Hoteles con piscina en Kioto

noviembre de 2026
diciembre de 2026

Opciones de cancelación gratuita si cambias de planes

Llévate recompensas por cada noche de tu estancia

Ahorra más con los precios para miembros

Consulta los precios para estas fechas

Esta noche
19 oct - 20 oct
Este fin de semana
23 oct - 25 oct
Próximo fin de semana
30 oct - 1 nov

¿Dónde puedes alojarte en Kioto (prefectura)?

Las propiedades se seleccionan en función de reseñas de viajeros reales y de la popularidad entre los huéspedes que han reservado una noche en Kioto en Hoteles.com. Estos Hoteles con piscina en Kioto ofrecen constantemente calidad, ubicación y experiencia del viajero. Última actualización: 19 de octubre de 2026.

Hoteles con piscina: las mejores opciones en Kioto

Una habitación de hotel moderna con una cama grande, un escritorio con sillas, un televisor y vistas a la ciudad desde la ventana.

Hotel Granvia Kyoto

Hotel Granvia Kyoto
Shimogyo
Hotel Granvia Kyoto
Un edificio de dos pisos con amplios ventanales, fachada de madera y un letrero que dice 'KIYOMIZU ELITE TERRACE'.

Kiyomizu Elite Terrace

Kiyomizu Elite Terrace
Higashiyama
Kiyomizu Elite Terrace
Un pasillo moderno con vistas a un jardín.

Hilton Kyoto

Hilton Kyoto
Centro de Kioto
Hilton Kyoto
Un edificio moderno con entrada de madera, un jardín con rocas y follaje, y un piso con diseño.

Dusit Thani Kyoto

Dusit Thani Kyoto
Shimogyo
Dusit Thani Kyoto
Un área de spa con suelo calefaccionado, paredes de azulejos oscuros y una superficie de agua reflectante.

Rhino Hotel Kyoto

Rhino Hotel Kyoto
Distrito de Ukyo
Rhino Hotel Kyoto
Un edificio tradicional japonés de madera con grandes ventanales, rodeado por un jardín con un sendero de grava y faroles.

The Westin Miyako Kyoto

The Westin Miyako Kyoto
Higashiyama
The Westin Miyako Kyoto
Una terraza de madera con un jacuzzi, una silla de descanso y una mesita.

La Viola

La Viola
Shimogyo
La Viola
Jardín

ROKU KYOTO, LXR Hotels & Resorts

ROKU KYOTO, LXR Hotels & Resorts
Distrito de Kita
ROKU KYOTO, LXR Hotels & Resorts
Amplia sala de estar moderna con un arreglo central de asientos, ventanas grandes y vistas a un jardín.

Six Senses Kyoto

Six Senses Kyoto
Higashiyama
Six Senses Kyoto
Una pareja está parada sobre un puente, sobre un estanque rodeado de vegetación exuberante y edificios al fondo.

Four Seasons Hotel Kyoto

Four Seasons Hotel Kyoto
Higashiyama
Four Seasons Hotel Kyoto
Una habitación de hotel moderna con una cama grande, un sofá, una mesita y vistas a la ciudad.

Imperial Hotel, Kyoto

Imperial Hotel, Kyoto
Gion
Imperial Hotel, Kyoto
Una persona en una piscina con un muro de piedra y plantas al fondo.

The Ritz-Carlton, Kyoto

The Ritz-Carlton, Kyoto
Centro de Kioto
The Ritz-Carlton, Kyoto
Un baño moderno con bañera de hidromasaje, una ventana grande y vistas a la ciudad.

MOKU Kyoto

MOKU Kyoto
Shimogyo
MOKU Kyoto
Una gran piscina interior con vistas a un cuerpo de agua y montañas a través de amplios ventanales.

Biwako Hotel

Biwako Hotel
Hamamachi
Biwako Hotel
Cocina compacta con lavamanos, encimera y vigas de madera.

