Logotipo de Hotels

Hoteles con piscina en Bort-l'Etang

octubre de 2026
noviembre de 2026

Opciones de cancelación gratuita si cambias de planes

Llévate recompensas por cada noche de tu estancia

Ahorra más con los precios para miembros

Consulta los precios para estas fechas

Este fin de semana
25 sept - 27 sept
Próximo fin de semana
2 oct - 4 oct

Hoteles con piscina en Bort-l'Etang

Las propiedades se seleccionan en función de reseñas de viajeros reales y de la popularidad entre los huéspedes que han reservado una noche en Bort-l'Etang en Hoteles.com. Estos Hoteles con piscina en Bort-l'Etang ofrecen constantemente calidad, ubicación y experiencia del viajero. Última actualización: 22 de septiembre de 2026.
Una piscina con sillones de descanso y sombrillas, una torre de piedra y exuberante vegetación.
Un patio exterior con piscina, sillas de descanso y una mesa de comedor con sillas.
Un interior con una pared de piedra, una mesa dispuesta para comer y un letrero que dice "Restaurant La Tour du Chateau".
Amplia sala de estar con un gran tapiz, varios arreglos de asientos y una chimenea.

1. Château de Codignat

Château de Codignat
Bort-l'Étang
194 €
incluye tasas e impuestos
Del 10 oct al 11 oct
Château de Codignat
Una piscina interior con jacuzzi, ventanas amplias y vista a un área verde.
Un baño con un espejo grande, un lavabo negro, ducha y un banco de madera.
Un jacuzzi en una habitación amplia con ventanas grandes, mobiliario exterior y plantas en macetas.
Un jacuzzi con agua fluyendo, rodeado de sillones de descanso y plantas en macetas.

2. Ma Tranquillité

Ma Tranquillité
Courpière
117 €
incluye tasas e impuestos
Del 23 sept al 24 sept
Ma Tranquillité
Un restaurante con varias mesas dispuestas para comer, cada una con mantel blanco, sillas y cristalería.
Un baño moderno con cabina de ducha de vidrio, tocador de madera y un espejo grande.
Zona de recepción con mostrador, vitrina de vidrio, lámpara roja y maleta antigua.
Una mesa con un plato de comida, una copa de vino blanco, un cubo de metal y una planta en maceta.

3. LOGIS HOTEL LE PARC DE GEOFFROY

LOGIS HOTEL LE PARC DE GEOFFROY
Thiers
112 €
incluye tasas e impuestos
Del 24 sept al 25 sept
LOGIS HOTEL LE PARC DE GEOFFROY
Un parque con un gran árbol de coníferas, un banco y un farol.
Una casita de madera con un columpio y una mesita.

4. Cottage du Gardien - Piscine et Spa

Cottage du Gardien - Piscine et Spa
Courpière
191 €
incluye tasas e impuestos
Del 23 sept al 24 sept
Cottage du Gardien - Piscine et Spa
Una piscina con paredes de azulejos y una vista despejada al exterior.
Un interior moderno con sillas tapizadas en verde, una mesa redonda y un mostrador de recepción.
Zona de bar moderna con taburetes altos, iluminación colgante y una barra con varias botellas y un menú en la pizarra.
Una habitación de hotel con cama, televisor montado en la pared, puerta de madera y pasillo que lleva a un baño.

5. ibis Styles Clermont Ferrand Sud La Pardieu

ibis Styles Clermont Ferrand Sud La Pardieu
Clermont-Ferrand
85 €
incluye tasas e impuestos
Del 11 oct al 12 oct
ibis Styles Clermont Ferrand Sud La Pardieu
Una piscina interior con paredes de vidrio transparente, suelo de baldosas y vistas a coches aparcados fuera.
Una puerta de madera con un panel de vidrio y un letrero que dice 'SAUNA'.
Un baño moderno con lavamanos independiente, un espejo redondo y cabina de ducha con mampara de vidrio.
Una cocina moderna con una mesa de comedor para dos personas, equipada con microondas, cafetera y varios utensilios de cocina.

