Logotipo de Hotels

Hoteles en la playa en Kyotango

octubre de 2026
noviembre de 2026

Opciones de cancelación gratuita si cambias de planes

Llévate recompensas por cada noche de tu estancia

Ahorra más con los precios para miembros

Consulta los precios para estas fechas

Este fin de semana
2 oct - 4 oct
Próximo fin de semana
9 oct - 11 oct

Hoteles en la playa en Kyotango

Las propiedades se seleccionan en función de reseñas de viajeros reales y de la popularidad entre los huéspedes que han reservado una noche en Kyotango en Hoteles.com. Estos Hoteles en la playa en Kyotango ofrecen constantemente calidad, ubicación y experiencia del viajero. Última actualización: 28 de septiembre de 2026.
Una amplia playa de arena, cielo despejado y un paisaje montañoso al fondo.
Una habitación japonesa tradicional con suelo de tatami, una mesa baja, un calentador y un futón.
Una casa de huéspedes japonesa tradicional con fachada de madera, un letrero que indica una posada y un cielo despejado.
Una habitación japonesa tradicional con suelo de tatami, una mesa baja con camino de mesa, una estantería con libros y DVDs, y un shoji que ofrece vistas al exterior.

1. Guesthouse Bench

Guesthouse Bench
Kyotango
53 €
Del 29 sept al 30 sept
Guesthouse Bench
Un área tranquila de aguas termales al aire libre con una terraza de madera, grandes rocas y abundante vegetación.
Un pasillo con vigas de madera y suelo de esteras de tatami, que lleva a una habitación con vistas al verdor.
Una terraza de madera con baranda de vidrio que da a un muro de ladrillo y follaje.
Una piscina con vista despejada a un jardín exuberante a través de amplios ventanales.

2. Livemax Resort Yuhigaura Kitu Onsen

Livemax Resort Yuhigaura Kitu Onsen
Kyotango
78 €
Del 19 oct al 20 oct
Livemax Resort Yuhigaura Kitu Onsen
Un spa moderno con un amplio jacuzzi, suelo de madera y vistas al océano al atardecer.
Un jacuzzi con vistas al mar y al cielo.
Un área de spa con un jacuzzi, techo de madera y vista al cielo nocturno.
Un dormitorio con una cama grande, un aparador de madera y vistas al atardecer a través de un ventanal.

3. Kyoto Taizaonsen Sumiheiryokan

Kyoto Taizaonsen Sumiheiryokan
Kyotango
414 €
Del 30 sept al 1 oct
Kyoto Taizaonsen Sumiheiryokan
Una habitación con esteras de tatami, una mesa baja y dos grandes esteras de tatami.
Una cocina moderna con una encimera de madera larga, un ventanal y una zona de comedor con sillas de mimbre.
Una habitación de hotel con dos camas, vista al mar y una silla junto a la ventana.
Un interior japonés tradicional con suelo de tatami, una recepción y techo de madera con detalles decorativos.

4. Jukaitei

Jukaitei
Kyotango
168 €
Del 29 oct al 30 oct
Jukaitei
Habitación
Habitación de hotel con cama, una silla, un ventanal con vista a un lago y montañas, y un balcón con barandilla.
Una amplia piscina cubierta con techo de madera, múltiples duchas y vistas a árboles a través de grandes ventanales.
Un hotel moderno con un letrero llamativo, una entrada curva y una fachada bien iluminada.

5. Resorpia Kumihama

Resorpia Kumihama
Kyotango
84 €
Del 29 sept al 30 sept
Resorpia Kumihama
Zona costera con playa, aguas claras y colinas verdes.
Una mesa verde y dos sillas sobre un césped con vista al océano.
Una habitación japonesa tradicional con suelo de tatami, una mesa de madera baja, un televisor y una ventana con cortinas.
Un exuberante jardín interior con diversas plantas en macetas y plantas colgantes, creando un ambiente vibrante y natural.

