Logotipo de Hotels

Hoteles con piscina en Nago-Torbole

octubre de 2026
9
noviembre de 2026

Opciones de cancelación gratuita si cambias de planes

Llévate recompensas por cada noche de tu estancia

Ahorra más con los precios para miembros

Consulta los precios para estas fechas

Esta noche
9 oct - 10 oct
Este fin de semana
9 oct - 11 oct
Próximo fin de semana
16 oct - 18 oct

Hoteles con piscina en Nago-Torbole

Las propiedades se seleccionan en función de reseñas de viajeros reales y de la popularidad entre los huéspedes que han reservado una noche en Nago-Torbole en Hoteles.com. Estos Hoteles con piscina en Nago-Torbole ofrecen constantemente calidad, ubicación y experiencia del viajero. Última actualización: 9 de octubre de 2026.
Una piscina con sillas de descanso y sombrillas, rodeada por un muro de piedra y follaje, con montañas al fondo.
Un hotel con vistas a la montaña, mobiliario exterior y un jardín bien cuidado.
Un edificio moderno con un logotipo de velero, rodeado de exuberante vegetación y un camino de piedra.
Habitación de hotel con dos camas, un cuadro, un escritorio, una silla y vistas al exterior.

1. Hotel Villa Claudia - Active and Relax

Hotel Villa Claudia - Active and Relax
Nago-Torbole
76 €
incluye tasas e impuestos
Del 9 nov al 10 nov
Hotel Villa Claudia - Active and Relax
Una piscina con agua cristalina, rodeada de sillas de descanso y sombrillas, con una montaña al fondo.
Zona de bufé con diversas estaciones de comida, incluyendo tazones con diferentes platos y una selección de frutas y verduras.
Un edificio moderno con entrada de vidrio, escalones que conducen a una zona cubierta y bicicletas estacionadas afuera.
Entrada al alojamiento

2. BIKE HOTEL CARAVEL

BIKE HOTEL CARAVEL
Nago-Torbole
82 €
incluye tasas e impuestos
Del 2 nov al 3 nov
BIKE HOTEL CARAVEL
Un hotel frente al mar con piscina, varias edificaciones y montañas al fondo.
Un dormitorio con una cama grande, cabecera de madera y balcón con mesa y sillas.
Una cocina moderna con encimeras de mármol, armarios de madera y diversos alimentos exhibidos en estantes y mostradores.
Un pueblo costero con piscina, casas escalonadas y montañas al fondo.

3. Aktivhotel Santalucia

Aktivhotel Santalucia
Nago-Torbole
142 €
incluye tasas e impuestos
Del 25 oct al 26 oct
Aktivhotel Santalucia
Una pareja en una piscina cristalina con montañas al fondo.
Un hotel frente al mar con vistas al océano y montañas al fondo.
Una playa con agua azul cristalina, árboles y montañas al fondo.
Una mesa con mantel blanco, una botella de champán y un plato de fruta en un balcón con vistas a un lago y montañas al fondo.

4. Hotel Lido Blu Surf & Bike

Hotel Lido Blu Surf & Bike
Nago-Torbole
147 €
incluye tasas e impuestos
Del 18 oct al 19 oct
Hotel Lido Blu Surf & Bike
Una piscina exterior moderna con una terraza de madera y vistas al cielo y a las montañas.
Entrada de hotel con puerta giratoria, planta en maceta y un cartel luminoso digital.
Montaje de bufé con diversos alimentos y utensilios de servicio.
Zona de bar con mostrador curvo, taburetes y una variedad de botellas.

5. Hotiday Torbole Lago

Hotiday Torbole Lago
Nago-Torbole
78 €
incluye tasas e impuestos
Del 1 nov al 2 nov
Hotiday Torbole Lago
Una piscina con sillas de descanso, rodeada de follaje y con montañas al fondo.
Un balcón con una mesa lista para dos personas, una botella de vino y un bol de fruta.
Un paseo marítimo con bancos, un pequeño edificio y barcos amarrados al agua.
Un barrio residencial con vistas a las montañas, un césped verde y un edificio de techo rojo.

