Logotipo de Hotels
Foto de Melanie Hartshorn

Hoteles en Tredegar

septiembre de 2026
11
octubre de 2026

Opciones de cancelación gratuita si cambias de planes

Llévate recompensas por cada noche de tu estancia

Ahorra más con los precios para miembros

Consulta los precios para estas fechas

Este fin de semana
11 sept - 13 sept
Próximo fin de semana
18 sept - 20 sept

¿Dónde te alojarás en Tredegar?

Las propiedades se seleccionan en función de reseñas de viajeros reales y de la popularidad entre los huéspedes que han reservado una noche en Tredegar en Hoteles.com. Estos hoteles en Tredegar ofrecen constantemente calidad, ubicación y experiencia del viajero. Última actualización: 11 de septiembre de 2026.
Una habitación de hotel con cama, escritorio con silla, televisión fijada a la pared y un radiador.
Una cocina con encimera de madera, un fregadero y azulejos decorativos en el salpicadero.
Una cocina con ventana, armarios de madera, microondas y salpicadero de azulejos.
Un baño con cabina de ducha de vidrio, un lavabo y un espejo con luces.

1. OYO Prince of Wales Country Hotel

OYO Prince of Wales Country Hotel
Princetown
64 €
incluye tasas e impuestos
Del 15 sept al 16 sept
OYO Prince of Wales Country Hotel
Una cama bien hecha con sábanas blancas y una sola almohada, con dos lámparas de noche a cada lado, en una habitación con radiador y pared lisa.
Un sofá gris con cojines amarillos, una planta en maceta y tres obras de arte colgadas en la pared.
Una cocina compacta con comedor, una ventana con cortinas, un radiador y una lámpara colgante azul.
Un comedor con una mesa y bancos, una lámpara colgante, una ventana con cortinas y una pared con citas motivacionales.

2. The Castle Lodge

The Castle Lodge
Tredegar
326 €
incluye tasas e impuestos
Del 10 oct al 11 oct
The Castle Lodge
Una encimera de cocina con una cafetera, una exhibición de frutas y un dispensador de bebidas.
Una habitación moderna con pared azul, una mesita de consola gris, una lámpara, una pila de libros y una planta verde grande.
Un dormitorio moderno con una cama grande, un armario empotrado, un radiador y una ventana con cortinas.
Zona de bar con una pantalla digital, una máquina de café y una grifería de cerveza con la etiqueta 'Cold River Cider'.

3. Best Western Ebbw Vale

Best Western Ebbw Vale
Ebbw Vale
79 €
incluye tasas e impuestos
Del 20 sept al 21 sept
Best Western Ebbw Vale
Habitación de hotel con una cama grande, un escritorio, una silla, un bote de basura y vista al exterior.
Un restaurante con techo de vidrio, mesas al aire libre y vistas al jardín.
Un edificio de estilo arquitectónico moderno, con amplias ventanas y una fachada simétrica.
Un edificio blanco con una puerta marrón oscuro, un muro de piedra con plantas y macetas colgantes.

4. Llechwen Hall Hotel

Llechwen Hall Hotel
Nelson
89 €
incluye tasas e impuestos
Del 15 sept al 16 sept
Llechwen Hall Hotel
Un restaurante acogedor con mesas y sillas de madera, un árbol de Navidad y una chimenea.
Un espacio exterior bien cuidado con mesas de picnic, sombrillas y una cabaña de madera al fondo.
Un dormitorio con cama, dos mesitas de noche con lámparas, una ventana con cortinas, una araña y un cuadro en la pared.
Un edificio tradicional con varias banderas, un letrero que indica Dragon Inn y mesas al aire libre con sombrillas.

5. Dragon Inn Crickhowell

Dragon Inn Crickhowell
Crickhowell
134 €
incluye tasas e impuestos
Del 28 sept al 29 sept
Dragon Inn Crickhowell
Vista al río con baranda de metal blanco y abundante vegetación.
Una ventana con vistas a un río y vegetación, un picaporte y el marco de la ventana.
Un paisaje exuberante con un río, árboles y colinas al fondo.
Un edificio de dos pisos con techo a dos aguas y chimenea. Hay plantas en macetas en la parte delantera del edificio.

6. Roadhouse LLanwenarth

Roadhouse LLanwenarth
Abergavenny
72 €
incluye tasas e impuestos
Del 14 sept al 15 sept
Roadhouse LLanwenarth
Una habitación de hotel moderna con una cama grande, un escritorio y una silla.
Un edificio de varios pisos con fachada blanca y detalles en negro. Cuenta con un local comercial con un letrero que dice
Un dormitorio moderno con cama, escritorio con espejo y armario.
Una habitación con tocador, espejo, cafetera y taza.

