Logo de Hotels

Reserva un hotel cerca de Llyn Dubach

octubre de 2026
noviembre de 2026

Opciones de cancelación gratuita si cambias de planes

Acumula recompensas por cada noche de estancia

Ahorra más con los Precios para socios

Consulta precios para estas fechas

Este fin de semana
18 sept. - 20 sept.
El próximo fin de semana
25 sept. - 27 sept.

¿Dónde hospedarse cerca de Llyn Dubach?

Las propiedades se seleccionan en función de reseñas de viajeros reales y de la popularidad entre los huéspedes que han reservado una noche cerca de Llyn Dubach en Hoteles.com. Estos hoteles cerca de Llyn Dubach ofrecen constantemente calidad, ubicación y experiencia del viajero. Última actualización: 16 de septiembre de 2026.
Vista a través de una ventana de marco blanco, mostrando un paisaje rural con árboles y una cadena montañosa distante.
A rolled-up item with a tag labeled "ELSYL" on a white textured surface.
Una cama bien hecha con una colcha azul y una toalla blanca doblada encima, junto con un pequeño objeto de madera.
Una cama bien hecha con sábanas blancas y almohadas estampadas, una lámpara de noche y un cuadro en la pared.

1. Y Pengwern

Y Pengwern
A 7,5 km de Llyn Dubach
USD 79
USD 94 en total
impuestos y cargos incluidos
17 sept. - 18 sept.
Y Pengwern
Una sala de estar acogedora con chimenea de piedra, un sofá de cuero negro, una mesa de centro de madera y un comedor con mesa y sillas.
Una casa de piedra con fachada blanca, numerosas ventanas y un pequeño edificio adosado también blanco.
Una mesa de comedor dispuesta con platos blancos, cubiertos y cristalería, con un jarrón de flores y un candelabro como centro de mesa.
Un dormitorio con una cama, dos lámparas de noche, una ventana con cortinas y dos cuadros en la pared.

2. Ty Cynon

Ty Cynon
A 9,4 km de Llyn Dubach
USD 383
USD 459 en total
impuestos y cargos incluidos
26 sept. - 27 sept.
Ty Cynon
Una barandilla de madera con vistas a un paisaje verde y exuberante, con abundante follaje y árboles.
Una escalera de caracol con barandillas blancas y un colgador de luz.
Un exuberante jardín con una escalera de madera que conduce a una plataforma de observación.

3. Plas Penaeldroch Manor

Plas Penaeldroch Manor
A 15,4 km de Llyn Dubach
USD 244
USD 293 en total
impuestos y cargos incluidos
17 sept. - 18 sept.
Plas Penaeldroch Manor
Un sendero pavimentado que conduce a un edificio de piedra, con una maceta a la derecha.
Una cama bien hecha con colcha blanco y negro estampada, dos lámparas de noche, una mesita de noche con lámpara y una decoración en la pared sobre la cama.
Una estación de café con una jarra, tazas y recipientes de azúcar y leche condensada.
Un comedor con una mesa blanca dispuesta para cuatro, una cafetera y un cuadro en la pared.

4. Coed-Y-Fron Guest House

Coed-Y-Fron Guest House
A 18,3 km de Llyn Dubach
USD 95
USD 115 en total
impuestos y cargos incluidos
27 sept. - 28 sept.
Coed-Y-Fron Guest House
Una botella de agua y vasos sobre una mesa, con vistas a edificios de piedra y un paisaje lejano.
Una sala de estar acogedora con un televisor grande, un sofá cómodo, una mesita con una planta y vistas al exterior a través de una ventana.
Una habitación con un amplio ventanal que da a un edificio de piedra y vistas al mar.
Una habitación acogedora con muebles de madera, un cartel de vinos y una vista panorámica por la ventana.

5. Castle Cottage Inn

Castle Cottage Inn
A 19,6 km de Llyn Dubach
USD 191
USD 229 en total
impuestos y cargos incluidos
27 sept. - 28 sept.
Castle Cottage Inn
Un baño con techo de madera, pared de piedra, bañera y retrete.
Una sala de estar acogedora con sillones de cuero, una mesa de centro de madera, chimenea, estantería y un reloj en la pared.
Un edificio de piedra con un pub en la planta baja, que cuenta con terraza al aire libre con sombrillas rojas.
Una cesta colgante con diversas flores frente a un edificio de piedra.

