Hotels logo

Hotels with a Pool in Cwmbran

October 2026
November 2026

Free cancellation options if plans change

Earn rewards on every night you stay

Save more with Member Prices

Check prices for these dates

This weekend
Sep 25 - Sep 27
Next weekend
Oct 2 - Oct 4

Hotels with a Pool in Cwmbran

An indoor swimming pool with a clear view of the pool area, a staircase leading to an upper level, and a brick wall with decorative lighting.
A residential area with a glass conservatory, a paved pathway, and a garden with various plants.
A grand piano in a spacious room with a patterned carpet, multiple seating areas, and large windows.
A brick building with a sign for Parkway Hotel & Spa.

1. Parkway Hotel & Spa

Parkway Hotel & Spa
Llantarnam
  • Indoor pool
  • Pool loungers
  • Hot tub
$122
$146 total
includes taxes & fees
Oct 8 - Oct 9
Parkway Hotel & Spa
A large indoor swimming pool with a ceiling simulating a starry night sky.
A lobby with a 'Celtic Mall' sign, Christmas decorations, a reception desk, and a television screen.
A restaurant with multiple tables and chairs, large windows offering a city view, and a modern interior design.
A multi-level atrium with a central skylight, multiple balconies, and indoor trees.

2. Celtic Manor Resort

Celtic Manor Resort
Newport
  • 2 indoor pools
  • Pool loungers
  • 2 hot tubs
$163
$195 total
includes taxes & fees
Sep 27 - Sep 28
Celtic Manor Resort
An indoor swimming pool with a hot tub, lounge chairs, and a view of the outdoors.
A hotel room with two beds, a desk, a chair, a TV, and a window with curtains.
A modern bathroom with a glass-enclosed shower, a toilet, and a towel rack.
A restaurant entrance with a sign reading "THERIB Smokehouse and Grill".

3. Coldra Court Hotel by Celtic Manor

Coldra Court Hotel by Celtic Manor
Langstone
  • Indoor pool
$98
$117 total
includes taxes & fees
Oct 16 - Oct 17
Coldra Court Hotel by Celtic Manor
A swimming pool with a starry sky ceiling and a circular logo in the center.
A building with a modern glass facade and a stone pathway leading to a flower bed with various flowers.
A large, historic building with a modern glass extension, surrounded by well-maintained gardens and a paved pathway.
A restaurant with multiple tables and chairs, large windows offering a city view, and a modern interior design.

4. The Manor House At Celtic Manor

The Manor House At Celtic Manor
Newport
  • Indoor pool
  • Pool loungers
  • Hot tub
$90
$108 total
includes taxes & fees
Oct 14 - Oct 15
The Manor House At Celtic Manor
An indoor swimming pool with a hot tub, wooden beams, and arched doorways.
A bar area with a wooden table, a bar cart, and a bar counter.
A hotel hallway with a Buddha statue, a poster, and a staircase with lights.
A two-story building with balconies, a well-maintained lawn, and a view of the surrounding landscape.

5. Bryn Meadows Golf, Hotel & Spa

Bryn Meadows Golf, Hotel & Spa
Maesycwmmer
  • Indoor pool
  • Pool loungers
  • Hot tub
$124
$149 total
includes taxes & fees
Sep 27 - Sep 28
Bryn Meadows Golf, Hotel & Spa
An indoor swimming pool with a stone floor, surrounded by columns and a covered area with greenery.
A modern bathroom with a freestanding bathtub, a glass-enclosed shower, and a white sink.
A large, pink building with a pond in the foreground, surrounded by lush greenery.
A dining room with a fireplace, wooden beams, and a chandelier.

6. Cwrt Bleddyn Hotel & Spa

Cwrt Bleddyn Hotel & Spa
Llangybi
  • Outdoor pool
  • Indoor pool
  • Hot tub
$125
$150 total
includes taxes & fees
Oct 7 - Oct 8
Cwrt Bleddyn Hotel & Spa
A swimming pool with a tiled floor, wooden ceiling beams, and a lifebuoy on the wall.
An outdoor patio with wooden flooring, yellow and white chairs, and a large white umbrella.
A dark-colored sedan parked on a paved area with a grassy field and trees in the background.
A modern lobby with a wooden ceiling, a teal sofa, a round wooden table, and a bar area in the background.

7. Holiday Inn NEWPORT by IHG

Holiday Inn NEWPORT by IHG
Ringland
  • Children's pool
$91
$109 total
includes taxes & fees
Oct 1 - Oct 2
Holiday Inn NEWPORT by IHG
An indoor swimming pool with a glass railing, a hot tub, and a staircase leading to a balcony.
A spacious restaurant with wooden flooring, metal chairs, and a bar area.
A hot tub with mosaic tile walls and a metal ladder.
A hotel room with two beds, a colorful geometric-patterned wall, a window, and a small table.

