Logo de Hotels

Hoteles en Trhové Sviny

octubre de 2026
noviembre de 2026

Opciones de cancelación gratuita si cambias de planes

Acumula recompensas por cada noche de estancia

Ahorra más con los Precios para socios

Consulta precios para estas fechas

Este fin de semana
25 sept. - 27 sept.
El próximo fin de semana
2 oct. - 4 oct.

Dónde hospedarse en Trhové Sviny

Las propiedades se seleccionan en función de reseñas de viajeros reales y de la popularidad entre los huéspedes que han reservado una noche en Trhové Sviny en Hoteles.com. Estos hoteles en Trhové Sviny ofrecen constantemente calidad, ubicación y experiencia del viajero. Última actualización: 23 de septiembre de 2026.
Una hilera de sillones de mimbre negro, con una pared de piedra y luces fijadas a la pared al fondo.
Zona de recepción con una planta, mostrador de recepción y un cartel con el texto 'Wellness Hotel'.
Un interior moderno con un gran acuario frente a una pared de piedra texturizada.
Un jacuzzi con baranda de metal y escalones que lo conducen, frente a una pared de piedra y piso de madera.

1. Hotel Alf

Hotel Alf
Borovany
USD 93
USD 104 en total
impuestos y cargos incluidos
5 oct. - 6 oct.
Hotel Alf
Un balcón con vista a un lago, rodeado de árboles y una barandilla de metal.
Un edificio histórico con una torre destacada, ubicado junto a un río.
Un camino de adoquinado conduce a un edificio amarillo con puerta y ventana de madera, rodeado de follaje y árboles.
Un banco de madera con cojín, una mesa con un florero y una fila de plantas verdes.

2. Resort-Restaurant Štilec

Resort-Restaurant Štilec
Kamenný Újezd
USD 75
USD 84 en total
impuestos y cargos incluidos
1 oct. - 2 oct.
Resort-Restaurant Štilec
Una encimera de cocina con diversos alimentos, como sándwiches, yogur y frutas.
Una estructura de juego de madera con un tobogán y pared de escalada en un patio trasero con jardín e invernadero.
Un pasillo con una estantería, una planta en maceta y una puerta que dice 'BURROW PRIVATE'.
Un parque infantil con columpios, tobogán y una casita de juegos.

3. Frühstückspension Alte Volksschule

Frühstückspension Alte Volksschule
Unserfrau-Altweitra
USD 83
USD 194 en total
impuestos y cargos incluidos
25 sept. - 26 sept.
Frühstückspension Alte Volksschule
Un pasillo de hotel con suelo de mármol, techos abovedados y un cuadro grande en la pared.
Un dormitorio moderno con una cama grande, cabecera de madera, mesita de noche y una kitchenette integrada.
Una mesa de buffet con diversos alimentos y utensilios.
Amplia sala de estar con un sofá grande, una mesa de comedor con sillas, un sillón rojo, un aparador de madera y una araña.

4. Grandhotel Zvon

Grandhotel Zvon
Ceske Budejovice
USD 84
USD 99 en total
impuestos y cargos incluidos
29 sept. - 30 sept.
Grandhotel Zvon
Un pasillo con suelo de madera, una puerta a la izquierda y un techo abovedado de ladrillo.
Una sala de estar moderna con una mesa de comedor redonda, un sofá amarillo y un televisor montado en la pared.
Un espacio habitable compacto con kitchenette, un comedor con mesa y sillas, un sofá y un televisor montado en la pared.

5. Family Apartments Černice

Family Apartments Černice
Mojné
USD 80
USD 90 en total
impuestos y cargos incluidos
24 sept. - 25 sept.
Family Apartments Černice
Una hilera de edificios amarillos y beige con tiendas en la planta baja, incluyendo una panadería y un estudio.
Un restaurante con mesas y sillas de madera, un muro de mosaicos y un menú en pizarra.
Un salón espacioso con una mesa de centro de cristal, sofás oscuros y una escalera que lleva a una cocina.
Una cocina moderna con comedor, vigas de madera y una escalera.

6. Residence U Cerne Veze

Residence U Cerne Veze
Ceske Budejovice
USD 65
USD 78 en total
impuestos y cargos incluidos
24 sept. - 25 sept.
Residence U Cerne Veze
Un hotel de varios pisos, una entrada bien iluminada y varios coches aparcados delante.
Habitación de hotel con una cama grande, dos sillones, un sofá, una mesa de centro de vidrio y un escritorio con teléfono.
Un vestíbulo de hotel con mostrador de recepción, paneles de madera, una araña, un televisor y una alfombra roja estampada.
Un vestíbulo con una mesa redonda, dos sillas decorativas, una araña y una escalera.

