Hotel zur Malzmühle goza de una ubicación excelente, a quince minutos a pie de Catedral de Colonia y Museo del Chocolate. El bar es perfecto para tomar algo en buena compañía; y, si te entra hambre, puedes acercarte a cualquiera de los 2 restaurantes disponibles, como Brauhaus, especializado en cocina regional, que sirve almuerzos y cenas. Además, Musical Dome y Pabellón multiusos LANXESS Arena están a cinco minutos en coche. Este alojamiento se encuentra a muy poca distancia del transporte público: Estación de U-Bahn Heumarkt está a pocos pasos y Estación de U-Bahn Severinstrasse, a 10 min.