6. DOMITYS - Le Manoir - Le Castel du Val

DOMITYS - Le Manoir - Le Castel du Val
Perignat-les-Sarlieve
75 €
incluye tasas e impuestos
Del 27 sept al 28 sept
DOMITYS - Le Manoir - Le Castel du Val
Una piscina con borde de baldosas, rodeada de olivos y un pequeño jardín.
Un interior espacioso con una imponente escalera, varios niveles y una zona central de estar.
Un jardín bien cuidado con un sendero de grava, palmeras y setos perfectamente recortados que conducen a un edificio clásico de múltiples ventanas y fachada simétrica.
Un jardín bien cuidado con un árbol grande, una palmera y un césped impecable que conduce a un edificio clásico con múltiples ventanas y fachada de piedra.

7. Chateau du Serpolet

Chateau du Serpolet
Pont-du-Chateau
104 €
incluye tasas e impuestos
Del 30 sept al 1 oct
Chateau du Serpolet
Escena junto a la piscina con una revista, dos vasos de zumo de naranja y un sombrero de paja sobre una mesa pequeña.
Un pasillo cubierto de madera que conduce a un edificio de fachada blanca.
Una mesa de desayuno con cruasanes, huevos, jugo y una pequeña planta en maceta.
Un apartamento moderno con comedor, cocina y un balcón con vistas al jardín.

8. Garden & City Clermont Ferrand Gerzat

Garden & City Clermont Ferrand Gerzat
Gerzat
60 €
incluye tasas e impuestos
Del 27 sept al 28 sept
Garden & City Clermont Ferrand Gerzat
Una piscina con sillones de playa y sombrillas, rodeada por un edificio con tejado de baldosas.
Una moderna zona de recepción con un escritorio de madera, una escalera y sillas amarillas.
Un jardín ajardinado con un muro de piedra, arbustos altos y plantas con flores.
Un patio al aire libre con varias mesas y sillas, rodeado de plantas en macetas y sombrillas.

9. The Originals Boutique, Hôtel Le Pariou

The Originals Boutique, Hôtel Le Pariou
Issoire
70 €
incluye tasas e impuestos
Del 23 oct al 24 oct
The Originals Boutique, Hôtel Le Pariou
Una mujer descansando en una tumbona junto a la piscina, con una toalla, mirando una alberca y un edificio moderno con fachada curva.
Un interior moderno con asientos tapizados en rojo, un gran oso de peluche sobre una mesa y vistas al exterior con vegetación.
Una habitación de hotel con una cama, una bandeja de desayuno, un mural de un paisaje urbano y una ventana con cortinas.

10. Novotel Clermont Ferrand

Novotel Clermont Ferrand
Clermont-Ferrand
117 €
incluye tasas e impuestos
Del 17 oct al 18 oct
Novotel Clermont Ferrand
Dos personas nadando en una piscina azul cristalina.
Un comedor con una mesa de madera dispuesta para cuatro personas, con platos, vasos y cubiertos. Hay una botella de líquido anaranjado y un florero azul sobre la mesa. La habitación tiene armarios blancos, un microondas y un lavavajillas.
Una sala de estar con un sofá rojo, una mesita de madera y una planta en maceta.
Un patio al aire libre con sillas de mimbre y una mesa, una planta en maceta y una bebida sobre la mesa.

11. VVF Montpeyroux Auvergne, Parent

VVF Montpeyroux Auvergne, Parent
Parent
86 €
incluye tasas e impuestos
Del 24 sept al 25 sept
VVF Montpeyroux Auvergne, Parent
Una piscina con dos bebidas en el borde.
Una cabaña tradicional con balcón de madera, base de piedra y un gran árbol en el fondo.
Un exuberante jardín con diversas plantas y un estrecho sendero.
Un comedor al aire libre con una mesa de madera dispuesta para una comida, rodeado de follaje y un techo de paja.

12. La Maison du Chevalier - Chambres et tables d'hôtes - adults only

La Maison du Chevalier - Chambres et tables d'hôtes - adults only
Marat
113 €
incluye tasas e impuestos
Del 5 oct al 6 oct
La Maison du Chevalier - Chambres et tables d'hôtes - adults only
Una piscina con sillas de descanso, un edificio de piedra y un coche aparcado cerca.
Un interior rústico con pared de piedra, muebles de madera, un piano y una estatua de un caballero.
Un edificio de piedra con una torre redonda y una sección rectangular, iluminado por una luz cálida.
Una terraza de madera con mobiliario exterior, un jacuzzi y una pérgola con un paraguas azul.

