Hoteles históricos en Voivodato de Pequeña Polonia

octubre de 2026
noviembre de 2026

Opciones de cancelación gratuita si cambias de planes

Llévate recompensas por cada noche de tu estancia

Ahorra más con los precios para miembros

Consulta los precios para estas fechas

Este fin de semana
25 sept - 27 sept
Próximo fin de semana
2 oct - 4 oct

¿Dónde puedes alojarte en Voivodato de Pequeña Polonia?

Las propiedades se seleccionan en función de reseñas de viajeros reales y de la popularidad entre los huéspedes que han reservado una noche en Voivodato de Pequeña Polonia en Hoteles.com. Estos Hoteles históricos en Voivodato de Pequeña Polonia ofrecen constantemente calidad, ubicación y experiencia del viajero. Última actualización: 24 de septiembre de 2026.

Hoteles históricos: las mejores opciones en Cracovia

Una piscina interior con un muro de piedra de fondo, una vela y un cuenco decorativo en el suelo.

Hotel Stary

Hotel Stary
Casco antiguo de Cracovia
Hotel Stary
Una habitación con un amplio ventanal, un sofá color turquesa y vistas a edificios históricos.

Feniks Main Square by Fragola Collection

Feniks Main Square by Fragola Collection
Casco antiguo de Cracovia
Feniks Main Square by Fragola Collection
Un edificio amplio con un patio que cuenta con asientos al aire libre y luces colgantes.

Dwór Sieraków

Dwór Sieraków
Dobczyce
Dwór Sieraków
Ver más alojamientos

Hoteles históricos: las mejores opciones en Zakopane

Un edificio grande e histórico con varios niveles y una escalera central.

Grand Hotel Stamary Wellness & Spa

Grand Hotel Stamary Wellness & Spa
Zakopane
Grand Hotel Stamary Wellness & Spa
Un edificio grande de varios pisos con fachada simétrica, ventanas en arco y una entrada central.

Hotel Logos

Hotel Logos
Zakopane
Hotel Logos
Un jacuzzi en un área exterior cubierta con piso de madera, rodeado de plantas en macetas y velas.

Hotel Rysy

Hotel Rysy
Zakopane
Hotel Rysy
Un hotel grande de varios pisos con un diseño arquitectónico moderno, con fachadas de ladrillo y vidrio, y un estacionamiento con varios autos.

Radisson Blu Hotel & Residences, Zakopane

Radisson Blu Hotel & Residences, Zakopane
Zakopane
Radisson Blu Hotel & Residences, Zakopane
Un edificio de piedra con fachada de piedra, vigas de madera y múltiples ventanas iluminadas.

ARIES Hotel & SPA

ARIES Hotel & SPA
Zakopane
ARIES Hotel & SPA
Un interior rústico de madera con paredes de piedra, mesas de madera, bancos y plantas colgantes.

Hotel Sabala

Hotel Sabala
Zakopane
Hotel Sabala
Una majestuosa escalera con barandilla de madera y suelo de diseño geométrico.

Bachleda Residence Zakopane

Bachleda Residence Zakopane
Zakopane
Bachleda Residence Zakopane
Una habitación con un ventanal grande, una silla, un televisor sobre un soporte de madera y una cortina roja.

Willa Excelsior

Willa Excelsior
Zakopane
Willa Excelsior
Una piscina interior con techo que simula una cueva rocosa, zona de deck de madera y pared con un diseño de paisaje montañoso.

Hotel Belvedere Resort & SPA

Hotel Belvedere Resort & SPA
Zakopane
Hotel Belvedere Resort & SPA
Un hotel moderno de varios pisos con fachada de madera, ventanas amplias y tejado cubierto de nieve.

Hotel Wersal

Hotel Wersal
Zakopane
Hotel Wersal

Willa Jan

Willa Jan
Zakopane
Willa Jan
Un balcón con mesas y sillas, con vista a un paisaje montañoso.

Hotel Rzemieślnik Zakopane

Hotel Rzemieślnik Zakopane
Zakopane
Hotel Rzemieślnik Zakopane
Un área de piscina interior moderna con un mural de montañas, bancos de madera y barandilla de vidrio.