Koke Musu inn

Koke Musu inn
Kinoshitacho
Koke Musu inn
Vista aérea de una ciudad costera con un rascacielos destacado, un puerto deportivo y un puente al fondo.

Lake Biwa Otsu Prince Hotel

Lake Biwa Otsu Prince Hotel
Nionohama
Lake Biwa Otsu Prince Hotel
Un jacuzzi de madera con vistas a un paisaje urbano al anochecer.

Satoyu Mukashibanashi Yuzanso Ryokan

Satoyu Mukashibanashi Yuzanso Ryokan
Ogoto
Satoyu Mukashibanashi Yuzanso Ryokan
Una moderna bañera de hidromasaje rectangular con recinto de vidrio, rodeada de exuberante vegetación.

Ryokan Sumiya Kihoan

Ryokan Sumiya Kihoan
Yunohana
Ryokan Sumiya Kihoan
Una habitación moderna con esteras de tatami, una mesa de madera, sillas, un televisor y vista al mar.

Lake Biwa Marriott Hotel

Lake Biwa Marriott Hotel
Moriyama
Lake Biwa Marriott Hotel
Un onsen japonés tradicional con un vestíbulo de madera, escalones de piedra y un entorno natural.

Fushioukaku

Fushioukaku
Ikeda
Fushioukaku
Ver más alojamientos

Hoteles con piscina: las mejores opciones en Kyotango

Habitación

Resorpia Kumihama

Resorpia Kumihama
Kyotango
Resorpia Kumihama
Una habitación japonesa tradicional con suelo de tatami, una mesa baja, dos sillas de mimbre y puertas correderas shoji.

Ryokan Sakamotoya

Ryokan Sakamotoya
Miyazu
Ryokan Sakamotoya
Un jardín interior tranquilo con un elemento acuático reflectante, rodeado de rocas y abundante vegetación.

Mercure Kyoto Miyazu Resort & Spa

Mercure Kyoto Miyazu Resort & Spa
Miyazu
Mercure Kyoto Miyazu Resort & Spa
Aguas termales

Relostay Villa Kinosaki The Condominium

Relostay Villa Kinosaki The Condominium
Barrio Kinosaki Onsen
Relostay Villa Kinosaki The Condominium
Un jardín interior tranquilo con una fuente de piedra, un pabellón de madera y una piscina cristalina.

Nishimuraya Hotel Shogetsutei

Nishimuraya Hotel Shogetsutei
Barrio Kinosaki Onsen
Nishimuraya Hotel Shogetsutei
Ver más alojamientos

Hoteles con piscina: las mejores opciones en Miyazu

Un jardín interior tranquilo con un elemento acuático reflectante, rodeado de rocas y abundante vegetación.

Mercure Kyoto Miyazu Resort & Spa

Mercure Kyoto Miyazu Resort & Spa
Miyazu
Mercure Kyoto Miyazu Resort & Spa
Una habitación japonesa tradicional con suelo de tatami, una mesa baja, dos sillas de mimbre y puertas correderas shoji.

Ryokan Sakamotoya

Ryokan Sakamotoya
Miyazu
Ryokan Sakamotoya
Habitación

Resorpia Kumihama

Resorpia Kumihama
Kyotango
Resorpia Kumihama
Aguas termales

Relostay Villa Kinosaki The Condominium

Relostay Villa Kinosaki The Condominium
Barrio Kinosaki Onsen
Relostay Villa Kinosaki The Condominium
Ver más alojamientos

Hoteles con piscina: las mejores opciones en Kameoka

Una moderna bañera de hidromasaje rectangular con recinto de vidrio, rodeada de exuberante vegetación.

Ryokan Sumiya Kihoan

Ryokan Sumiya Kihoan
Yunohana
Ryokan Sumiya Kihoan
Un edificio de dos pisos con amplios ventanales, fachada de madera y un letrero que dice 'KIYOMIZU ELITE TERRACE'.

