Logo de Hotels

Reserva un hotel cerca de Puerto de Otsu

octubre de 2026
3
noviembre de 2026

Opciones de cancelación gratuita si cambias de planes

Acumula recompensas por cada noche de estancia

Ahorra más con los Precios para socios

Consulta precios para estas fechas

Esta noche
3 oct. - 4 oct.
El próximo fin de semana
9 oct. - 11 oct.
En dos semanas
16 oct. - 18 oct.

¿Dónde hospedarse cerca de Puerto de Otsu?

Las propiedades se seleccionan en función de reseñas de viajeros reales y de la popularidad entre los huéspedes que han reservado una noche cerca de Puerto de Otsu en Hoteles.com. Estos hoteles cerca de Puerto de Otsu ofrecen constantemente calidad, ubicación y experiencia del viajero. Última actualización: 3 de octubre de 2026.
Un edificio de estilo japonés tradicional con un jardín que incluye rocas, un árbol pequeño y un estanque de carpas.
Un interior japonés tradicional con suelo de madera, puertas correderas y vistas a un jardín con rocas y un árbol pequeño.
Un albergue japonés tradicional con suelo de tatami, puertas correderas de madera y un largo pasillo que conduce a la recepción.
Un edificio de estilo japonés tradicional con fachada de madera, un balcón con esteras de tatami y un jardín con diversas plantas y un sendero de piedra.

1. Inase Otsu Machiya Bed & Breakfast

Inase Otsu Machiya Bed & Breakfast
Nagara, a 0,6 km de Puerto de Otsu
USD 92
USD 101 en total
13 oct. - 14 oct.
Inase Otsu Machiya Bed & Breakfast
Una casa tradicional japonesa con fachada de madera, una entrada con puertas correderas y un pequeño jardín con rocas y plantas.
Un interior moderno con una mesa de comedor de madera, sillas y una lámpara colgante.
Una habitación tradicional japonesa con puertas correderas, una terraza de madera y plantas de interior.
Un interior moderno con suelo de madera, un sofá, una mesa con sombreros y una lámpara.

2. Hotel Koo OotsuHyakucho

Hotel Koo OotsuHyakucho
Chuo, a 0,6 km de Puerto de Otsu
USD 196
USD 215 en total
20 oct. - 21 oct.
Hotel Koo OotsuHyakucho
Una gran piscina interior con vistas a un cuerpo de agua y montañas a través de amplios ventanales.
Habitación de hotel con una cama grande, vista al mar y una mesa con una botella.
Una habitación moderna con un ventanal que ofrece vistas al mar y montañas a la distancia.
Habitación de hotel con una cama grande, un escritorio, una silla y vista al océano.

3. Biwako Hotel

Biwako Hotel
Hamamachi, a 0,3 km de Puerto de Otsu
USD 130
USD 159 en total
5 oct. - 6 oct.
Biwako Hotel
Vista aérea de una ciudad costera con un rascacielos destacado, un puerto deportivo y un puente al fondo.
Una ceremonia de boda con una novia en vestido blanco, pasillo adornado con arreglos florales y velas, y vista al mar a través de amplios ventanales.
Un edificio alto y moderno con fachada de vidrio y base curva.
Habitación de hotel con dos camas, un escritorio, una silla y un amplio ventanal con vista al océano.

4. Lake Biwa Otsu Prince Hotel

Lake Biwa Otsu Prince Hotel
Nionohama, a 2,2 km de Puerto de Otsu
USD 85
USD 105 en total
4 oct. - 5 oct.
Lake Biwa Otsu Prince Hotel
Un dormitorio tradicional japonés con cama, mesita de noche y una pequeña zona de estar con mesa y cojines.
Un estrecho callejón con arquitectura tradicional japonesa, que incluye vallas de bambú y muros de piedra.
Una persona sentada sobre un esterilla de tatami en una habitación con un panel de madera y una planta de bambú al fondo.
Una habitación tradicional japonesa con suelo de tatami, una mesa de madera baja y puertas correderas shoji.

5. Ishibekoji MUAN

Ishibekoji MUAN
A 8,1 km de Puerto de Otsu
USD 538
USD 592 en total
17 oct. - 18 oct.
Ishibekoji MUAN
Una habitación con dos mecedoras y una mesita, ventanas amplias con vistas a árboles otoñales y un edificio tradicional.
Una habitación de hotel moderna con una cama grande, un sofá, una mesita y vistas a edificios tradicionales.
Un moderno vestíbulo de hotel con una larga recepción, zona de estar y una planta grande en maceta.
Comedor con una mesa dispuesta para cuatro personas, sillas alrededor y vistas a un jardín exuberante con árboles y rocas.