6. Glan Aber Hotel

Glan Aber Hotel
A 18,3 km de Llyn Dubach
USD 110
USD 132 en total
impuestos y cargos incluidos
17 sept. - 18 sept.
Glan Aber Hotel
Un edificio de piedra con un letrero que dice 'Skall Coffee House' y 'Almuerzos Ligeros'.
Una cama bien hecha con sábanas blancas, una lámpara de noche y una mesita con lámpara.
Una comida con una rebanada de pastel, un vaso de jugo de naranja y un plato con un wrap, ensalada y un pequeño pastel.
Comedor con mobiliario de madera, un aparador con cajones y vista a la vegetación.

7. Isallt Guest House

Isallt Guest House
A 10,1 km de Llyn Dubach
USD 81
USD 97 en total
impuestos y cargos incluidos
29 sept. - 30 sept.
Isallt Guest House
Un edificio grande de varios pisos con una destacada caseta de timonel, rodeado por un patio de grava y árboles.
Una habitación con banca de madera y una mesa frente a grandes ventanales que dan a una terraza de madera y montañas.
Una habitación con paredes color turquesa, un ventanal con cortinas, una mesa de comedor y varias sillas.
Una casa de dos pisos con fachada de piedra, techo inclinado y camino de entrada de grava.

8. Plas Weunydd Hotel

Plas Weunydd Hotel
A 11,3 km de Llyn Dubach
USD 99
USD 118 en total
impuestos y cargos incluidos
11 oct. - 12 oct.
Plas Weunydd Hotel
Un edificio de piedra con un amplio ventanal de arco, un pequeño porche con banca, y un perro afuera.
Una mesa de madera con frascos y recipientes, un tostador y una tetera sobre una encimera de cocina.
Un pasillo con una consola de madera, un jarrón con flores, cuadros en la pared y una puerta al final.
Una escalera de madera con balaustres y un tapete floral, que conduce a una habitación con paredes amarillas y un candelabro.

9. Pisgah Guest House Snowdonia

Pisgah Guest House Snowdonia
A 9,8 km de Llyn Dubach
USD 109
USD 109 en total
impuestos y cargos incluidos
17 sept. - 18 sept.
Pisgah Guest House Snowdonia
Una habitación acogedora con estufa de leña, papel tapiz estampado y un comedor con sillas y mesa.
Habitación de hotel con dos camas, un sofá, una televisión y una araña.
Un bar con una variedad de botellas de licor y vasos.
Habitación con sofás de cuero, un espejo y una puerta con un cartel.

10. White Lion Royal Hotel

White Lion Royal Hotel
A 16 km de Llyn Dubach
USD 69
USD 82 en total
impuestos y cargos incluidos
1 oct. - 2 oct.
White Lion Royal Hotel
Un edificio de piedra grande con un césped cuidado y abundante vegetación circundante.
Una bandeja con una taza, una tetera, un tarro y una caja de té sobre una mesa junto a una ventana con vistas a un jardín y edificios.
Un edificio de piedra con un camino de piedra que lleva a una zona verde con un banco de madera.
Un rincón acogedor con chimenea de piedra, alfombra escocesa, asientos de cuero y decoración navideña en el techo.

11. Maes Y Neuadd Country House

Maes Y Neuadd Country House
A 15,4 km de Llyn Dubach
USD 126
USD 152 en total
impuestos y cargos incluidos
4 oct. - 5 oct.
Maes Y Neuadd Country House
Una casa de piedra de dos pisos con techo inclinado, puerta principal y un pequeño porche.
Sala de estar con dos sofás de cuero negro, un tapete de pelo alto rojo, piso de madera, una escalera y una puerta blanca.
Una cama bien hecha con cabecera de madera, dos mesitas de noche con lámparas, una alfombra verde y una ventana con cortinas.
Una sala de estar con sofás de cuero, una alfombra roja, un televisor y una chimenea.