6. Bike And Wind Hotel Villa Maria

Bike And Wind Hotel Villa Maria
Nago-Torbole
103 €
incluye tasas e impuestos
Del 11 oct al 12 oct
Bike And Wind Hotel Villa Maria
Una habitación moderna con pared de vidrio que da a una piscina y montañas.
Una habitación con un ventanal grande con vistas a un paisaje montañoso.
Un balcón con vistas a montañas y un lago.
Un balcón con vistas a las montañas, una mecedora de madera y una barandilla de metal.

7. MySEELE HOTEL

MySEELE HOTEL
Nago-Torbole
116 €
incluye tasas e impuestos
Del 11 oct al 12 oct
MySEELE HOTEL
Zona de piscina con sillones de descanso y sombrillas, rodeada de árboles y montañas al fondo.
Una escalera de madera con barandilla que lleva a un balcón con vistas a la costa, montañas y una masa de agua.
Un balcón con vistas a una montaña y un lago.
Una mesa de comedor con un plato de fruta, una taza y un vaso de agua.

8. Isola Verde

Isola Verde
Nago-Torbole
87 €
incluye tasas e impuestos
Del 28 oct al 29 oct
Isola Verde
Zona de piscina con sillones de descanso, un edificio con varios balcones y montañas al fondo.
Un sendero pedregoso junto al lago, con una bicicleta y un cartel que indica un lugar de vacaciones con hotel.
Una mesa de buffet con diversos pasteles y postres.
Habitación de hotel con balcón, una cama, mesita de noche y vistas a montañas.

9. Hotel Holiday Sport & Relax

Hotel Holiday Sport & Relax
Nago-Torbole
126 €
incluye tasas e impuestos
Del 20 oct al 21 oct
Hotel Holiday Sport & Relax
Una piscina interior moderna con paredes de vidrio transparente, sillas de descanso y un techo con diseño azul.
Un área de spa con tumbonas, una pared de piedra, vigas de madera y suelo de baldosas.
Pasillo de hotel con mostrador de recepción, un florero con plantas secas y un cartel en la pared.
Una mesa de buffet con diversos alimentos y condimentos, incluyendo una cafetera, tazones de frutas y aperitivos envasados.

10. Hotel Garnì Corallo

Hotel Garnì Corallo
Nago-Torbole
120 €
incluye tasas e impuestos
Del 18 oct al 19 oct
Hotel Garnì Corallo
Terraza con mobiliario exterior, un jacuzzi y vistas a un lago y montañas.
Un balcón con dos tumbonas azules, vista al mar y montañas al fondo.
Un balcón con dos tazas blancas sobre platillos, con vistas a un puerto deportivo con barcos y montañas al fondo.
Un comedor con una mesa lista para dos personas, con vista a un cuerpo de agua y montañas.

11. Hotel Paradiso

Hotel Paradiso
Nago-Torbole
130 €
incluye tasas e impuestos
Del 18 oct al 19 oct
Hotel Paradiso
Una mujer en un jacuzzi con vista a la montaña.
Zona de recepción con mostrador curvo, televisor y diversas plantas.
Un área junto a la piscina con sillones de descanso, una mesa con una bebida y una piscina.
Un jacuzzi bajo una zona techada, con un reloj encima.

12. Hotel Miorelli

Hotel Miorelli
Nago-Torbole
135 €
incluye tasas e impuestos
Del 10 oct al 11 oct
Hotel Miorelli
Piscina con sillas de descanso y sombrillas, rodeada de vegetación y montañas.
Una sala de estar moderna con ventanas amplias, muebles blancos y plantas en macetas.
Paisaje montañoso con pinos en primer plano y una masa de agua al fondo.
Un edificio moderno con terraza en la azotea, un puente y montañas al fondo.

13. Hotel Piccolo Mondo

Hotel Piccolo Mondo
Nago-Torbole
149 €
incluye tasas e impuestos
Del 23 oct al 24 oct
Hotel Piccolo Mondo
Una piscina con sillas de descanso y sombrillas, rodeada de abundante vegetación y montañas al fondo.
Un balcón con sillas de mimbre, una mesa con una botella y vasos, y vistas a la montaña y al pueblo.
Un dormitorio moderno con una cama grande, un reposapiés rojo, una mesita pequeña y un balcón con sillas.
Un comedor moderno con paredes de vidrio, luz natural y mesas al aire libre.

