Un pabellón de madera tradicional sobre un muelle que se adentra en una masa de agua tranquila, con un cielo azul despejado arriba.

Hoteles con aguas termales en Otsu

¿A dónde vas?

Fechas

noviembre de 2026

diciembre de 2026

Viajo por negocios

Opciones de cancelación gratuita si cambias de planes

Llévate recompensas por cada noche de tu estancia

Ahorra más con los precios para miembros

Consulta los precios para estas fechas

Esta noche

6 nov - 7 nov

Mañana

7 nov - 8 nov

Este fin de semana

6 nov - 8 nov

Próximo fin de semana

13 nov - 15 nov

Hoteles con aguas termales en Otsu

Las propiedades se seleccionan en función de reseñas de viajeros reales y de la popularidad entre los huéspedes que han reservado una noche en Otsu en Hoteles.com. Estos Hoteles con aguas termales en Otsu ofrecen constantemente calidad, ubicación y experiencia del viajero. Última actualización: 6 de noviembre de 2026.

Un interior de madera con un ventanal grande, una bañera de hidromasaje y una silla de mimbre.

1. Yumotokan

Noka

Del 1 dic al 2 dic

Un edificio moderno con amplios ventanales, un estanque reflectante y un árbol en primer plano.

2. Biwako Ryokusuitei

Ogoto

Del 3 dic al 4 dic

Un jardín japonés tradicional con un sendero que conduce a un edificio de fachada de madera y entrada con tejas.

3. Biwako Hanakaido

Ogoto

Del 7 dic al 8 dic

Una piscina infinita con vistas al mar, un área de estar cubierta y una terraza de piedra.

4. Biwako Grand Hotel

Ogoto

Del 2 dic al 3 dic

Una habitación moderna con esteras de tatami, una mesa de madera, sillas, un televisor y vista al mar.

5. Lake Biwa Marriott Hotel

Moriyama

Del 7 dic al 8 dic

Un área de spa moderna con una bañera de hidromasaje, suelo de madera y vistas a la ciudad y al mar.

6. Satoyu Mukashibanashi Yuzanso Ryokan

Ogoto

Del 7 dic al 8 dic

Habitación de hotel con una cama grande, vista al mar y una mesa con una botella.

7. Biwako Hotel

Hamamachi

Del 6 dic al 7 dic

Un comedor con una mesa dispuesta para dos, vista a un bosque a través de amplios ventanales y un elemento decorativo de piedra en el exterior.

8. Ogoto Onsen Yunoyado Komolebi

Noka

Del 16 nov al 17 nov

Exterior del Hotel Urban Minami-Kawazu, con entrada despejada, señalización clara y un ascensor visible.

9. Urban Hotel Minami Kusatsu

Minami-Kusatsu

Del 8 nov al 9 nov

Una habitación de hotel con estética japonesa tradicional, que presenta suelo de tatami, una mesa de madera baja con sillas, una cama con cabecera y puertas correderas.

10. Dantoukan Kikunoya

Ogoto

Del 9 nov al 10 nov

Un edificio con un letrero que dice "TOYOTA Inn" y "TOYOTA Inn Kioto".

11. Toyoko Inn Biwako Line Minami Kusatsu Station

Minami-Kusatsu

Del 6 dic al 7 dic

Un edificio con un letrero iluminado de gran tamaño en caracteres japoneses, una entrada cubierta y una escalera que conduce a ella.

12. Onyado Nono Kyotoshichijo Natural Hot Springs

Shimogyo

Del 9 nov al 10 nov

La entrada a un hotel con un letrero destacado que dice "SUPERHOTEL".

13. Super Hotel Kyoto Shijyo Kawaramachi

Centro de Kioto

Del 6 dic al 7 dic

Una habitación de hotel con sofá, cama, escritorio y televisión. La habitación tiene ventanas amplias con vistas a la ciudad y montañas.

14. Sora Niwa Teracce Kyoto Bettei

Shimogyo

Del 4 dic al 5 dic

Fachada de hotel con amplias columnas, balcones y señalización iluminada.

15. Hotel Monterey Kyoto

Centro de Kioto

Del 6 dic al 7 dic

Una sala de estar moderna con comedor, ventanas amplias y vistas a un paisaje urbano.

16. Kamo Residences by Reflections

Kyoto Central

Del 8 nov al 9 nov

Una amplia piscina cubierta con varias pistas de natación, zona de vestuarios y sección de sauna.

17. The Gran Resort Ohmimaiko

Minami-komatsu

Del 6 dic al 7 dic

Una habitación japonesa tradicional con suelo de tatami, una mesa baja y vistas a un jardín con un farol de piedra y cerezos en flor.

18. Kyoto Umekoji Kadensho

Shimogyo

Del 8 nov al 9 nov

Una terraza en la azotea con mobiliario exterior, una chimenea y vistas a la ciudad al atardecer.

19. Sora Niwa Terrace Kyoto

Shimogyo

Del 6 dic al 7 dic

Una habitación japonesa tradicional con suelo de tatami, una mesita baja y paneles shoji.

20. Ishicho

Centro de Kioto

Del 7 dic al 8 dic

Ver todos los alojamientos

Zonas principales de Otsu

Un paisaje urbano costero con montañas al fondo.

Ogoto

En la zona de Ogoto, encontrarás varias atracciones turísticas, como Onsen de Ogoto y Lago Biwa.

Ver alojamientos

Chuo

La zona de Chuo, en Otsu, ofrece una gran variedad de lugares para visitar, entre los que se destacan Lago Biwa y Pabellón de Exhibición del Festival Hikiyama de Otsu.

Ver alojamientos

Ogaya

Entre las principales atracciones de la zona de Ogaya en Otsu, se incluye Lago Biwa.

Ver alojamientos

Kyōmachi

Ver alojamientos

Nionohama

La zona de Nionohama tiene varios lugares de interés imperdibles, como Lago Biwa y Parque Cuasi-Nacional Biwako.

Ver alojamientos

Principales lugares de interés de Otsu

Un paisaje montañoso con un lago, colinas boscosas y un cielo azul despejado.

Monte Hiei

8.4/10 (47 comentarios)

Ve a Monte Hiei para respirar el aire puro de las montañas y admirar Otsu. ¿Quieres añadirle un toque cultural a tu viaje? ¡Déjate sorprender por los templos de la zona!

Ver alojamientos

Un edificio japonés tradicional de diseño simétrico, con dos torres principales y una entrada central.

Lago Biwako Otsukan

8.0/10 (11 comentarios)

Lago Biwako Otsukan está a 8 km del centro de Otsu. ¡Aprovecha para acercarte por allí durante tu estancia! ¿Quieres añadirle un toque cultural a tu viaje? ¡Déjate sorprender por los templos de la zona! También hay un montón de tiendas y restaurantes, ideales para echar la tarde. Algunos lugares muy cercanos donde puedes pasarlo en grande en Lago Biwako Otsukan son: Museo de las Ciencias de la Ciudad de Otsu y Zoo Municipal de Kyoto.

Ver alojamientos

Monte Hiei y Enryaku-ji

9.2/10 (5 comentarios)

Si te apetece hacer fotos, acércate a Monte Hiei y Enryaku-ji, uno de los muchos puntos de referencia del destino. Lo encontrarás a 4,7 km del centro de Otsu. A los viajeros también les encantan aspectos como los templos sagrados de la zona, algo perfecto para añadirle un toque cultural a tu viaje. También hay un montón de tiendas y restaurantes, ideales para echar la tarde.

Ver alojamientos

Seguir navegando

Alojamiento