Un horizonte urbano con palmeras y una costa.

Hoteles con piscina en Florida

Ciudad, nombre del hotel o dirección

Fechas

Personas

Viajo por negocios

Opciones de cancelación gratuita si cambias de planes

Llévate recompensas por cada noche de tu estancia

Ahorra más con los precios para miembros

Consulta los precios para estas fechas

Esta noche

14 oct - 15 oct

Mañana

15 oct - 16 oct

Este fin de semana

16 oct - 18 oct

Próximo fin de semana

23 oct - 25 oct

¿Dónde puedes alojarte en Florida?

Las propiedades se seleccionan en función de reseñas de viajeros reales y de la popularidad entre los huéspedes que han reservado una noche en Florida en Hoteles.com. Estos Hoteles con piscina en Florida ofrecen constantemente calidad, ubicación y experiencia del viajero. Última actualización: 14 de octubre de 2026.

Hoteles con piscina: las mejores opciones en Orlando

Zona de piscina con gente nadando y relajándose.

Universal's Endless Summer Resort - Dockside Inn and Suites

Florida Center

Vista aérea de un resort con varias piscinas, jardines ajardinados y zonas de estar al aire libre.

Rosen Shingle Creek

Orlando

Un salón de conferencias con una larga mesa, sillas y una pizarra.

Hampton Inn & Suites Orlando Airport @ Gateway Village

Airport North

Un hotel con piscina, palmeras y sillas de descanso.

Residence Inn by Marriott Orlando at SeaWorld

Orlando

Un moderno vestíbulo de hotel con mostrador de recepción, zona de estar con sillas amarillas y azules, y ventanas amplias que ofrecen vistas al exterior.

Hilton Garden Inn Millenia near Universal Orlando Resort

Florida Center

Un área de estar interior moderna con techo de vidrio que ofrece vistas al exterior.

Hyatt Place across from Universal Orlando Resort

Florida Center

Un vestíbulo espacioso con una escalera de madera, un mostrador de recepción y un reloj de pared grande.

Country Inn & Suites by Radisson, Orlando Airport, FL

Airport North

Un espacio al aire libre con patio, mobiliario y sombrillas, rodeado de palmeras y un edificio.

Courtyard by Marriott Orlando South/Grande Lakes Area

Orlando

Un moderno vestíbulo de hotel con un mostrador de recepción, una zona de estar y una gran lámpara de araña.

DASKK Orlando Hotel near Universal Blvd, an Ascend Collection Hotel

Distrito de International Drive

Un patio interior moderno con una mesa de fuego, asientos, una zona de bar y ventanas amplias.

SpringHill Suites by Marriott Orlando Theme Parks/Lake Buena Vista

Orlando

Un área de piscina con múltiples toboganes y palmeras.

Universal's Cabana Bay Beach Resort

Florida Center

Zona de piscina al aire libre con área de estar cubierta, rodeada de palmeras y un edificio moderno al fondo.

DoubleTree by Hilton at the Entrance to Universal Orlando

Florida Center

Una barra de desayuno con una pizarra que muestra alimentos y utensilios.

Hampton Inn closest to Universal Orlando

Florida Center

Un hotel de varios pisos con un llamativo letrero de 'Hyatt House', un acceso cubierto y un estacionamiento con jardines.

Hyatt House Orlando International Drive

Distrito de International Drive

Un resort con una piscina grande, un tobogán acuático y varios edificios con balcones.

Westgate Lakes Resort & Spa Universal Studios Area

Orlando

Una habitación de hotel con una cama grande, un sofá, una mesita y un televisor.

Hyatt Place Orlando / I-Drive / Convention Center

Distrito de International Drive

Un restaurante moderno con varias mesas y sillas, una zona de bar y un televisor en la pared.

Wingate by Wyndham - Orlando International Airport

Airport North

Un hotel de varios pisos con piscina, balcones y zonas de estar al aire libre.

Rosen Inn Lake Buena Vista

Orlando

Un hotel moderno con la señalización de "La Quinta", que cuenta con una entrada destacada y un área exterior cubierta.

La Quinta Inn & Suites by Wyndham Orlando - IDrive Theme Parks

Distrito de International Drive

Un hotel de varios pisos con piscina, mobiliario exterior y zonas ajardinadas.

