Una torre luminosa con el texto �“Port of Kochi” en la parte superior, un edificio moderno con fachada curva, y un río con un puente en primer plano.

Ryokan en Hyogo

Ciudad, nombre del hotel o dirección

Fechas

Personas

Viajo por negocios

Opciones de cancelación gratuita si cambias de planes

Llévate recompensas por cada noche de tu estancia

Ahorra más con los precios para miembros

Consulta los precios para estas fechas

Próximo fin de semana

En dos semanas

En un mes

En dos meses

¿Dónde puedes alojarte en Hyogo?

Las propiedades se seleccionan en función de reseñas de viajeros reales y de la popularidad entre los huéspedes que han reservado una noche en Hyogo en Hoteles.com. Estos Ryokan en Hyogo ofrecen constantemente calidad, ubicación y experiencia del viajero. Última actualización: 18 de octubre de 2026.

Ryokans japoneses en Kobe

Un hall amplio con una zona de estar central, una planta en maceta grande y un diseño de techo moderno.

Kobe Minato Onsen Ren - Adult Only

Centro de la ciudad de Kobe

Un interior japonés tradicional con suelo de tatami, una puerta corredera shoji y vistas a un jardín paisajístico con rocas y una estructura de madera.

Tocen Goshoboh

Arimacho

Un edificio tradicional con varias puertas y ventanas, una escalera y suelo de baldosas.

Arimakoyado HATAYA

Arimacho

Un onsen japonés tradicional con interiores de madera, vistas al exterior y un pequeño banco de madera.

Negiya Ryofukaku

Arimacho

Un baño moderno con ducha acristalada, una bañera independiente y vistas a un jardín ajardinado.

Taketoritei Maruyama

Arimacho

Un puente sobre un río, con un edificio a la izquierda.

Arima Onsen Gekkoen Korokan

Arimacho

Amplio espacio interior con suelo húmedo, probablemente por lluvia reciente.

Hyoe Koyokaku

Arimacho

Dos personas en un manantial termal rodeado de rocas y arquitectura tradicional.

Arima Kirari

Arimacho

Un dormitorio tradicional japonés con suelo de tatami, dos camas, un sofá y grandes ventanales con vistas a una montaña boscosa.

Arima Onsen Hanano – Adults Only

Arimacho

Un espacio exterior moderno con muro de piedra, terraza de madera y fuente de agua.

Okuno Hosomichi

Arimacho

Un onsen japonés tradicional con una piscina natural, paredes de bambú y un entorno boscoso.

Raconter Arima

Arimacho

Una piscina con una escalera metálica y un adorno esférico en un pilar.

Arima Hot spring Ryokan Hanamusubi

Arimacho

Un onsen japonés tradicional con interiores de madera, un baño de aguas termales y vistas a exuberante vegetación.

Arima Onsen Motoyu Ryuusenkaku

Arimacho

Un vestíbulo amplio con ventanas grandes, un techo alto y una zona de estar con sofás y sillones.

Kamenoi Hotel Arima

Arimacho

Un edificio japonés tradicional con fachada de madera, un sendero de piedra que conduce a la entrada y un jardín rocoso con grandes rocas y vegetación.

Kamiobo

Arimacho

Arima Onsen Gekkoen Yugetsusanso

Arimacho

Un baño moderno con bañera, cabina de ducha de vidrio y un banco de madera.

Arima Hot spring Ryokan Kotori

Arimacho

Un onsen japonés tradicional con una terraza de madera, una valla de bambú y un farol de piedra.

Arima Gyoen

Arimacho

Una habitación con un ventanal grande que da a un paisaje urbano nocturno.

Sanso Kaze no Mori

Minoh

Un jacuzzi con vistas a un paisaje urbano, un banco de madera y una cesta de flores.

Hotel Wakamizu

Takarazuka

Ver más alojamientos

Ryokans japoneses en Amagasaki

Hotel Wakamizu

Takarazuka

Un coche negro estacionado en un aparcamiento con un mural colorido de fondo.

Reimeien

Minato

Kamenoi Hotel Arima

Arimacho

Sanso Kaze no Mori

Minoh

Taketoritei Maruyama

Arimacho

Suelo mojado en el vestíbulo de un hotel, con un separador de vidrio, techo de madera y fuente de agua.

Ryokan Kuramoto

Minami

Kobe Minato Onsen Ren - Adult Only

Centro de la ciudad de Kobe

Arima Hot spring Ryokan Hanamusubi

Arimacho

Hyoe Koyokaku

Arimacho

Un hombre y un niño en una piscina con fuente.

Kaneyoshi Ryokan

Minami

Un baño moderno con una bañera grande, un inodoro y un lavabo.

