Un muelle con edificios, barcos y la luna en el cielo.

Hoteles con piscina en Dinamarca

¿A dónde vas?

Fechas

Personas

Viajo por negocios

Opciones de cancelación gratuita si cambias de planes

Llévate recompensas por cada noche de tu estancia

Ahorra más con los precios para miembros

Consulta los precios para estas fechas

Esta noche

24 sept - 25 sept

Mañana

25 sept - 26 sept

Este fin de semana

25 sept - 27 sept

Próximo fin de semana

2 oct - 4 oct

¿Dónde puedes alojarte en Dinamarca?

Las propiedades se seleccionan en función de reseñas de viajeros reales y de la popularidad entre los huéspedes que han reservado una noche en Dinamarca en Hoteles.com. Estos Hoteles con piscina en Dinamarca ofrecen constantemente calidad, ubicación y experiencia del viajero. Última actualización: 24 de septiembre de 2026.

Hoteles con piscina: las mejores opciones en Copenhague

Una piscina interior de diseño moderno, con techo y paredes de hormigón, y una fuente central de agua.

Tivoli Hotel

Vesterbro

Un vestíbulo espacioso con techo alto, varias zonas de estar y una fuente central.

Villa Copenhagen

Vesterbro

Una sala acogedora con un sofá estampado, un muro decorativo y una lámpara colgante.

Bryggen Guldsmeden

Amager

Una mesa de buffet con panes, quesos, carnes y frutas variados.

Adina Apartment Hotel Copenhagen

Nordhavn

Terraza de madera con asientos integrados y vista a un puerto deportivo y el paisaje urbano.

Charlottehaven

Østerbro

Una piscina interior moderna con escalones de azulejos azules y techo oscuro.

Steel House Copenhagen - Hostel

Centro de la ciudad de Copenhague

Un espacio interior moderno con suelo de espiga, plantas de interior, mesa de fútbol de mesa y una pared de vidrio con reflejos.

CPH Hotel

Vesterbro

Manon Les Suites Guldsmeden

Centro de la ciudad de Copenhague

Un edificio imponente con ventanas arqueadas y una cúpula central, rodeado de nieve e iluminado por luces.

Nimb Hotel

Centro de la ciudad de Copenhague

Un lobby moderno con un sofá verde, un otoman redondo y una pequeña mesa. Hay plantas en macetas y un amplio ventanal con vistas.

Clarion Hotel Copenhagen Airport

Amager

Un restaurante moderno con techos altos, conductos expuestos e iluminación colgante. Las mesas están preparadas con copas de vino y menús.

Scandic Hvidovre

Hvidovre

Un hotel grande de varios pisos con una entrada bien iluminada y un césped cuidado.

Kurhotel Skodsborg

Skodsborg

Un edificio grande e histórico con fachada simétrica, entrada central y jardín formal con piscina y mobiliario exterior.

Maryhill Estate

Glumslöv

Viñedo con hileras de vides sostenidas por postes de madera y un sendero entre ellas.

Flädie Mat & Vingård

Bjarred

Un edificio grande e histórico con múltiples ventanas y una entrada destacada, rodeado de un césped bien cuidado.

Kokkedal Slot Copenhagen

Horsholm

Una cama doble con cabecera, dos mesitas de noche, una lámpara de pared y una lámpara colgante.

Barsebäck Resort Hotell

Loddekopinge

Una hilera de cabañas de playa con una playa arenosa y el océano al fondo.

Hotell Gässlingen

Skanör

Un amplio salón con una chimenea grande, asientos cómodos y una zona de bar con vistas al mar.

Rox Resort

Køge

Un área de piscina interior moderna con una piscina cristalina, sillas de descanso y un mostrador de recepción.

Hotel 1622 - Spa, Hotell & Konferens

Rydebäck

Una playa con gente tomando el sol y nadando.

Køge Bed and Kitchen-Apartment

Koge

Ver más alojamientos

Hoteles con piscina: las mejores opciones en Aarhus

Una piscina interior con techo de vidrio, rodeada de plantas en macetas y zonas de estar.

Belle Guldsmeden

Aarhus C

Una playa con vista despejada al mar, una orilla arenosa y una fila de mesas y sillas al aire libre.

Hotel Marselis

Aarhus C

Una casa moderna de dos pisos con piscina, zona de estar exterior y un patio bien iluminado.

Winding B&B Silkeborg

Silkeborg

Una piscina con sillas de descanso y una valla de madera.

Olsson B&B

Randers

Zona de bar moderna con una barra larga, varios taburetes y lámparas colgantes.

Scandic Silkeborg

Silkeborg

Un restaurante espacioso con mesas y sillas de madera, una zona de bar y ventanas amplias que dejan entrar luz natural.

Hotel Pejsegården

Braedstrup

Ver más alojamientos

Hoteles con piscina: las mejores opciones en Odense

Una persona en una piscina interior con paredes de piedra y un ventanal grande.