6. Hotel Okura Kyoto Okazaki Bettei

Hotel Okura Kyoto Okazaki Bettei
A 7,2 km de Puerto de Otsu
USD 273
USD 346 en total
12 oct. - 13 oct.
Hotel Okura Kyoto Okazaki Bettei
Vista desde la habitación
Un moderno vestíbulo de hotel con mostrador de recepción, zona de estar y una pared decorativa con una lámpara.
Área de sala de estar
Un edificio moderno con amplios ventanales y un muro de piedra al frente.

7. AKEKURE KYOTO SHIRAKAWA

AKEKURE KYOTO SHIRAKAWA
A 7,9 km de Puerto de Otsu
USD 388
USD 427 en total
2 nov. - 3 nov.
AKEKURE KYOTO SHIRAKAWA
Un moderno edificio de hotel con varios pisos, ventanas amplias y un letrero llamativo del hotel.
Habitación de hotel con dos camas, un escritorio, una silla, un televisor y una ventana con vistas a la montaña.
Montaje tipo bufé con diferentes alimentos y condimentos, dispuestos en una larga barra con múltiples estaciones de servicio.
Un hombre con traje oscuro de pie en un escritorio en un entorno de oficina moderno, con una silla y una pizarra blanca al fondo.

8. Kyoto Yamashina Hotel Sanraku

Kyoto Yamashina Hotel Sanraku
A 5,1 km de Puerto de Otsu
USD 63
USD 69 en total
4 oct. - 5 oct.
Kyoto Yamashina Hotel Sanraku
Edificio tradicional japonés con suelo de tatami, un porche de madera y vista a un jardín exuberante.
Un edificio tradicional japonés de varios niveles, con ventanas iluminadas y un jardín con un sendero.
Un jardín japonés tradicional con un farol de piedra, abundante vegetación e iris en flor.
Un pasillo tenuemente iluminado con suelo de madera, un pequeño farol encendido y una planta en maceta.

9. Nanzenji sando KIKUSUI

Nanzenji sando KIKUSUI
A 7 km de Puerto de Otsu
USD 540
USD 607 en total
15 oct. - 16 oct.
Nanzenji sando KIKUSUI
Una casa moderna de dos pisos con amplios ventanales, un reflejo en el agua y una escalera que conduce a la entrada.
Un moderno espacio de spa con una bañera grande, asientos y vistas a un jardín de bambú a través de amplios ventanales.
Una mesa de comedor con alimentos para el desayuno, una tetera y vistas a un jardín exuberante.
Un jardín tranquilo con un estanque de carpas, bancos y un edificio con amplios ventanales.

10. moksa Rebirth Hotel

moksa Rebirth Hotel
A 7,8 km de Puerto de Otsu
USD 253
USD 279 en total
15 oct. - 16 oct.
moksa Rebirth Hotel
Una habitación japonesa tradicional con suelo de tatami, un futón, puertas correderas shoji y vistas al exterior.
Un sendero de piedra serpentea por un jardín exuberante, con un farol y una construcción tradicional japonesa.
Un edificio japonés tradicional con fachada de madera, un camino de piedra y abundante vegetación.
Una habitación japonesa tradicional con suelo de tatami, dos camas, una mesita con sillas y puertas correderas.

11. Ryokan Yoshida-sanso

Ryokan Yoshida-sanso
A 7,4 km de Puerto de Otsu
USD 942
USD 1.140 en total
6 oct. - 7 oct.
Ryokan Yoshida-sanso
Un edificio de varios pisos, con una escalera que conduce a la entrada y árboles circundantes.
Habitación de hotel moderna con una cama grande, una mesita de noche y vistas a un paisaje urbano y una pagoda.
Una biblioteca amplia con estanterías, zonas de estar y un jarrón decorativo en el centro.
Un interior moderno con suelo de madera, una mesa larga y sillas, con vistas a una pagoda tradicional a través de amplios ventanales.

12. The Hotel Seiryu Kyoto Kiyomizu

The Hotel Seiryu Kyoto Kiyomizu
A 8,1 km de Puerto de Otsu
USD 1.411
USD 1.552 en total
2 nov. - 3 nov.
The Hotel Seiryu Kyoto Kiyomizu
Vestíbulo moderno de hotel con diseño minimalista, que presenta una zona de camas central con una lámpara circular suspendida sobre ella.
Fachada moderna de hotel con detalles de piedra, una placa con el nombre visible y un balcón con luces.
Un interior moderno con una zona de estar central, listones de madera en las paredes y dos mesitas redondas.
Una habitación de hotel moderna con una cama grande, un escritorio, una silla, una mesita y un televisor.

