero que indica "Pur".
Una habitación de hotel moderna con un televisor de pantalla plana montado en la pared, una mesita de noche con una lámpara, una tetera y una bandeja con tazas y un menú.

4. Auberge Amanohashidate

Auberge Amanohashidate
Miyazu
79 €
Del 25 oct al 26 oct
Auberge Amanohashidate
Una sala de juegos con piso de espuma alfabética de colores, un tobogán pequeño y una estructura de escalada de juguete.
Un vestíbulo moderno con mostrador de recepción, zona de estar y ventanas amplias que ofrecen vistas a un lago.
Una playa con agua azul cristalina, orilla de arena y montañas a lo lejos.
Un restaurante con grandes ventanales que ofrecen vistas a un lago y montañas. Las mesas están preparadas con sillas y vajilla.

5. The Gran Resort Amanohashidate

The Gran Resort Amanohashidate
Miyazu
95 €
Del 20 oct al 21 oct
The Gran Resort Amanohashidate
Habitación de hotel con cama, dos sillones, una mesita, lámpara y un ventanal grande con cortinas.
Dos bicicletas estacionadas frente a un edificio con ventanas de arco y un letrero verde.
Un hotel de varios pisos con techo plano y balcones.
Un comedor espacioso con mesas y sillas de madera, ventanas amplias con cortinas y una pared de piedra al fondo.

6. Hashidate Bay Hotel

Hashidate Bay Hotel
Yosano
127 €
Del 21 oct al 22 oct
Hashidate Bay Hotel
Dos niños sentados junto a una piscina, con sombrillas y sillas al fondo.
Habitación de hotel con dos camas, un escritorio, un televisor y un balcón con vista al mar.
Un vestíbulo moderno con mostrador de recepción, zona de estar y techo con diseño.
Un corredor moderno de hotel con piso de madera, paredes blancas y un diseño de techo único.

7. Mercure Kyoto Miyazu Resort & Spa

Mercure Kyoto Miyazu Resort & Spa
Miyazu
112 €
Del 2 nov al 3 nov
Mercure Kyoto Miyazu Resort & Spa
Un interior moderno con techo de madera, iluminación colgante, zona de cocina y área de descanso con sofá y mesa.
Un cuarto de hotel con una cama grande, vista a un bosque a través de una ventana, una mesita de noche con una lámpara y un cuadro en la pared.
Un área de recepción de hotel moderna con paneles de madera, dos mostradores y lámparas colgantes.
Un hotel moderno con una fachada simétrica, varias ventanas y una entrada bien iluminada.

8. Fairfield by Marriott Kyoto Amanohashidate

Fairfield by Marriott Kyoto Amanohashidate
Miyazu
123 €
Del 21 oct al 22 oct
Fairfield by Marriott Kyoto Amanohashidate
Un baño moderno con una bañera grande, una pared de madera y una silla de metal.
Un edificio con entrada moderna, escalones que conducen a él y un letrero que indica un café y bar.
Un baño moderno con un espejo grande, lavabo blanco, tocador de madera y una pequeña mesa redonda.
Un restaurante con una barra larga, sillas de madera y diversos objetos de vidrio y elementos decorativos.

9. mizuya

mizuya
Miyazu
173 €
Del 26 oct al 27 oct
mizuya
Un onsen japonés tradicional con un muelle de madera, manantial de piedra caliente y bancos de madera.
Habitación de hotel moderna con una cama grande, zona de estar y un balcón con vistas al mar y a las montañas.
Un baño moderno con un ventanal grande, un lavabo integrado y vistas a follaje y una masa de agua.
Una persona en una bañera con vista a montañas y un cuerpo de agua.

10. Hotel Kitanoya

Hotel Kitanoya
Miyazu
245 €
Del 20 oct al 21 oct
Hotel Kitanoya
Una piscina con paredes de azulejos y cerramiento de cristal, una escalera metálica y una ventana con vista a árboles.
Interior de una tienda con estantes llenos de productos envasados, un mostrador de exhibición y una pared decorativa con siluetas de animales.
Una habitación japonesa tradicional con suelo de tatami, una mesa de madera baja, un mueble para televisor y puertas correderas que dan a un balcón con vistas a las montañas.
Una sala de conferencias de estilo japonés tradicional con suelo de tatami, mesas bajas y cojines rojos.

