Un cartel verde indica 'White Rd' y 'SD HWY 44', con un campo cubierto de césped, un sendero de tierra y montañas a lo lejos.

Hoteles en Condado de Butte

¿A dónde vas?

Fechas

Personas

Viajo por negocios

Opciones de cancelación gratuita si cambias de planes

Llévate recompensas por cada noche de tu estancia

Ahorra más con los precios para miembros

Consulta los precios para estas fechas

Esta noche

16 sept - 17 sept

Mañana

17 sept - 18 sept

Este fin de semana

18 sept - 20 sept

Próximo fin de semana

25 sept - 27 sept

¿Dónde puedes alojarte en Condado de Butte?

Las propiedades se seleccionan en función de reseñas de viajeros reales y de la popularidad entre los huéspedes que han reservado una noche en Condado de Butte en Hoteles.com. Estos hoteles en Condado de Butte ofrecen constantemente calidad, ubicación y experiencia del viajero. Última actualización: 16 de septiembre de 2026.

Los mejores hoteles de Belle Fourche

Un vestíbulo amplio con paredes de piedra, chimenea y techo alto con vigas de madera.

AmericInn by Wyndham Belle Fourche

Belle Fourche

Habitación de hotel moderna con sofá, cama con colcha estampada, dos lámparas de noche y un cuadro abstracto grande en la pared.

Super 8 by Wyndham Belle Fourche SD

Belle Fourche

Zona de recepción con mostrador, sillas, una mesa y una puerta que da al exterior.

Econo Lodge Belle Fourche

Belle Fourche

Un dormitorio con un ventanal grande, una cama y vistas a una terraza con sillas.

Shortgrass Resort

Belle Fourche

Un vestíbulo moderno con chimenea de piedra, asientos cómodos y un televisor montado en la pared.

Fairfield Inn & Suites by Marriott Spearfish

Spearfish

Terreno rocoso con pinos y vista a montañas distantes.

Days Inn by Wyndham Spearfish

Spearfish

Un dormitorio con cama, dos mesitas de noche, una silla, un radiador y una ventana con persianas.

The Inn At Spearfish Creek

Spearfish

Un edificio con un acceso cubierto, un letrero de neón y un pilar de piedra.

Best Western Black Hills Lodge

Spearfish

Un edificio histórico con un llamativo letrero 'Bullock', fachada de piedra y ventanas arqueadas.

The Historic Bullock Hotel

Centro de Deadwood

Un FairBridge Inn & Suites con estacionamiento, una entrada cubierta y una bandera estadounidense.

FairBridge Inn & Suites Spearfish

Spearfish

Zona de bar moderna con varias pantallas, taburetes de bar azules y amarillos, y una mesa de madera.

Hampton Inn Deadwood at Tin Lizzie Gaming Resort

Centro de Deadwood

Una piscina interior con paredes de madera y ventanas amplias.

Travelodge by Wyndham Spearfish

Spearfish

Un hotel histórico con fachada clásica, ventanas amplias y una entrada bien iluminada.

Historic Franklin Hotel

Centro de Deadwood

Una habitación con una puerta de madera que da a un baño, un televisor montado y un interruptor de luz a la vista.

High Plains Inn

Newell

Un café amplio con ventanas grandes, piso de madera y taburetes de bar modernos.

The Hotel Sturgis

Sturgis

Amplio espacio interior con varias mesas y sillas, un cartel de casino a la vista y un gran ventanal que proporciona luz natural.

Holiday Inn Express Hotel & Suites Deadwood-Gold Dust Casino by IHG

Centro de Deadwood

Entrada de un hotel con un camino de madera que lleva a un área de estacionamiento, rodeada por un paisaje montañoso.

DoubleTree by Hilton Deadwood at Cadillac Jack's

Centro de Deadwood

Un dormitorio moderno con una cama, un sofá gris y una mesa de centro blanca.

Queen City Inn

Spearfish

Una piscina interior con tobogán de agua, un elemento decorativo con temática náutica y zonas de descanso.

The Lodge at Deadwood Gaming Resort

Deadwood

Amplia sala de estar con chimenea de piedra, ventanas grandes y muebles modernos.

