Hotels in Mlade Buky

Escape to this mountain retreat offering direct slope access, an indoor pool, and rejuvenating spa treatments. Just 4 minutes from Svoboda nad Upou Station, the resort includes a golf course, free WiFi, and a complimentary kids' club.

Escape to Jaromer and explore nearby hiking trails after a day of sightseeing at Nova Amerika Country Club and Hospital Kuks. Free WiFi keeps you connected, while the terrace and garden offer peaceful spots to unwind after adventures.

Wake up to complimentary continental breakfast at this charming pension in the heart of town. Free WiFi and parking add convenience while exploring nearby attractions like Dvur Kralove Zoo and Hospital Kuks. The train station is just a 5-minute drive away.

Steps from Adrspach-Teplice Rock Park, this cozy hotel offers free breakfast, WiFi, and parking. After hiking, enjoy regional cuisine at the on-site restaurant or grab a complimentary bicycle to discover hidden trails through the scenic countryside.

This spa hotel in Vrchlabi offers indulgent massages, body wraps, and aromatherapy at the full-service spa. Enjoy local cuisine at Mincovna restaurant, dance at the nightclub, or unwind at the bar after hiking to nearby Ski Resort Herlikovice.

Tucked near Dzikowiec Slope, this alpine retreat offers hot stone massages, body treatments, and regional cuisine at Magdalenka restaurant. Unwind in the indoor pool and hot tub after snowy adventures, with ski storage and shuttle service available.

Moments from Jelenia Góra Market Square and Ratusz Ladek Zdroj, this hotel offers authentic Polish dining at Restaurant Europa. After exploring, enjoy the fitness center or order room service. Wroclaw Airport is 96 minutes away, with the train station just a 15-minute walk.

Escape to this cozy retreat where adventure awaits at the nearby rock formations. After hiking, enjoy complimentary buffet breakfast and take advantage of free WiFi and parking. Cross-country skiing trails surround this charming mountain hotel.

Savor the mountain air at this relaxing pension with a golf course next door. After a round, unwind with spa treatments or sip drinks at the bar. Just 5 minutes from Trutnov Central Station, you'll find easy access to local attractions.

Vibrant lodging near a train station offering international dining at Pop Art restaurant. Free WiFi and parking complement the convenient location close to Old Mine Science and Art Centre, with a bar and garden for relaxation.

Escape to this ski-ready retreat with a complimentary shuttle to the slopes. After adventure, splash at the water park or relax with drinks at the bar. Just 9 minutes from Nachod Station, explore nearby Masaryk Square and the Regional Museum.

Nestled in Rudník u Vrchlabí, this hotel offers a refreshing indoor pool and relaxing sauna. Explore popular Černá Hora and Stezka korunami stromů Krkonoše nearby. Enjoy free breakfast, WiFi, and parking with garden and terrace access.

Mountain-view sanctuary near Western City with a rooftop terrace overlooking scenic landscapes. Unwind at the full-service spa offering massages and mani/pedis, swim in the indoor pool, or visit the fitness center and bar. The hotel's café serves refreshments after exploring nearby attractions.

Discover this hotel in Jelenia Gora, near Karkonosze Museum and Market Square. Soothe tired muscles in the indoor pool and sauna or book a massage, then enjoy dinner at the restaurant and cocktails at the bar. Just 19 minutes from the train station.