6. Rental cottage Santorope

Rental cottage Santorope
Kyotango
251 €
Del 30 sept al 1 oct
Rental cottage Santorope
Una bañera con vista a un paisaje montañoso a través de una ventana.
Un interior espacioso con techo alto, una escalera, muebles de mimbre y una máquina expendedora.
Habitación de hotel con dos camas, un escritorio con silla, televisión y balcón con vistas.
Un balcón con mobiliario de mimbre, una mesa de vidrio y vistas a una carretera costera y montañas.

7. LiVEMAX RESORT KYOTANGO SEA FRONT

LiVEMAX RESORT KYOTANGO SEA FRONT
Kyotango
111 €
Del 1 oct al 2 oct
LiVEMAX RESORT KYOTANGO SEA FRONT
Una bicicleta estacionada junto a la orilla, con una barandilla de metal y un camino de ladrillo.
Habitación de hotel con dos camas, un escritorio, un televisor y un balcón con vista al mar.
Un corredor moderno de hotel con piso de madera, paredes blancas y un diseño de techo único.
Un edificio moderno con techo inclinado cerca de una masa de agua al atardecer.

8. Mercure Kyoto Miyazu Resort & Spa

Mercure Kyoto Miyazu Resort & Spa
Miyazu
102 €
Del 29 sept al 30 sept
Mercure Kyoto Miyazu Resort & Spa
Un restaurante con grandes ventanales que ofrecen vistas a un lago y montañas. Las mesas están preparadas con sillas y vajilla.
Una playa con agua azul cristalina, orilla de arena y montañas a lo lejos.
Un vestíbulo moderno con mostrador de recepción, zona de estar y ventanas amplias que ofrecen vistas a un lago.
Una piscina interior moderna con paredes de vidrio transparente, techo de madera y vista a un paisaje distante.

9. The Gran Resort Amanohashidate

The Gran Resort Amanohashidate
Miyazu
82 €
Del 30 sept al 1 oct
The Gran Resort Amanohashidate
Una habitación japonesa tradicional con suelo de tatami, una mesa baja, dos sillas de mimbre y puertas correderas shoji.
Un torii japonés tradicional con pilares de piedra y estructura de madera.
Una habitación con tatami, una mesa de madera baja, dos sillas, una puerta corredera y un biombó japonés tradicional.
Un edificio de dos plantas con un estilo arquitectónico tradicional, que destaca por una entrada con porche cubierto y una escalera visible que conduce al piso superior.

10. Ryokan Sakamotoya

Ryokan Sakamotoya
Miyazu
107 €
Del 29 sept al 30 sept
Ryokan Sakamotoya
Piscina interior moderna con agua cristalina, bancos de madera y vistas a zonas verdes a través de amplios ventanales.
Una habitación con amplios ventanales que dan a un lago, un muelle con barcos y un paisaje montañoso.
Un moderno spa con un ventanal grande, un banco de madera y un suelo de piedra.
Un dormitorio con un amplio ventanal que da a una masa de agua y un barco amarrado.

11. Shinpuro

Shinpuro
Miyazu
163 €
Del 27 oct al 28 oct
Shinpuro
Un interior moderno con techo de madera, iluminación colgante, zona de cocina y área de descanso con sofá y mesa.
Un cuarto de hotel con una cama grande, vista a un bosque a través de una ventana, una mesita de noche con una lámpara y un cuadro en la pared.
Un hotel moderno con una fachada simétrica, varias ventanas y una entrada bien iluminada.
Un área de recepción de hotel moderna con paneles de madera, dos mostradores y lámparas colgantes.