7. Spa Hotel Vita

Spa Hotel Vita
Ceske Budejovice
USD 86
USD 101 en total
impuestos y cargos incluidos
5 oct. - 6 oct.
Spa Hotel Vita
Un edificio grande de varios pisos con fachada simétrica, ventanas arqueadas y una entrada central.
Interior de restaurante con mesas preparadas para comer, mostrando platos de comida y copas de vino.
Un baño moderno con una bañera grande, un tocador de madera, una mesa de masaje y una cesta de mimbre grande.
Un vestíbulo amplio con una planta grande en el centro, sofás blancos y un techo de cristal.

8. Hotel Zlata Hvezda Trebon

Hotel Zlata Hvezda Trebon
Trebon
USD 76
USD 87 en total
impuestos y cargos incluidos
30 sept. - 1 oct.
Hotel Zlata Hvezda Trebon
Un estrecho callejón con macetas colgantes y plantas en macetas, una rejilla metálica y un suelo de baldosas.
Habitación de hotel con cama, sofá, una pequeña mesa con mantel de flores, candelabro y baño al fondo.
Una sala de estar con televisión de pantalla plana, un sofá, una mesa de centro, una araña y una zona de cocina.
Un baño con una bañera grande, cabina de ducha con paredes de vidrio y tocador con espejo.

9. Penzion 4 Dvory

Penzion 4 Dvory
Ceske Budejovice
USD 79
USD 98 en total
impuestos y cargos incluidos
24 sept. - 25 sept.
Penzion 4 Dvory
Un hotel con un letrero que dice "HOTEL SAVOY" y un letrero que dice "RESTAURANTE" debajo.
Un salón de banquetes con mesas dispuestas para comer, una zona de bufé y una barra.
Un vestíbulo amplio con una decoración en tonos rojo y blanco, que cuenta con una gran lámpara de araña, plantas en macetas y una zona central con alfombra roja.
Una habitación de hotel con una cama, dos sillones, una mesita con un florero y un escritorio con una silla.

10. Savoy

Savoy
Ceske Budejovice
USD 94
USD 110 en total
impuestos y cargos incluidos
25 sept. - 26 sept.
Savoy
Zona de bar moderna con encimera de mármol, taburetes y una instalación de plantas verdes.
Un hotel alto de diseño moderno, cielo despejado e iglesia al fondo.
Una sala de estar moderna con una mesa redonda de vidrio, dos sofás grises, un jarrón grande con ramas y una lámpara de pie.
Un salón amplio con un sofá modular grande, una mesa de centro redonda y un diseño moderno de techo.

11. Clarion Congress Hotel Ceske Budejovice

Clarion Congress Hotel Ceske Budejovice
Ceske Budejovice
USD 104
USD 121 en total
impuestos y cargos incluidos
4 oct. - 5 oct.
Clarion Congress Hotel Ceske Budejovice
Un interior de restaurante acogedor con mesas de madera, una zona de bar y un espacio de estar con sofá y cojines.
Un edificio en esquina con un letrero que dice 'CUBA', múltiples ventanas y coches estacionados.
Un dormitorio con tragaluz, una cama con ropa de cama blanca, cabecera de madera, mesita de noche, lámpara y un cuadro con motivos tropicales en la pared.
Una cocina moderna con armarios blancos, una encimera de madera, un frutero y un microondas.

12. Cuba Bar & Hostel

Cuba Bar & Hostel
Ceske Budejovice
USD 51
USD 62 en total
impuestos y cargos incluidos
24 sept. - 25 sept.
Cuba Bar & Hostel
Un interior rústico con paredes de piedra, mesas y sillas de madera.
Una escalera de madera con barandilla que lleva a una puerta en la parte superior.
Una cama doble con edredón estampado con motivos florales, dos toallas dobladas, lámparas de noche y un cabecero de madera.
Un edificio histórico con múltiples ventanas y una entrada central.

13. Penzion U Vlka

Penzion U Vlka
Ceske Budejovice
USD 84
USD 99 en total
impuestos y cargos incluidos
1 oct. - 2 oct.
Penzion U Vlka
Un hotel de varios pisos, techo de tejas rojas y reflejo en el agua.
Un amplio dormitorio en el ático con una cama grande, un televisor, un escritorio de madera y vistas a través de un tragaluz.
Un restaurante con mesas y sillas de madera, paredes de piedra y lámparas colgantes.
Un mostrador de recepción con una mujer detrás, una computadora y un cuadro en la pared.

14. Hotel Klika

Hotel Klika
Ceske Budejovice
USD 164
USD 188 en total
impuestos y cargos incluidos
21 oct. - 22 oct.
Hotel Klika
Un dormitorio con cama, escritorio y silla. Hay una ventana con cortinas y un cuadro de un bosque en la pared.
Habitación de hotel compacta con kitchenette, televisor de pantalla plana, mueble de madera y armario grande.
Habitación de hotel con dos sillas rojas, una mesa blanca con un florero y un jarrón de flores, una lámpara, una pared a rayas y un cuadro enmarcado.
Una habitación de hotel con una cama, dos sillas rojas, una mesita con un jarrón de flores, una ventana con vista a edificios y una mesita de noche con una lámpara.