Holiday Inn Resort Deadwood Mountain Grand by IHG

Centro de Deadwood

Ver más alojamientos

Los mejores hoteles de Newell

Una habitación con una puerta de madera que da a un baño, un televisor montado y un interruptor de luz a la vista.

High Plains Inn

Newell

Un café amplio con ventanas grandes, piso de madera y taburetes de bar modernos.

The Hotel Sturgis

Sturgis

Una zona de bar con mostrador de madera, varios taburetes y un televisor montado en la pared.

Iron Horse Inn

Whitewood

Un restaurante con zona de bar, mobiliario de madera y un ambiente acogedor.

Baymont Inn and Suites by Wyndham Sturgis

Sturgis

Habitación de hotel con dos camas, un sofá, un televisor y un cuadro en la pared.

Days Inn by Wyndham Sturgis

Sturgis

Habitación de hotel con dos camas, televisión, escritorio y ventana con cortinas.

Sturgis Lodge & Suites, Travelodge by Wyndham

Sturgis

Un hotel Super 8 con cielo despejado, estacionamiento y un cartel que indica que no hay desayuno.

Super 8 by Wyndham Sturgis

Sturgis

Una cabaña de madera con un porche, una puerta blanca y un ventanal pequeño.

Days End Campground & RV Park

Sturgis

Zona de recepción con mostrador, sillas, una mesa y una puerta que da al exterior.

Econo Lodge Belle Fourche

Belle Fourche

Un vestíbulo amplio con paredes de piedra, chimenea y techo alto con vigas de madera.

AmericInn by Wyndham Belle Fourche

Belle Fourche

Una cocina compacta con una isla integrada, armarios de madera y un comedor con mesa y sillas.

2 Mi to Sturgis Motorcycle Rally: Peaceful Home

Sturgis

Un dormitorio con un ventanal grande, una cama y vistas a una terraza con sillas.

Shortgrass Resort

Belle Fourche

Habitación de hotel moderna con sofá, cama con colcha estampada, dos lámparas de noche y un cuadro abstracto grande en la pared.

Super 8 by Wyndham Belle Fourche SD

Belle Fourche

Ver más alojamientos

Los mejores hoteles de Vale

Una habitación con una puerta de madera que da a un baño, un televisor montado y un interruptor de luz a la vista.

High Plains Inn

Newell

Un café amplio con ventanas grandes, piso de madera y taburetes de bar modernos.

The Hotel Sturgis

Sturgis

Un hotel Super 8 con cielo despejado, estacionamiento y un cartel que indica que no hay desayuno.

Super 8 by Wyndham Sturgis

Sturgis

Un restaurante con zona de bar, mobiliario de madera y un ambiente acogedor.

Baymont Inn and Suites by Wyndham Sturgis

Sturgis

Habitación de hotel con dos camas, un sofá, un televisor y un cuadro en la pared.

Days Inn by Wyndham Sturgis

Sturgis

Habitación de hotel con dos camas, televisión, escritorio y ventana con cortinas.

Sturgis Lodge & Suites, Travelodge by Wyndham

Sturgis

Una zona de bar con mostrador de madera, varios taburetes y un televisor montado en la pared.

Iron Horse Inn

Whitewood

Un edificio histórico con un llamativo letrero 'Bullock', fachada de piedra y ventanas arqueadas.

The Historic Bullock Hotel

Centro de Deadwood

Un vestíbulo amplio con paredes de piedra, chimenea y techo alto con vigas de madera.

AmericInn by Wyndham Belle Fourche

Belle Fourche

Una cabaña de troncos con un porche, varios ventanales y una pequeña zona de porche con escalones que conducen a la entrada.

No Name City Luxury Cabins & RV

Sturgis

Una cabaña de madera con un porche, una puerta blanca y un ventanal pequeño.

Days End Campground & RV Park

Sturgis

Un FairBridge Inn & Suites con estacionamiento, una entrada cubierta y una bandera estadounidense.

FairBridge Inn & Suites Spearfish

Spearfish

Habitación de hotel moderna con sofá, cama con colcha estampada, dos lámparas de noche y un cuadro abstracto grande en la pared.

