Pasar a la sección principal

Hilton Garden Inn Montreal Midtown

Alojamiento de 4.0 estrellas
Hotel de estilo art decó con piscina cubierta, cerca de Saint Joseph's Oratory

Elige las fechas para ver los precios

Galería de imágenes de Hilton Garden Inn Montreal Midtown

Se sirven desayunos, almuerzos, cenas y cocina italiana
Vestíbulo
Vestíbulo
Sala de reuniones
Punto de interés
En Hilton Garden Inn Montreal Midtown, estarás a diez minutos en coche de Saint Joseph's Oratory y Parque de Mount Royal. La piscina cubierta es ideal para darse un chapuzón antes de pasar por Brasserie Blandino, que se especializa en cocina italiana y sirve desayunos, almuerzos y cenas. Este hotel de estilo art decó dispone también de un bar o lounge, un gimnasio abierto las 24 horas y un gimnasio. La amabilidad del personal y su ubicación son dos aspectos que destacan otros viajeros. El transporte público se encuentra a muy poca distancia: Estación de metro de Namur está a 5 min y Estación de metro de Plamondon, a 11 min.

Comentarios

8,8 de 10
Excelente

Servicios populares

  • Restaurante
  • Gimnasio
  • Punto de carga para vehículos eléctricos
  • Bar
  • Habitaciones comunicadas disponibles
  • Piscina

Servicios principales (12)

  • Servicio de limpieza diario
  • Restaurante y bar o lounge
  • Piscina cubierta
  • Desayuno disponible
  • Gimnasio abierto las 24 horas
  • Aparcamiento
  • Centro de conferencias
  • Centro de negocios
  • 7 salas de reuniones
  • Recepción disponible las 24 horas
  • Sala de ordenadores
  • Caja fuerte en recepción

Para familias (6)

  • Cunas gratuitas
  • Habitaciones comunicadas o contiguas disponibles
  • Cuarto de baño privado
  • Televisión
  • Servicio de limpieza diario
  • Lavandería
El precio actual es de 115 €
incluye tasas e impuestos
Del 30 dic al 31 dic

Opciones de la habitación

Filtros disponibles para las habitaciones
Se muestran 17 de 17 habitaciones

Abrir todas las fotos de Habitación, 1 cama de matrimonio grande

Ropa de cama hipoalergénica, caja fuerte, escritorio

Habitación, 1 cama de matrimonio grande

9,6 de 10
Excepcional
(87 comentarios)

Servicios destacados

Sistema de insonorización
Aire acondicionado
Habitaciones conectadas disponibles
Cunas (gratis)
Televisión de pantalla plana
Juegos de cama hipoalergénicos
Cortinas opacas
Baño privado
  • 40 m²
  • 2 huéspedes
  • 1 cama de matrimonio grande

Abrir todas las fotos de Habitación, 1 cama de matrimonio grande, accesible para personas con discapacidad, bañera

Ropa de cama hipoalergénica, caja fuerte, escritorio

Habitación, 1 cama de matrimonio grande, accesible para personas con discapacidad, bañera

9,4 de 10
Excepcional
(11 comentarios)

Servicios destacados

Sistema de insonorización
Aire acondicionado
Habitaciones conectadas disponibles
Cunas (gratis)
Televisión de pantalla plana
Juegos de cama hipoalergénicos
Cortinas opacas
Baño privado
  • 40 m²
  • 2 huéspedes
  • 1 cama de matrimonio grande

Abrir todas las fotos de Habitación, 1 cama de matrimonio grande, accesible para personas con discapacidad (Roll-In Shower)

Ropa de cama hipoalergénica, caja fuerte, escritorio

Habitación, 1 cama de matrimonio grande, accesible para personas con discapacidad (Roll-In Shower)

9,4 de 10
Excepcional
(3 comentarios)

Servicios destacados

Sistema de insonorización
Aire acondicionado
Habitaciones conectadas disponibles
Cunas (gratis)
Televisión de pantalla plana
Juegos de cama hipoalergénicos
Cortinas opacas
Baño privado
  • 40 m²
  • 2 huéspedes
  • 1 cama de matrimonio grande

Abrir todas las fotos de Habitación, 1 cama de matrimonio grande, accesible para personas con discapacidad, bañera