12. Fairfield by Marriott Kyoto Amanohashidate

Fairfield by Marriott Kyoto Amanohashidate
Miyazu
97 €
Del 29 sept al 30 sept
Fairfield by Marriott Kyoto Amanohashidate
Una piscina interior con paredes de piedra y un jarrón grande.
Habitación
Una habitación tradicional japonesa con suelo de tatami, una mesa baja, una silla blanca, un televisor y una ventana con vistas a una montaña.
Una amplia piscina interior con agua cristalina, rodeada de baldosas de piedra y algunas sillas de descanso.

13. Amanohashidate Hotel

Amanohashidate Hotel
Miyazu
134 €
Del 30 sept al 1 oct
Amanohashidate Hotel
Montaje de bufé con diversos platos y un jarrón de flores.
Un edificio con un letrero que dice "Auberge Amouette" y otro letrero que indica "Pur".
Una habitación de hotel moderna con un televisor de pantalla plana montado en la pared, una mesita de noche con una lámpara, una tetera y una bandeja con tazas y un menú.
Un mostrador de recepción con un cartel que dice

14. Auberge Amanohashidate

Auberge Amanohashidate
Miyazu
72 €
Del 30 sept al 1 oct
Auberge Amanohashidate
Habitación de hotel con cama, dos sillones, una mesita, lámpara y un ventanal grande con cortinas.
Un comedor espacioso con mesas y sillas de madera, ventanas amplias con cortinas y una pared de piedra al fondo.
Un hotel de varios pisos con techo plano y balcones.
Dos bicicletas estacionadas frente a un edificio con ventanas de arco y un letrero verde.

15. Hashidate Bay Hotel

Hashidate Bay Hotel
Yosano
126 €
Del 30 sept al 1 oct
Hashidate Bay Hotel
Una habitación japonesa tradicional con suelo de tatami, una mesa baja, sillas y vistas a la vegetación a través de amplias ventanas.
Una escalera de madera con barandilla, techo de madera y una ventana con vistas.
Un interior japonés tradicional con suelo de tatami, un mostrador de recepción, una escalera de madera y una gran escultura de roca.
Una habitación japonesa tradicional con suelo de tatami, una mesa baja, sillas y un televisor.

16. Seikiro Ryokan Historical Museum Hotel

Seikiro Ryokan Historical Museum Hotel
Miyazu
79 €
Del 22 oct al 23 oct
Seikiro Ryokan Historical Museum Hotel
Una habitación tradicional japonesa con suelo de tatami, una cama, un televisor y una obra de arte grande en la pared.
Un interior de restaurante con mostrador de madera, una pizarra con escritura y un letrero con caracteres chinos.
Un edificio japonés tradicional de varios pisos, con escaparates de vidrio y un letrero con caracteres japoneses.
Un edificio japonés tradicional con entrada de madera, un sendero de piedra y dos faroles de papel.

17. Kinosaki Onsen Hanakouji Saigetsu

Kinosaki Onsen Hanakouji Saigetsu
Barrio Kinosaki Onsen
155 €
Del 29 sept al 30 sept
Kinosaki Onsen Hanakouji Saigetsu
Una fuente de piedra con forma de mano, del cual fluye agua hacia un estanque rodeado de pétalos de rosa.
Una habitación japonesa tradicional con suelo de tatami, una mesa baja, un armario, un televisor y un elemento decorativo en la pared.
Un monumento de piedra con caracteres japoneses, rodeado de árboles y un edificio con listones de madera.
Exterior

18. Kinosaki Yumekoyado Tenbouen

Kinosaki Yumekoyado Tenbouen
Barrio Kinosaki Onsen
176 €
Del 29 sept al 30 sept
Kinosaki Yumekoyado Tenbouen
Un hotel de varios pisos con balcones iluminados y su reflejo en el agua.
Una habitación japonesa tradicional con suelo de tatami, una mesa baja, un sofá y un televisor montado en la pared.
Una habitación tradicional japonesa con suelo de tatami, una mesa baja, un sofá y un televisor montado en la pared.
Un onsen japonés tradicional con interior de madera, una bañera de piedra y vistas a través de celosías shoji.