Holiday Inn Express & Suites Orlando at SeaWorld by IHG

Distrito de International Drive

Ver más alojamientos

Hoteles con piscina: las mejores opciones en Miami

Zona de piscina de hotel con una piscina grande, tumbonas y sombrillas.

citizenM Miami Worldcenter

Centro de Miami

Un vestíbulo amplio con un mostrador de recepción alargado, varias zonas de estar y una pared decorativa con un diseño de mosaico.

Embassy Suites by Hilton Miami International Airport

Lago Palmer

Un hotel moderno de varios pisos con una fachada de vidrio destacada, varios balcones y un área de entrada bien iluminada.

Kompose Boutique Hotel Miami Airport

Lago Palmer

Un hotel de varios pisos con un diseño moderno, que destaca por su fachada azul grisácea, grandes ventanales y techo plano.

Tru by Hilton Miami West Brickell

Coral Way

Un hotel moderno con vista al agua, un puente y un horizonte urbano iluminado.

Comfort Inn & Suites Downtown Brickell - Port of Miami

Centro de Miami

Un hotel con piscina, palmeras y tumbonas.

Hilton Miami Dadeland

Kendall

Un balcón con vistas a un paisaje urbano, que incluye un estadio grande, un puente y una masa de agua.

The Elser Hotel Miami

Centro de Miami

Un área de piscina nocturna con una silla de descanso y sombrilla, rodeada de palmeras y un edificio con ventanas iluminadas.

Hilton Miami Airport Blue Lagoon

Laguna Azul

Un edificio moderno con fachada de vidrio, una piscina en la azotea y vistas al horizonte de la ciudad.

The Grayson Miami Downtown

Centro de Miami

Un área de piscina moderna con agua cristalina, sillas de descanso y plantas en macetas.

Arlo Wynwood Miami

Distrito de arte Wynwood

Un vestíbulo moderno con una mesa de centro blanca, un sofá amarillo y sillones verdes.

Hampton Inn & Suites Miami Wynwood Design District

Midtown

Zona de piscina con fuente de agua, palmeras y vista al atardecer.

Pullman Miami Airport

Laguna Azul

Un área de piscina en la azotea con zona de estar cubierta, piscina y vista a un edificio moderno.

Hampton Inn & Suites Miami/Brickell-Downtown

Brickell

Un hotel de varios pisos con fachada moderna, ventanas amplias y una entrada bien iluminada.

Best Western Plus Miami Intl Airport Hotel & Suites Coral Gables

Flagami

Un Hilton Garden Inn con una entrada distintiva cubierta de follaje, rodeado de palmeras y jardines bien cuidados.

Hilton Garden Inn Miami Airport West

Oeste del Aeropuerto

Un área de piscina en la azotea con sillones de descanso y sombrillas, rodeada de edificios altos.

citizenM Miami Brickell

Brickell

Mostrador de panadería con un letrero que indica que el desayuno está listo, una vitrina con pasteles, un cartel sobre su elaboración y una pared con un diseño geométrico.

Holiday Inn Express & Suites Miami Intl Airport - 36th St

Virginia Gardens

Habitación de hotel moderna con un ventanal grande, un sofá, una silla roja, un televisor y un mueble de madera.

Hilton Miami Downtown

Centro de Miami

Una sala de estar moderna con sofá, sillones, una mesita de centro y vista a la ciudad a través de amplias ventanas.

The 27 Wynwood

Distrito de arte Wynwood

Aloft by Marriott Miami Airport

Oeste del Aeropuerto

Ver más alojamientos

Hoteles con piscina: las mejores opciones en Panama City Beach

Amplio espacio interior con una fuente central rodeada de macetas, ventanas grandes con vistas al mar y un diseño arquitectónico moderno.

Hyatt Place Panama City Beach

Panama City Beach

Vista de una playa con un muelle, zona de piscina y sombrillas.

Holiday Inn Express & Suites Panama City Beach - Beachfront by IHG

Panama City Beach

Un salón junto a la playa con sillas orientadas al océano, cielo despejado y un avión a lo lejos.

