Foto de Richard Webb

Hoteles en Balerno

septiembre de 2026
14
octubre de 2026

Opciones de cancelación gratuita si cambias de planes

Llévate recompensas por cada noche de tu estancia

Ahorra más con los precios para miembros

Consulta los precios para estas fechas

Este fin de semana
18 sept - 20 sept
Próximo fin de semana
25 sept - 27 sept

¿Dónde te alojarás en Balerno?

Las propiedades se seleccionan en función de reseñas de viajeros reales y de la popularidad entre los huéspedes que han reservado una noche en Balerno en Hoteles.com. Estos hoteles en Balerno ofrecen constantemente calidad, ubicación y experiencia del viajero. Última actualización: 14 de septiembre de 2026.

1. Dalmahoy Hotel & Country Club

Dalmahoy Hotel & Country Club
Kirknewton
111 €
incluye tasas e impuestos
Del 11 oct al 12 oct
Dalmahoy Hotel & Country Club

2. Courtyard by Marriott Edinburgh West

Courtyard by Marriott Edinburgh West
Riccarton
108 €
incluye tasas e impuestos
Del 11 oct al 12 oct
Courtyard by Marriott Edinburgh West

3. Novotel Edinburgh Park

Novotel Edinburgh Park
Sighthill
113 €
incluye tasas e impuestos
Del 11 oct al 12 oct
Novotel Edinburgh Park

4. Moxy Edinburgh Airport

Moxy Edinburgh Airport
Ingliston
160 €
incluye tasas e impuestos
Del 11 oct al 12 oct
Moxy Edinburgh Airport

5. Peebles Hydro Hotel

Peebles Hydro Hotel
Peebles
175 €
incluye tasas e impuestos
Del 17 sept al 18 sept
Peebles Hydro Hotel

6. The Tontine Hotel

The Tontine Hotel
Peebles
155 €
incluye tasas e impuestos
Del 8 oct al 9 oct
The Tontine Hotel

7. Delta Hotels by Marriott Edinburgh

Delta Hotels by Marriott Edinburgh
Gogar
138 €
incluye tasas e impuestos
Del 11 oct al 12 oct
Delta Hotels by Marriott Edinburgh

8. Holiday Inn Edinburgh Zoo by IHG

Holiday Inn Edinburgh Zoo by IHG
Corstorphine
111 €
incluye tasas e impuestos
Del 11 oct al 12 oct
Holiday Inn Edinburgh Zoo by IHG

9. DoubleTree by Hilton Edinburgh Airport

DoubleTree by Hilton Edinburgh Airport
Ingliston
192 €
incluye tasas e impuestos
Del 20 sept al 21 sept
DoubleTree by Hilton Edinburgh Airport

10. Holiday Inn Express Edinburgh Airport by IHG

Holiday Inn Express Edinburgh Airport by IHG
Ingliston
187 €
incluye tasas e impuestos
Del 27 sept al 28 sept
Holiday Inn Express Edinburgh Airport by IHG

11. Barony Castle Hotel

Barony Castle Hotel
Eddleston
148 €
incluye tasas e impuestos
Del 5 oct al 6 oct
Barony Castle Hotel

12. Norton House Hotel & Spa

Norton House Hotel & Spa
Newbridge
247 €
incluye tasas e impuestos
Del 20 sept al 21 sept
Norton House Hotel & Spa

13. Cringletie House Hotel

Cringletie House Hotel
Peebles
291 €
incluye tasas e impuestos
Del 15 sept al 16 sept
Cringletie House Hotel

14. Dakota Edinburgh

Dakota Edinburgh
South Queensferry
114 €
incluye tasas e impuestos
Del 11 oct al 12 oct
Dakota Edinburgh

15. Macdonald Houstoun House

Macdonald Houstoun House
Broxburn
91 €
incluye tasas e impuestos
Del 11 oct al 12 oct
Macdonald Houstoun House

16. Murrayfield Hotel

Murrayfield Hotel
Murrayfield
149 €
incluye tasas e impuestos
Del 4 oct al 5 oct
Murrayfield Hotel