ApartHotel Giewont

ApartHotel Giewont
Zakopane
ApartHotel Giewont
Una habitación con un amplio ventanal que ofrece vistas a montañas nevadas y árboles de hoja perenne.

Willa Leluja

Willa Leluja
Zakopane
Willa Leluja
Zona de piscina con fuente, sillones de descanso y pared de piedra.

Hotel Tatra

Hotel Tatra
Zakopane
Hotel Tatra
Cocina compacta con techo de madera, ventana con vistas a zonas verdes, televisor integrado y radiador.

Kaszelewskiego1

Kaszelewskiego1
Zakopane
Kaszelewskiego1
Un acogedor cuarto ático con techo de madera abovedado, una araña, un sofá, una mesa de comedor con sillas y vistas al exterior.

Apres Ski Bachleda

Apres Ski Bachleda
Zakopane
Apres Ski Bachleda
Una terraza con una mesa redonda y sillas, con vistas a un paisaje montañoso.

Renesans Residence Zakopane

Renesans Residence Zakopane
Zakopane
Renesans Residence Zakopane
Una terraza de madera con una mesa redonda, una silla de mimbre y vistas a un paisaje montañoso.

Biała Owca

Biała Owca
Zakopane
Biała Owca
Una habitación de hotel con cama, una silla, una lámpara y ventana con cortinas translúcidas.

Villa Vita

Villa Vita
Zakopane
Villa Vita
Ver más alojamientos

Hoteles históricos: las mejores opciones en Oswiecim

Una hilera de casas tradicionales con tejados rojos, un patio central y jardines bien cuidados.

Hotel Galicja Wellness & SPA

Hotel Galicja Wellness & SPA
Oswiecim
Hotel Galicja Wellness & SPA
Un café moderno con una barra larga, estanterías con platos y decoración inspiradora en la pared.

Hampton by Hilton Oswiecim

Hampton by Hilton Oswiecim
Oswiecim
Hampton by Hilton Oswiecim
Un dormitorio moderno con dos camas, un televisor y un escritorio.

7th Room Guest House

7th Room Guest House
Oswiecim
7th Room Guest House
Habitación de hotel moderna con una cama, televisión, suelo de madera y baño visible a través de una puerta abierta.

Staypolska

Staypolska
Oswiecim
Staypolska
Parque acuático con una piscina grande, toboganes y zonas de playa con sombrillas.

Molo Resort Hotel

Molo Resort Hotel
gmina Osiek
Molo Resort Hotel
Zona de recepción con mostrador de vidrio, escritorio, cartel en la pared que dice

Aparthotel Strefa Budget

Aparthotel Strefa Budget
Tychy
Aparthotel Strefa Budget
Un restaurante con mesas y sillas de madera, un muro vertical con jardín y cuadros en la pared.

ParkApartamenty

ParkApartamenty
Chrzanow
ParkApartamenty
Una recepción en B&B Hotels con un cartel que dice Tychy Top Floor.

B&B HOTEL Tychy

B&B HOTEL Tychy
Śródmieście
B&B HOTEL Tychy
Un interior moderno con una escalera, una puerta con la leyenda 'Karp w cyrtynie' y un certificado enmarcado en la pared.

Carp&Bed

Carp&Bed
Zator
Carp&Bed
Un área exterior moderna con jacuzzi, puertas de vidrio, un espacio para sentarse y vistas al cielo.

Holiday Park Zator Resort & Spa

Holiday Park Zator Resort & Spa
gmina Przeciszów
Holiday Park Zator Resort & Spa
Un área de recepción moderna con un mostrador de mármol identificado con los rótulos "RECEPCJA" y "ZatorHome apartmenty".

ZatorHome apartamenty

ZatorHome apartamenty
Zator
ZatorHome apartamenty
Zona residencial con varias casas iluminadas con luz artificial durante la noche.

Scandinavia Marine

Scandinavia Marine
Zator
Scandinavia Marine
Un sendero de madera bordeado por jardineras de flores que conduce a un letrero del Western Camp Resort.

Western Camp Resort

Western Camp Resort
Zator
Western Camp Resort
Una hilera de casas de una planta con garajes adjuntos, un sendero empedrado y una farola.