Ropa de cama hipoalergénica, caja fuerte, escritorio

Habitación, 1 cama de matrimonio grande, accesible para personas con discapacidad, bañera

Servicios destacados

Sistema de insonorización
Aire acondicionado
Habitaciones conectadas disponibles
Cunas (gratis)
Televisión de pantalla plana
Juegos de cama hipoalergénicos
Cortinas opacas
Baño privado
  • 40 m²
  • 2 huéspedes
  • 1 cama de matrimonio grande

Abrir todas las fotos de Habitación, 2 camas de matrimonio

Ropa de cama hipoalergénica, caja fuerte, escritorio

Habitación, 2 camas de matrimonio

8,8 de 10
Excelente
(41 comentarios)

Servicios destacados

Sistema de insonorización
Aire acondicionado
Habitaciones conectadas disponibles
Cunas (gratis)
Televisión de pantalla plana
Juegos de cama hipoalergénicos
Cortinas opacas
Baño privado
  • 42 m²
  • 4 huéspedes
  • 2 camas de matrimonio

Abrir todas las fotos de Habitación, 2 camas de matrimonio, accesible para personas con discapacidad (Roll-In Shower)

Ropa de cama hipoalergénica, caja fuerte, escritorio

Habitación, 2 camas de matrimonio, accesible para personas con discapacidad (Roll-In Shower)

8,0 de 10
Muy bueno
(1 comentario)

Servicios destacados

Sistema de insonorización
Aire acondicionado
Habitaciones conectadas disponibles
Cunas (gratis)
Televisión de pantalla plana
Juegos de cama hipoalergénicos
Cortinas opacas
Baño privado
  • 42 m²
  • 4 huéspedes
  • 2 camas de matrimonio

Abrir todas las fotos de Habitación Premium, 2 camas de matrimonio (Top Floor)

Ropa de cama hipoalergénica, caja fuerte, escritorio

Habitación Premium, 2 camas de matrimonio (Top Floor)

9,0 de 10
Increíble
(4 comentarios)

Servicios destacados

Sistema de insonorización
Aire acondicionado
Habitaciones conectadas disponibles
Cunas (gratis)
Televisión de pantalla plana
Juegos de cama hipoalergénicos
Cortinas opacas
Baño privado
  • 42 m²
  • 4 huéspedes
  • 2 camas de matrimonio

Abrir todas las fotos de Habitación Premium, 1 cama de matrimonio grande

Ropa de cama hipoalergénica, caja fuerte, escritorio

Habitación Premium, 1 cama de matrimonio grande

9,8 de 10
Excepcional
(7 comentarios)

Servicios destacados

Sistema de insonorización
Aire acondicionado
Habitaciones conectadas disponibles
Cunas (gratis)
Televisión de pantalla plana
Juegos de cama hipoalergénicos
Cortinas opacas
Baño privado
  • 42 m²
  • 2 huéspedes
  • 1 cama de matrimonio grande

Abrir todas las fotos de Habitación, 1 cama de matrimonio grande, accesible para personas con discapacidad, bañera

Ropa de cama hipoalergénica, caja fuerte, escritorio

Habitación, 1 cama de matrimonio grande, accesible para personas con discapacidad, bañera

10,0 de 10
Excepcional
(1 comentario)

Servicios destacados

Sistema de insonorización
Aire acondicionado
Habitaciones conectadas disponibles
Cunas (gratis)
Televisión de pantalla plana
Juegos de cama hipoalergénicos
Cortinas opacas
Baño privado
  • 40 m²
  • 2 huéspedes
  • 1 cama de matrimonio grande

King Room With Roll-in Shower-Mobility Accessible

  • 2 huéspedes

Abrir todas las fotos de 2 Queen Beds Room

Ropa de cama hipoalergénica, caja fuerte, escritorio

2 Queen Beds Room

  • 4 huéspedes

Room, 2 Queen Beds, Accessible (Roll-In Shower)