11. The Gran Resort Kinosaki

The Gran Resort Kinosaki
Barrio Kinosaki Onsen
60 €
Del 5 nov al 6 nov
The Gran Resort Kinosaki
Una terraza de madera con aguas termales, barandas de madera y vistas al mar y a las montañas.
Un hotel de varios pisos, piscina y montañas al fondo.
Un hotel frente al mar con balcón que da a aguas azules cristalinas y un litoral rocoso.
Una habitación tradicional japonesa con suelo de tatami, una mesa de madera baja y vista a un lago y montañas al atardecer.

12. Okukinosaki Seaside Hotel

Okukinosaki Seaside Hotel
Toyooka
111 €
Del 26 oct al 27 oct
Okukinosaki Seaside Hotel
Tres personas sentadas en una mesa redonda al aire libre, con vistas a árboles y un edificio al fondo.
Un edificio japonés tradicional con fachada de madera, amplios ventanales de vidrio y un pequeño árbol en la parte delantera.
Un interior japonés tradicional con un mostrador de recepción de madera, un farol de piedra y vistas a exuberante vegetación exterior.
Un interior japonés tradicional con una mesa de madera, un hervidor colgante y vistas a una habitación con esteras de tatami.

13. Taikyourou

Taikyourou
Miyazu
387 €
Del 26 oct al 27 oct
Taikyourou
Un hotel con un cartel llamativo, varias ventanas y una entrada bien iluminada.
Un ascensor con pantalla digital, un exhibidor de revistas con folletos y un cuadro en la pared.
Un restaurante con mesas y sillas de madera, una barra con platos apilados y vistas a través de paneles shoji.
Una habitación de hotel con dos camas, una silla, una mesita y dos lámparas de noche.

14. Toyooka Sky Hotel

Toyooka Sky Hotel
Kotobukicho
51 €
Del 25 oct al 26 oct
Toyooka Sky Hotel
Un personaje promocional frente a un edificio con un letrero que dice 'Rakuten STAY'.
Un baño moderno con bañera, ducha y un amplio ventanal con vistas a una zona boscosa.
Una persona reclinada en una silla de descanso junto a una ventana con vista a un lago, con una mesa a su lado que sostiene una botella y un vaso.
Un hotel de varios pisos con ventanas iluminadas, un reflejo en el agua y un letrero que dice 'Rooftop Stay'.

15. Rakuten STAY TERRACE Kinosaki Riverside

Rakuten STAY TERRACE Kinosaki Riverside
Toyooka
188 €
Del 20 oct al 21 oct
Rakuten STAY TERRACE Kinosaki Riverside
Aguas termales
Una cocina compacta con estufa a gas, microondas y pileta de acero inoxidable.
Un baño con bañera, ducha y retrete.
Un espacio al aire libre con piscina, sillas y sombrillas.

16. Relostay Villa Kinosaki The Condominium

Relostay Villa Kinosaki The Condominium
Barrio Kinosaki Onsen
125 €
Del 20 oct al 21 oct
Relostay Villa Kinosaki The Condominium
Detalle del exterior
Interior
Detalle del exterior
Habitación

17. Coto

Coto
Miyazu
117 €
Del 10 nov al 11 nov
Coto
Una persona caminando sobre un suelo de esteras de tatami, con un farol japonés tradicional y una ventana que ofrece vistas a los cerezos en flor.
Un interior japonés tradicional con suelo de tatami, mobiliario de madera y grandes ventanales que ofrecen vistas a un jardín y edificios tradicionales.
Un área de spa de madera con un jacuzzi y una estructura de madera con techo.
Un edificio tradicional japonés con un estanque de carpas y un jardín bien iluminado al anochecer.

18. Onishiya Suishoen

Onishiya Suishoen
Barrio Kinosaki Onsen
Onishiya Suishoen
Una estantería blanca con cestas tejidas y libros.
Habitación con literas, una pared de madera, un escritorio pequeño con silla y una ventana con cortinas.
Un moderno espacio de sala con diversas opciones de asientos, incluyendo sofás, sillones y mesas. Grandes ventanales proporcionan luz natural y vistas al exterior.
Un área de descanso moderna con un sofá, sillones y un mueble de almacenamiento.