Skandynawia Przystań & Family Resort

Skandynawia Przystań & Family Resort
Zator
Skandynawia Przystań & Family Resort
Un moderno mostrador de recepción con una superficie de vidrio y un globo terráqueo.

Aparthotel Strefa Premium

Aparthotel Strefa Premium
Tychy
Aparthotel Strefa Premium

Stara Poczta

Stara Poczta
Tychy
Stara Poczta
Un hotel moderno con fachada de vidrio, entrada cubierta y una gran estructura de noria.

Mlyn Jacka Hotel & Spa

Mlyn Jacka Hotel & Spa
Jaroszowice
Mlyn Jacka Hotel & Spa
Una hilera de estructuras de madera en forma de barril, con una persona dentro de una de ellas, conectadas a un edificio con una entrada iluminada.

Fantazja Resort Zator

Fantazja Resort Zator
Zator
Fantazja Resort Zator
Vista de un parque con campos verdes, una montaña rusa y varias estructuras en forma de cúpula.

Holiday Park Zator

Holiday Park Zator
gmina Przeciszów
Holiday Park Zator
Un interior moderno con conductos expuestos, una zona de bar central y diferentes disposiciones de asientos.

EuroHotel Katowice

EuroHotel Katowice
Nikiszowiec
EuroHotel Katowice
Ver más alojamientos

Hoteles históricos: las mejores opciones en Bukowina Tatrzanska

Entrada de hotel con escalones de piedra, un restaurante llamado 'Restaurantez' y un cartel que anuncia 'Bufet Sniadania 8:00-10:00'.

Willa SILENE

Willa SILENE
Bukowina Tatrzanska
Willa SILENE
Un hotel de estilo chalete tradicional, con fachada simétrica, techos a dos aguas pronunciados y balcones de madera ornamentados.

Pensjonat Zbójecki Dwór

Pensjonat Zbójecki Dwór
Bukowina Tatrzanska
Pensjonat Zbójecki Dwór
Un pueblo europeo tradicional con un edificio destacado, techo empinado y un patio central.

Pod Tatrami Bialka Centrum

Pod Tatrami Bialka Centrum
Bukowina Tatrzanska
Pod Tatrami Bialka Centrum
Una piscina con vistas a montañas al atardecer.

Pod Tatrami

Pod Tatrami
Bukowina Tatrzanska
Pod Tatrami
Un edificio de estilo cabaña de troncos con un restaurante llamado "RESTAURACJA" y una zona de recepción.

Górski

Górski
Bukowina Tatrzanska
Górski
Habitación de hotel con una cama grande, un sillón azul, una mesita, una lámpara y vistas a las montañas a través de la ventana.

Hotel Harnas - Adults Only

Hotel Harnas - Adults Only
Bukowina Tatrzanska
Hotel Harnas - Adults Only
Un pueblo cubierto de nieve con edificios de estilo chalete tradicional, una estación de esquí al fondo y un área de estacionamiento con coches.

Pensjonat Dziubas

Pensjonat Dziubas
Bukowina Tatrzanska
Pensjonat Dziubas
Una casa de dos pisos con un balcón, una casita de juegos y un camino de entrada bien iluminado.

Aparthotel Delta Bialka

Aparthotel Delta Bialka
Bukowina Tatrzanska
Aparthotel Delta Bialka
Un área de aguas termales con bancos de madera y un muro de piedra.

Hotel Toporów

Hotel Toporów
Bukowina Tatrzanska
Hotel Toporów
Un interior acogedor de una yurta con una cama, zona de estar y ventanas amplias que ofrecen vistas.

Tatry Mountain Glamp z jacuzzi

Tatry Mountain Glamp z jacuzzi
Bukowina Tatrzanska
Tatry Mountain Glamp z jacuzzi
Un resort con varias piscinas, un edificio grande con fachada de vidrio y un cielo nocturno estrellado.

Hotel Bania Thermal & Ski

Hotel Bania Thermal & Ski
Bukowina Tatrzanska
Hotel Bania Thermal & Ski
Un edificio de madera con un letrero que dice "Karcma".