7. Howfield Hotel

Howfield Hotel
Merthyr Tydfil
99 €
incluye tasas e impuestos
Del 20 sept al 21 sept
Howfield Hotel
Un espacio al aire libre con césped y varias mesas de picnic dispuestas en forma de semicírculo, rodeado de abundante vegetación y árboles.
Un área de piscina interior moderna con sillones de descanso, una bañera de hidromasaje y señalización clara para los baños.
Un restaurante con mesas y sillas dispuestas para comer. Amplias ventanas ofrecen vistas al exterior.
Una amplia piscina cubierta con vista despejada al área de la piscina, una escalera que conduce a ella y suelo de baldosas.

8. Nant Ddu Lodge Hotel & Spa by Belvilla

Nant Ddu Lodge Hotel & Spa by Belvilla
Merthyr Tydfil
120 €
incluye tasas e impuestos
Del 1 oct al 2 oct
Nant Ddu Lodge Hotel & Spa by Belvilla
Una mesa de desayuno con tostadas, huevos, frijoles y tocino, junto con salsas y una taza de café.
Una barra con varias botellas de alcohol, un vaso y un adorno.
Un vestíbulo amplio con un gran ventanal que ofrece vistas al exterior, una recepción y zonas de estar.
Un hotel Best Western con asientos al aire libre y un letrero que dice 'Welcome'.

9. Best Western Pontypool Metro Hotel

Best Western Pontypool Metro Hotel
Pontymoile
68 €
incluye tasas e impuestos
Del 13 sept al 14 sept
Best Western Pontypool Metro Hotel
Una piscina interior con un jacuzzi, vigas de madera y arcos.
Una zona de bar con una mesa de madera, un carrito de bar y una barra.
Una fuente de piedra con cuenca circular, rodeada de asientos exteriores y vistas a un paisaje distante.
Un pasillo de hotel con una estatua de Buda, un cartel y una escalera con iluminación.

10. Bryn Meadows Golf, Hotel & Spa

Bryn Meadows Golf, Hotel & Spa
Maesycwmmer
130 €
incluye tasas e impuestos
Del 17 sept al 18 sept
Bryn Meadows Golf, Hotel & Spa
Un área de estar al aire libre con mobiliario de mimbre y arreglos florales.
Un comedor con mesas y sillas de mimbre, ventanas grandes y vistas al exterior.
Una pareja bajo un arco de metal con flores blancas, rodeada por un jardín con diversas plantas y una valla de madera al fondo.
Un dormitorio con cama, escritorio, silla, lámpara y espejo.

11. The Old Barn Inn

The Old Barn Inn
Langstone
82 €
incluye tasas e impuestos
Del 20 sept al 21 sept
The Old Barn Inn
Un mostrador de recepción con un florero, un certificado enmarcado y un televisor en la pared.
Un edificio blanco con tejado de tejas, varias ventanas y cestas de flores colgantes. Se observan mesas de picnic y sombrillas en primer plano.
Una cama bien hecha con sábanas blancas y toallas enrolladas, un cabecero de madera y dos lámparas de noche.
Señal de hotel con flecha que indica dirección a la izquierda, mostrando su ubicación.

12. The Coach & Horses Hotel

The Coach & Horses Hotel
Marshfield
65 €
incluye tasas e impuestos
Del 13 sept al 14 sept
The Coach & Horses Hotel
Un edificio blanco de dos pisos con una escalera de piedra que lleva a un porche cubierto.
Un edificio blanco de dos pisos con una escalera de piedra que lleva a un porche.
Una cama bien hecha con una colcha estampada, dos l�ámparas de noche, un cuadro en la pared y una silla de mimbre.
Una sala de estar con sofá, mesa de centro y televisor.

13. Llwyn Onn Guest House

Llwyn Onn Guest House
Merthyr Tydfil
114 €
incluye tasas e impuestos
Del 18 sept al 19 sept
Llwyn Onn Guest House
Una terraza de madera con mobiliario exterior, incluyendo sillas y una mesa, y una maceta con flores.
Un dormitorio con cama, mesita de noche, lámpara y cómoda con espejo.
Un aparador de madera con cajones, un espejo encima y una ventana con vista a follaje.
Una casa de dos pisos con garaje, un porche delantero con plantas en macetas y un camino de entrada.