Super 8 by Wyndham Belle Fourche SD

Belle Fourche

Una piscina interior con tobogán de agua, un elemento decorativo con temática náutica y zonas de descanso.

The Lodge at Deadwood Gaming Resort

Deadwood

Una piscina interior con paredes de madera y ventanas amplias.

Travelodge by Wyndham Spearfish

Spearfish

Un hotel histórico con fachada clásica, ventanas amplias y una entrada bien iluminada.

Historic Franklin Hotel

Centro de Deadwood

Zona de bar con mostradores de mármol, taburetes y candelabros de cristal.

Tru by Hilton Deadwood, SD

Deadwood

Un espacio al aire libre cubierto con pilares de madera, macetas colgantes de flores y un camino que lleva a un edificio con la leyenda

Cedar Wood Inn

Deadwood

Letrero de hotel Quality Inn con logotipo verde y amarillo, un edificio de techo plano y una bandera estadounidense.

Quality Inn Spearfish I-90

Spearfish

Un hotel con un amplio estacionamiento, un edificio de varios pisos y una ladera boscosa al fondo.

First Gold Gaming Resort

Deadwood

Ver más alojamientos

Los mejores hoteles de Nisland

Una habitación con una puerta de madera que da a un baño, un televisor montado y un interruptor de luz a la vista.

High Plains Inn

Newell

Habitación de hotel moderna con sofá, cama con colcha estampada, dos lámparas de noche y un cuadro abstracto grande en la pared.

Super 8 by Wyndham Belle Fourche SD

Belle Fourche

Un vestíbulo amplio con paredes de piedra, chimenea y techo alto con vigas de madera.

AmericInn by Wyndham Belle Fourche

Belle Fourche

Un café amplio con ventanas grandes, piso de madera y taburetes de bar modernos.

The Hotel Sturgis

Sturgis

Un restaurante con zona de bar, mobiliario de madera y un ambiente acogedor.

Baymont Inn and Suites by Wyndham Sturgis

Sturgis

Zona de recepción con mostrador, sillas, una mesa y una puerta que da al exterior.

Econo Lodge Belle Fourche

Belle Fourche

Una zona de bar con mostrador de madera, varios taburetes y un televisor montado en la pared.

Iron Horse Inn

Whitewood

Un FairBridge Inn & Suites con estacionamiento, una entrada cubierta y una bandera estadounidense.

FairBridge Inn & Suites Spearfish

Spearfish

Habitación de hotel con dos camas, un sofá, un televisor y un cuadro en la pared.

Days Inn by Wyndham Sturgis

Sturgis

Una piscina interior con paredes de madera y ventanas amplias.

Travelodge by Wyndham Spearfish

Spearfish

Letrero de hotel Quality Inn con logotipo verde y amarillo, un edificio de techo plano y una bandera estadounidense.

Quality Inn Spearfish I-90

Spearfish

Un hotel Super 8 con cielo despejado, estacionamiento y un cartel que indica que no hay desayuno.

Super 8 by Wyndham Sturgis

Sturgis

Habitación de hotel con dos camas, televisión, escritorio y ventana con cortinas.

Sturgis Lodge & Suites, Travelodge by Wyndham

Sturgis

Un edificio con un acceso cubierto, un letrero de neón y un pilar de piedra.

Best Western Black Hills Lodge

Spearfish

Habitación de hotel con dos camas, un escritorio con silla, televisión y obras de arte en las paredes.

Baymont by Wyndham Spearfish

Spearfish

Un vestíbulo moderno con chimenea de piedra, asientos cómodos y un televisor montado en la pared.

Fairfield Inn & Suites by Marriott Spearfish

Spearfish

Una piscina interior con tobogán de agua, un elemento decorativo con temática náutica y zonas de descanso.

The Lodge at Deadwood Gaming Resort

Deadwood

Un dormitorio con cama con dosel, un banco de madera, un sofá de cuero y una mesa de comedor.

Spearfish Cottages

Spearfish

Terreno rocoso con pinos y vista a montañas distantes.

Days Inn by Wyndham Spearfish

Spearfish

Un dormitorio con cama, dos mesitas de noche, una silla, un radiador y una ventana con persianas.