19. GATEWAY MAIZURU - Hostel

GATEWAY MAIZURU - Hostel
Maizuru
37 €
Del 18 nov al 19 nov
GATEWAY MAIZURU - Hostel
Una habitación japonesa tradicional con suelo de tatami, un banco de madera con cojines y vistas a un jardín exuberante a través de un biombó shoji.
Una habitación tradicional japonesa con suelo de tatami, una mesa baja y vistas a un jardín a través de un puertas correderas.
Una habitación japonesa tradicional con suelo de tatami, una mesa baja y sitio para cuatro personas.
Una habitación japonesa tradicional con suelo de tatami, una mesa de madera y un puertas correderas que dan a un jardín.

20. SHOUROTEI, a Luxury Seaside Retreat

SHOUROTEI, a Luxury Seaside Retreat
Miyazu
501 €
Del 3 nov al 4 nov
SHOUROTEI, a Luxury Seaside Retreat
Ver más alojamientos

Descubre tu hotel ideal para familias perfecto en Kyotango

Desayuno incluido
Piscina
Todo incluido
4 estrellas
5 estrellas

Principales lugares de interés de Kyotango

Playa de Kotohiki

8.6/10 (4 comentarios)
Si estás deseando ir a la playa, puedes acercarte a Playa de Kotohiki, que se encuentra a 13,8 km del centro de Kyotango. Si quieres seguir paseando junto a las olas, ve a Playa Asamogawa o Playa Hatchohama.
Ver alojamientos

Fuentes termales de Yuhigaura

9.0/10 (8 comentarios)
Fuentes termales de Yuhigaura está a 21,7 km del centro de Kyotango. ¡Aprovecha para acercarte por allí durante tu estancia!
Ver alojamientos

Playa del puente Oama

8.6/10 (7 comentarios)
Para tus próximas vacaciones en la playa, puedes acercarte a Playa del puente Oama, que se encuentra a 26,8 km del centro de Kyotango. Contempla un atardecer desde la costa en Playa de Kazurano.
Ver alojamientos

Club de campo Kumihama

Puedes jugar recorridos de golf en Club de campo Kumihama, que está a 1,5 km del centro de Kumihama.
Ver alojamientos

Cabo Kyoga

8.0/10 (1 comentario)
Cabo Kyoga está a 9,8 km del centro de Kyotango. ¡Aprovecha para acercarte por allí durante tu estancia!
Ver alojamientos

Mercado Matutino Yukemuri

Si te gusta el bullicio de los mercados, puedes ir a Mercado Matutino Yukemuri mientras estás en Kyotango.
Ver alojamientos

Santuario de Shizuka

Incluye Santuario de Shizuka, uno de los muchos puntos de referencia del destino, en tu ruta turística. Lo encontrarás a 18,2 km del centro de Kyotango.
Ver alojamientos

Playa Hatchohama

Si quieres hacer castillos de arena o respirar la brisa marina, puedes acercarte a Playa Hatchohama, que se encuentra a 16,3 km del centro de Kyotango. Contempla un atardecer desde la costa en Playa Asamogawa, que está muy cerca.
Ver alojamientos

Sobre el destino

Si buscas un destino para tu próxima escapada, lo has encontrado: ¡Kyotango! Tanto si estás de pasada como si piensas quedarte unos días en la ciudad, en los alrededores de Kyotango encontrarás el alojamiento que mejor se adapte a tus necesidades. Echa un vistazo al mapa de Hoteles.com y busca los hoteles de Kyotango que más te interesen. En el mapa verás las zonas y los barrios en los que se sitúa cada hotel de Kyotango, por lo que puedes comprobar a qué distancia estás de los lugares de interés y las atracciones turísticas que prefieras y ampliar la búsqueda si es necesario. Gracias a nuestra garantía de mejor precio, aquí encontrarás fantásticas ofertas de hoteles en Kyotango.

Seguir navegando