Kiyomizu Elite Terrace

Kiyomizu Elite Terrace
Higashiyama
Kiyomizu Elite Terrace
Un área de spa con suelo calefaccionado, paredes de azulejos oscuros y una superficie de agua reflectante.

Rhino Hotel Kyoto

Rhino Hotel Kyoto
Distrito de Ukyo
Rhino Hotel Kyoto
Un jacuzzi de madera con vistas a un paisaje urbano al anochecer.

Satoyu Mukashibanashi Yuzanso Ryokan

Satoyu Mukashibanashi Yuzanso Ryokan
Ogoto
Satoyu Mukashibanashi Yuzanso Ryokan
Una habitación de hotel moderna con una cama grande, un escritorio con sillas, un televisor y vistas a la ciudad desde la ventana.

Hotel Granvia Kyoto

Hotel Granvia Kyoto
Shimogyo
Hotel Granvia Kyoto
Vista aérea de una ciudad costera con un rascacielos destacado, un puerto deportivo y un puente al fondo.

Lake Biwa Otsu Prince Hotel

Lake Biwa Otsu Prince Hotel
Nionohama
Lake Biwa Otsu Prince Hotel
Una mesa con diversos platos y dos copas de vino, con vistas a un exuberante paisaje verde y un edificio tradicional.

DoubleTree by Hilton Osaka Castle

DoubleTree by Hilton Osaka Castle
Chuo
DoubleTree by Hilton Osaka Castle
Un pasillo moderno con vistas a un jardín.

Hilton Kyoto

Hilton Kyoto
Centro de Kioto
Hilton Kyoto
Un onsen japonés tradicional con un vestíbulo de madera, escalones de piedra y un entorno natural.

Fushioukaku

Fushioukaku
Ikeda
Fushioukaku
Una terraza de madera con un jacuzzi, una silla de descanso y una mesita.

La Viola

La Viola
Shimogyo
La Viola
Cocina compacta con lavamanos, encimera y vigas de madera.

Koke Musu inn

Koke Musu inn
Kinoshitacho
Koke Musu inn
Una gran piscina interior con vistas a un cuerpo de agua y montañas a través de amplios ventanales.

Biwako Hotel

Biwako Hotel
Hamamachi
Biwako Hotel
Jardín

ROKU KYOTO, LXR Hotels & Resorts

ROKU KYOTO, LXR Hotels & Resorts
Distrito de Kita
ROKU KYOTO, LXR Hotels & Resorts
Un edificio de gran altura con señalización APA, rodeado por una zona urbana densa con otros edificios y calles iluminadas.

APA Hotel & Resort Osaka Umeda Eki Tower

APA Hotel & Resort Osaka Umeda Eki Tower
Kita
APA Hotel & Resort Osaka Umeda Eki Tower
Un edificio moderno con entrada de madera, un jardín con rocas y follaje, y un piso con diseño.

Dusit Thani Kyoto

Dusit Thani Kyoto
Shimogyo
Dusit Thani Kyoto
Un hotel de varios pisos con fachada curva, grandes ventanales y reflejo en el agua.

Hotel New Otani Osaka

Hotel New Otani Osaka
Chuo
Hotel New Otani Osaka
Un onsen japonés tradicional con interiores de madera, un baño de aguas termales y vistas a exuberante vegetación.

Arima Onsen Motoyu Ryuusenkaku

Arima Onsen Motoyu Ryuusenkaku
Arimacho
Arima Onsen Motoyu Ryuusenkaku
Un restaurante espacioso con una barra larga, suelo de madera y un diseño de techo moderno.

Patina Osaka

Patina Osaka
Chuo
Patina Osaka
Un hotel moderno con varios balcones, grandes ventanales y una entrada destacada con una escalera mecánica.

The Grand Resort Princess Arima

The Grand Resort Princess Arima
Arimacho
The Grand Resort Princess Arima
Un vestíbulo espacioso con techo alto y tragaluz, que presenta una fuente central, elegantes asientos y palmeras.

