Logotipo de Hotels

Hoteles con piscina en Penn Yan

octubre de 2026
6
noviembre de 2026

Opciones de cancelación gratuita si cambias de planes

Llévate recompensas por cada noche de tu estancia

Ahorra más con los precios para miembros

Consulta los precios para estas fechas

Esta noche
6 oct - 7 oct
Este fin de semana
9 oct - 11 oct
Próximo fin de semana
16 oct - 18 oct

Hoteles con piscina en Penn Yan

Las propiedades se seleccionan en función de reseñas de viajeros reales y de la popularidad entre los huéspedes que han reservado una noche en Penn Yan en Hoteles.com. Estos Hoteles con piscina en Penn Yan ofrecen constantemente calidad, ubicación y experiencia del viajero. Última actualización: 7 de octubre de 2026.
Una piscina interior con marcas de carril claras, pared de azulejos y plantas en macetas.
Una habitación de hotel con una cama, un escritorio, una silla, un televisor y un baño con inodoro, lavamanos y espejo.
Un área de patio con sillas Adirondack y una pérgola, con macetas de piedra y flores.
Un comedor amplio con una mesa larga y seis sillas, una araña y un adorno en la pared.

1. Best Western Plus Vineyard Inn & Suites

Best Western Plus Vineyard Inn & Suites
Penn Yan
90 €
incluye tasas e impuestos
Del 3 nov al 4 nov
Best Western Plus Vineyard Inn & Suites
Una amplia piscina interior con agua azul cristalina, rodeada de suelo y paredes con azulejos. Varias zonas de estar con sillas y mesas, y grandes ventanales que ofrecen vistas al exterior.
Un comedor amplio con una mesa larga y múltiples sillas, iluminación colgante y ventanas grandes con cortinas.
Un balcón con mobiliario de mimbre, una mesa de vidrio y vistas a un lago y un bosque.
Habitación de hotel con dos camas, televisor, escritorio y una silla.

2. Hampton Inn Penn Yan

Hampton Inn Penn Yan
Penn Yan
76 €
incluye tasas e impuestos
Del 1 nov al 2 nov
Hampton Inn Penn Yan
Una piscina con pared de mármol y un cartel que indica 'No Diving', rodeada de sillas y una zona de recepción.
Un hotel Microtel by Wyndham con entrada cubierta, estacionamiento y fachada de ladrillo.
Habitación de hotel con dos camas, un escritorio, una silla, un televisor y una ventana con cortinas.
Un área de bar con un ventanal grande, tres taburetes y un frutero.

3. Microtel by Wyndham Penn Yan Finger Lakes Region

Microtel by Wyndham Penn Yan Finger Lakes Region
Penn Yan
75 €
incluye tasas e impuestos
Del 1 nov al 2 nov
Microtel by Wyndham Penn Yan Finger Lakes Region
Una piscina con sillas de descanso, un edificio de techo plano y un área cercada.
Un muelle a orillas del lago con un cobertizo para botes, una zona cubierta con carpas y un faro.
Un dormitorio con cama, escritorio, armario, televisor y balcón con cortinas.
Un balcón con vista al agua, barandillas de metal y mobiliario exterior.

4. Showboat Hotel

Showboat Hotel
Himrod
126 €
incluye tasas e impuestos
Del 7 oct al 8 oct
Showboat Hotel
Un hotel junto al lago con comedor, asientos exteriores y vistas al agua.
Un dormitorio moderno con una cama grande, mesitas de noche, una silla, una alfombra colorida y obras de arte en las paredes.
Un área de estar con sillas y mesas de madera, ventanas amplias con vistas a árboles y al mar, y plantas en macetas en el alféizar.
Un muelle de madera que se extiende sobre aguas tranquilas, con bancos y un farol.

5. Plum Point Lodge

Plum Point Lodge
Himrod
125 €
incluye tasas e impuestos
Del 12 oct al 13 oct
Plum Point Lodge
Una piscina interior con tabla de clavados, sillas y vistas al exterior a través de amplios ventanales.
Una habitación de hotel con comedor, microondas, cafetera y escritorio con silla.
Una estación de café con dos máquinas de café, una variedad de cápsulas y tazas.
Una habitación de hotel con kitchenette, una cama, un sofá, un escritorio y una silla.