12. 6 Stad Yr Ysgol

6 Stad Yr Ysgol
A 8,8 km de Llyn Dubach
USD 442
USD 531 en total
impuestos y cargos incluidos
29 sept. - 30 sept.
6 Stad Yr Ysgol
Un interior acogedor con pisos de madera, una araña y una zona de bar con sillas y mesas.
Un salón acogedor con chimenea, sillones de cuero, una mesa de centro y una estantería llena de libros.
Una cama bien hecha con una colcha y almohadas estampadas, un cabecero de madera, una lámpara de pared y un cuadro en la pared.
A traditional building with a sign reading "PLAS YN DRE" and a small outdoor seating area.

13. Plas Yn Dre

Plas Yn Dre
A 16,2 km de Llyn Dubach
USD 98
USD 118 en total
impuestos y cargos incluidos
17 sept. - 18 sept.
Plas Yn Dre
Una sala de estar acogedora con chimenea, muebles de madera y una araña.
Una piscina interior con techo de madera y tragaluces, rodeada de suelo de baldosas y mobiliario.
Un dormitorio con un espejo circular que refleja una cama con ropa de cama estampada, una mesita de noche con una lámpara y vistas a la vegetación exterior.
Un área de estar al aire libre con mesas y sillas de madera, sombrillas rojas y un edificio de fachada de piedra al fondo.

14. Waterloo Hotel Lodge

Waterloo Hotel Lodge
A 17,9 km de Llyn Dubach
USD 121
USD 146 en total
impuestos y cargos incluidos
20 sept. - 21 sept.
Waterloo Hotel Lodge
Un edificio de piedra con un letrero que dice "The Pont-Y-Pair Inn".
Un dormitorio con una cama grande, un escritorio con silla, una ventana con cortinas y un espejo.
Una fila de grifos de cerveza con etiquetas que incluyen Amstel Bier, Atlantic Pale Ale, Guinness, entre otras.
Un área de estar al aire libre con mesas y sillas de madera, un paraguas rojo y un muro de piedra al fondo.

15. Pont Y Pair Inn

Pont Y Pair Inn
A 18,4 km de Llyn Dubach
USD 101
USD 101 en total
impuestos y cargos incluidos
4 oct. - 5 oct.
Pont Y Pair Inn
Un interior de cabaña acogedor, con cocina, comedor y un sofá con cojines estampados.
Una cocina moderna con armarios de madera, un comedor con mesa y sillas de madera, y una sala de estar con sofá y chimenea.
Un edificio de piedra con un jardín, un espacio de estar al aire libre cubierto y vistas a la vegetación circundante.
Una sala de estar acogedora con chimenea, un conjunto de sofás y una televisión.

16. Aberdunant Hall

Aberdunant Hall
A 18 km de Llyn Dubach
USD 118
USD 142 en total
impuestos y cargos incluidos
21 sept. - 22 sept.
Aberdunant Hall
Un entorno tranquilo junto al lago, con un edificio identificado como “Y GILER ARM” al fondo.
Un patio exterior con mobiliario blanco y una pared de piedra.
Interior de restaurante con varias mesas y sillas, una chimenea de piedra y un reloj en la pared.
Una cama bien hecha con una colcha verde y blanca, dos lámparas de noche y una ventana con cortinas.

17. Y Giler Arms

Y Giler Arms
A 17,8 km de Llyn Dubach
USD 113
USD 136 en total
impuestos y cargos incluidos
30 sept. - 1 oct.
Y Giler Arms
Un edificio de piedra con varios niveles y una zona exterior cubierta con asientos.
Un edificio de piedra con mesas al aire libre y luces colgantes.
Zona de bar con mobiliario de madera, una mesa de recepción y una barra con botellas.
Zona de bar con decoración de madera, un cartel de recepción y varias botellas y vasos.