14. Hotel Continental - Tonelli Hotels

Hotel Continental - Tonelli Hotels
Nago-Torbole
127 €
incluye tasas e impuestos
Del 11 oct al 12 oct
Hotel Continental - Tonelli Hotels
Una piscina en la azotea con sillas de descanso y sombrillas, con vistas a un paisaje montañoso.
Un área de recepción moderna con diseño minimalista, que incluye un mostrador de recepción, sillas blancas y un espacio de espera con mesas.
Un edificio moderno de varios pisos con balcones, ventanas amplias y un símbolo de bicicleta en la fachada.
Habitación de hotel moderna con una cama grande, una mesita de noche con una revista, un espejo y una cita en la pared.

15. Garda Bike Residence

Garda Bike Residence
Nago-Torbole
203 €
incluye tasas e impuestos
Del 11 oct al 12 oct
Garda Bike Residence
Una piscina con sillones de descanso y mesas, rodeada de edificios con balcones y plantas en macetas.
Un baño moderno con cabina de ducha de vidrio, espejo con marco de madera y lavamanos blanco.
Una habitación de hotel moderna con una cama y un comedor al fondo, con lámparas colgantes.
Un área de recepción con un mostrador curvo, iluminación colgante, una estantería de madera y un comedor con mesas y sillas.

16. epOche Hotel 1889

epOche Hotel 1889
Nago-Torbole
97 €
incluye tasas e impuestos
Del 11 oct al 12 oct
epOche Hotel 1889
Una piscina con vistas a una montaña y al mar.
Terraza en la azotea
Un paseo marítimo con una hilera de edificios de varios pisos, un sendero pavimentado y un litoral rocoso.
Un balcón con barandillas metálicas, vista al mar y montañas al fondo.

17. Lake Hotel Ifigenia

Lake Hotel Ifigenia
Nago-Torbole
803 €
incluye tasas e impuestos
Del 1 nov al 2 nov
Lake Hotel Ifigenia
Un hotel frente al mar con vistas a un lago y montañas.
Una habitación con cama, una silla y un balcón con vista al mar y a la montaña.
Una habitación con techo de madera y un balcón con vistas a montañas y una masa de agua.
Una habitación con cama, ventana con cortinas, balcón con mesa y sillas, y una lámpara colgante.

18. Hotel Baia Azzurra

Hotel Baia Azzurra
Arco
184 €
incluye tasas e impuestos
Del 11 oct al 12 oct
Hotel Baia Azzurra
Un área de piscina moderna al aire libre con sillones de descanso y mesas, rodeada de vegetación y vistas a un paisaje urbano.
Una bandeja de desayuno con cruasanes, frutas y una taza de café sobre una mesa con vistas al mar.
Vista desde un balcón sobre un puerto deportivo con barcos, un edificio de fachada roja y montañas al fondo.
Una taza de café y un croissant sobre una mesa, con vista a un puerto deportivo y montañas.

19. Lake Front Hotel Mirage

Lake Front Hotel Mirage
Riva del Garda
108 €
incluye tasas e impuestos
Del 25 oct al 26 oct
Lake Front Hotel Mirage
Un hotel de varios pisos con piscina, mobiliario exterior y una fuente.
Un patio interior bien iluminado con mobiliario de mimbre, ventanas amplias y plantas de interior.
Un bufé con diversos alimentos y un tarro de miel con la etiqueta "BIO".
Una sala moderna con una mesa de centro de vidrio, sofá de cuero y vistas a montañas a través de amplios ventanales.

20. Ambassador Suite Hotel

Ambassador Suite Hotel
Riva del Garda
77 €
incluye tasas e impuestos
Del 13 oct al 14 oct
Ambassador Suite Hotel
Ver más alojamientos

Descubre tu hotel con piscina perfecto en Nago-Torbole

Desayuno incluido
4 estrellas
5 estrellas
Bañera de hidromasaje
Spa

Hoteles con piscina y desayuno gratis en Nago-Torbole

Una mesa con mantel blanco, una botella de champán y un plato de fruta en un balcón con vistas a un lago y montañas al fondo.
Un pasillo moderno con una puerta de cristal que da a una habitación de madera.
Una pareja en una piscina cristalina con montañas al fondo.
Una playa con agua azul cristalina, árboles y montañas al fondo.