Hampton Inn & Suites Panama City Beach-Beachfront

Panama City Beach

Un bufé de desayuno con opciones de comida caliente y no caliente identificadas, incluyendo huevos revueltos, tortilla de claras y vegetales, y leche.

Atwell Suites Panama City Beach Southeast by IHG

Panama City Beach

Piscina de un complejo turístico con sillas de descanso y sombrillas, vista a la playa y un muelle al fondo.

SpringHill Suites by Marriott Panama City Beach Beachfront

Panama City Beach

Un hotel grande con varios pisos, un llamativo letrero de 'Radisson' y un estacionamiento con varios autos.

Radisson Beachfront Hotel - Panama City Beach

Panama City Beach

Un resort con piscina frente a la playa, palmeras y un edificio blanco con balcones.

Holiday Inn Resort Panama City Beach by IHG

Panama City Beach

Un espacio al aire libre techado con asientos y vistas al océano.

Embassy Suites by Hilton Panama City Beach Resort

Panama City Beach

Un vestíbulo moderno con una estación de café, televisión, zona de estar y vista a la calle.

Candlewood Suites Panama City Beach Southeast By Ihg

Panama City Beach

Una piscina con caída de agua rodeada de formaciones rocosas.

Days Inn by Wyndham Panama City Beach/Beachfront Resort

Panama City Beach

Una playa con un muelle que se adentra en el océano, arena dorada y cielos despejados.

TownePlace Suites by Marriott Panama City Beach Pier Park

Panama City Beach

Un hotel de varios pisos con balcones, sombrillas de playa y tumbonas.

Palmetto Beachfront Hotel, a By the Sea Resort

Panama City Beach

Un hotel moderno con un llamativo letrero de neón, amplias columnas y una entrada bien iluminada.

Hampton Inn & Suites Panama City Beach-Pier Park Area

Panama City Beach

Un balcón con una mesa y sillas, con vista a una playa con gente y sombrillas.

Holiday Inn Club Vacations Panama City Beach Resort by IHG

Panama City Beach

Una playa con una palmera, una sombrilla azul y una fila de sillas de playa.

The Driftwood Lodge

Panama City Beach

Una barra de desayuno con un letrero que dice "TOP IT BREAKFAST" y diversos alimentos a la vista.

Tru By Hilton Panama City Beach

Panama City Beach

Un balcón con vista a la playa y al océano.

Beachcomber Beachfront Hotel, a By The Sea Resort

Panama City Beach

Una playa con vista despejada al océano, una orilla arenosa y una barandilla amarilla.

Chateau Beachfront Hotel, A By The Sea Resort

Panama City Beach

Un área de piscina con sillones de descanso y sombrillas, un cielo azul despejado y vistas al océano.

Boardwalk Beach Hotel

Panama City Beach

Una playa con agua azul cristalina, un muelle y hileras de sombrillas azules.

Calypso Beach Resort Tower 1

Panama City Beach

Ver más alojamientos

Hoteles con piscina: las mejores opciones en Cayo Hueso

Una piscina con agua salpicando, rodeada de palmeras y un edificio al fondo.

Silver Palms Inn & Historic Homes

Casco antiguo de Key West

Una terraza de madera con barandillas blancas, rodeada de abundante vegetación y una escalera que conduce a un edificio.

Duval House

Casco antiguo de Key West

Blue Flamingo Resort Key West

New Town

Un balcón con vista a un área de piscina, palmeras y mobiliario exterior.

DoubleTree Resort by Hilton Grand Key - Key West

Key West

Un edificio grande y blanco de dos pisos con un balcón y un letrero que dice “The Marker Resort”.

The Marker Key West Harbor Resort

Distrito histórico de Cayo Hueso

Un espacio al aire libre tropical con palmeras, plantas colgantes e iluminacion con guirnaldas.

Douglas House - Adults Only

Casco antiguo de Key West

Una terraza de madera con mobiliario de mimbre, una escalera blanca y un jardín exuberante.

Heron House - Adult Only

Casco antiguo de Key West

Una playa con muelle de madera, palmeras y sombrillas.

The Reach Key West, Curio Collection by Hilton

Casco antiguo de Key West

Un balcón con mobiliario de mimbre, vista al mar y una escalera de caracol.