14. Mill Lodge Brecon Beacons

Mill Lodge Brecon Beacons
Abergavenny
110 €
incluye tasas e impuestos
Del 5 oct al 6 oct
Mill Lodge Brecon Beacons
Un edificio blanco con el nombre "The Bear" en la fachada, que cuenta con varias ventanas y macetas con flores.
Comedor con mesas redondas, vigas de madera y cortinas verdes.
Un baño moderno con una bañera independiente, una toalla y un ventanal con cortinas.
Una sala de estar acogedora con un sofá estampado, una chimenea y una pared de piedra.

15. The Bear Hotel, Crickhowell

The Bear Hotel, Crickhowell
Crickhowell
169 €
incluye tasas e impuestos
Del 13 sept al 14 sept
The Bear Hotel, Crickhowell
Una estación de carga para vehículos eléctricos, un coche blanco estacionado cerca y un edificio con fachada de ladrillo al fondo.
Un espacio lounge moderno con diversas opciones de asiento, incluyendo sillas y sofás, dispuestos alrededor de una mesa central.
Un paisaje costero con mar en calma, costa rocosa y una colina distante.
Zona de recepción de hotel con mostrador, área de asientos y una pantalla grande que muestra el nombre del hotel.

16. Holiday Inn Express Newport by IHG

Holiday Inn Express Newport by IHG
Coedkernew
69 €
incluye tasas e impuestos
Del 20 sept al 21 sept
Holiday Inn Express Newport by IHG
Un edificio grande con múltiples ventanas y una estructura de piedra adyacente.
Una zona de bar con taburetes, un banco de madera y una barra con botellas.
Un edificio histórico con una torre destacada, una casa grande con balcón, y un puente sobre un río.
Una habitación de hotel con un ventanal grande, un sofá, una mesa de comedor con sillas y vistas al campo.

17. The Castle of Brecon Hotel

The Castle of Brecon Hotel
Brecon
115 €
incluye tasas e impuestos
Del 27 sept al 28 sept
The Castle of Brecon Hotel
Un patio con mesas de picnic y sombrillas.
Vista panorámica de un paisaje montañoso con caballos pastando.
Habitación de hotel con dos camas, un televisor de pantalla plana y dos cuadros en la pared.
Un comedor con una mesa y sillas de madera, una chimenea y cuadros en las paredes.

18. Lamb & Flag

Lamb & Flag
Abergavenny
81 €
incluye tasas e impuestos
Del 11 oct al 12 oct
Lamb & Flag
Un restaurante con asientos tipo cabina, mesas y una televisión de pantalla plana.
A building with the sign "Pencelli Hotel" and "The Pen Hotel & Restaurant" on the windows.
Una zona de bar con paneles de madera, una cava de vinos y un mostrador con varias griferías.
Un grupo de personas en un tirolina con un paisaje escénico al fondo.

19. Pencelli Hotel

Pencelli Hotel
Treorchy
82 €
incluye tasas e impuestos
Del 29 sept al 30 sept
Pencelli Hotel
Una imponente escalera con barandillas ornamentales y alfombra estampada que conduce a un salón con paneles de madera y un candelabro.
Dos personas sentadas en una barra, con una variedad de botellas de licor al fondo.
Un comedor con una mesa de madera y sillas de mimbre, ventanas amplias con cortinas a cuadros y vistas al exterior con vegetación.
Una cama con dosel y cuatro columnas, con edredón acolchado, una mesita de noche con lámpara, una silla y vistas al exterior a través de una ventana.

20. The Manor Hotel

The Manor Hotel
Crickhowell
156 €
incluye tasas e impuestos
Del 20 sept al 21 sept
The Manor Hotel
Ver todos los alojamientos

Escoge un alojamiento muy especial de Tredegar

Imagen de piscina
Piscina
Piscina
Imagen de alojamientos que aceptan mascotas
Acepta mascotas
Acepta mascotas
Imagen de spa
Spa
Spa
Imagen de apartotel
Apartotel
Apartotel
Imagen de bañera de hidromasaje
Bañera de hidromasaje
Bañera de hidromasaje
Imagen de apartamento
Apartamento
Apartamento
Imagen de alojamiento para familias
Para familias
Para familias
Imagen de casa de campo
Casa de campo
Casa de campo
Nuestros precios de hoteles en Tredegar son los más baratos de octubre

Tendencias de precios de hoteles en Tredegar

Los precios se extraen de tarifas de una única noche para dos personas.
Ver alojamientos en septiembre

septiembre

Máxima de 16 °C/Mínima de 10 °C. Nublado la mayoría de los días.
16°
10°
13°
8°
9°
5°
7°
3°
6°
2°
7°
2°
9°
2°
11°
4°
14°
7°
17°
10°
18°
12°
18°
12°
Temperaturas medias mensuales (˚C)

Zonas principales de Tredegar

Nantybwch

Las personas que se acercan a la zona de Nantybwch en Tredegar, conocida por sus spas y sus imponentes cordilleras, quedan encantadas.