Zajazd Białczański

Zajazd Białczański
Bukowina Tatrzanska
Zajazd Białczański

Hotel Zawrat Ski Resort & Spa

Hotel Zawrat Ski Resort & Spa
Bukowina Tatrzanska
Hotel Zawrat Ski Resort & Spa
Un interior moderno con una escalera espiral, una zona de cocina y un área de estar con cojines.

Domki Perła Białki z Jacuzzi

Domki Perła Białki z Jacuzzi
Bukowina Tatrzanska
Domki Perła Białki z Jacuzzi
Un edificio moderno con techo plano, rodeado de un bosque denso y montañas al fondo.

Hotel Tatry - POLSKIE TATRY S.A.

Hotel Tatry - POLSKIE TATRY S.A.
Poronin
Hotel Tatry - POLSKIE TATRY S.A.
Un rincón comedor acogedor con mesas y sillas de madera, un gran centro de mesa con planta y una rústica pared de piedra.

Willa Trebunia

Willa Trebunia
Zakopane
Willa Trebunia
Un edificio de piedra con fachada de piedra, vigas de madera y múltiples ventanas iluminadas.

ARIES Hotel & SPA

ARIES Hotel & SPA
Zakopane
ARIES Hotel & SPA
Un acogedor cuarto ático con techo de madera abovedado, una araña, un sofá, una mesa de comedor con sillas y vistas al exterior.

Apres Ski Bachleda

Apres Ski Bachleda
Zakopane
Apres Ski Bachleda
Un edificio grande e histórico con varios niveles y una escalera central.

Grand Hotel Stamary Wellness & Spa

Grand Hotel Stamary Wellness & Spa
Zakopane
Grand Hotel Stamary Wellness & Spa
Una majestuosa escalera con barandilla de madera y suelo de diseño geométrico.

Bachleda Residence Zakopane

Bachleda Residence Zakopane
Zakopane
Bachleda Residence Zakopane
Ver más alojamientos

Las ciudades más populares de Voivodato de Pequeña Polonia

Una estatua con figuras, una iglesia grande con un campanario alto y pájaros volando.

Cracovia

La cultural ciudad de Cracovia enamora con sus maravillosos puntos de interés, como Plaza del mercado principal y Lonja de los paños, y es famosa también por sus museos.
Ver alojamientosCracovia
Un pico montañoso cubierto de nieve con un pequeño observatorio en la cima y un valle de nubes abajo.

Zakopane

Zakopane destaca por sus imponentes cordilleras y sus spas, además de ofrecer atracciones de la talla de Mercado Gubalowka y Calle Krupowki.
Ver alojamientosZakopane
Un edificio grande e histórico con techo de tejas rojas y un escudo de armas.

Oswiecim

La ciudad de Oswiecim es muy conocida por sus restaurantes, y tiene una gran variedad de sitios interesantes, como Museo judío y Sinagoga.
Ver alojamientosOswiecim
Un paisaje montañoso con picos nevados, un valle boscoso y un campo verde.

Bukowina Tatrzanska

Bukowina Tatrzanska alberga muchas atracciones imprescindibles, como Parque acuático Terma Bania y Estación de esquí Kotelnica Bialczanska.
Ver alojamientosBukowina Tatrzanska
Cordillera montañosa con terreno accidentado y parches de nieve.

Koscielisko

Koscielisko alberga muchas atracciones imprescindibles, como Parque nacional de Tatra, Polonia y Valle Kościeliska.
Ver alojamientosKoscielisko
Una plaza de pueblo con una torre del reloj, rodeada de edificios residenciales y un campo deportivo.

Zabierzow

Cuando visites Zabierzow, puedes aprovechar para conocer las atracciones de sus alrededores, como Parque Nacional de Ojcow y Club de golf y de campo Krakow Valley.
Ver alojamientosZabierzow

Principales lugares de interés de Voivodato de Pequeña Polonia

Un animado café al aire libre con edificios de piedra y mesas exteriores.

Plaza del mercado principal

9.6/10 (6.893 comentarios)
Si te gusta el bullicio de los mercados, un lugar de Casco antiguo de Cracovia con muy ambiente es Plaza del mercado principal. ¿Quieres empaparte de la cultura de la zona? ¡Empieza por la catedral, las iglesias y los museos! Compra algo más en Calle Florianska, Galeria Krakówska y Galeria Kazimierz.
Ver alojamientos
Una catedral subterránea con una multitud de visitantes, paredes de piedra y candelabros.