6. Holiday Inn Express & Suites Geneva Finger Lakes by IHG

Holiday Inn Express & Suites Geneva Finger Lakes by IHG
Geneva
101 €
incluye tasas e impuestos
Del 4 nov al 5 nov
Holiday Inn Express & Suites Geneva Finger Lakes by IHG
Una piscina interior con paredes de vidrio transparente, pared de azulejos azules y suelo de azulejos con una escalera de piscina.
Habitación de hotel con una cama grande, un escritorio con televisor de pantalla plana, un sofá y una silla.
Un patio al aire libre con mesas y sillas, con vistas a un cuerpo de agua.
Un vestíbulo moderno con áreas de estar, un mostrador de recepción y una obra de arte colorida en la pared.

7. 41 Lakefront Hotel, Trademark Collection By Wyndham

41 Lakefront Hotel, Trademark Collection By Wyndham
Geneva
98 €
incluye tasas e impuestos
Del 3 nov al 4 nov
41 Lakefront Hotel, Trademark Collection By Wyndham
Un área de piscina interior con sillones de descanso y una mesa, una piscina con un cartel de prohibición de saltos y un reloj en la pared.
Un moderno vestíbulo con un sofá azul, una mesa redonda de centro y una chimenea de piedra.
Letrero de Hobart y William Smith Colleges con un jardín ajardinado al frente.
Una sala de estar moderna con chimenea de piedra, un sofá, una mesa de centro y una zona de televisión.

8. Fairfield Inn & Suites by Marriott Geneva Finger Lakes

Fairfield Inn & Suites by Marriott Geneva Finger Lakes
Western Gardens
108 €
incluye tasas e impuestos
Del 25 oct al 26 oct
Fairfield Inn & Suites by Marriott Geneva Finger Lakes
Una vista serena del atardecer sobre un cuerpo de agua, enmarcada por una valla y árboles.
Una habitación con vistas al mar, un armario de madera y muebles estampados.
Un patio al aire libre con mesas, sillas, una estatua y una pérgola con sombrillas.
Un edificio cubierto de nieve con una entrada iluminada y un adorno navideño.

9. Geneva On The Lake

Geneva On The Lake
Geneva
188 €
incluye tasas e impuestos
Del 1 nov al 2 nov
Geneva On The Lake
Una piscina interior con agua cristalina, rodeada de sillones de descanso y una zona de estar.
Habitación de hotel con un sofá gris, una mesa de centro de madera, un sillón estampado y dos cuadros en la pared.
Una kitchenette compacta con microondas, refrigerador y televisor de pantalla plana montado en un mueble.
Un restaurante moderno con zona de bar, sillas de madera y una cocina al fondo.

10. Best Western Plus The Hammondsport Hotel

Best Western Plus The Hammondsport Hotel
Hammondsport
101 €
incluye tasas e impuestos
Del 1 nov al 2 nov
Best Western Plus The Hammondsport Hotel
Una piscina interior con señalización clara que indica que no hay socorrista de servicio y no se permite bucear.
Un hotel Hampton Inn con un llamativo letrero iluminado, un césped bien cuidado y un área de estacionamiento.
Habitación de hotel con kitchenette, un espejo grande, televisor, sofá y ventana con cortinas.
Zona de desayuno de hotel con barra de buffet, que incluye una estación de café, un bol de frutas y varios recipientes con alimentos.

11. Hampton Inn Geneva

Hampton Inn Geneva
Geneva
107 €
incluye tasas e impuestos
Del 1 nov al 2 nov
Hampton Inn Geneva
Una piscina con sillas de descanso rojas y blancas, una cerca blanca y un edificio con múltiples ventanas al fondo.
Restaurante
Un edificio moderno con estacionamiento y un área verde al frente.
Un hall con una televisión de pantalla plana montada en la pared, una chimenea y una disposición de asientos que incluye sillones y una mesa de centro redonda.