Beachside Resort & Residences

Key West

Zona de piscina con sillones de descanso y sombrillas, rodeada de palmeras y vista al océano.

Hampton Inn Key West FL

Key West

Amplia sala de estar con balcón, ventilador de techo y un gran ventanal con vista al océano.

The Laureate Key West

New Town

Una piscina con sillas de descanso y palmeras.

Hilton Garden Inn Key West / The Keys Collection

New Town

Terraza con tumbonas y barandilla con vistas al mar.

Southernmost Beach Resort and Guesthouses

Casco antiguo de Key West

Una piscina con agua cristalina, rodeada de exuberante vegetación y palmeras.

Tranquility Guest House

Casco antiguo de Key West

Un hotel grande y ornamentado con piscina, palmeras y vista al océano.

Southernmost House - Adult Exclusive

Casco antiguo de Key West

Una piscina rodeada de palmeras y una formación rocosa natural.

Havana Cabana at Key West

New Town

Una terraza de madera con mobiliario de mimbre y barandilla de cristal con vista a la playa.

Casa Marina Key West, Curio Collection by Hilton

Casco antiguo de Key West

Un dormitorio con cama, mesita de noche, lámpara y una pequeña kitchenette. Hay un balcón con sillas de mimbre y una mesa de vidrio.

Eden House

Distrito histórico de Cayo Hueso

Un hotel con piscina, balcones y vistas al mar.

Hyatt Centric Key West Resort and Spa

Distrito histórico de Cayo Hueso

Un edificio con fachada blanca, un toldo rojo grande y una entrada con portón.

Authors of Key West Guest House

Distrito histórico de Cayo Hueso

Ver más alojamientos

Las ciudades más populares de Florida

Un paisaje urbano con un lago grande rodeado de edificios y vegetación.

Orlando

Orlando destaca por los campos de golf, y ofrece una gran variedad de atracciones, como Parque temático Universal Studios Florida™ y Complejo de parques temáticos Universal Orlando Resort™.

Ver alojamientos

Una playa con palmeras y edificios coloridos al atardecer.

Miami

La pintoresca ciudad de Miami conquista a quien la visita con sus numerosas atracciones, como Port of Miami y Dolphin Mall, además de gozar de cierta fama por sus rascacielos y sus conciertos.

Ver alojamientos

Un paisaje urbano costero al atardecer con calles iluminadas, una playa y un campo de golf.

Panama City Beach

Panama City Beach destaca por los campos de golf, y hace las delicias de sus visitantes con importantes atracciones, como Pier Park (centro comercial) y Parque acuático Shipwreck Island Waterpark.

Ver alojamientos

Señal para el Museo de Arte e Historia de Key West en la Casa Aduanal.

Cayo Hueso

Cayo Hueso es un destino famoso por los paseos en barco y el ciclismo, y enamora a las personas con atracciones entre las que se incluyen Duval Street y Playas de los cayos de Florida.

Ver alojamientos

Un edificio grande e histórico con una torre, reflejado en un lago tranquilo lleno de lirios, rodeado de árboles y un cielo al atardecer.

Kissimmee

Kissimmee destaca por sus festivales y su parque de atracciones, además de ofrecer atracciones de la talla de Parque temático Disney's Animal Kingdom® y Walt Disney World® Resort.

Ver alojamientos

Un auto deportivo rojo, un auto deportivo gris y un auto naranja antiguo estacionados en una calle con palmeras y sombrillas naranjas.

Miami Beach

Miami Beach destaca por sus playas y sus galerías de arte, además de ofrecer atracciones de la talla de Port of Miami y Lincoln Road Mall.

Ver alojamientos

Principales lugares de interés de Florida

A large blue globe with the word "UNIVERSAL" in gold letters.

Parque temático Universal Studios Florida™

9.4/10 (44.682 comentarios)

Date un capricho y acércate a Parque temático Universal Studios Florida™, una atracción familiar muy popular que está a 11,4 km del centro de Orlando. También hay un montón de tiendas y restaurantes, ideales para echar la tarde. Algunos lugares muy cercanos donde puedes pasarlo en grande en Parque temático Universal Studios Florida™ son: Complejo de parques temáticos Universal Orlando Resort™ y Parque temático The Wizarding World of Harry Potter™.