17. Leonardo Edinburgh Murrayfield

Leonardo Edinburgh Murrayfield
Clermiston
156 €
incluye tasas e impuestos
Del 4 oct al 5 oct
Leonardo Edinburgh Murrayfield

18. Village Hotel Edinburgh

Village Hotel Edinburgh
Craigleith
139 €
incluye tasas e impuestos
Del 5 oct al 6 oct
Village Hotel Edinburgh

19. Dalhousie Castle

Dalhousie Castle
Bonnyrigg
316 €
incluye tasas e impuestos
Del 12 oct al 13 oct
Dalhousie Castle

20. Point A Edinburgh Haymarket

Point A Edinburgh Haymarket
West End
167 €
incluye tasas e impuestos
Del 4 oct al 5 oct
Point A Edinburgh Haymarket
Ver todos los alojamientos

Escoge un alojamiento muy especial de Balerno

Imagen de alojamientos que aceptan mascotas
Acepta mascotas
Acepta mascotas
Imagen de piscina
Piscina
Piscina
Imagen de spa
Spa
Spa
Imagen de apartotel
Apartotel
Apartotel
Imagen de apartamento
Apartamento
Apartamento
Imagen de bañera de hidromasaje
Bañera de hidromasaje
Bañera de hidromasaje
Imagen de alojamiento para familias
Para familias
Para familias
Imagen de casa de campo
Casa de campo
Casa de campo
Imagen de chalet
Chalet
Chalet
Imagen de cabaña
Cabaña
Cabaña
Imagen de castillo
Castillo
Castillo

Principales lugares de interés de Balerno

Jardín de Malleny

¿Te interesa conocer la botánica local? En tu itinerario no puede faltar Jardín de Malleny, que se encuentra a 11,4 km del centro de Edimburgo. También hay un montón de tiendas y restaurantes, ideales para echar la tarde. ¿Te has quedado con ganas de seguir estirando las piernas? Ve a Bonaly Country Park, que se encuentra bastante cerca.
Ver alojamientos

Todo lo que necesitas saber sobre Balerno

Cerca de Balerno hay atractivos turísticos como Castillo de Edimburgo o Royal Mile.

Ver todos los hoteles en Balerno
Un paisaje con brezo púrpura, vegetación verde y un árbol.
Foto de Richard Webb