8. Village Hotel Cardiff

Village Hotel Cardiff
Whitchurch
  • Indoor pool
  • Pool loungers
  • Hot tub
$86
$103 total
includes taxes & fees
Oct 11 - Oct 12
Village Hotel Cardiff
A modern indoor swimming pool with clear glass walls, allowing natural light to illuminate the space.
A spacious lobby with multiple seating areas, a fireplace, and modern lighting fixtures.
A bar area with a polished reflective surface, a bartender preparing a drink, and a variety of bottles in the background.
A modern indoor swimming pool with clear glass walls, a tiled floor, and a bench along the side.

9. Park Plaza Cardiff

Park Plaza Cardiff
Cardiff City Centre
  • Indoor pool
  • Pool loungers
  • Full-service spa
$99
$119 total
includes taxes & fees
Oct 18 - Oct 19
Park Plaza Cardiff
A modern indoor swimming pool with clear water, a diving board, and a changing room area.
A modern bathroom with a glass-enclosed shower, a white vanity with a mirror, and a herringbone-patterned tile wall.
A woman walking on a treadmill in a gym with large windows overlooking a body of water.
A hotel room with two beds, a desk, a chair, a TV, and a view of a cityscape through large windows.

10. voco St David's Cardiff by IHG

voco St David's Cardiff by IHG
Butetown
  • Indoor pool
  • Hot tub
$120
$144 total
includes taxes & fees
Sep 27 - Sep 28
voco St David's Cardiff by IHG
An indoor swimming pool with lanes, a diving board, and a no diving sign.
A gym with various exercise equipment, including weight machines and free weights.
A dining table with a plate of food, two glasses of wine, and cutlery.
A modern lounge area with sofas, tables, and potted plants.

11. Holland House Hotel Cardiff By Sunday

Holland House Hotel Cardiff By Sunday
Adamsdown
  • Indoor pool
  • Full-service spa
$78
$93 total
includes taxes & fees
Oct 11 - Oct 12
Holland House Hotel Cardiff By Sunday
A large indoor swimming pool with clear glass walls, a reception area, and a staircase leading to an upper level.
An aerial view of a golf course with a clubhouse, a pond, and surrounding greenery.
A hotel with a central courtyard featuring a fountain, a conservatory, and a staircase leading to the upper floors.
A dining area with tables, chairs, and a variety of dishes.

12. Vale Resort

Vale Resort
Pontyclun
  • Indoor pool
  • Hot tub
$122
$146 total
includes taxes & fees
Sep 24 - Sep 25
Vale Resort
An indoor swimming pool with lounge chairs, a hot tub, and a glass wall with a view of the gym area.
A modern hotel with a distinctive curved glass facade and a prominent 'Novotel' sign.
A spacious indoor area with a high ceiling and large windows, featuring a bar area with stools and tables, and a seating area with cushioned chairs.
A modern interior with glass walls, a staircase, and a seating area with tables and chairs.

13. Novotel Cardiff Centre

Novotel Cardiff Centre
Cardiff City Centre
  • Indoor pool
  • Hot tub
$79
$95 total
includes taxes & fees
Oct 11 - Oct 12
Novotel Cardiff Centre
A long indoor swimming pool with clear blue water, surrounded by white walls and columns, and a tiled floor.
A restaurant with a long counter, multiple tables, and chairs. There are hanging lights and a plant on the wall.
A modern hotel lobby with a herringbone patterned floor, a reception desk, and a seating area with a sofa.
A modern hotel room with a large window offering a city view, a sofa with patterned cushions, a green armchair, and pendant lighting.

14. Hilton Cardiff

Hilton Cardiff
Cardiff City Centre
  • Indoor pool
  • Hot tub
$112
$135 total
includes taxes & fees
Oct 11 - Oct 12
Hilton Cardiff
A covered swimming pool with lounge chairs and a view of the outdoors.
A stone castle with a well-maintained lawn and a paved driveway leading to the entrance.
A dining area with wooden paneling, chandeliers, and blue upholstered chairs.
A room with a fireplace, two armchairs, a table, and a chandelier.

15. Delta Hotels by Marriott St. Pierre Country Club

Delta Hotels by Marriott St. Pierre Country Club
Chepstow
  • Indoor pool
  • Hot tub
$106
$127 total
includes taxes & fees
Oct 18 - Oct 19
Delta Hotels by Marriott St. Pierre Country Club
Two lounge chairs by an indoor pool with a view of greenery and a stone wall.
A modern hotel lobby with a staircase, a reception desk, and seating areas.
A large stone house with a covered patio, multiple windows, and a garden area with seating.
A large stone house with a covered patio and a well-maintained garden.

16. Lanelay Hall Hotel & Spa

Lanelay Hall Hotel & Spa
Talbot Green
  • Indoor pool
  • Pool loungers
$120
$144 total
includes taxes & fees
Sep 29 - Sep 30
Lanelay Hall Hotel & Spa
An indoor swimming pool with clear blue water, surrounded by potted plants and blue lounge chairs.
A four-poster canopy bed with a quilted bedspread, a bedside table with a lamp, a chair, and a view of the outdoors through a window.
A grand staircase with ornate railings and patterned carpet leading to a room with wooden paneling and a chandelier.
A dining area with a wooden table and wicker chairs, large windows with plaid curtains, and a view of greenery outside.