  • 4 huéspedes

Premium King Room with Floor to Ceiling Windows

  • 2 huéspedes

Top Floor Premium Two Queen Room

  • 4 huéspedes

King Room With Mobility Accessible Bathtub

  • 2 huéspedes

King Room With Mobility Accessible Bathtub

  • 2 huéspedes

King Room

  • 2 huéspedes

Alojamientos similares

Vestíbulo
Courtyard by Marriott Montreal Midtown
  • Piscina
  • Aparcamiento disponible
  • Wifi gratis
  • Restaurante
8.8 sobre 10, Excelente, 501 comentarios
El precio actual es de 125 €
incluye tasas e impuestos
Del 23 dic al 24 dic
Courtyard by Marriott Montreal Midtown
Mod logo
Inicia sesión para echar un vistazo a las ventajas y los descuentos de los que puedes disfrutar. Cuantas más aventuras, ¡más recompensas!
Iniciar sesiónRegistrarme gratis

Información sobre la zona

Mapa
6939 Decarie, Montreal, QC, H3W3E5

Qué hay en los alrededores

  • Montreal Holocaust Museum - A 13 min a pie - 1.2 km
  • University of Montreal - A 5 min en coche - 3.3 km
  • Saint Joseph's Oratory - A 6 min en coche - 3.0 km
  • Bell Centre - A 9 min en coche - 10.2 km
  • McGill University - A 11 min en coche - 11.3 km

Cómo moverse por la zona

  • Aeropuerto Internacional Trudeau (YUL): a 14 min en coche (12,1 km)
  • Aeropuerto Metropolitano de Montreal (YHU): a 40 min en coche (35,5 km)
  • Estación de tren de Montreal Canora: a 5 min en coche (3,8 km)
  • Estación de tren de Montreal Mont-Royal: a 6 min en coche (3,8 km)
  • Estación de tren de Montreal Vendôme: a 7 min en coche (5 km)
  • Estación de metro de Namur: a 5 min a pie (0,4 km)
  • Estación de metro de Plamondon: a 11 min a pie (1 km)
  • Estación de metro de De la Savane: a 17 min a pie (1,4 km)

Restaurantes

  • ‪McDonald's - ‬A 9 min a pie
  • ‪Harvey's - ‬A 6 min a pie
  • ‪Burger King - ‬A 6 min a pie
  • ‪Wendy's - ‬A 9 min a pie
  • ‪Tim Hortons - ‬A 9 min a pie

Acerca de este alojamiento

Hilton Garden Inn Montreal Midtown

En Hilton Garden Inn Montreal Midtown, estarás a diez minutos en coche de Saint Joseph's Oratory y Parque de Mount Royal. La piscina cubierta es ideal para darse un chapuzón antes de pasar por Brasserie Blandino, que se especializa en cocina italiana y sirve desayunos, almuerzos y cenas. Este hotel de estilo art decó dispone también de un bar o lounge, un gimnasio abierto las 24 horas y un gimnasio. La amabilidad del personal y su ubicación son dos aspectos que destacan otros viajeros. El transporte público se encuentra a muy poca distancia: Estación de metro de Namur está a 5 min y Estación de metro de Plamondon, a 11 min.

De un vistazo

DONE

Tamaño del hotel

    • 157 habitaciones
    • Cuenta con 11 pisos
DONE

Entrada y salida

    • Hora de inicio de la entrada: 15:00; hora de fin: cualquier hora del día
    • Registro de entrada sin contacto personal disponible
    • Edad mínima para efectuar el registro de entrada: 18
    • Se puede efectuar el registro de salida hasta las 12:00
    • Registro de salida sin contacto personal disponible
DONE

Instrucciones especiales de entrada

    • El personal de recepción estará esperando a los huéspedes a su llegada al alojamiento.
    • La información proporcionada por el alojamiento puede traducirse con herramientas de traducción automática
DONE

Documentación para el registro de entrada

    • Es obligatorio presentar una tarjeta de crédito o de débito, o dejar un depósito en efectivo, para posibles cargos adicionales.
    • Pueden pedirte un documento de identidad válido.
    • La edad mínima para realizar el registro de entrada es de 18 años.
DONE

Mascotas

    • Se admiten mascotas (solo perros y gatos de hasta 34 kg cada uno)*
    • Se aceptan animales de servicio
    • Con restricciones*
    • Las mascotas deben estar supervisadas
WIFI

Internet

    • Conexión wifi gratis en las zonas comunes
    • Conexión wifi gratis en las habitaciones
LOCAL_PARKING