Lee las opiniones de los huéspedes sobre sus hoteles preferidos de Balerno

Dalhousie Castle

Dalhousie Castle
Bonnyrigg

10/10 Excepcional

España
Viajero anónimo
Dalhousie Castle

Novotel Edinburgh Park

Novotel Edinburgh Park
Sighthill

10/10 Excepcional

España
Ilef
Novotel Edinburgh Park

Carberry Tower Mansion House and Estate

Carberry Tower Mansion House and Estate
Musselburgh

10/10 Excepcional

España
Maria del Carmen
Carberry Tower Mansion House and Estate

Norton House Hotel & Spa

Norton House Hotel & Spa
Newbridge

10/10 Excepcional

España
Miguel Ángel
Norton House Hotel & Spa

Moxy Edinburgh Airport

Moxy Edinburgh Airport
Ingliston

10/10 Excepcional

España
EVA
Moxy Edinburgh Airport

Holiday Inn Express Edinburgh Airport by IHG

Holiday Inn Express Edinburgh Airport by IHG
Ingliston

10/10 Excepcional

España
Fernando
Holiday Inn Express Edinburgh Airport by IHG

Murrayfield Hotel

Murrayfield Hotel
Murrayfield

10/10 Excepcional

España
Eva
Murrayfield Hotel

Courtyard by Marriott Edinburgh West

Courtyard by Marriott Edinburgh West
Riccarton

10/10 Excepcional

España
Andres
Courtyard by Marriott Edinburgh West

The Resident Edinburgh

The Resident Edinburgh
West End

10/10 Excepcional

España
Óscar
The Resident Edinburgh

Eden Locke

Eden Locke
Centro de la Ciudad de Edimburgo

10/10 Excepcional

España
Vanesa Maria
Eden Locke

Hampton by Hilton Edinburgh West End

Hampton by Hilton Edinburgh West End
Tollcross

10/10 Excepcional

España
María
Hampton by Hilton Edinburgh West End

Angel's Share Hotel

Angel's Share Hotel
Centro de la Ciudad de Edimburgo

10/10 Excepcional

España
Peter
Angel's Share Hotel

Leonardo Edinburgh Murrayfield

Leonardo Edinburgh Murrayfield
Clermiston

10/10 Excepcional

España
Jessica
Leonardo Edinburgh Murrayfield

Más información sobre Balerno

Balerno: Donde Paisajes Encantadores Abrazan un Patrimonio Atemporal

Ubicado a las afueras de Edimburgo, Balerno, Escocia, es un pueblo encantador que combina a la perfección la belleza rural con la comodidad urbana. Rodeado de exuberantes colinas y el sereno Water of Leith, ofrece pintorescos senderos para caminar y vistas impresionantes. Pasee por sus pintorescas calles para descubrir encantadores cafés y boutiques, o visite la histórica Iglesia Parroquial de Balerno. Cerca de allí, el extenso Parque Regional de Pentland Hills atrae a los entusiastas del aire libre con oportunidades para practicar senderismo y ciclismo. Con su ambiente romántico y su proximidad al centro de la ciudad, Balerno es un escape perfecto para parejas que buscan tranquilidad y el esplendor de la naturaleza.

Descubre hoteles fantásticos en Balerno

Balerno ofrece una variedad de alojamientos encantadores, desde hoteles rurales enclavados en paisajes pintorescos hasta acogedores hoteles boutique que proporcionan una estancia única. Muchas opciones cuentan con cómodas alas para huéspedes y están convenientemente ubicadas cerca de Edimburgo, lo que lo convierte en una excelente base para explorar la zona. Aquí tienes algunos de los hoteles favoritos de nuestros viajeros en Balerno:

  1. JustBSe abre en una ventana nueva: Esta encantadora casa de huéspedes de 4,0 estrellas ofrece un retiro delicioso para los viajeros de ocio que buscan un ambiente que admita mascotas. Con sus cómodos alojamientos y un ambiente acogedor, los huéspedes aprecian el carácter único y el ambiente cálido del establecimiento. Entre sus características destacadas se incluyen una acogedora zona de salón y hermosos espacios al aire libre, perfectos para la relajación. Las políticas para mascotas del hotel están cuidadosamente diseñadas para garantizar una experiencia agradable tanto para las mascotas como para sus dueños. Quienes se alojan aquí a menudo destacan la calidez del ambiente, lo que lo convierte en una opción principal para los viajeros que valoran la comodidad y las experiencias distintivas.
  2. Riccarton InnSe abre en una ventana nueva: Con una calificación de 3,5 estrellas, esta acogedora posada es ideal para viajeros que aprecian una experiencia que admita mascotas combinada con alojamientos encantadores. El hotel irradia un ambiente acogedor, lo que lo convierte en un lugar perfecto para relajarse después de un día de exploración. Los huéspedes pueden disfrutar de cómodas habitaciones y encantadoras zonas comunes que fomentan la relajación. La política de mascotas es complaciente, asegurando que los amigos peludos sean recibidos con los brazos abiertos. Los visitantes expresan con frecuencia su satisfacción con el ambiente de la posada, lo que la convierte en un destino preferido para quienes buscan una estancia distintiva y cómoda.
  3. Dalmahoy Hotel & Country ClubSe abre en una ventana nueva: Este elegante hotel de 4,0 estrellas está diseñado tanto para los amantes de la aventura como para los viajeros de negocios, ofreciendo una plétora de actividades y servicios que satisfacen ambas necesidades. El hotel cuenta con impresionantes instalaciones, que incluyen varias salas de reuniones, un centro de conferencias y un centro de negocios abierto las 24 horas, lo que lo convierte en una opción principal para profesionales. Para quienes buscan relajarse, las opciones de deportes de aventura cercanas, como kayak, senderismo y ciclismo de montaña, ofrecen experiencias emocionantes. Los huéspedes aprecian constantemente el diseño moderno del hotel y la variedad de actividades disponibles, lo que garantiza una estancia memorable que combina ocio con comodidad profesional.