13. Gion Elite Terrace

Gion Elite Terrace
A 8,3 km de Puerto de Otsu
USD 196
USD 215 en total
6 oct. - 7 oct.
Gion Elite Terrace
Un pasillo con vitrinas, un banco y una planta en maceta.
Un interior moderno con una mesa de madera, sillas negras y una planta en maceta.
Una habitación de hotel moderna con una cama grande, detalles de madera y vistas al exterior.
Un pasillo con paredes de vidrio, piso de baldosas y una zona de estar con mesa y sillas.

14. TASSEL HOTEL Sanjo Shirakawa

TASSEL HOTEL Sanjo Shirakawa
A 7,8 km de Puerto de Otsu
USD 152
USD 167 en total
4 oct. - 5 oct.
TASSEL HOTEL Sanjo Shirakawa
Una habitación tradicional japonesa con suelo de tatami, techo bajo de madera y puertas correderas shoji. Se observa una cama con ropa blanca, una pequeña mesa y una silla.
Un edificio japonés tradicional con una puerta de madera, un farol y un letrero con caracteres japoneses.
Una cocina con encimera de madera, un fregadero y una ventana con vistas a una valla de madera y follaje.
Un baño moderno con una bañera grande, baldosas oscuras y un ventanal con plantas.

15. SOWAKA

SOWAKA
A 8,1 km de Puerto de Otsu
USD 1.360
USD 1.495 en total
3 nov. - 4 nov.
SOWAKA
Un edificio japonés tradicional con fachada de madera, una puerta corredera y una lámpara colgante.
Un interior japonés tradicional con esteras de tatami, una mesa de madera baja y un puertas correderas shoji.
Una habitación tradicional japonesa con suelo de tatami, una mesa de madera baja y un shoji con una escena natural.
Un interior en estilo japonés tradicional con esteras de tatami, mesas de madera bajas y una puerta corredera.

16. Gion - Kinpyo

Gion - Kinpyo
A 8,3 km de Puerto de Otsu
USD 280
USD 339 en total
18 oct. - 19 oct.
Gion - Kinpyo
Una bañera de madera en una habitación con vistas a un paisaje urbano a través de amplios ventanales.
Un edificio moderno con una entrada amplia, ventanas iluminadas y un logotipo destacado en la fachada.
Un dormitorio de estilo japonés tradicional con suelo de tatami, una cama baja con plataforma y un fusuma decorado con un motivo ornamental.
Un pasillo con una escultura de piedra central, paredes metálicas y techo de madera.

17. Hotel Gion Ichirin

Hotel Gion Ichirin
A 8,3 km de Puerto de Otsu
USD 393
USD 433 en total
6 oct. - 7 oct.
Hotel Gion Ichirin
Una entrada tradicional al estilo japonés con un farol de piedra, un portón de madera y un sendero que conduce a una habitación con puertas correderas y suelo de esteras de tatami.
Una habitación con un ventanal grande, una lámpara colgante y un farol de piedra.
Una habitación con un ventanal grande, asientos en un banco de madera y lámparas colgantes.
Un jardín japonés tradicional con un farol de piedra, una valla de bambú y diversas plantas.

18. Sanjoubou Sansou villa

Sanjoubou Sansou villa
A 7,5 km de Puerto de Otsu
USD 157
USD 274 en total
5 oct. - 6 oct.
Sanjoubou Sansou villa
Un interior moderno con una estantería, dos mecedoras y una pequeña mesa.
Una biblioteca moderna con estanterías, un sofá y un mostrador de recepción.
Un edificio moderno con ventanas grandes y fachada de madera.
Una biblioteca moderna con estanterías, asientos cómodos y una persona leyendo.

19. Giappo Franca Kyoto

Giappo Franca Kyoto
A 8,2 km de Puerto de Otsu
USD 131
USD 144 en total
19 oct. - 20 oct.
Giappo Franca Kyoto
Un pasillo con paredes de piedra y piso de baldosas, que conduce a un espacio interior bien iluminado.
Una cocina moderna con una isla central, un comedor con una mesa redonda y sillas, y una sala de estar con sofá y mesa de centro.
Habitación de hotel con dos camas, un ventanal grande y un televisor de pantalla plana.
Un comedor moderno con una mesa redonda, acabado en madera oscura y un centro de mesa original.