12. The Lux Hotel & Conference Center, an Ascend Collection Hotel

The Lux Hotel & Conference Center, an Ascend Collection Hotel
Waterloo
100 €
incluye tasas e impuestos
Del 2 nov al 3 nov
The Lux Hotel & Conference Center, an Ascend Collection Hotel
Piscina con sillas de descanso y sombrillas, rodeada por una valla y árboles.
Un comedor amplio con una mesa de madera larga, sillas de mimbre e iluminación colgante.
Un restaurante frente al mar con terraza, paredes de piedra y decoración náutica.
Un balcón con vista a un lago, un muelle y colinas distantes.

13. Hotel Canandaigua, Tapestry Collection by Hilton

Hotel Canandaigua, Tapestry Collection by Hilton
Canandaigua
168 €
incluye tasas e impuestos
Del 28 oct al 29 oct
Hotel Canandaigua, Tapestry Collection by Hilton
Zona junto a la piscina con sillones de descanso y sombrillas, con vistas a una masa de agua.
Un área de spa con tinas de madera, una silla de descanso y un edificio con balcón con vistas a un lago.
Un hotel frente al agua con zona de piscina, sillas de descanso y tablas de remo amarradas al muelle.
Un resort con piscina, mobiliario exterior y un muelle con barcos.

14. The Lake House on Canandaigua

The Lake House on Canandaigua
Canandaigua
328 €
incluye tasas e impuestos
Del 25 oct al 26 oct
The Lake House on Canandaigua
Vista del lago con un pabellón, sillas y un área cercada con mesas y sillas.
Un mirador con mobiliario exterior, una cancha de tenis cercada y vistas a un lago y colinas.
Una casa grande de varios pisos con un porche cubierto y una terraza cercada.
Una cocina con armarios de madera, pared de ladrillo y horno empotrado.

15. Long House Manor B And B

Long House Manor B And B
Watkins Glen
137 €
incluye tasas e impuestos
Del 1 nov al 2 nov
Long House Manor B And B
Una piscina interior con agua cristalina, suelo de baldosas e iluminación empotrada en el techo.
Fila de máquinas tragamonedas en un casino, con una araña de cristal en el fondo.
Un hall amplio con muebles modernos, chimenea y ventanas grandes con vistas al bosque.
Un gran anfiteatro al aire libre con asientos escalonados y un escenario al frente.

16. Holiday Inn Express Canandaigua - Finger Lakes by IHG

Holiday Inn Express Canandaigua - Finger Lakes by IHG
Canandaigua
109 €
incluye tasas e impuestos
Del 3 nov al 4 nov
Holiday Inn Express Canandaigua - Finger Lakes by IHG
Una piscina de hotel con un jacuzzi, un vestuario y una zona de recepción.
Habitación de hotel con cama, lámparas de noche, mesita de noche, baño con bañera y ventana con cortinas.
Un comedor con mesas y sillas de madera, una zona de bar y ventanas amplias que dejan entrar luz natural.
Habitación de hotel con televisión de pantalla plana, escritorio con teléfono y cafetera, sofá azul con cojines y un pequeño otoman.

17. Comfort Inn & Suites Farmington - Victor

Comfort Inn & Suites Farmington - Victor
Farmington
105 €
incluye tasas e impuestos
Del 28 oct al 29 oct
Comfort Inn & Suites Farmington - Victor
Una casa de dos pisos con un porche delantero, contraventanas verdes y una chimenea.
Un comedor amplio con una mesa y sillas de madera, una araña y un ventanal con cortinas.
Una cama con dosel y cortinas, una mesita de noche con lámpara, una silla y una pequeña mesa con lámpara.
Un salón tradicional con chimenea, suelo de madera y muebles clásicos.

18. B&B at Oliver Phelps

B&B at Oliver Phelps
Canandaigua
222 €
incluye tasas e impuestos
Del 14 oct al 15 oct
B&B at Oliver Phelps
Zona de piscina cercada, con carteles que indican el horario de apertura y prohibición de clavados.
Una habitación con cama, escritorio, espejo y una silla roja.
Habitación de hotel con dos camas, un escritorio con computadora, un ventilador de techo y una ventana con cortinas.
Un porche cubierto con mecedoras blancas y una pequeña mesa, que conduce a la entrada de un edificio.

