Si te alojas en Hotel Merlin, estarás a quince minutos a pie de Recinto de la Feria de Colonia y Pabellón multiusos LANXESS Arena. En las inmediaciones tendrás la posibilidad de practicar actividades como rutas a pie o en bicicleta. Además, Catedral de Colonia y Museo del Chocolate están a cinco minutos en coche. El transporte público se encuentra a muy poca distancia: Estación de U-Bahn Deutz Kölnarena está a 4 min y Estación Deutz-Lanxess Arena, a 5 min.