Nyborg Strand Hotel & Konference

Nyborg

Un jacuzzi en un amplio espacio interior con piscina, sillas de descanso y zona de comedor.

Hotel Hesselet

Nyborg

Una casa moderna negra con una terraza, un balcón y un comedor con mesa y sillas.

First Camp Skovlund Lillebælt

Middelfart

Un área de piscina con varias piscinas, sillas de descanso y un tobogán de agua.

First Camp Bøjden Strand

Faaborg

Ver más alojamientos

Hoteles con piscina: las mejores opciones en Kastrup

Clarion Hotel Copenhagen Airport

Amager

Tivoli Hotel

Vesterbro

Bryggen Guldsmeden

Amager

Steel House Copenhagen - Hostel

Centro de la ciudad de Copenhague

Scandic Hvidovre

Hvidovre

Villa Copenhagen

Vesterbro

Adina Apartment Hotel Copenhagen

Nordhavn

CPH Hotel

Vesterbro

Charlottehaven

Østerbro

Manon Les Suites Guldsmeden

Centro de la ciudad de Copenhague

Nimb Hotel

Centro de la ciudad de Copenhague

Hotell Gässlingen

Skanör

Kurhotel Skodsborg

Skodsborg

Un área de piscina interior moderna con paredes de vidrio transparente, piso de baldosas y una zona de estar con muebles oscuros y plantas en macetas.

Höllviksnäs möten mat logi

Hollviken

Vista aérea de una piscina con cuatro sombrillas, rodeada por una terraza de madera y una valla de madera.

Strandvillan

Ljunghusen

Un espacio al aire libre para comer con mesas y sillas, una terraza de madera y vistas a una masa de agua.

Scandic Segevång

Norr

Barsebäck Resort Hotell

Loddekopinge

Flädie Mat & Vingård

Bjarred

Rox Resort

Køge

Køge Bed and Kitchen-Apartment

Koge

Ver más alojamientos

Las ciudades más populares de Dinamarca

Un puerto con edificios coloridos y barcos amarrados a lo largo de la costa.

Copenhague

Copenhague destaca por sus museos y sus monumentos, además de ofrecer atracciones de la talla de Jardines de Tivoli y Strøget.

Ver alojamientos

Un edificio moderno con fachada de vidrio curvada y una estructura circular colorida en la parte superior.

Aarhus

Aarhus destaca por sus museos, y hace las delicias de sus visitantes con importantes atracciones, como Ayuntamiento de Aarhus y Teatro de Aarhus.

Ver alojamientos

Una estatua de Hans Christian Andersen en un parque, con una iglesia y una torre alta al fondo.

Odense

Odense destaca por sus museos, y tiene una amplia variedad de puntos de interés, como Oceania y Ayuntamiento de Odense.

Ver alojamientos

Un paisaje urbano con un puente destacado al fondo, una mezcla de edificios residenciales y comerciales, y un cielo despejado.

Kastrup

Kastrup destaca por sus restaurantes, y tiene una amplia variedad de puntos de interés, como Puerto Kastrup Strandpark y Acuario nacional de Dinamarca.

Ver alojamientos

Una vista panorámica de una ciudad con un río, puentes y un paisaje cubierto de niebla.

Aalborg

Aalborg alberga muchas atracciones imprescindibles, como Casa de Jens Bang y Plaza Gammeltorv.

Ver alojamientos

Una torre blanca con techo afilado, rodeada de vegetación y un sendero de grava.

Skagen

Skagen alberga muchas atracciones imprescindibles, como Iglesia de los Marineros Suecos y Museo regional y de la ciudad de Skagen.

Ver alojamientos

Principales lugares de interés de Dinamarca

Un edificio imponente con múltiples cúpulas y minaretes, rodeado de un jardín cuidado y una fuente circular.

Jardines de Tivoli

8.8/10 (5.731 comentarios)

Tanto los niños como los adultos se lo pasarán en grande en Jardines de Tivoli, uno de los mejores parques temáticos del destino, que está a 0,8 km del centro de Copenhague. Da un paseo por el puerto y aprovecha para ver el atardecer. Algunos lugares muy cercanos donde puedes pasarlo en grande en Jardines de Tivoli son: Circo Wallmans y Planetario Tycho Brahe.

Ver alojamientos

Modelo detallado de una plataforma de lanzamiento del transbordador espacial, con un transbordador en la torre de lanzamiento, rodeado de vegetación y una pequeña multitud.

LEGOLAND® Billund

9.2/10 (413 comentarios)

Date un capricho y acércate a LEGOLAND® Billund, una atracción familiar muy popular que está a 1,2 km del centro de Billund. Algunos lugares muy cercanos donde puedes pasarlo en grande en LEGOLAND® Billund son: Parque acuático Lalandia y Casa Olholm.