19. Longhouse Lodge Motel

Longhouse Lodge Motel
Watkins Glen
108 €
incluye tasas e impuestos
Del 1 nov al 2 nov
Longhouse Lodge Motel
Una piscina interior con un puesto de socorrista, sillas junto a la piscina y un tragaluz.
Un gimnasio con equipamiento de ejercicio, incluyendo una bicicleta estática, una máquina de pesas y mancuernas.
Una barra de desayuno con un cartel que dice "HAPPY BREAKFAST STARTS HERE", un recipiente rojo de avena y varios productos para el desayuno a la vista.
Un hall con un sofá azul, dos sillones, una mesa de centro y un cuadro en la pared.

20. Hampton Inn Seneca Falls

Hampton Inn Seneca Falls
Waterloo
147 €
incluye tasas e impuestos
Del 1 nov al 2 nov
Hampton Inn Seneca Falls
Ver más alojamientos

Descubre tu hotel con piscina perfecto en Penn Yan

Desayuno incluido
Bañera de hidromasaje
4 estrellas
5 estrellas
Spa

Principales lugares de interés de Penn Yan

Un edificio azul claro con un letrero de piedra que dice 'FOX RUN VINEYARDS'.
Foto de Shannon Willitts

Vinoteca Fox Run

9.4/10 (55 comentarios)
Puede que te apetezca hacer una visita guiada por Vinoteca Fox Run, que es solo uno de los lugares que podrás visitar en pleno centro de Angus.
Ver alojamientos
Una cascada escalonada rodeada de terreno rocoso y árboles.

Sendero de Keuka Lake Outlet

9.6/10 (57 comentarios)
Sendero de Keuka Lake Outlet está a 4,2 km del centro de Penn Yan. ¡Aprovecha para acercarte por allí durante tu estancia!
Ver alojamientos

Mercado de agricultores y artesanos The Windmill

8.8/10 (64 comentarios)
Si te gusta el bullicio de los mercados, puedes ir a Mercado de agricultores y artesanos The Windmill mientras estás en Penn Yan.
Ver alojamientos

Centro de arte de Yates County

9.8/10 (9 comentarios)
Centro de arte de Yates County se encuentra en pleno centro de Penn Yan. ¡Aprovecha para acercarte por allí durante tu estancia! Si quieres explorar los parques de Penn Yan, ve a Sampson State Park.
Ver alojamientos

Vinoteca Prejean

9.8/10 (16 comentarios)
Puede que te apetezca hacer una visita guiada por Vinoteca Prejean, que es solo uno de los lugares que podrás visitar y que se encuentra a 9,2 km del centro de Penn Yan. Si te apetece hacer una visita guiada, Vinoteca Torrey Ridge queda muy cerca.
Ver alojamientos

Vinoteca Torrey Ridge

9.4/10 (23 comentarios)
Puede que te apetezca hacer una visita guiada por Vinoteca Torrey Ridge, que es solo uno de los lugares que podrás visitar y que se encuentra a 9,5 km del centro de Penn Yan. Si te apetece hacer una visita guiada, Vinoteca Prejean queda muy cerca.
Ver alojamientos

Casa Museo Oliver

9.8/10 (7 comentarios)
Si quieres visitar museos mientras estás en Penn Yan, puedes ir a ver las exposiciones de Casa Museo Oliver, que se encuentra en pleno centro del destino. Algunos lugares bastante cercanos donde podrás conocer a fondo la cultura de Penn Yan son Sendero de Keuka Lake Outlet, Keuka College y Centro de arte de Yates County.
Ver alojamientos

Sobre el destino

Penn Yan es una localidad agradable muy popular por sus restaurantes. Deberías animarte y practicar alguna de las actividades al aire libre que dan prestigio a la zona, como las rutas de senderismo. A los amantes de la naturaleza les gustarán parajes como Sendero de Keuka Lake Outlet o Parque estatal Keuka Lake. No te pierdas Mercado de agricultores y artesanos The Windmill o Vinoteca Fox Run, entre otros lugares de interés.