Hotels with a Pool in Castels et Bézenac

Poolside paradise beckons from May through September with comfortable loungers and shade umbrellas dotting the seasonal aquatic retreat. Beyond swimming, guests savor hot tub soaks, sauna sessions, and garden strolls before dining at L'Atelier d'Epicure restaurant.

Aquatic enthusiasts relish the seasonal outdoor pool, a refreshing retreat from May through September. This historic château complements pool days with billiards entertainment, coworking spaces, and garden explorations, creating a distinctive countryside getaway.

Sunbathers rejoice at 2 outdoor pools complete with loungers, umbrellas, and refreshing drinks from the poolside bar. Recently remodeled, this historic hotel delights with a children's pool, French fine dining, and garden views.

Luxurious waters beckon at this upscale Sarlat-la-Canéda retreat, where sun loungers frame the seasonal outdoor pool. Exceptional staff provide poolside pampering while the indoor pool and hot tub offer year-round aquatic indulgence.

Seasonal sunshine greets swimmers at the outdoor pool, complete with loungers and umbrellas from April through October. An indoor pool provides year-round aquatic pleasure, complemented by spa treatments, kayaking adventures, and mountain biking trails.

Swimming sessions sparkle between ancient stone walls at this château's elegant outdoor pool. Beyond refreshing dips, guests discover an on-site spa, French restaurant, and bicycles for countryside adventures through nearby hiking trails.

Swimming sessions become magical moments at the seasonal outdoor pool, framed by lush gardens from April through September. Hiking trails await nearby while three onsite restaurants, including a Michelin-starred gem, promise exceptional post-swim meals.

Swimming sessions sparkle at the infinity pool, where waterfall features create a rural paradise for sun-soaked relaxation. Beyond poolside cocktails, guests discover hiking trails, a playground, and garden terraces in this countryside retreat.

Riverside relaxation awaits at this hotel's seasonal outdoor pool, complete with sun loungers and umbrellas from May through September. After swimming, guests can unwind in the hot tub, enjoy the sauna, or explore nearby hiking trails and kayaking adventures.

Swimming enthusiasts revel in year-round aquatic enjoyment at the indoor pool, complemented by nearby kayaking and canoeing adventures. Elegant dining at ro-bo restaurant and proximity to Vezere Valley create a perfect cultural retreat.

Poolside relaxation awaits at this serene French hotel where the seasonal outdoor swimming area invites guests to unwind. After a refreshing dip, visitors can savor French cuisine at the on-site restaurant or explore nearby hiking trails and kayaking adventures.

Poolside relaxation reaches new heights at this freshly remodeled retreat. Swimmers enjoy the seasonal outdoor pool surrounded by comfortable loungers before indulging in facials, body scrubs, and sports massages at the on-site spa.

Poolside bliss awaits at this charming retreat, featuring a seasonal outdoor pool surrounded by loungers and a relaxing hot tub. Hiking trails nearby invite adventure, while the garden terrace offers tranquil moments between refreshing swims.

Refreshing waters beckon at both the seasonal outdoor pool and separate children's pool, complete with comfortable sun loungers for leisurely afternoons. Active travelers appreciate the adjacent tennis court, bicycle rentals, and hiking trails nearby.

Lounging poolside becomes a sensory retreat at this boutique hotel's seasonal outdoor oasis. Sun-drenched loungers invite lazy afternoons before guests explore hiking trails or indulge in detox wraps at the onsite spa.

Sparkling seasonal waters await summer visitors between May and September, with plush loungers and umbrellas dotting the inviting pool deck. After a refreshing swim, guests sip coffee on the furnished terrace overlooking scenic views.

Poolside perfection awaits from June through September at this upscale riverside retreat. Guests enjoy plush sun loungers under umbrellas while admiring garden views, with a tennis court, hiking trails, and chic bar just steps away.