Hotel Hankyu International

Hotel Hankyu International
Kita
Hotel Hankyu International
Ver más alojamientos

Las ciudades más populares de Kioto (prefectura)

Un edificio japonés tradicional rodeado de follaje otoñal.

Kioto

Kioto destaca por sus templos y sus monumentos, además de ofrecer atracciones de la talla de Calle Kiyamachi y Teatro Pontocho's Kaburenjo.
Ver alojamientosKioto
Un pueblo costero con una playa extensa, colinas cubiertas de bosques densos y un mar azul cristalino.

Kyotango

Kyotango alberga muchas atracciones imprescindibles, como Playa de Kotohiki y Fuentes termales de Yuhigaura.
Ver alojamientosKyotango
Un pueblo costero con una playa, aguas azules cristalinas y colinas verdes exuberantes.

Miyazu

En la ciudad cultural de Miyazu tendrás una gran cantidad de lugares que descubrir, como Santuario de Motoise Kono y Parque Kasamatsu.
Ver alojamientosMiyazu
Un río tranquilo con cerezos a ambos lados, una cascada a lo lejos y un puente de piedra en primer plano.

Kameoka

Kameoka alberga muchas atracciones imprescindibles, como Kameoka Sports Ground (centro deportivo) y Ruinas del castillo de Kameyama.
Ver alojamientosKameoka
Un castillo japonés tradicional con muros blancos, tejados de tejas negras y paredes de piedra.

Maizuru

Maizuru alberga muchas atracciones imprescindibles, como Puerto de Maizuru y Parque Maizuru Red Brick Park.
Ver alojamientosMaizuru
Un templo japonés tradicional con un estanque frente a él, rodeado de árboles.

Uji

Uji destaca por su río, y hace las delicias de sus visitantes con importantes atracciones, como Templo Byodoin y Museo Nintendo.
Ver alojamientosUji

Principales lugares de interés de Kioto (prefectura)

Un complejo de templos japonés tradicional con follaje otoñal, una pagoda destacada y senderos de madera.
Foto de JNTO

Templo Kiyomizu

9.0/10 (8.712 comentarios)
En Higashiyama se encuentra Templo Kiyomizu y es un lugar fantástico que puedes añadir a tu lista mientras estás en Kioto. ¿Quieres añadirle un toque cultural a tu viaje? ¡Déjate sorprender por los templos de la zona!
Ver alojamientos
Un torii rojo con estatuas de leones de piedra a ambos lados, que conduce a un santuario con techo rojo.

Templo Fushimi Inari

9.2/10 (8.924 comentarios)
En Fushimi se encuentra Templo Fushimi Inari. ¡Aprovecha para acercarte por allí durante tu estancia en Kioto! ¿Quieres añadirle un toque cultural a tu viaje? ¡Déjate sorprender por los templos de la zona!
Ver alojamientos
Un mercado interior animado con diversas tiendas y puestos.

Mercado de Nishiki

8.8/10 (4.133 comentarios)
Si te gusta el bullicio de los mercados, un lugar de Centro de Kioto con muy ambiente es Mercado de Nishiki. Compra algo más en Calle Comercial Shinkyogoku de Kioto, Calle Kawaramachi y Callejón de Pontocho.
Ver alojamientos
Una calle urbana iluminada de noche, con edificios con luces y una acera bordeada de árboles.

Calle Kawaramachi

8.8/10 (5.318 comentarios)
Si tienes ganas de que tu tarjeta eche humo, ve a Calle Kawaramachi, que se encuentra en Shimogyo. Compra algo más en Calle Comercial Shinkyogoku de Kioto, Mercado de Nishiki y Callejón de Pontocho.
Ver alojamientos
Una reja tradicional con detalles dorados ornamentales y techo de tejas.

