Hotels with a Pool in Lyons

Swimmers dive into refreshing waters at the seasonal mountain pool, a perfect respite after hiking nearby trails. Stone Mountain Lodge offers garden views, wedding services, and individually furnished rooms with all essential comforts.

Splash into aquatic bliss at the indoor swimming sanctuary, open from 6 AM to 10 PM daily. Guests rave about the pristine pool and rejuvenating hot tub while appreciating the nearby dining options and multilingual concierge services.

Dive into vacation bliss at the pristine indoor pool, complete with plush sun loungers for post-swim relaxation. Energize with a complimentary full breakfast before exploring nearby attractions, returning to spotlessly clean, spacious rooms.

Colorful waterslide adventures await at the indoor aquatic center where kids squeal with delight while adults retreat to the relaxing hot tub nearby. Spotless rooms and delicious breakfast options round out this shopping-adjacent family haven.

Pool enthusiasts delight in the seasonal outdoor splash zone complete with inviting sun loungers. Beyond aquatic pleasures, guests appreciate the 24-hour fitness center, complimentary breakfast buffet, and meticulously clean accommodations at this friendly Boulder hotel.

Surrounded by pristine mountain scenery, the indoor pool sanctuary offers sun loungers for post-adventure recovery. Hiking trails and rafting excursions await nearby, while spacious suites with separate living areas promise ultimate comfort.

Dive into vacation mode at the indoor swimming pool, complete with sun loungers for post-swim relaxation. This hotel combines spacious rooms featuring kitchenettes with convenient amenities including a 24-hour fitness center and complimentary continental breakfast.

Swimming enthusiasts rejoice at the pristine indoor pool, open from 5 AM to 10 PM daily. After invigorating laps, guests can unwind by the lobby fireplace or explore nearby hiking trails before retiring to rooms with premium bedding.

Swimming enthusiasts relish year-round access to the sleek indoor pool, complemented by a soothing hot tub for post-adventure relaxation. Spacious rooms with premium bedding await after days spent biking nearby trails or visiting Colorado State University.

Mountain relaxation flows from the outdoor pool and hot tubs nestled amid gorgeous alpine scenery. Nearby ski slopes, tennis courts, and a fitness center create the perfect adventure base, while cozy fireplaces await after exhilarating days outdoors.

Aquatic bliss awaits in the immaculate indoor swimming pool, open from early morning until late evening. Beyond refreshing waters, this Fort Collins sanctuary offers fitness facilities, fireside relaxation, and exceptional staff hospitality.

Swimming enthusiasts relish the refreshing indoor pool while others unwind in the soothing hot tub after mountain biking nearby trails. Beyond aquatic delights, this hotel serves great breakfast choices until 10AM in clean, updated surroundings.

Heated indoor waters await after hiking nearby trails or exploring the historical district. Spotlessly maintained facilities earn consistent praise from guests, who also rave about the spacious rooms and exceptional staff service.

Sparkling clean waters await in the temperature-perfect indoor pool, complemented by a spacious hot tub for post-adventure relaxation. Sun loungers surround this aquatic retreat where guests can refresh from 7:00 AM until 11:00 PM.

Pool relaxation reaches new heights at this recently remodeled Colorado retreat. Sink into stylish loungers between refreshing dips in the indoor pool, then savor American cuisine at the on-site restaurant before retiring to premium bedding.

Dive into the pristine indoor pool available from 7:00 AM to 10:00 PM, complementing days spent hiking nearby mountain trails. Fresh decor, comfortable beds, and a wonderful on-site pub create an ideal basecamp near Boyd Lake State Park.

Rejuvenating waters await at the pristine indoor pool, open from morning until late evening. Guests rave about the soothing hot tub experience, perfect for unwinding after workouts in the 24-hour fitness center or exploring nearby Fossil Creek Park.

Swimmers splash in the pristine indoor pool while adventurers soak tired muscles in the soothing hot tub after exploring nearby hiking trails. Comfortable rooms with mini fridges complement the 24-hour fitness center at this well-maintained retreat.

Sparkling waters await at dual swimming venues, perfect for leisurely dips regardless of weather. After exploring nearby hiking trails or skiing adventures, muscles find sweet relief in the soothing hot tub.

Swimming enthusiasts love the well-maintained indoor pool complete with comfortable loungers, available from early morning until late evening. Beyond aquatic pleasures, this immaculately clean hotel boasts a 24-hour fitness center, garden with firepit, and rooms with stylish decor.