15. Penzion Top

Penzion Top
Cesky Krumlov
USD 50
USD 65 en total
impuestos y cargos incluidos
29 sept. - 30 sept.
Penzion Top
Un edificio con el letrero 'GRAND Dependance' en la fachada, que cuenta con varias ventanas y una calle adoquinada.
Un hotel con patio de restaurante, asientos al aire libre y plantas en macetas.
Un bufé con diversas frutas, postres y batidos.
Una sala de estar moderna con un sofá, una mesa de centro y una lámpara de pie. Se observa un área de cocina al fondo.

16. Hotel Grand

Hotel Grand
Cesky Krumlov
USD 130
USD 150 en total
impuestos y cargos incluidos
8 oct. - 9 oct.
Hotel Grand
Un área de comedor al aire libre junto al río, con mesas y sillas, una estructura de piedra y un edificio con torre al fondo.
Un salón imponente con un piano, lujosas arañas y una larga mesa dispuesta para una reunión.
Un edificio histórico con patio, paredes de piedra y arquitectura tradicional.
Un edificio con un patio que cuenta con asientos al aire libre, mesas y sillas, rodeado de plantas en macetas.

17. Hotel Ruze & Wellness

Hotel Ruze & Wellness
Cesky Krumlov
USD 90
USD 106 en total
impuestos y cargos incluidos
4 oct. - 5 oct.
Hotel Ruze & Wellness
Un edificio histórico con fachada simétrica, numerosas ventanas y una entrada central.
Un patio con una mesa y sillas de piedra, vista a un río y un edificio con tejado rojo al fondo.
Un dormitorio acogedor con cama, mesita de noche y ventana. Se ve un área de cocina con pileta, placares y una mesa de comedor a través de un arco.
Una habitación con ventana que da a un edificio histórico con una torre.

18. Vila Krumlov

Vila Krumlov
Cesky Krumlov
USD 54
USD 65 en total
impuestos y cargos incluidos
24 sept. - 25 sept.
Vila Krumlov
Una cafetería moderna con un mostrador negro, una vitrina de cristal y un menú en una pizarra.
Habitación de hotel con una cama, cortinas amarillas y una ventana con vistas a edificios y colinas.
Una casa grande de varios pisos con un balcón curvo, cimientos de piedra y un jardín bien cuidado.
Un balcón con vista a un pueblo, una silla y una ventana.

19. Hotel Villa Beatika

Hotel Villa Beatika
Cesky Krumlov
USD 147
USD 169 en total
impuestos y cargos incluidos
19 oct. - 20 oct.
Hotel Villa Beatika
Un hotel histórico con una fachada roja destacada, ubicado a orillas de un río con un puente de piedra al frente.
Vista a través de una ventana de un pueblo con edificios históricos, un río y un muro de piedra.
Una mesa de buffet con diversos alimentos y aderezos.
Dos mujeres en una bañera con vista a una ventana y una planta afuera.

20. LH Hotel Mlýn Old Town

LH Hotel Mlýn Old Town
Cesky Krumlov
USD 102
USD 119 en total
impuestos y cargos incluidos
24 sept. - 25 sept.
LH Hotel Mlýn Old Town
Ver todas las propiedades

Encuentra un hospedaje especial en Trhové Sviny

Imagen de mascota
Mascotas
Mascotas
Imagen de piscina
Piscina
Piscina
Imagen de bañera de hidromasaje
Hidromasaje
Hidromasaje
Imagen de spa
Spa
Spa
Imagen de departamentos
Departamentos
Departamentos
Imagen de apart-hoteles
Apart-hoteles
Apart-hoteles
Imagen de familia
Familias
Familias

Principales lugares de interés en Trhové Sviny

Iglesia de la Santísima Trinidad

Si te interesan las iglesial locales, visita Iglesia de la Santísima Trinidad, que se encuentra a 2,1 km del centro de Trhové Sviny.
Ver propiedades

Preguntas frecuentes

¿Puedo reservar hospedajes reembolsables en Trhové Sviny?

Si quieres flexibilidad para poder cambiar tus planes en Trhové Sviny, la mayoría de los hospedajes proporcionan tarifas reembolsables* para que puedas reservar. Puedes ver estos alojamientos si buscas en nuestro sitio y usas el filtro para ver opciones totalmente reembolsables para limitar los resultados.

¿Cómo estará el tiempo en Trhové Sviny durante mi estadía?

Por lo general, julio y agosto son los meses más cálidos en Trhové Sviny, con una temperatura promedio de 17 °C. Los meses más fríos son enero y febrero, con una temperatura promedio de 1 °C. Junio y julio son los meses más lluviosos.

¿Por qué me conviene reservar mi hospedaje en Trhové Sviny con Hoteles.com?

Hay muchos motivos por los que te conviene organizar tu viaje a Trhové Sviny con nosotros: nuestras cancelaciones gratis en la mayoría de los hoteles* te darán la flexibilidad que estás buscando, conseguirás siempre el precio más bajo gracias a nuestra política de Precio garantizado, y nuestro programa de recompensas te permite obtener noches de regalo y ahorrar.