18. The Swallow Falls Inn - The Inn Collection Group

The Swallow Falls Inn - The Inn Collection Group
A 19,4 km de Llyn Dubach
USD 122
USD 147 en total
impuestos y cargos incluidos
6 oct. - 7 oct.
The Swallow Falls Inn - The Inn Collection Group
Una mesa de comedor con ensalada, copas de vino y vistas a un paisaje montañoso a través de amplios ventanales.
Una habitación con escritorio, silla y ventana que ofrece vistas a un vehículo y un edificio.
Un edificio tradicional con un letrero de pub, ventanas amplias y una zona de estar exterior cubierta.
Un dormitorio con cama, mesita de noche, lámparas de pared, ventana con vistas y una puerta de madera.

19. Tyn-y-Coed Hotel

Tyn-y-Coed Hotel
A 19,4 km de Llyn Dubach
USD 107
USD 129 en total
impuestos y cargos incluidos
23 sept. - 24 sept.
Tyn-y-Coed Hotel
Una hilera de edificios de piedra con múltiples chimeneas, cada uno con un techo a dos aguas y una pequeña ventana.
Una zona de bar con taburetes, una barra con botellas y una exhibición de copas.
Una sala de estar moderna con chimenea, dos sofás, una mesa de centro y dos lámparas colgantes.
Una sala moderna con un sofá modular, una mesa de centro y una zona de comedor con mesa y sillas. Hay un espejo grande y una planta en la esquina.

20. Gwydyr Hotel

Gwydyr Hotel
A 18,3 km de Llyn Dubach
USD 110
USD 132 en total
impuestos y cargos incluidos
27 sept. - 28 sept.
Gwydyr Hotel
Ver todas las propiedades

Compara hoteles destacados cerca de Llyn Dubach

Propiedad
Categoría de la propiedad
Puntuación de los huéspedes
Desayuno incluido
Piscina
Spa
Acepta mascotas
Wifi incluido
Vista a través de una ventana de marco blanco, mostrando un paisaje rural con árboles y una cadena montañosa distante.
Y Pengwern
7.6
Buena
98 opiniones
Ver
Una sala de estar acogedora con chimenea de piedra, un sofá de cuero negro, una mesa de centro de madera y un comedor con mesa y sillas.
Ty Cynon
10.0
Excepcional
5 opiniones
Ver
Una barandilla de madera con vistas a un paisaje verde y exuberante, con abundante follaje y árboles.
Plas Penaeldroch Manor
10.0
Excepcional
76 opiniones
Ver
Un sendero pavimentado que conduce a un edificio de piedra, con una maceta a la derecha.
Coed-Y-Fron Guest House
9.6
Excepcional
144 opiniones
Ver
Una botella de agua y vasos sobre una mesa, con vistas a edificios de piedra y un paisaje lejano.
Castle Cottage Inn
9.6
Excepcional
139 opiniones
Ver

Otros lugares de interés cerca de Llyn Dubach

Llyn y Garn

Llyn y Garn se encuentra a 5,8 km del centro de Trawsfynydd, así que podrás dedicarle un momento durante tu viaje.
Ver propiedades

Llyn Conglog Bach

Llyn Conglog Bach se encuentra a 5,8 km del centro de Trawsfynydd, así que podrás dedicarle un momento durante tu viaje.
Ver propiedades

Llyn Cors y Barcud

Llyn Cors y Barcud se encuentra a 6,6 km del centro de Trawsfynydd, así que podrás dedicarle un momento durante tu viaje.
Ver propiedades

Llyn Serw

Llyn Serw se encuentra a 7,8 km del centro de Yspytty-Ifan, así que podrás dedicarle un momento durante tu viaje.
Ver propiedades

Llyn y Drum

Llyn y Drum se encuentra a 3,4 km del centro de Ffestiniog, así que podrás dedicarle un momento durante tu viaje.
Ver propiedades

Yr Ysgwrn

Si tienes planeado visitar museos cuando viajes a Trawsfynydd, aprovecha para conocer Yr Ysgwrn. Si quieres sumergirte aún más en la cultura de Trawsfynydd, ve hasta Parque Nacional Eryri y Coed y Brenin Visitor Centre.
Ver propiedades

Preguntas frecuentes

¿Cuáles son los mejores hoteles cerca de Llyn Dubach?