Hotel Lido Blu Surf & Bike

Hotel Lido Blu Surf & Bike
Nago-Torbole
147 €
incluye tasas e impuestos
Del 18 oct al 19 oct
Hotel Lido Blu Surf & Bike
Una piscina con agua cristalina, rodeada de sillas de descanso y sombrillas, con una montaña al fondo.
Zona de bufé con diversas estaciones de comida, incluyendo tazones con diferentes platos y una selección de frutas y verduras.
Un edificio moderno con entrada de vidrio, escalones que conducen a una zona cubierta y bicicletas estacionadas afuera.
Entrada al alojamiento

BIKE HOTEL CARAVEL

BIKE HOTEL CARAVEL
Nago-Torbole
82 €
incluye tasas e impuestos
Del 2 nov al 3 nov
BIKE HOTEL CARAVEL
Un pueblo costero con piscina, casas escalonadas y montañas al fondo.
Una habitación con piso de piedra, techo de madera y sillones de cuero rojo. Se observan estanterías con botellas de vino y una zona de bar.
Una cocina moderna con encimeras de mármol, armarios de madera y diversos alimentos exhibidos en estantes y mostradores.
Un hotel frente al mar con piscina, varias edificaciones y montañas al fondo.

Aktivhotel Santalucia

Aktivhotel Santalucia
Nago-Torbole
142 €
incluye tasas e impuestos
Del 25 oct al 26 oct
Aktivhotel Santalucia
Terraza en la azotea
Un restaurante con mesas y sillas, amplios ventanales con vistas al mar y las montañas, y suelo de baldosas.
Habitación de hotel con cama, mesita de noche, televisor y ventana con vista al lago.
Un paseo marítimo con una hilera de edificios de varios pisos, un sendero pavimentado y un litoral rocoso.

Lake Hotel Ifigenia

Lake Hotel Ifigenia
Nago-Torbole
803 €
incluye tasas e impuestos
Del 1 nov al 2 nov
Lake Hotel Ifigenia
Una amplia piscina interior con agua cristalina y paredes pintadas de azul claro.
Vestíbulo de hotel con una recepción de diseño curvo, un espejo grande y un letrero que indica las instalaciones de bienestar, sauna y piscina.
Paisaje montañoso con pinos en primer plano y una masa de agua al fondo.
Un edificio moderno con terraza en la azotea, un puente y montañas al fondo.

Hotel Piccolo Mondo

Hotel Piccolo Mondo
Nago-Torbole
149 €
incluye tasas e impuestos
Del 23 oct al 24 oct
Hotel Piccolo Mondo
Una piscina con sillas de descanso y sombrillas, rodeada de abundante vegetación y montañas al fondo.
Un balcón con sillas de mimbre, una mesa con una botella y vasos, y vistas a la montaña y al pueblo.
Una habitación de hotel moderna con una cama grande, un sofá, un escritorio y un balcón con vistas a la montaña.
Zona de bar con vista a la piscina, taburetes y mostrador con bebidas.

Hotel Continental - Tonelli Hotels

Hotel Continental - Tonelli Hotels
Nago-Torbole
127 €
incluye tasas e impuestos
Del 11 oct al 12 oct
Hotel Continental - Tonelli Hotels
Un balcón con vistas a las montañas, una mecedora de madera y una barandilla de metal.
Un jacuzzi con dos personas, una botella de champán y una vela.
Una pareja en un jacuzzi con vista a la montaña.
Una habitación moderna con pared de vidrio que da a una piscina y montañas.

MySEELE HOTEL

MySEELE HOTEL
Nago-Torbole
116 €
incluye tasas e impuestos
Del 11 oct al 12 oct
MySEELE HOTEL
Un balcón con una mesa, dos sillas, una botella y dos vasos.
Un edificio moderno con un logotipo de velero, rodeado de exuberante vegetación y un camino de piedra.
Una piscina con sillas de descanso y sombrillas, rodeada por un muro de piedra y follaje, con montañas al fondo.
Habitación de hotel con dos camas, un cuadro, un escritorio, una silla y vistas al exterior.