Aparcamiento

    • Aparcamiento sin asistencia vigilado y cubierto en las instalaciones (19 CAD por noche, incluye entrada y salida libres)
    • Aparcamiento para furgonetas accesible en silla de ruedas en las instalaciones
    • Aparcamiento limitado en las instalaciones
    • Punto de recarga de coches eléctricos en las instalaciones
    • Hay restricciones de altura en el aparcamiento de las instalaciones
DONE

Información adicional

    • Alojamiento para no fumadores

Instalaciones del alojamiento

Comida y bebida

  • Desayuno a la carta (de pago) disponible todos los días de 06:30 a 11:00
  • Restaurante
  • Bar o lounge
  • Bar-cafetería

Para los más pequeños

  • Menú infantil

Teletrabajo

  • Centro de negocios
  • 7 salas de reuniones
  • Sala de ordenadores
  • Espacios de coworking
  • Centro de conferencias de 465 metros cuadrados

Servicios

  • Servicio de recepción 24 horas
  • Servicios de conserjería
  • Asistencia turística y para la compra de entradas
  • Servicio de tintorería
  • Consigna de equipaje
  • Atención multilingüe
  • Portero o botones

Instalaciones

  • 1 edificio
  • Año de construcción: 2021
  • Caja fuerte en recepción
  • Televisión en zonas comunes
  • Gimnasio abierto las 24 horas
  • Una piscina cubierta
  • Salón de eventos
  • Salón de fiestas
  • Arquitectura de estilo art déco

Accesibilidad

  • Señalización en braille
  • Ascensor
  • Ancho de la puerta del ascensor (en centímetros): 190
  • Rampas de acceso en silla de ruedas
  • Dispositivos de audición asistida disponibles
  • Baño público accesible en silla de ruedas
  • Conserjería accesible en silla de ruedas
  • Aparcamiento para furgonetas accesible en silla de ruedas
  • Ruta accesible en silla de ruedas hacia el ascensor
  • Piscina accesible en silla de ruedas
  • Gimnasio accesible en silla de ruedas
  • Restaurante accesible en silla de ruedas
  • Alarmas visuales en los pasillos
  • Televisión con subtítulos
  • Notificaciones de timbre y llamadas telefónicas
  • Kit de accesibilidad para el teléfono
  • Acceso a la entrada bien iluminado
  • Acceso a la entrada sin escaleras
  • Moqueta fina en la habitación

Servicios de la habitación

Entretenimiento

  • Televisión de pantalla plana de 55 pulgadas
  • Canales de televisión por cable

Total comodidad

  • Sistema de aire acondicionado y de calefacción
  • Cafetera y tetera
  • Tabla de planchar con plancha

¡Duerme de maravilla!

  • Ropa de cama hipoalergénica
  • Cortinas opacas
  • Habitaciones insonorizadas
  • Cunas gratuitas
  • Se proporciona ropa de cama

Higiene

  • Baño privado
  • Bañera o ducha
  • Artículos de higiene personal gratuitos
  • Secador de pelo
  • Toallas
  • Papel higiénico

Opciones de conexión

  • Oficina
  • Wifi gratis
  • Teléfono
  • Silla de oficina

Información adicional

  • Todos los días
  • Caja fuerte
  • Habitaciones comunicadas o contiguas disponibles
  • Entrada con dispositivo móvil
  • Guías
  • Mapas de la zona
  • Guía de restaurantes

Características especiales

Restauración

Brasserie Blandino: restaurante que ofrece cocina italiana y sirve desayuno, almuerzo, cena y platos ligeros. Los huéspedes pueden disfrutar de bebidas en el bar. Dispone de menú infantil. Se ofrece happy hour.

Tasas y políticas

Extras opcionales

  • El desayuno a la carta cuesta, aproximadamente, entre 15 y 30 CAD por adulto y entre 15 y 25 CAD por menor.

Mascotas

  • Se admiten animales de servicio sin ningún coste adicional.
  • Se admiten mascotas con un coste adicional de 70 CAD por alojamiento (puede variar según la duración de la estancia).

Aparcamiento

  • El aparcamiento cubierto cuesta 19 CAD por noche, con entrada y salida libre.
  • El aparcamiento tiene un límite de altura.