Los mejores lugares para alojarse en Balerno

Algunas excelentes zonas para alojarse al visitar Balerno, Escocia, son Newbridge, South Queensferry y Livingston. Newbridge ofrece una variedad de opciones gastronómicas, mientras que South Queensferry cuenta con impresionantes vistas del Puente de Forth y un ambiente romántico. Livingston es conocida por su comunidad amigable y su cómodo acceso a las compras. Para los visitantes primerizos, South Queensferry es la mejor opción por su encanto paisajístico.

  1. South QueensferrySe abre en una ventana nueva: South Queensferry es un encantador pueblo costero que ofrece impresionantes vistas de los icónicos puentes de Forth. Con su pintoresco paseo marítimo, encontrarás muchas opciones de restaurantes con mariscos frescos y cocina local. El pueblo es perfecto para paseos tranquilos por el paseo marítimo o para explorar sus calles históricas. No dejes de visitar el cercano Hawes Pier, donde puedes tomar transbordadores a la pintoresca isla de Inchcolm, conocida por su abadía y vida silvestre. Esta zona es fantástica para aquellos que aprecian un ambiente comunitario amigable mezclado con hermosos paisajes.
  2. NewbridgeSe abre en una ventana nueva: Newbridge es una zona conveniente y acogedora conocida por sus experiencias gastronómicas y de compras. Su proximidad a Edimburgo lo convierte en una base ideal para los viajeros que desean explorar la ciudad mientras disfrutan de un ambiente más tranquilo. Encontrarás una variedad de tiendas y restaurantes locales, lo que facilita disfrutar de un sabor de la cultura escocesa. El cercano centro comercial Gyle Shopping Centre ofrece una variedad de opciones minoristas, desde marcas populares hasta boutiques únicas, perfecto para una tarde de compras o para adquirir recuerdos.
  3. LivingstonSe abre en una ventana nueva: Livingston es una ciudad vibrante conocida por su ambiente amigable y una mezcla de actividades de compras y ocio. El Livingston Designer Outlet es una visita obligada para los cazadores de ofertas, ofreciendo grandes descuentos en marcas populares. Para aquellos que disfrutan del aire libre, la ciudad cuenta con varios parques y espacios verdes, ideales para un paseo tranquilo o un picnic familiar. Además, la escena cultural en Livingston está creciendo, con varios eventos y actividades durante todo el año, lo que la convierte en un lugar animado para alojarse.

Cosas que hacer en Balerno

Balerno es un pueblo encantador que invita a los viajeros a explorar sus senderos panorámicos, deleitarse en sus encantadoras tiendas locales y relajarse en sus serenos parques. Con sus paisajes pintorescos y su ambiente acogedor, es un lugar fantástico para paseos tranquilos, pícnics y disfrutar de la belleza de la naturaleza. ¡No pierda la oportunidad de experimentar esta joya escondida.

  • Castillo de EdimburgoSe abre en una ventana nueva – Adéntrese en la historia en el Castillo de Edimburgo, una fortaleza icónica que domina el horizonte. Mientras explora sus antiguas murallas, descubrirá relatos de batallas y realeza, todo ello mientras disfruta de impresionantes vistas de la ciudad.
  • Princes StreetSe abre en una ventana nueva – Pasee por Princes Street, una bulliciosa arteria llena de tiendas y restaurantes. Esta vibrante calle es perfecta para disfrutar de algunas compras, comer algo o simplemente empaparse del animado ambiente.
  • Royal MileSe abre en una ventana nueva – Recorra la Royal Mile, un camino histórico que conecta el Castillo de EdimburgoSe abre en una ventana nueva con el Palacio de Holyroodhouse. A lo largo de esta encantadora calle, encontrará tiendas pintorescas, artistas callejeros y fascinantes puntos de interés que dan vida a la rica historia de la ciudad.
  • George StreetSe abre en una ventana nueva – Descubra la elegancia de George Street, conocida por su impresionante arquitectura georgiana y sus boutiques de lujo. Es un lugar ideal para un paseo tranquilo, con muchos cafés donde podrá tomar un descanso y disfrutar del entorno.
  • GrassmarketSe abre en una ventana nueva – Visite el Grassmarket, un animado distrito turístico repleto de pubs, tiendas y restaurantes. Este histórico mercado ofrece un ambiente acogedor, lo que lo convierte en un excelente lugar para relajarse con amigos o disfrutar de una comida después de un día de exploración.