  • Los huéspedes adoran alojarse en Y Pengwern, que es una posada cerca de Llyn Dubach.
  • Otra opción con una buena valoración es The Oakeley Arms Hotel, que está muy cerca en coche.
  • En la zona hay una gran cantidad de opciones entre las que elegir, con 8.077 opciones de alojamiento, incluidos hoteles y alquileres vacacionales.

¿Cuánto cuesta alojarse en un hotel cerca de Llyn Dubach?

Puedes encontrar las mejores opciones para tu presupuesto de viaje en Hoteles.com añadiendo criterios de búsqueda y ordenando por precio los resultados. Los precios variarán en función de las fechas y el lugar al que planees ir.

  • Busca el precio más bajo por noche, desde USD 68.

¿Puedo encontrar hoteles totalmente reembolsables cerca de Llyn Dubach?

Sí, hay muchos hoteles con tarifas de habitación reembolsables, pero no olvides comprobar la fecha límite de cancelación. Para encontrar tarifas reembolsables, selecciona el filtro "Totalmente reembolsable" al buscar hoteles.

¿Cuáles son los mejores hoteles románticos cerca de Llyn Dubach?

  • Para una estancia romántica, Penmaenuchaf Hotel ofrece un restaurante y restaurante privado o para parejas. Está a 29 min en coche de Llyn Dubach.
  • Otra opción fantástica es Dolgun Uchaf Guesthouse, que está a 32 minutos en coche.

¿Cuáles son los mejores hoteles con desayuno gratis cerca de Llyn Dubach?

  • Disfruta de un desayuno completo gratis para empezar el día en Plas Yn Dre, que está a solo 20 min en coche de Llyn Dubach.
  • También te recomendamos Isallt Guest House para disfrutar de una estancia con un desayuno para llevar gratis, y está a 24 minutos en coche.

¿Qué hoteles cerca de Llyn Dubach tienen habitaciones con buenas vistas?

  • Reserva habitaciones con vistas al jardín en Yr Hen Farcdy Bed & Breakfast, que está a 28 min en coche de Llyn Dubach.
  • También recomendamos Pale Hall Hotel, que tiene habitaciones con vistas a la montaña o vistas al jardín.

¿Cuáles son los mejores hoteles familiares cerca de Llyn Dubach?

  • Toda la familia disfrutará de su estancia en Craig-y-Dderwen Riverside Hotel, que ofrece comidas infantiles, un restaurante con vistas al jardín y aparcamiento gratuito. Llyn Dubach está a 34 minutos en coche.
  • Echa un vistazo también a The New Inn Hotel, que es otra buena opción para un viaje familiar.

¿Cuáles son los mejores hoteles de lujo cerca de Llyn Dubach?

  • Cuídate durante tu estancia en Plas Yn Dre, que está a solo 20 min en coche de Llyn Dubach y ofrece un restaurante y un bar o lounge.
  • Otra opción de lujo es Pale Hall Hotel, que está a 29 mins en coche.

¿Cuáles son los mejores hoteles con aparcamiento gratuito cerca de Llyn Dubach?

  • Los viajeros que busquen poder aparcar con facilidad pueden alojarse en Y Pengwern, que ofrece aparcamiento gratuito. Estarás a solo 19 min en coche de Llyn Dubach.
  • Otro alojamiento que ofrece aparcamiento gratuito es The Oakeley Arms Hotel, que está muy cerca en coche.

¿Cuáles son los mejores hoteles con piscina cerca de Llyn Dubach?

¿Qué es lo mejor que se puede ver y hacer en la zona de mi hotel cerca de Llyn Dubach?

  • Puedes visitar otros lugares de interés cerca de Llyn Dubach, como Parque nacional de Eryri, Cuevas Llechwedd Slate y Zip World Llechwedd.

¿Cuáles son los mejores hoteles aptos para mascotas en Llyn Dubach?

Más información sobre Llyn Dubach

Las propiedades se seleccionan en función de reseñas de viajeros reales y de la popularidad entre los huéspedes que han reservado una noche cerca de Llyn Dubach en Hoteles.com. Estos hoteles cerca de Llyn Dubach ofrecen constantemente calidad, ubicación y experiencia del viajero. Última actualización: 16 de septiembre de 2026.