Política del hotel

Este alojamiento está gestionado por un propietario profesional. La prestación de servicios de alojamiento está vinculada a una actividad comercial, un negocio o una profesión.
Hay habitaciones comunicadas o contiguas, sujetas a disponibilidad. Es posible solicitarlas directamente al alojamiento, a través de los datos de contacto que figuran en la confirmación de reserva.
Para tranquilidad de los huéspedes, el alojamiento cuenta con detector de humo en las instalaciones.
Este alojamiento acepta huéspedes de cualquier género y orientación sexual (LGTBQ+ friendly).
Este alojamiento acepta tarjetas de crédito y efectivo.
Tarjetas de crédito aceptadas: Visa, Mastercard y American Express.
Transacciones sin efectivo disponibles.
El alojamiento afirma que sigue las pautas de limpieza y desinfección de CleanStay (Hilton).
Número de registro de la propiedad 2026-05-31, 304683
Si cancelas tu reserva, se aplicará la política de cancelación de tu propietario/a. De acuerdo con la normativa de la UE sobre los derechos del consumidor, los servicios de reserva de alojamiento no están sujetos al derecho de desistimiento.

Conocido también como

Hilton Garden Montreal Midtown
Hilton Garden Inn Montreal Midtown Hotel
Hilton Garden Inn Montreal Midtown Montreal
Hilton Garden Inn Montreal Midtown Quebec Canada
Hilton Garden Inn Montreal Midtown Hotel Montreal

Preguntas frecuentes

¿Ofrece Hilton Garden Inn Montreal Midtown la posibilidad de cancelar gratis y recibir un reembolso completo?

Sí, Hilton Garden Inn Montreal Midtown dispone de tarifas de habitación completamente reembolsables que se pueden reservar en nuestro sitio web y cancelar hasta unos días antes de la entrada en función de la política de cancelación del alojamiento. Asegúrate de revisar los términos y condiciones de la política de cancelación del alojamiento.

¿Hay piscina en Hilton Garden Inn Montreal Midtown?

Sí, hay una piscina cubierta.

¿Hilton Garden Inn Montreal Midtown admite mascotas?

Sí, los perros y gatos pueden alojarse, siempre y cuando no pesen más de 34 kg. Se aplica un cargo de 70 CAD por alojamiento y por estancia. No se aplican cargos por animales de servicio. Pueden aplicarse restricciones, por lo que te recomendamos que contactes con el alojamiento para obtener más detalles.

¿Ofrece Hilton Garden Inn Montreal Midtown aparcamiento en las instalaciones?

Sí. El aparcamiento cuesta 19 CAD por noche. El número de plazas de aparcamiento puede ser limitado. Hay punto de recarga para coches eléctricos.

¿Cuál es el horario para realizar la entrada y la salida en Hilton Garden Inn Montreal Midtown?

Hora de inicio de la entrada: 15:00; hora de fin: cualquier hora del día. La salida se efectúa a las 12:00. Se ofrece registro de entrada y salida sin contacto.

¿Dispone Hilton Garden Inn Montreal Midtown de casino en sus instalaciones?

No, este hotel no tiene casino, pero está cerca del Montreal Casino (a 18 min en coche).

¿Qué se puede hacer en Hilton Garden Inn Montreal Midtown y en los alrededores?

Hilton Garden Inn Montreal Midtown cuenta con una piscina cubierta y un gimnasio abierto las 24 horas.

¿Hay algún restaurante en Hilton Garden Inn Montreal Midtown o en sus inmediaciones?

Sí, Brasserie Blandino, que ofrece cocina italiana.

¿Qué tal está la zona de Hilton Garden Inn Montreal Midtown?

Hilton Garden Inn Montreal Midtown se encuentra en Côte-des-Neiges—Notre-Dame-de-Grâce, a tan solo 5 min andando de Estación de metro de Namur. Según los viajeros, la ubicación de este hotel está muy bien.

Comentarios sobre Hilton Garden Inn Montreal Midtown

Comentarios

8,8

Excelente

9,4/10

Limpieza

9,0/10

Personal

9,0/10

Servicios

9,2/10

Instalaciones y estado del alojamiento

8,8/10

Respeto del medio ambiente

Comentarios

8/10 Muy bueno

benjamin, viaje de 4 noches
Comentario de huésped verificado de Hoteles.com

8/10 Muy bueno

Buena opción

Hotel bien conectado, limpio, cuartos amplios y modernos; solo servicio de restaurante lento y malo.
Ana lorena, viaje de 2 noches
Comentario de huésped verificado de Hoteles.com