The Inn At Spearfish Creek

Spearfish

Ver más alojamientos

Las ciudades más populares de Condado de Butte

Un parque con un monumento circular, varias banderas y mesas de picnic.

Belle Fourche

Belle Fourche alberga muchas atracciones imprescindibles, como Belle Fourche City Hall y Monumento del Centro geográfico de Estados Unidos.

Ver alojamientos

Un paisaje montañoso con un campo en primer plano y cielo nublado.

Newell

Newell tiene un sinfín de atracciones que vale la pena conocer, como Newell Museum.

Ver alojamientos

Vale

Vale

Vale alberga muchas atracciones imprescindibles, como Bear Butte State Park y Full Throttle Saloon.

Ver alojamientos

Nisland

Nisland

Cuando visites Nisland, puedes aprovechar para conocer las atracciones de sus alrededores, como Full Throttle Saloon y Rocky Point Recreation Area.

Ver alojamientos

Fruitdale

Fruitdale

Cuando visites Fruitdale, puedes aprovechar para conocer las atracciones de sus alrededores, como Rocky Point Recreation Area y Belle Fourche City Hall.

Ver alojamientos

Consigue ofertas de hoteles de última hora en Condado de Butte y ahorra más

Inicia sesión para ahorrar a lo grande.

Mañana

Zona de recepción con mostrador, sillas, una mesa y una puerta que da al exterior.

Un área de lavandería con tres lavadoras y secadoras apiladas, un mostrador de información de madera y un respiradero a la izquierda.

Una piscina interior con una fuente de agua azul, paredes blancas y un mural de criaturas marinas.

Habitación de hotel con dos camas, cada una con una colcha estampada roja, un cabecero de madera y una mesita de noche con lámpara.

Econo Lodge Belle Fourche

Belle Fourche

113 €

por 1 habitación

incluye tasas e impuestos

Un vestíbulo amplio con paredes de piedra, chimenea y techo alto con vigas de madera.

Una piscina interior con vistas despejadas a través de amplios ventanales, vigas de madera en el techo y un muro de azulejos.

Un edificio con base de piedra y vigas de madera, que presenta un porche cubierto y varias ventanas.

Una casa con ventanas amplias, mobiliario exterior y cimientos de piedra.

AmericInn by Wyndham Belle Fourche

Belle Fourche

154 €

por 1 habitación

incluye tasas e impuestos

Habitación de hotel moderna con sofá, cama con colcha estampada, dos lámparas de noche y un cuadro abstracto grande en la pared.

Un hotel de dos pisos con vestíbulo techado, zona de estar exterior y plantas en macetas.

Un largo y estrecho pasillo de hotel con puertas a ambos lados, suelo alfombrado e iluminación empotrada en el techo.

Habitación de hotel compacta con kitchenette, un pequeño comedor, un cubo de basura y un teléfono en la pared.

Super 8 by Wyndham Belle Fourche SD

Belle Fourche

93 €

por 1 habitación

incluye tasas e impuestos

Una habitación con una puerta de madera que da a un baño, un televisor montado y un interruptor de luz a la vista.

Un cartel con el texto 'High Plains INTN' en la carretera, en una zona rural.

Una lavadora y secadora apiladas, de tama�ño compacto y color oscuro, en una habitación con paneles de madera y suelo de tonos claros.

Un motel con puertas numeradas, terrazas de madera al aire libre y mesas de picnic.

High Plains Inn

Newell

-10 €

49 €

por 1 habitación

incluye tasas e impuestos

Un dormitorio con un ventanal grande, una cama y vistas a una terraza con sillas.

Un comedor con una mesa dispuesta para dos, un florero con plantas secas y vistas a un viñedo a través de amplios ventanales.

Un dormitorio con cama, una mesita de noche, lámpara, una botella y una ventana con cortinas.

Una piscina en la azotea con sillas de descanso, sombrillas y un jacuzzi.

Shortgrass Resort

Belle Fourche

-116 €

1043 €

por 1 habitación

incluye tasas e impuestos

Principales lugares de interés de Condado de Butte

Belle Fourche City Hall

Belle Fourche City Hall es un lugar que merece la pena visitar del centro de Belle Fourche.