5 consejos para ahorrar inteligentemente al reservar un hotel en Balerno

  1. Reserve en las épocas más económicas: El mejor momento para visitar Balerno para viajeros con presupuesto limitado es entre enero y marzo, cuando los precios de los hoteles son más bajos. Para una experiencia asequible y enriquecedora, se recomienda una estancia de al menos 2 a 3 días para apreciar plenamente los monumentos históricos y las atracciones culturales. Durante su estancia, podrá explorar varios lugares que ofrecen una excelente relación calidad-precio, incluyendo encantadoras zonas comerciales, deliciosas opciones gastronómicas y actividades para toda la familia. Tenga en cuenta que los precios pueden bajar durante este período, lo que lo convierte en una oportunidad aún mejor para aquellos que buscan una escapada económica.
  2. Busque ofertas de última hora en Hotels.com: Para encontrar ofertas de última hora para Balerno, visite la sección de Ofertas o Ofertas de Última Hora en Hotels.com, donde podrá descubrir tarifas de hotel con descuento a medida que se acerca su fecha de viaje. Considere activar las alertas por correo electrónico o las notificaciones push para mantenerse informado sobre las ventas flash y las promociones únicas. Además, la función de Compra Inteligente disponible en la aplicación le permite comparar precios y servicios de hoteles, ayudándole a tomar decisiones informadas. Si los precios bajan o las habitaciones están disponibles, usted será de los primeros en saberlo, aumentando sus posibilidades de asegurar una fantástica escapada de última hora.
  3. Sea flexible con las fechas: Los precios pueden fluctuar según factores como la ubicación del hotel, la categoría y la época del año. Ser flexible con sus fechas de viaje podría ayudarle a ahorrar en su estancia en un hotel en Balerno. Si le interesan alojamientos únicos, los hoteles boutique a menudo ofrecen una experiencia más personalizada y pueden ofrecer una mejor relación calidad-precio. Cuando reserve a través de Hotels.com, le informaremos si el precio para las fechas elegidas está por encima o por debajo del promedio. Si el precio es más alto, le recomendaremos fechas más económicas, aumentando la probabilidad de que ahorre en su reserva.
  4. Considere su ubicación: Alojarte cerca de las principales atracciones o centros urbanos puede ser conveniente, pero generalmente conlleva un precio más elevado. Para opciones más asequibles, considere hoteles en barrios menos céntricos, lo que le permitirá equilibrar el costo con un fácil acceso a los lugares que desea visitar. También podría considerar hoteles independientes un poco más alejados, que pueden ofrecer una experiencia más auténtica y económica.
  5. Hágase Miembro: ¡Únase gratis y desbloquee ahorros increíbles en su próxima estancia en Balerno. Como miembro, puede acceder a precios exclusivos en más de 100,000 hoteles en todo el mundo. Disfrute de los beneficios de una rápida progresión de nivel y una variedad de ventajas, incluyendo mejoras de habitación gratuitas (cuando estén disponibles) y descuentos en alimentos y bebidas en propiedades VIP Access seleccionadas. ¡No se pierda estas fantásticas ofertas: reserve su estancia hoy mismo.

Mejor época para ir a Balerno

Balerno experimenta su temperatura media más baja en enero, con 38.5°F (3.6°C), mientras que julio es el mes más caluroso, con una temperatura media de 58.1°F (14.5°C). Octubre suele ser el mes más lluvioso. Abril, junio y julio son los meses de temporada alta para viajar a Balerno, atrayendo a un mayor número de turistas. Durante este periodo de temporada alta, el tiempo es mayormente nublado, acompañado de lluvias escasas o nulas. Por otro lado, enero, noviembre y diciembre suelen ser épocas más tranquilas para visitar, caracterizadas por lluvias ligeras y condiciones mayormente nubladas.

Seguir navegando