Principales lugares de interés de Tredegar

Un edificio blanco grande con una bandera, rodeado de jardines y árboles bien cuidados.
Foto de Melanie Hartshorn

Recinto para eventos Bedwellty House and Park

9.4/10 (6 comentarios)
Recinto para eventos Bedwellty House and Park está a 0,6 km del centro de Tredegar. ¡Aprovecha para acercarte por allí durante tu estancia! ¿Te has quedado con ganas de seguir estirando las piernas? Ve a Centro de actividades Parc Bryn Bach o Parc Cwm Darran, ambos están bastante cerca.
Ver alojamientos
Un río con tres pequeñas islas rodeadas de vegetación.
Foto de Melanie Hartshorn

Centro de actividades Parc Bryn Bach

10.0/10 (4 comentarios)
Si quieres contemplar paisajes de ensueño, puedes explorar Centro de actividades Parc Bryn Bach, un lugar que se encuentra a 1,8 km del centro de Tredegar. ¿Te has quedado con ganas de seguir estirando las piernas? Ve a Recinto para eventos Bedwellty House and Park o Parc Cwm Darran, ambos están bastante cerca.
Ver alojamientos

Todo lo que necesitas saber sobre Tredegar

Tredegar es conocida por lugares de interés como Recinto para eventos Bedwellty House and Park y Centro de actividades Parc Bryn Bach. Esta ciudad acogedora tiene opciones para todos los gustos, con sitios como Parque Nacional Brecon Beacons.

Ver todos los hoteles en Tredegar
Un edificio blanco grande con una bandera, rodeado de jardines y árboles bien cuidados.
Foto de Melanie Hartshorn

Preguntas frecuentes

¿Cuánto cuesta una habitación de hotel en Tredegar?

Puedes encontrar hoteles increíbles en Tredegar desde 63 € con opciones para tu presupuesto y tus necesidades. Para encontrar un hotel económico en Tredegar que tenga todo lo que buscas, ordena los resultados por "Precio (creciente)" tras aplicar los filtros que quieras en Hoteles.com.

¿Cómo puedo encontrar ofertas y obtener recompensas en hoteles de Tredegar?

Descubre grandes ofertas en hoteles en Tredegar con Hoteles.com. También puedes consultar los precios de los hoteles a mitad de semana o en temporada baja para encontrar ofertas. Si quieres hacer un viaje improvisado, consulta nuestras ofertas de última hora en hoteles en Tredegar.

¿Puedo reservar hoteles en Tredegar con cancelación gratis?

Para reservar un hotel reembolsable en Tredegar, filtra los hoteles por "Opciones de cancelación" y selecciona "Alojamiento completamente reembolsable". Casi todos los hoteles ofrecen cancelación gratis, por lo que puedes recibir un reembolso si necesitas cancelar. Algunos hoteles requieren que canceles más de 24 horas antes del check-in, por lo que debes corroborar esto antes de reservar.

¿Cuáles son los mejores hoteles que aceptan mascotas en Tredegar?

Estos son algunos de los hoteles que aceptan mascotas en Tredegar preferidos de nuestros viajeros:

También puedes usar el filtro "Servicios" en tu búsqueda en Hoteles.com y seleccionar "Se aceptan mascotas" para ver más hoteles que aceptan mascotas en Tredegar.

¿Cuáles son los mejores hoteles con aparcamiento gratuito en Tredegar?

Si vas a viajar a Tredegar en coche, te recomendamos reservar un hotel con estacionamiento gratuito. Estos son algunos de los favoritos de nuestros viajeros:

¿Qué hoteles son populares en el centro de Tredegar?

Si buscas un hotel en el centro de Tredegar, consulta Tiger Inn Hotel y Tredegar Arms Hotel. A los viajeros les encanta Tiger Inn Hotel por su ubicación, una opción de hotel que tiene bar, cafetería y bar-cafetería. Tredegar Arms Hotel es otra opción de hotel en el centro muy popular con un restaurante, un bar o lounge y un desayuno a la carta gratis. Bedlinog y Cwm son algunas de las principales áreas para tus vacaciones en Tredegar.