19. Kinosaki Onsen Ichidaya

Kinosaki Onsen Ichidaya
Barrio Kinosaki Onsen
199 €
Del 29 sept al 30 sept
Kinosaki Onsen Ichidaya
Una piscina con paredes de azulejos y cerramiento de cristal, una escalera metálica y una ventana con vista a árboles.
Una habitación japonesa tradicional con suelo de tatami, una mesa de madera baja, un mueble para televisor y puertas correderas que dan a un balcón con vistas a las montañas.
Una sala de conferencias de estilo japonés tradicional con suelo de tatami, mesas bajas y cojines rojos.
Interior de una tienda con estantes llenos de productos envasados, un mostrador de exhibición y una pared decorativa con siluetas de animales.

20. The Gran Resort Kinosaki

The Gran Resort Kinosaki
Barrio Kinosaki Onsen
70 €
Del 28 oct al 29 oct
The Gran Resort Kinosaki
Ver más alojamientos

Descubre tu hotel en la playa perfecto en Kyotango

Piscina
Desayuno incluido
4 estrellas
5 estrellas
Todo incluido

Principales lugares de interés de Kyotango

Playa de Kotohiki

8.6/10 (4 comentarios)
Si estás deseando ir a la playa, puedes acercarte a Playa de Kotohiki, que se encuentra a 13,8 km del centro de Kyotango. Si quieres seguir paseando junto a las olas, ve a Playa Asamogawa o Playa Hatchohama.
Ver alojamientos

Fuentes termales de Yuhigaura

9.0/10 (8 comentarios)
Fuentes termales de Yuhigaura está a 21,7 km del centro de Kyotango. ¡Aprovecha para acercarte por allí durante tu estancia!
Ver alojamientos

Playa del puente Oama

8.6/10 (7 comentarios)
Para tus próximas vacaciones en la playa, puedes acercarte a Playa del puente Oama, que se encuentra a 26,8 km del centro de Kyotango. Contempla un atardecer desde la costa en Playa de Kazurano.
Ver alojamientos

Club de campo Kumihama

Puedes jugar recorridos de golf en Club de campo Kumihama, que está a 1,5 km del centro de Kumihama.
Ver alojamientos

Mercado Matutino Yukemuri

Si te gusta el bullicio de los mercados, puedes ir a Mercado Matutino Yukemuri mientras estás en Kyotango.
Ver alojamientos

Playa de Kazurano

Para tus próximas vacaciones en la playa, puedes acercarte a Playa de Kazurano, que se encuentra a 25,4 km del centro de Kyotango. Contempla un atardecer desde la costa en Playa del puente Oama.
Ver alojamientos

Santuario de Shizuka

Incluye Santuario de Shizuka, uno de los muchos puntos de referencia del destino, en tu ruta turística. Lo encontrarás a 18,2 km del centro de Kyotango.
Ver alojamientos

Piscinas Frente al Mar de Taiza

Relájate con el rumor del mar y haz fotos increíbles de tus vacaciones en Piscinas Frente al Mar de Taiza, que se encuentra a 8,7 km del centro de Kyotango.
Ver alojamientos

Sobre el destino

Si buscas un destino para tu próxima escapada, lo has encontrado: ¡Kyotango! Tanto si estás de pasada como si piensas quedarte unos días en la ciudad, en los alrededores de Kyotango encontrarás el alojamiento que mejor se adapte a tus necesidades. Echa un vistazo al mapa de Hoteles.com y busca los hoteles de Kyotango que más te interesen. En el mapa verás las zonas y los barrios en los que se sitúa cada hotel de Kyotango, por lo que puedes comprobar a qué distancia estás de los lugares de interés y las atracciones turísticas que prefieras y ampliar la búsqueda si es necesario. Gracias a nuestra garantía de mejor precio, aquí encontrarás fantásticas ofertas de hoteles en Kyotango.