Ver alojamientos

Nyhavn

9.2/10 (8.718 comentarios)

Pasea por Nyhavn para relajarte junto al mar mientras estás en Centro de la ciudad de Copenhague. Da un paseo por el puerto y aprovecha para ver el atardecer. Si sigues andando, llegarás a Muelle de DFDS Canal Tours y Playa de Christiania, donde también podrás admirar el mar.

Ver alojamientos

Un estadio moderno con fachada curva y el nombre 'ROYAL ARENA' visible en grande.

Estadio Royal Arena

8.6/10 (954 comentarios)

En Estadio Royal Arena, que está a 6 km del centro de Copenhague, se organizan muchos eventos. Da un paseo por el puerto y aprovecha para ver el atardecer. Si te encanta Estadio Royal Arena, otro lugar que puede que te guste es Valby Hallen, que se encuentra bastante cerca.

Ver alojamientos

Parque acuático interior con múltiples piscinas, palmeras y una zona cubierta con asientos.

Parque acuático Lalandia

8.8/10 (152 comentarios)

Date un capricho y acércate a Parque acuático Lalandia, una atracción familiar situada a 1,7 km del centro de Billund. Algunos lugares muy cercanos donde puedes pasarlo en grande en Parque acuático Lalandia son: LEGOLAND® Billund y WOW PARK Billund.

Ver alojamientos

Un edificio histórico con una torre de reloj, bicicletas rojas y gente en una plaza pública.

Plaza del ayuntamiento

8.6/10 (7.092 comentarios)

Plaza del ayuntamiento es un lugar fantástico para hacer fotos mientras estás por Centro de la ciudad de Copenhague. Da un paseo por el puerto y aprovecha para ver el atardecer.

Ver alojamientos

Vista nocturna de una estación de tren con varias vías y un paisaje urbano al fondo.

Centro de exposiciones Bella Center

8.2/10 (445 comentarios)

Centro de exposiciones Bella Center es un lugar situado a 4,7 km del centro de Copenhague que merece la pena visitar. Da un paseo por el puerto y aprovecha para ver el atardecer.

Ver alojamientos

Oficina y tienda Lego House

9.6/10 (277 comentarios)

Oficina y tienda Lego House se encuentra en pleno centro de Billund. ¡Aprovecha para acercarte por allí durante tu estancia!

Ver alojamientos

Lee las opiniones de los huéspedes sobre sus hoteles preferidos de Dinamarca

Una piscina en la azotea con sillones de descanso y plantas en macetas, rodeada de edificios con características arquitectónicas notables.

Un interior lujoso con un amplio ventanal arqueado, muebles elegantes y una araña.

Un espacio al aire libre con una mesa, sillas, una planta en maceta y vistas a un edificio con ventanas arqueadas.

Amplia sala de estar con ventanas arqueadas, un sofá cómodo, una mesita con un jarrón y un escritorio con sillas.

Nimb Hotel

Centro de la ciudad de Copenhague

10/10 Excepcional

Ademas de la decoracion y de la ubicacion en pleno centro de Copenhague y con acceso directo al Tivoli, destaco por encima de todo el magnifico servicio que se da en el hotel. Sea en el restaurante, recepción o consergería, todo es ofrecido con la maxima calidad. Al final, consiguen que te sientas casi como en casa. Nosotros hemos viajado con un niño para poder disfrutar del parque y lo recomendamos totalmente. Enhorabuena Nimb!

Grets

Un área de piscina interior moderna con una piscina cristalina, asientos de madera e iluminación colgante.

Un edificio moderno con fachada de ladrillo y ventanas grandes.

Una habitación con un amplio ventanal que da a un cuerpo de agua y un muelle.

Un baño moderno con paredes oscuras, un tocador blanco con espejo, dos lavamanos y una zona de ducha.

Hotel Koldingfjord

Kolding

10/10 Excepcional

Francisco Javier

Una amplia piscina interior con un área de jacuzzi separada, suelo de baldosas y ventanas grandes con cortinas.

Mesa de comedor dispuesta con vasos y cubiertos, con vista a un puente y al agua.

Una sala de estar moderna con un sofá de cuero, una mesa de centro y vistas a un puente a través de amplios ventanales.

Una habitación con vista a un bosque, una mesa con un libro y gafas, y una silla con una manta.

Comwell Kongebrogaarden

Middelfart

10/10 Excepcional

Karl

Zona de piscina con una escultura de pingüino, una mesa cubierta y vistas al exterior.

Montaje de bufé con diversos alimentos y bebidas, una barra con terminación de madera, y plantas colgantes con luces.

Un edificio moderno con fachada de ladrillo, ventanas amplias y un letrero que dice "The Lodge".

Jardineras de madera al aire libre con plantas y manzanas de hormigón en los escalones.

The Lodge Billund

Billund

10/10 Excepcional

Kiran Sunder