13. Château des Aiguilles

Château des Aiguilles
Saint-Rémy-de-Chargnat
97 €
incluye tasas e impuestos
Del 24 sept al 25 sept
Château des Aiguilles
Un hotel con piscina, sillones de descanso y una zona de estar cubierta.
Entrada de un hotel con un letrero que dice "HOTEL SPA THERMALIA".
Una habitación de hotel con una cama, una computadora portátil, una taza y un croissant.
Tina de hidromasaje cubierta con vidrio y vistas a un jardín y edificios.

14. Hôtel Spa Thermalia

Hôtel Spa Thermalia
Chatel-Guyon
94 €
incluye tasas e impuestos
Del 28 sept al 29 sept
Hôtel Spa Thermalia
Un restaurante con varias mesas y sillas, ventanas amplias y lámparas colgantes.
Una biblioteca con sillas moradas, una estantería y un televisor en la pared.
Propiedad frente al lago con varias edificaciones, un lago tranquilo y vegetación circundante.

15. Village de Vacances Azureva Fournols

Village de Vacances Azureva Fournols
Fournols
55 €
incluye tasas e impuestos
Del 23 sept al 24 sept
Village de Vacances Azureva Fournols
Un edificio moderno con fachada de vidrio, una piscina y una escalera que lleva a la entrada.
Una zona de bar con un gran cubo de hielo lleno de botellas de champán, asientos morados y cuadros en las paredes.
Una habitación con un amplio ventanal que ofrece vistas a la ciudad, una mesa redonda de cristal, sillas rojas y un jarrón con flores.
Un hotel con una entrada imponente, varios pisos y un letrero destacado.

16. Hotel Princesse Flore

Hotel Princesse Flore
Royat
157 €
incluye tasas e impuestos
Del 23 sept al 24 sept
Hotel Princesse Flore
Un castillo con una gran piscina rodeada de sillones de descanso y sombrillas.
Una habitación moderna con una cama, una mesa con sillas y vistas al exterior.
Un baño moderno con ducha envuelta en vidrio, lavamanos blanco y un espejo grande con marco iluminado.
Una habitación amplia con ventanas grandes, una mesa de madera, un sofá y una lámpara colgante.

17. Chateau La Grange fort

Chateau La Grange fort
Les Pradeaux
141 €
incluye tasas e impuestos
Del 23 sept al 24 sept
Chateau La Grange fort
Un edificio grande de piedra con piscina y tumbonas.
Un edificio grande e histórico con fachada de piedra, múltiples chimeneas y un balcón con barandilla de hierro forjado.
Un comedor formal con una larga mesa, sillas, una chimenea, estanterías y ventanas grandes.
Un comedor formal con varias mesas dispuestas para una comida, sillas tapizadas en rojo y una araña.

18. Manoir des Reves Sauvages

Manoir des Reves Sauvages
Parentignat
106 €
incluye tasas e impuestos
Del 12 oct al 13 oct
Manoir des Reves Sauvages
Una piscina rectangular con interior azul, rodeada por una terraza con baldosas. A la izquierda, un paraguas blanco con diseño a rayas y una tumbona blanca.
Un área de comedor al aire libre con mesas preparadas para dos, cubierta por toldos y plantas en macetas.
Un edificio de varios pisos con un balcón curvo en el segundo nivel, una entrada central con una puerta y un pequeño jardín delantero.
Una cama bien hecha con sábanas blancas, dos lámparas de noche, una mesita de noche con un teléfono y una silla.

19. Auberge Bourbonnaise

Auberge Bourbonnaise
Saint-Yorre
90 €
incluye tasas e impuestos
Del 1 oct al 2 oct
Auberge Bourbonnaise
Ver más alojamientos

Descubre tu hotel con piscina perfecto en Bort-l'Etang

Desayuno incluido
4 estrellas
5 estrellas
Bañera de hidromasaje
Spa

Sobre el destino

Si buscas un destino para tu próxima escapada, lo has encontrado: ¡Bort-l'Etang! Tanto si estás de pasada como si piensas quedarte unos días en la ciudad, en los alrededores de Bort-l'Etang encontrarás el alojamiento que mejor se adapte a tus necesidades. Echa un vistazo al mapa de Hoteles.com y busca los hoteles de Bort-l'Etang que más te interesen. En el mapa verás las zonas y los barrios en los que se sitúa cada hotel de Bort-l'Etang, por lo que puedes comprobar a qué distancia estás de los lugares de interés y las atracciones turísticas que prefieras y ampliar la búsqueda si es necesario. Gracias a nuestra garantía de mejor precio, aquí encontrarás fantásticas ofertas de hoteles en Bort-l'Etang.