Ver alojamientos

Rocky Point Recreation Area

8.0/10 (3 comentarios)

Rocky Point Recreation Area está a 13,1 km del centro de Belle Fourche. ¡Aprovecha para acercarte por allí durante tu estancia!

Ver alojamientos

Monumento del Centro geográfico de Estados Unidos

9.2/10 (21 comentarios)

Incluye Monumento del Centro geográfico de Estados Unidos, que es solo uno de los monumentos del centro de Belle Fourche, en tu ruta turística.

Ver alojamientos

Hermann Park

8.2/10 (54 comentarios)

Hermann Park es un lugar situado a 0,6 km del centro de Belle Fourche que merece la pena visitar.

Ver alojamientos

Black Hills Roundup Grounds

Si te aburres mientras estás en Belle Fourche, ve a Black Hills Roundup Grounds.

Ver alojamientos

Belle Fourche Public Library

Belle Fourche Public Library es un lugar que merece la pena visitar del centro de Belle Fourche.

Ver alojamientos

Museo de los Tres Estados

9.0/10 (4 comentarios)

En el centro de Belle Fourche hay atracciones culturales como Museo de los Tres Estados. ¡Aprovecha cuando estés en el destino y pásate por allí! Algunos lugares bastante cercanos donde podrás conocer a fondo la cultura de Belle Fourche son Monumento del Centro geográfico de Estados Unidos, Belle Fourche City Hall y Hermann Park.

Ver alojamientos

Tripp Family Car Collection

En el centro de Belle Fourche hay atracciones culturales como Tripp Family Car Collection. ¡Aprovecha cuando estés en el destino y pásate por allí! Algunos lugares bastante cercanos donde podrás conocer a fondo la cultura de Belle Fourche son Belle Fourche City Hall, Monumento del Centro geográfico de Estados Unidos y Hermann Park.

Ver alojamientos

Lee las opiniones de los huéspedes sobre sus hoteles preferidos de Condado de Butte

Un dormitorio con cama con dosel, un banco de madera, un sofá de cuero y una mesa de comedor.

Un pequeño comedor con una mesa, dos sillas, una planta en maceta y una ventana con cortinas.

Una cabaña de troncos de dos pisos con un porche delantero y un corredor cubierto que conecta las dos unidades.

Una cocina moderna con baldosas blancas tipo metro, un refrigerador Galanz negro, estufa de acero inoxidable y techo de madera.

Spearfish Cottages

Spearfish

10/10 Excepcional

España

J

Un espacio al aire libre cubierto con pilares de madera, macetas colgantes de flores y un camino que lleva a un edificio con la leyenda

Interior de madera con una puerta verde marcada '15', un balcón con barandilla de metal y vistas a un edificio con contraventanas verdes.

Un interior rústico con paredes de madera y una encimera que exhibe diversos objetos.

Una posada con un letrero de madera circular que dice "Cedar Wood Inn", rodeada de un área ajardinada con una gran escultura de árbol y un asta de bandera con la bandera estadounidense.

Cedar Wood Inn

Deadwood

10/10 Excepcional

España

Cristina

Un restaurante con zona de bar, mobiliario de madera y un ambiente acogedor.

Zona de bar con taburetes de madera, estanterías llenas de botellas y un techo con diseños elaborados.

Un comedor interior con pared de piedra, techo de madera y sillas de metal. Hay un letrero en la puerta que dice "The 44 Casino" y "Se requiere ser mayor de 21 para entrar".

Un salón con sofás de cuero, una chimenea de piedra y un cuadro enmarcado encima.

Baymont Inn and Suites by Wyndham Sturgis

Sturgis

10/10 Excepcional

España

Mario

Más información sobre Condado de Butte

Las propiedades se seleccionan en función de reseñas de viajeros reales y de la popularidad entre los huéspedes que han reservado una noche en Condado de Butte en Hoteles.com. Estos hoteles en Condado de Butte ofrecen constantemente calidad, ubicación y experiencia del viajero. Última actualización: 16 de septiembre de 2026.

Seguir navegando

Alojamiento