Hotel Villa Claudia - Active and Relax

Hotel Villa Claudia - Active and Relax
Nago-Torbole
76 €
incluye tasas e impuestos
Del 9 nov al 10 nov
Hotel Villa Claudia - Active and Relax
Un sendero pedregoso junto al lago, con una bicicleta y un cartel que indica un lugar de vacaciones con hotel.
Habitación de hotel con balcón, una cama, mesita de noche y vistas a montañas.
Un comedor moderno con una mesa de madera, sillas y plantas en macetas.
Zona de piscina con sillones de descanso, un edificio con varios balcones y montañas al fondo.

Hotel Holiday Sport & Relax

Hotel Holiday Sport & Relax
Nago-Torbole
126 €
incluye tasas e impuestos
Del 20 oct al 21 oct
Hotel Holiday Sport & Relax
Un balcón con vistas a una montaña y un lago.
Una mesa de comedor con un plato de fruta, una taza y un vaso de agua.
Una escalera de madera con barandilla que lleva a un balcón con vistas a la costa, montañas y una masa de agua.
Zona de piscina con sillones de descanso y sombrillas, rodeada de árboles y montañas al fondo.

Isola Verde

Isola Verde
Nago-Torbole
87 €
incluye tasas e impuestos
Del 28 oct al 29 oct
Isola Verde
Ver todos los alojamientos

Hoteles de 4 estrellas con piscina en Nago-Torbole

Una mesa con mantel blanco, una botella de champán y un plato de fruta en un balcón con vistas a un lago y montañas al fondo.
Un pasillo moderno con una puerta de cristal que da a una habitación de madera.
Una pareja en una piscina cristalina con montañas al fondo.
Una playa con agua azul cristalina, árboles y montañas al fondo.

Hotel Lido Blu Surf & Bike

Hotel Lido Blu Surf & Bike
Nago-Torbole
147 €
incluye tasas e impuestos
Del 18 oct al 19 oct
Hotel Lido Blu Surf & Bike
Una piscina con agua cristalina, rodeada de sillas de descanso y sombrillas, con una montaña al fondo.
Zona de bufé con diversas estaciones de comida, incluyendo tazones con diferentes platos y una selección de frutas y verduras.
Un edificio moderno con entrada de vidrio, escalones que conducen a una zona cubierta y bicicletas estacionadas afuera.
Entrada al alojamiento

BIKE HOTEL CARAVEL

BIKE HOTEL CARAVEL
Nago-Torbole
82 €
incluye tasas e impuestos
Del 2 nov al 3 nov
BIKE HOTEL CARAVEL
Un pueblo costero con piscina, casas escalonadas y montañas al fondo.
Una habitación con piso de piedra, techo de madera y sillones de cuero rojo. Se observan estanterías con botellas de vino y una zona de bar.
Una cocina moderna con encimeras de mármol, armarios de madera y diversos alimentos exhibidos en estantes y mostradores.
Un hotel frente al mar con piscina, varias edificaciones y montañas al fondo.

Aktivhotel Santalucia

Aktivhotel Santalucia
Nago-Torbole
142 €
incluye tasas e impuestos
Del 25 oct al 26 oct
Aktivhotel Santalucia
Una piscina con sillas de descanso y sombrillas, rodeada de abundante vegetación y montañas al fondo.
Un balcón con sillas de mimbre, una mesa con una botella y vasos, y vistas a la montaña y al pueblo.
Una habitación de hotel moderna con una cama grande, un sofá, un escritorio y un balcón con vistas a la montaña.
Zona de bar con vista a la piscina, taburetes y mostrador con bebidas.

Hotel Continental - Tonelli Hotels

Hotel Continental - Tonelli Hotels
Nago-Torbole
127 €
incluye tasas e impuestos
Del 11 oct al 12 oct
Hotel Continental - Tonelli Hotels
Una amplia piscina interior con agua cristalina y paredes pintadas de azul claro.
Vestíbulo de hotel con una recepción de diseño curvo, un espejo grande y un letrero que indica las instalaciones de bienestar, sauna y piscina.
Paisaje montañoso con pinos en primer plano y una masa de agua al fondo.
Un edificio moderno con terraza en la azotea, un puente y montañas al fondo.