Yamatoya Honten Ryokan Osaka

Minami

Negiya Ryofukaku

Arimacho

Arima Kirari

Arimacho

Tocen Goshoboh

Arimacho

Okuno Hosomichi

Arimacho

Arima Onsen Motoyu Ryuusenkaku

Arimacho

Arima Onsen Hanano – Adults Only

Arimacho

Un edificio japonés tradicional con fachada de madera, entrada de tejas y farol de piedra.

Meitokuan

Minoh

Arima Onsen Gekkoen Korokan

Arimacho

Arimakoyado HATAYA

Arimacho

Ver más alojamientos

Ryokans japoneses en Himeji

Un área de piscina al aire libre tranquila, con una vista despejada de montañas al fondo, rodeada de árboles y una pérgola de madera.

Yumenoian Yuyakekoyake

Yumesakicho Maenosho

Balcón con dos sillas y una pequeña mesa, con vista al mar turquesa y tierra distante bajo un cielo despejado.

Kamenoi Hotel Ako

Ako

Una terraza de madera con un jacuzzi y vista al océano.

Shiosai Kirara Shokichi

Ako

Una bañera con vista al océano a través de un ventanal grande.

SENSHIN WAHO

Awaji

Una habitación con amplios ventanales que dan a una playa y una ladera boscosa.

Kaigetsukan

Barrio Sumoto Onsen

Un quiosco de madera con vistas a un mar tranquilo y montañas lejanas.

New Kankai Honkan Tenku Hotel Kairo

Tonosho

Un área de comedor al aire libre con mesas y sillas, una mesa con superficie de vidrio y vista al mar.

Sea Aiga Kaigetsu

Sumoto

Un jacuzzi con vistas a una puesta de sol sobre el agua y un puente distante.

Naruto Grand Hotel Kaigetsu

Naruto

Una piscina interior con vistas al océano y un puente.

Naruto Kaigetsu Bettei Taimaru Kaigetsu

Naruto

Un área de spa con pared de ladrillo, rocas grandes y piscina de piedra.

Shiozaki Onsen Awajishima kaijyo Hotel

Minamiawaji

Una amplia piscina interior con vistas a árboles y montañas a través de grandes ventanales.

Sanzoku Hotel

Asago

Un área de hidromasaje con vista al atardecer, rodeada de muros de piedra y árboles.

Kamenoi Hotel Awajishima

Awaji

Ver más alojamientos

Ryokans japoneses en Toyooka

Una fuente de piedra con forma de mano, del cual fluye agua hacia un estanque rodeado de pétalos de rosa.

Kinosaki Yumekoyado Tenbouen

Barrio Kinosaki Onsen

Zona de aguas termales con vistas a un lago y montañas.

Kawaguchiya Kinosaki Riverside Hotel

Barrio Kinosaki Onsen

Una habitación tradicional japonesa con suelo de tatami, una cama, un televisor y una obra de arte grande en la pared.

Kinosaki Onsen Hanakouji Saigetsu

Barrio Kinosaki Onsen

Una habitación de hotel con dos camas, un rincón de descanso con una mesa y sillas, y ventanas amplias.

Kinosaki Onsen Yuyado Sasakura

Barrio Kinosaki Onsen

Un jardín japonés tradicional con un estanque de piedra, bambú y construcciones de madera.

Shinzan

Barrio Kinosaki Onsen

Una habitación con suelo de tatami, una mesa de madera baja, un cojín, una obra de arte colgada en la pared y una ventana con persianas.

Kinosaki Onsen TSUCHIYA

Barrio Kinosaki Onsen

Un par de sandalias de madera con caracteres chinos sobre una superficie irregular.

Tsukimotoya Ryokan

Barrio Kinosaki Onsen

Un jardín interior tranquilo con una fuente de piedra, un pabellón de madera y una piscina cristalina.

Nishimuraya Hotel Shogetsutei

Barrio Kinosaki Onsen

Una habitación tradicional japonesa con suelo de tatami, una mesa baja con un tazón y un libro, y vistas a montañas a través de puertas correderas shoji.

Suizansou

Barrio Kinosaki Onsen

Un hotel de varios pisos con balcones iluminados y su reflejo en el agua.

Kinosaki Onsen Ichidaya

Barrio Kinosaki Onsen

Interior de madera con un ventanal grande, un banco de madera y una pequeña piscina.

Hanamandara

Barrio Kinosaki Onsen

Una terraza de madera con aguas termales, barandas de madera y vistas al mar y a las montañas.

Okukinosaki Seaside Hotel

Toyooka

Interior de madera con una bañera grande, paredes de madera y vista a un jardín rocoso a través de amplias ventanas.