Ver alojamientos

Un parque de atracciones vibrante con edificios coloridos, un gran mural de Spider-Man y una noria.

Complejo de parques temáticos Universal Orlando Resort™

9.2/10 (25.417 comentarios)

Date un capricho y acércate a Complejo de parques temáticos Universal Orlando Resort™, una atracción familiar muy popular que está a 11,5 km del centro de Orlando. También hay un montón de tiendas y restaurantes, ideales para echar la tarde. Algunos lugares muy cercanos donde puedes pasarlo en grande en Complejo de parques temáticos Universal Orlando Resort™ son: Parque temático Universal Studios Florida™ y Parque temático Universal’s Islands of Adventure™.

Ver alojamientos

Una ciudad costera con un crucero atracado, aguas turquesas cristalinas, un puerto deportivo y un horizonte urbano denso.

Port of Miami

8.6/10 (29.868 comentarios)

En Port of Miami tendrás ante ti un litoral de ensueño. Este lugar se encuentra a 4,1 km del centro de Miami Beach. Los viajeros opinan que la zona es fantástica para los apasionados del arte y que posee una gran variedad de excelentes playas. También hay un montón de tiendas y restaurantes, ideales para echar la tarde. En Miami Beach hay otras actividades muy famosas, como Estadio Hard Rock.

Ver alojamientos

Un globo aerostático con diseño azul y blanco, una torre de ladrillo y palmeras.

Centro comercial Disney Springs™

9.4/10 (22.395 comentarios)

Cuando visites Lago Buena Vista no te puedes perder Centro comercial Disney Springs™, todo un templo de las compras. También hay un montón de tiendas y restaurantes, ideales para echar la tarde.

Ver alojamientos

Un dragón con una gema verde y un castillo azul al fondo.

Parque temático Magic Kingdom®

9.2/10 (17.587 comentarios)

Date un capricho y acércate a Parque temático Magic Kingdom®, una atracción familiar muy popular que está a 4,9 km del centro de Lago Buena Vista. Algunos lugares muy cercanos donde puedes pasarlo en grande en Parque temático Magic Kingdom® son: Walt Disney World® Resort y Walt Disney World Railroad.

Ver alojamientos

Un puerto con un barco grande amarrado, edificios industriales y cielo despejado.

Port Everglades

8.4/10 (9.171 comentarios)

En Port Everglades tendrás ante ti un litoral de ensueño. Este lugar se encuentra a 4,6 km del centro de Fort Lauderdale. También hay un montón de tiendas y restaurantes, ideales para echar la tarde. Si sigues andando, llegarás a Port Everglades Cruise Terminal 2, donde también podrás admirar el mar.

Ver alojamientos

Una montaña con un telesilla, un lago y árboles.

Parque temático Disney's Animal Kingdom®

9.4/10 (13.707 comentarios)

Date un capricho y acércate a Parque temático Disney's Animal Kingdom®, una atracción familiar situada a 29 km del centro de Orlando. Algunos lugares muy cercanos donde puedes pasarlo en grande en Parque temático Disney's Animal Kingdom® son: Epcot® y Walt Disney World® Resort.

Ver alojamientos

Un paisaje urbano costero con una playa, océano y edificios altos.

Playa de Fort Lauderdale

9.0/10 (23.131 comentarios)

Si estás deseando ir a la playa, puedes acercarte a Playa de Fort Lauderdale, un lugar muy popular junto al mar, que se encuentra a 4,2 km del centro de Fort Lauderdale. Contempla un atardecer desde la costa en Fort Lauderdale Dog Beach, que está muy cerca.

Ver alojamientos

Lee las opiniones de los huéspedes sobre sus hoteles preferidos de Florida

Zona de piscina de hotel con sillones de descanso y un área de estar cubierta.

Una habitación de hotel con dos camas, una kitchenette, un televisor y un escritorio.

Un hotel con entrada principal, varios pisos y un jardín delantero ajardinado con palmeras.

Un vestíbulo amplio con una recepción, zona de estar y arte decorativo en la pared.

Carlisle Inn

Pinecraft

10/10 Excepcional

Rosario

Zona de piscina de hotel con sillones de descanso y sombrillas, rodeada de edificios altos y un cielo al atardecer.