Hotel Piccolo Mondo

Hotel Piccolo Mondo
Nago-Torbole
149 €
incluye tasas e impuestos
Del 23 oct al 24 oct
Hotel Piccolo Mondo
Montaje de bufé con diversos alimentos y utensilios de servicio.
Entrada de hotel con puerta giratoria, planta en maceta y un cartel luminoso digital.
Una piscina exterior moderna con una terraza de madera y vistas al cielo y a las montañas.
Zona de bar con mostrador curvo, taburetes y una variedad de botellas.

Hotiday Torbole Lago

Hotiday Torbole Lago
Nago-Torbole
78 €
incluye tasas e impuestos
Del 1 nov al 2 nov
Hotiday Torbole Lago
Ver todos los alojamientos

Principales lugares de interés de Nago-Torbole

Playa Torbole

9.6/10 (15 comentarios)
Para tus próximas vacaciones en la playa, puedes acercarte a Playa Torbole, que se encuentra a 0,5 km del centro de Nago-Torbole. Contempla un atardecer desde la costa en Playa Lungolago, que está muy cerca.
Ver alojamientos

Parque de aventuras de Busatte

9.2/10 (17 comentarios)
Si quieres admirar paisajes de ensueño, ve a Parque de aventuras de Busatte, que se encuentra a 0,9 km del centro de Torbole sul Garda. Si te gusta Parque de aventuras de Busatte y quieres seguir al aire libre, puedes dar un pequeño paseo hasta Playa Lungolago, Monte Baldo o Monte Baldo.
Ver alojamientos

Playa Lungolago

9.2/10 (5 comentarios)
Si estás deseando ir a la playa, puedes acercarte a Playa Lungolago, que se encuentra en el centro de Torbole sul Garda. Contempla un atardecer desde la costa en Playa Torbole, que está muy cerca.
Ver alojamientos

Marmitas de los gigantes

8.6/10 (10 comentarios)
Marmitas de los gigantes está a 1,2 km del centro de Nago-Torbole. ¡Aprovecha para acercarte por allí durante tu estancia! ¿Te has quedado con ganas de seguir estirando las piernas? Ve a Parque Grotta Cascata Varone o Monte Brione, ambos están bastante cerca.
Ver alojamientos

Plaza Goethe

8.8/10 (28 comentarios)
Incluye Plaza Goethe, que es solo uno de los monumentos del centro de Torbole sul Garda, en tu ruta turística.
Ver alojamientos

Iglesia de San Andrés

8.8/10 (15 comentarios)
Iglesia de San Andrés se encuentra en pleno centro de Torbole sul Garda. ¡Aprovecha para acercarte por allí durante tu estancia!
Ver alojamientos

Surf Segnana

8.6/10 (4 comentarios)
Surf Segnana está a 0,9 km del centro de Nago-Torbole. ¡Aprovecha para acercarte por allí durante tu estancia! Un lugar bastante cercano donde puedes pasarlo en grande en Surf Segnana es Jardín botánico de Arco.
Ver alojamientos

Acantilado Belvedere

Si quieres estirar las piernas y respirar el aire puro de las montañas, ve a Acantilado Belvedere y aprovecha para admirar Nago-Torbole.
Ver alojamientos

Sobre el destino

Si quieres descubrir un lugar nuevo, lo has encontrado: ¡Nago-Torbole! Tanto si estás de pasada como si piensas quedarte unos días en la ciudad, en los alrededores de Nago-Torbole encontrarás el alojamiento que mejor se adapte a tus necesidades. Echa un vistazo al mapa de Hoteles.com y busca los hoteles de Nago-Torbole que más te interesen. En el mapa verás las zonas y los barrios en los que se sitúa cada hotel de Nago-Torbole, por lo que puedes comprobar a qué distancia estás de los lugares de interés y las atracciones turísticas que prefieras y ampliar la búsqueda si es necesario. Gracias a nuestra garantía de mejor precio, aquí encontrarás fantásticas ofertas de hoteles en Nago-Torbole.

Seguir navegando