20. HOTEL MASTAY jingumichi

HOTEL MASTAY jingumichi
A 7,6 km de Puerto de Otsu
USD 126
USD 138 en total
5 oct. - 6 oct.
HOTEL MASTAY jingumichi
Ver todas las propiedades

Compara hoteles destacados cerca de Puerto de Otsu

Propiedad
Categoría de la propiedad
Puntuación de los huéspedes
Desayuno incluido
Piscina
Spa
Acepta mascotas
Wifi incluido
Un edificio de estilo japonés tradicional con un jardín que incluye rocas, un árbol pequeño y un estanque de carpas.
Inase Otsu Machiya Bed & Breakfast
9.8
Excepcional
123 opiniones
Ver
Una casa tradicional japonesa con fachada de madera, una entrada con puertas correderas y un pequeño jardín con rocas y plantas.
Hotel Koo OotsuHyakucho
9.8
Excepcional
73 opiniones
Ver
Una gran piscina interior con vistas a un cuerpo de agua y montañas a través de amplios ventanales.
Biwako Hotel
9.0
Magnífica
697 opiniones
Ver
Vista aérea de una ciudad costera con un rascacielos destacado, un puerto deportivo y un puente al fondo.
Lake Biwa Otsu Prince Hotel
8.8
Excelente
1 002 opiniones
Ver
Un dormitorio tradicional japonés con cama, mesita de noche y una pequeña zona de estar con mesa y cojines.
Ishibekoji MUAN
10.0
Excepcional
34 opiniones
Ver

Preguntas frecuentes

¿Cuáles son los mejores hoteles cerca de Puerto de Otsu?

  • Los huéspedes adoran alojarse en Biwako Hotel, que es un hotel cerca de Puerto de Otsu.
  • Otra opción con una buena valoración es Toyoko Inn Kyoto Biwako Otsu, que está a 11 mins a pie.
  • En la zona hay una gran cantidad de opciones entre las que elegir, con 4.190 opciones de alojamiento, incluidos hoteles y alquileres vacacionales.

¿Cuánto cuesta alojarse en un hotel cerca de Puerto de Otsu?

Puedes encontrar el mejor precio para tu presupuesto de viaje en Hoteles.com añadiendo criterios de búsqueda y ordenando por precio los resultados. Los precios variarán en función de las fechas y el lugar al que planees ir.

  • Busca el precio más bajo por noche, desde USD 62.

¿Qué hoteles baratos hay cerca de Puerto de Otsu?

¿Puedo encontrar hoteles totalmente reembolsables cerca de Puerto de Otsu?

Sí, hay muchos hoteles con tarifas de habitación reembolsables, pero no olvides comprobar la fecha límite de cancelación. Puedes encontrar tarifas reembolsables utilizando el filtro "Totalmente reembolsable" al buscar hoteles.

¿Cuáles son los mejores hoteles románticos cerca de Puerto de Otsu?

  • Para una estancia romántica, Biwako Hotel ofrece 4 restaurantes y paquetes románticos o de pedida de mano. Está a un paseo de Puerto de Otsu.
  • Otra opción fantástica es Ayaha Lakeside Hotel, que está en las proximidades.

¿Cuáles son los mejores hoteles con desayuno gratis cerca de Puerto de Otsu?

¿Qué hoteles cerca de Puerto de Otsu tienen habitaciones con buenas vistas?

  • En Hotel Koo OotsuHyakucho, hay habitaciones donde puedes disfrutar de vistas al jardín. El hotel está a un paseo de Puerto de Otsu.
  • También recomendamos Hotel Alpha-One Otsu, que tiene habitaciones con vistas al patio.

¿Cuáles son los mejores hoteles con aparcamiento gratuito cerca de Puerto de Otsu?

  • Aparca con facilidad durante tu estancia en Biwako Hotel, que ofrece aparcamiento gratuito. Estarás a un paseo de Puerto de Otsu.

¿Cuáles son los mejores hoteles con piscina cerca de Puerto de Otsu?

  • Si nadar es una de tus prioridades, Biwako Hotel tiene una piscina al aire libre de temporada. Puerto de Otsu está a un paseo de este hotel.
  • Otro hotel fantástico con piscina es Lake Biwa Otsu Prince Hotel.

¿Qué es lo mejor que se puede ver y hacer en la zona de mi hotel cerca de Puerto de Otsu?

  • Quizá quieras ver lugares cerca de Puerto de Otsu como Canal del lago Biwa.

¿Cuáles son los mejores hoteles aptos para mascotas en Puerto de Otsu?

  • Tu mascota puede acompañarte en Six Senses Kyoto, que está a poca distancia de Puerto de Otsu.
  • Four Seasons Hotel Kyoto es otra opción que acepta mascotas. Se trata de un hotel que ofrece a los huéspedes con mascotas boles de comida y agua.