Un vestíbulo amplio con mostrador de recepción, zona de estar e iluminación decorativa colgante.

Un moderno vestíbulo de hotel con áreas de estar, mesas y paneles decorativos en la pared.

Un patio al aire libre con mobiliario de mimbre, detalles en rojo y palmeras.

Drury Plaza Hotel Orlando - Disney Springs Area

Lake Buena Vista

10/10 Excepcional

Javier

Un bar en la azotea con piscina, sillones de descanso y zona de bar, todo con vistas al horizonte de la ciudad.

Un vestíbulo moderno con zona de bar, asientos e iluminación decorativa en el techo.

Un baño moderno con ducha envuelta en cristal, tocador de mármol y una bañera amplia.

Un área de bar moderna al aire libre con mobiliario de mimbre, una barra y una variedad de botellas.

EB Hotel Miami

Miami Springs

10/10 Excepcional

Pedro Jesus

Zona de piscina de hotel con tumbonas y una piscina azul cristalina.

Habitación de hotel con una cama grande, televisión, minibar y vista al mar.

Un puerto deportivo con barcos amarrados, un muelle y vistas a la playa y edificios de la ciudad.

Un restaurante con terraza, zona de bar y vistas al agua y edificios.

ChartHouse Clearwater Beach Marina Hotel

Clearwater Beach

10/10 Excepcional

Claudia

Una piscina con sillones de descanso, palmeras y un edificio con grandes ventanales.

Un pasillo de hotel con paneles de madera, ventanas amplias y vistas a una zona de piscina.

Un espacio interior amplio con mesas y sillas de madera, ventanas grandes y plantas colgantes.

Un interior moderno con una mesa blanca central, una vitrina de vidrio y un letrero que indica una zona de mercado.

Kompose Boutique Hotel

Sarasota

10/10 Excepcional

Joaquin

Un yate grande amarrado cerca de una piscina con tumbonas y palmeras.

Una habitación de hotel moderna con cama, escritorio, televisión, mesa de comedor y sofá.

Vista aérea de un hotel con piscina en la azotea, palmeras y un puerto deportivo con barcos.

Un área de comedor al aire libre con mesas y sillas, palmeras y vistas a una masa de agua y edificios al fondo.

Riverside Hotel

East Fort Lauderdale

10/10 Excepcional

An overall great experience. Central location on Las Olas Blvd with loads of great restaurants close by. Room was lovely and we were given an upgrade on arrival which was great. Everything in room and lovely decor. Bars and restaurants on site were great. All the staff were great especially the man on our check in! Can’t remember his name but begins with a K (I think) tall guy. Super polite and friendly. Overall a great experience and if we ever come back, we’d stay there again!

karen

Sobre el destino

¿Cómo es Florida?

Ve a Florida para pasarlo en grande en LEGOLAND® Florida y tomar el sol en Playa de Fort Lauderdale. Este destino familiar también tiene buena reputación por su animada oferta musical y sus tiendas. Puedes organizar una visita a ESPN Wide World of Sports Complex o Port Tampa Bay. ¡Te lo pasarás en grande! Otros de sus lugares de interés, como Parque temático Disney's Animal Kingdom® o Centro comercial Disney Springs™, no te decepcionarán.

Atracciones cerca de Florida:

ESPN Wide World of Sports Complex (a 62 km del centro)
Centro de convenciones del condado de Orange (a 72,1 km del centro)
Port Tampa Bay (a 86,8 km del centro)
Estadio Raymond James (a 95 km del centro)
Daytona International Speedway (a 163,5 km del centro)

Actividades cerca de Florida:

LEGOLAND® Florida (a 26,8 km del centro)
Parque temático Disney's Animal Kingdom® (a 64,4 km del centro)
Centro comercial Disney Springs™ (a 65,7 km del centro)
Epcot® (a 65,7 km del centro)
Walt Disney World® Resort (a 70,7 km del centro)

Otros puntos de interés en Florida:

Parque temático Magic Kingdom®
Complejo de parques temáticos Universal Orlando Resort™
Parque temático Universal Studios Florida™
Parque temático Busch Gardens Tampa Bay
Centro comercial Sawgrass Mills