10/10 Excepcional

Maximiliano, viaje de 3 noches
Comentario de huésped verificado de Hoteles.com

6/10 Bueno

It is a quiet hotel if that is what you want, no one welcomed us, we had to carry the suitcases alone to the room
Yazmin Maria, viaje de 2 noches
Comentario de huésped verificado de Expedia

10/10 Excepcional

JUAN CARLOS AMAYA, viaje de 1 noche
Comentario de huésped verificado de Expedia

8/10 Muy bueno

very confortable
GABRIELA, viaje de 4 noches
Comentario de huésped verificado de Expedia

10/10 Excepcional

alfonso, viaje de 1 noche
Comentario de huésped verificado de Hoteles.com

2/10 Mediocre

El servicio deja mucho que desear. No entiendo para que hay un horno de microondas en la habitación si no te pueden dar platos plata utilizar. No te dan copas ni vasos de cristal. Una dia salimos a las 21 am y al regresar a las 9 pm la habitación no había sido arreglada; al llamar a recepción nos dijeron que ya lo podían hacer nada. El baño sucio, la cama sin hacer, sin toallas y la basura aún en el cuarto. Muy mala experiencia. No volvería a hospedarme ahí nunca.
raquel, viaje con amigos de 2 noches
Comentario de huésped verificado de Expedia

8/10 Muy bueno

Buena experiencia

Habitación amplia, cómoda, buena ubicación
Edgar, viaje de 3 noches
Comentario de huésped verificado de Hoteles.com

10/10 Excepcional

Comodidad
Karen, viaje con amigos de 3 noches
Comentario de huésped verificado de Expedia

10/10 Excepcional

Hotel nuevo en excelentes condiciones
Gerhard, viaje de 5 noches
Comentario de huésped verificado de Expedia

10/10 Excepcional

The room and staff were great! Loved the half price happy hour drinks. But both of my meals were underwhelming. Had to send my steak back as it was undercooked and the veggies were cold. At breakfast my egg dish was missing the fruit, the toast was dry and there was no butter, jam or salt and pepper.
Robyn, viaje de 1 noche
Comentario de huésped verificado de Hoteles.com

10/10 Excepcional

Samuel, viaje de negocios de 2 noches
Comentario de huésped verificado de Hoteles.com

10/10 Excepcional

Aly, viaje de 1 noche
Comentario de huésped verificado de Hoteles.com

6/10 Bueno

La chambre était dans une bonne condition et le staff était bien gentil également.
Patrick, viaje de 1 noche
Comentario de huésped verificado de Hoteles.com

10/10 Excepcional

Marélane, viaje de negocios de 4 noches
Comentario de huésped verificado de Hoteles.com

10/10 Excepcional

Personnel accueillant et serviable, hôtel propre
Romain, viaje en familia de 3 noches
Comentario de huésped verificado de Hoteles.com

8/10 Muy bueno

Clean new hotel in the Mont Royal area, friendly staff, good sized room. OTOH the restaurant downstairs is very so-so, the swimming pool is quite small and the TV doesn't support any smart features.
Derek, viaje en familia de 2 noches
Comentario de huésped verificado de Hoteles.com

10/10 Excepcional

Carlos, viaje de 1 noche
Comentario de huésped verificado de Hoteles.com

10/10 Excepcional

Charline, viaje de 3 noches
Comentario de huésped verificado de Hoteles.com

10/10 Excepcional

We did not have breakfast
Lourdes C P, viaje de 1 noche
Comentario de huésped verificado de Hoteles.com

8/10 Muy bueno

Good room, bad area

Room and hotel were nice. But the area is too far from the actual city and sights. There’s nothing around and the view is a highway.
Jobbe, viaje de 3 noches
Comentario de huésped verificado de Hoteles.com

8/10 Muy bueno

Olivier, viaje de 2 noches
Comentario de huésped verificado de Hoteles.com

8/10 Muy bueno

Great convenient hotel!

Rooms were very clean and in good condition. Lobby was very attractive and comfortable. The only service issue was that the Blandino cafe seemed very understaffed on the morning that we had breakfast there
Jason, viaje en familia de 2 noches
Comentario de huésped verificado de Hoteles.com

10/10 Excepcional

Everything was perfect.
Victoria, viaje de 2 noches
Comentario de huésped verificado de Hoteles.com