Castillo de Nijo

9.0/10 (4.696 comentarios)
Incluye Castillo de Nijo, que es solo uno de los monumentos de Kyoto Central, en tu ruta turística. A los viajeros también les encantan aspectos como los templos sagrados de la zona, algo perfecto para añadirle un toque cultural a tu viaje.
Ver alojamientos
Un paisaje urbano al anochecer con una torre destacada, edificios modernos y una estación de tren bien iluminada.

Torre Kyoto

8.2/10 (5.022 comentarios)
Incluye Torre Kyoto, que es solo uno de los monumentos de Shimogyo, en tu ruta turística. A los viajeros también les encantan aspectos como los templos sagrados de la zona, algo perfecto para añadirle un toque cultural a tu viaje.
Ver alojamientos
Una reja tradicional con decoraciones elaboradas y un cielo azul despejado.

Palacio Imperial de Kioto

8.8/10 (4.212 comentarios)
En Kyoto Central se encuentra Palacio Imperial de Kioto. ¡Aprovecha para acercarte por allí durante tu estancia en Kioto! ¿Quieres añadirle un toque cultural a tu viaje? ¡Déjate sorprender por los templos de la zona!
Ver alojamientos
Un campanario con un reloj grande y un edificio de ladrillo con ventanas de arco.

Universidad de Kyoto

7.8/10 (1.149 comentarios)
Si quieres sumergirte en la vida académica de Kioto, acércate a Universidad de Kyoto, que se encuentra en Distrito de Sakyo. ¿Quieres añadirle un toque cultural a tu viaje? ¡Déjate sorprender por los templos de la zona!
Ver alojamientos

Lee las opiniones de los huéspedes sobre sus hoteles preferidos de Kioto

The Ritz-Carlton, Kyoto

The Ritz-Carlton, Kyoto
Centro de Kioto

8/10 Muy bueno

España
Jose R
The Ritz-Carlton, Kyoto

Hilton Kyoto

Hilton Kyoto
Centro de Kioto

10/10 Excepcional

España
JOSE IGNACIO
Hilton Kyoto

Four Seasons Hotel Kyoto

Four Seasons Hotel Kyoto
Higashiyama

10/10 Excepcional

España
Viajero anónimo
Four Seasons Hotel Kyoto

Rhino Hotel Kyoto

Rhino Hotel Kyoto
Distrito de Ukyo

10/10 Excepcional

España
Andrea
Rhino Hotel Kyoto

The Westin Miyako Kyoto

The Westin Miyako Kyoto
Higashiyama

10/10 Excepcional

España
Cheuk Wing
The Westin Miyako Kyoto

Sobre el destino

¿Cómo es Kioto?

A los viajeros les gusta mucho Kioto, sobre todo por sus jardines, sus templos y sus restaurantes. Algo que podrás hacer cuando estés aquí es participar en diferentes visitas guiadas por los alrededores. Para empaparte de la cultura local de Kioto, puedes visitar Museo Manga Internacional de Kyoto o Museo Museum of Kyoto. Otros lugares de interés son Jardín Nacional Kyoto Gyoen o Centro Textil de Nishijin.

Atracciones cerca de Kioto:

  • Templo Kiyomizu (a 3,9 km del centro)
  • Palacio Imperial de Kioto (a 0,8 km del centro)
  • Santuario de Seimei-Jinja (a 0,8 km del centro)
  • Castillo de Nijo (a 1 km del centro)
  • Santuario Mikane (a 1 km del centro)

Actividades cerca de Kioto:

  • Jardín Nacional Kyoto Gyoen (a 0,7 km del centro)
  • Centro Textil de Nishijin (a 0,9 km del centro)
  • Museo Manga Internacional de Kyoto (a 1,1 km del centro)
  • Museo Museum of Kyoto (a 1,5 km del centro)
  • Calle Sanjo (a 1,6 km del centro)

Otros puntos de interés en Kioto:

  • Calle comercial Teramachi-dori
  • Calle Kiyamachi
  • Mercado de Nishiki
  • Baños termales de Funaoka
  • Museo de Samuráis y Ninjas