Nishimuraya Honkan

Barrio Kinosaki Onsen

Un área tranquila de aguas termales al aire libre con una terraza de madera, grandes rocas y abundante vegetación.

Livemax Resort Yuhigaura Kitu Onsen

Kyotango

Un onsen japonés tradicional con un muelle de madera, manantial de piedra caliente y bancos de madera.

Hotel Kitanoya

Miyazu

Una bañera grande con un revestimiento de azulejos, una ventana con persianas y una pared con un diseño geométrico de azulejos.

Ryokan Kadoya Shinkan

Kami

Zona de spa con arquitectura de madera, bañera de hidromasaje y diversas plantas.

Shorenkan Yoshinoya

Kyotango

Un edificio japonés tradicional con una escalera de piedra que lleva a una puerta de madera con un ventanal circular.

OYADOKOTOBUKI

Shinonsen

Piscina interior moderna con agua cristalina, bancos de madera y vistas a zonas verdes a través de amplios ventanales.

Shinpuro

Miyazu

Un onsen japonés tradicional con interior de madera, una puerta de cristal que da a un jardín y un banco de piedra.

Charoku Bekkan

Miyazu

Ver más alojamientos

Las ciudades más populares de Hyogo (prefectura)

Un horizonte urbano con una torre alta, un edificio iluminado en verde y un puente sobre el agua.

Kobe

Kobe destaca por sus jardines y sus museos, además de ofrecer atracciones de la talla de Arima Onsen y Santuario Ikuta.

Ver alojamientos

Un castillo japonés tradicional con varios niveles, rodeado por un muro de piedra y abundante vegetación.

Amagasaki

Amagasaki destaca por sus restaurantes, y tiene una amplia variedad de puntos de interés, como Bahía de Osaka y Castillo de Amagasaki.

Ver alojamientos

Un bote de madera tradicional con pasajeros, un muro de piedra y una estructura parecida a un pagodas al fondo.

Himeji

Himeji destaca por su castillo, y tiene una amplia variedad de puntos de interés, como Centro comercial Aeon Himeji Otsu y Acuario de la ciudad de Himeji.

Ver alojamientos

Un letrero de madera con caracteres chinos en una playa, con una montaña al fondo y el mar.

Toyooka

En la ciudad cultural de Toyooka tendrás una gran cantidad de lugares que descubrir, como Parque Genbudo y Kinosaki Mugiwarazaikudenshokan.

Ver alojamientos

Un puente colgante con dos torres, que cruza un cuerpo de agua con un paisaje urbano de fondo.

Awaji

Awaji alberga muchas atracciones imprescindibles, como Museo de Arte del Gato de Nakahama Minoru de la Ciudad de Awaji y Parque internacional Onokoro de Awaji.

Ver alojamientos

Un tradicional torii japonés con una inscripción en piedra, techo de tejas y un sendero de piedra que conduce a un santuario.

Nishinomiya

Nishinomiya alberga muchas atracciones imprescindibles, como Centro comercial Hankyu Nishinomiya Gardens y Estadio Hanshin Koshien.

Ver alojamientos

Sobre el destino

¿Cómo es Hyogo?

A los viajeros les gustan varios aspectos de Hyogo, en especial sus restaurantes y su patrimonio histórico. Los amantes de la naturaleza no sabrán por dónde empezar: Arima Onsen es solo una muestra de lo que les espera en Hyogo. No pierdas la oportunidad de ver lugares de interés como Santuario Ikuta o Museo de la Ciudad de Kobe.

Atracciones cerca de Hyogo:

Santuario Ikuta (a 0,4 km del centro)
Ayuntamiento de la Ciudad de Kobe (a 0,4 km del centro)
Calle Kitano Ijinkan (a 0,9 km del centro)
Torre de Kobe (a 1,4 km del centro)
Jardín de Hierbas Kobe Nunobiki (a 2,4 km del centro)

Actividades cerca de Hyogo:

Museo de la Ciudad de Kobe (a 0,7 km del centro)
Calle comercial Motomachi (a 1,2 km del centro)
Museo Kawasaki Good Times World (a 1,3 km del centro)
Centro comercial Kobe Harborland (a 1,8 km del centro)
Centro Cultural de Kobe (a 2,2 km del centro)

Otros puntos de interés en Hyogo:

Museo de Arte de la Prefectura de Hyogo
Zoológico Kobe Ōji
Puerto de Kobe
Sala Conmemorativa Mundial
Estadio Noevir Stadium Kobe

Seguir navegando

Alquileres vacacionales en Awaji
Enlace que abre la página de Alquileres vacacionales en Awaji