17. The Manor Hotel

The Manor Hotel
Crickhowell
  • Indoor pool
  • Pool loungers
  • Hot tub
$147
$177 total
includes taxes & fees
Sep 27 - Sep 28
The Manor Hotel
A person in a black swimsuit sitting in a hot tub with water splashing around.
A room with a large window offering a view of a landscaped garden and distant landscape.
A historic building with a large glass facade and traditional architecture, surrounded by lush greenery and flowering plants.
A serene lakeside setting with a traditional house, a gazebo, and a well-maintained garden.

18. DoubleTree by Hilton Hotel Bristol South - Cadbury House

DoubleTree by Hilton Hotel Bristol South - Cadbury House
Bristol
  • Indoor pool
  • Pool loungers
  • 2 hot tubs
$123
$148 total
includes taxes & fees
Sep 27 - Sep 28
DoubleTree by Hilton Hotel Bristol South - Cadbury House
A modern building with a pool, stone pillars, and a wooden roof.
A modern bathroom with a freestanding bathtub and a skylight.
A bedroom with a bed, a radiator, and a view of a landscape through a glass door.
A modern living room with a sectional sofa, a round coffee table, and a dining area with chairs and a table. Large windows provide a view of the outdoors.

19. Forest Lodge

Forest Lodge
Llanharan
  • Outdoor pool
$2,915
$3,498 total
includes taxes & fees
Oct 6 - Oct 7
Forest Lodge

20. Forest View

Forest View
Llantrisant
  • Outdoor pool
$2,265
$2,718 total
includes taxes & fees
Sep 29 - Sep 30
Forest View
See more properties

Discover your perfect hotel with a pool in Cwmbran

Breakfast included
Hot tub
4 stars
Spa
5 stars

Top neighborhoods in Cwmbran

A calm canal with reflections, surrounded by trees and houses.
Photo by Roger Cornfoot
A stone church with a sloped roof, surrounded by a cemetery with headstones and palm trees.
Photo by John Grayson
A church with a tower and a graveyard.
Photo by Robin Drayton
A narrow waterway with a grassy bank and trees on one side.
Photo by Roger Cornfoot
A grassy field with a power line tower and several buildings in the background.
Photo by Jennifer Luther Thomas

Llantarnam

Visitors love Cwmbran's Llantarnam neighborhood for its spas and restaurants.

A grassy field with trees and a hill in the background.
Photo by John Grayson
A rural landscape with a grassy field, a small pond, and trees in the background.
Photo by John Grayson
A green field with a fence, a bench, and a pathway.
Photo by John Grayson
A rural road with houses on one side and a grassy hill on the other.
Photo by Matt Rosser
A calm lake with a concrete structure in the foreground and a forested hillside in the background.
Photo by Chris Harris

Upper Cwmbran

A church with a tall tower and a white building with a cross on top.
Photo by Robevans123
A dirt road in a grassy field with sheep in the distance.
Photo by Roger Cornfoot
A green field with a stone wall and trees on a hill.
Photo by Roger Cornfoot
A grassy field with a wooden fence and leafless trees.
Photo by Roger Cornfoot
A grassy hillside with a forested valley in the background.
Photo by Roger Cornfoot

Henllys

A grassy field with a pile of rocks in the center and a forested hill in the background.
Photo by Roger Cornfoot
A park with a large tree, a well-maintained lawn, and a hedge.
Photo by Colin Madge
A pathway surrounded by trees with yellow leaves, a stone wall, and a building in the background.
Photo by Colin Madge

Fairwater

A white house with a black roof, a grassy field, and a flock of geese in the foreground.
Photo by John Grayson
A park with two large trees in full bloom.
Photo by Roger Cornfoot
A residential street with parked cars, houses, and a curved sidewalk.
Photo by John Grayson
A park with leaf-covered ground, trees, and buildings in the background.
Photo by Darius Khan

Croesyceiliog

Cwmbran's Croesyceiliog neighborhood offers attractions including Grosmont Castle.

Top landmarks in Cwmbran

Llantarnam Grange Arts Centre

Why not give yourself a treat with a trip to Llantarnam Grange Arts Centre, one of the family attractions located 0.7 mi (1.2 km) from central Cwmbran. If you have fun at Llantarnam Grange Arts Centre, you'll love Bowlplex Cwmbran, just a short walk away.
See properties

Grosmont Castle

If you're planning a bit of sightseeing head to Grosmont Castle— just one of the monuments in Croesyceiliog.
See properties

About the destination

Cwmbran is a friendly locale known for its restaurants. Why not take time to see places like Bowlplex Cwmbran and Llantarnam Grange Arts Centre? There's plenty more to see, including sights like Grosmont Castle.