Mina de sal de Wieliczka

9.4/10 (1.949 comentarios)
Incluye Mina de sal de Wieliczka, un monumento que está a 12,1 km del centro de Cracovia, en tu ruta turística. ¿Quieres empaparte de la cultura de la zona? ¡Empieza por los museos, la catedral y las iglesias!
Ver alojamientos
Un castillo histórico con tejados de tejas rojas, cúpulas verdes y una torre destacada.

Castillo de Wawel

9.2/10 (5.373 comentarios)
Incluye Castillo de Wawel, que es solo uno de los monumentos de Casco antiguo de Cracovia, en tu ruta turística. ¿Quieres empaparte de la cultura de la zona? ¡Empieza por la catedral, las iglesias y los museos!
Ver alojamientos
Un museo con exhibiciones informativas y una taquilla.

Oskar Schindler Factory

8.8/10 (2.622 comentarios)
Oskar Schindler Factory es solo una de las muchas atracciones de Podgorze, Cracovia, ¡aprovecha para visitarla mientras estás de viaje! Algunos lugares bastante cercanos donde podrás conocer a fondo la cultura de Cracovia son Galeria Kazimierz, Museo judío Galicia y Sinagoga vieja.
Ver alojamientos
Vista aérea de un paisaje urbano que muestra un estadio grande, edificios circundantes y follaje otoñal.

Tauron Arena Kraków

8.6/10 (236 comentarios)
Disfruta del ambiente de Tauron Arena Kraków, un estadio de Czyzyny. A los viajeros de Hoteles.com también les gustan la catedral, las iglesias y los museos de la zona. También hay un montón de tiendas y restaurantes, ideales para echar la tarde. Si te encanta Tauron Arena Kraków, otros lugares que puede que te interesen son Estadio Marshal Jozef Pilsudski y Estadio del Wisla, que se encuentran bastante cerca.
Ver alojamientos

Museo Estatal de Auschwitz-Birkenau

9.4/10 (121 comentarios)
Museo Estatal de Auschwitz-Birkenau está a 2,4 km del centro de Oswiecim. ¡Aprovecha para acercarte por allí durante tu estancia! Un lugar bastante cercano donde podrás conocer a fondo la cultura de Oswiecim es Museo judío y Sinagoga.
Ver alojamientos

Calle Krupowki

9.0/10 (301 comentarios)
Si te gusta ir de compras, deja algo de tiempo para ir a Calle Krupowki mientras estás en Zakopane. Compra algo más en Mercado Gubalowka.
Ver alojamientos

Sobre el destino

¿Cómo es Voivodato de Pequeña Polonia?

Voivodato de Pequeña Polonia es un destino familiar muy popular por sus cafés y sus restaurantes. Algo que podrás hacer cuando estés aquí es participar en diferentes visitas guiadas por los alrededores. Puedes visitar Parque nacional de Pieniny o Parque Lotnikow Polskich para pasar un buen día tranquilo. Y ya que estás aquí, acércate también a Estación de ski Rabka-Zdroj o Mina de sal de Bochnia.

Atracciones cerca de Voivodato de Pequeña Polonia:

  • Mina de sal de Bochnia (a 29,9 km del centro)
  • Lago Jezioro Czorsztyńskie (a 31 km del centro)
  • Mina de sal de Wieliczka (a 32,1 km del centro)
  • Castillo de Czorsztyn (a 32,2 km del centro)
  • Castillo de Niedzica (a 33,8 km del centro)

Actividades cerca de Voivodato de Pequeña Polonia:

  • Parque acuático Terma Bania (a 38,8 km del centro)
  • Parque acuático Gorący Potok (a 39,5 km del centro)
  • Bonarka City Centre (a 40,2 km del centro)
  • Oskar Schindler Factory (a 41,6 km del centro)
  • Museo judío Galicia (a 42,4 km del centro)

Otros puntos de interés en Voivodato de Pequeña Polonia:

  • Parque nacional de Pieniny
  • Termas Szaflary
  • Sanctuary of Divine Mercy
  • Galeria Kazimierz
  • Iglesia del Corpus Christi