Participa y gana un viaje de ensueño a Nueva York con Hoteles.com

¡Participa en nuestro concurso para optar a un viaje para dos personas, incluyendo vuelos y 4 noches en The Belvedere Hotel!

Saber más

¡Muchas gracias!

Hemos recibido tu participación para optar a un viaje de ensueño para 2 personas en Nueva York*.

Disfruta de esta sorpresa de Hoteles.com

Introduce el código de cupónTHEBIGAPPLEpara conseguir un 10 % de descuento al reservar con la aplicación para móviles de Hoteles.com**
Fechas de reserva
Del 03/07/2017 al 30/09/2017
Fechas de viaje
Del 03/07/2017 al 31/12/2017
Descargar app

*Sujeto a términos y condiciones

**Consulta los términos y condiciones del código del cupón.

Términos y condiciones del concurso de un viaje a Nueva York para España (en adelante, el "Concurso")

Al cumplimentar el formulario y participar en el Concurso, el participante acepta los presentes Términos y condiciones (en adelante, los "Términos y condiciones").  El material publicitario relacionado con el Concurso, incluida la información sobre cómo participar en el mismo, también forma parte de estos Términos y condiciones. En caso de conflicto entre los términos indicados en el material publicitario y estos Términos y condiciones, prevalecerán estos últimos.

  1. El promotor y proveedor de este Concurso es Hotels.com L.P., con sede en 5400 LBJ Freeway, Suite 500, Dallas, Texas 75240 (en adelante, "Hotels.com"). Los participantes pueden ponerse en contacto con el promotor a través del enlace https://es.hoteles.com/customer_care/email_us.html.
  2. Los participantes deben tener al menos 18 años y residir legalmente en España. En ningún caso queda permitida la participación de empleados o agentes de Hotels.com, Hoteles.com, ni de cualquiera de las empresas afiliadas, así como tampoco de sus familiares inmediatos o miembros de sus hogares, ni de cualquier persona que guarde otro tipo de relación con la organización o la realización del Concurso. Hotels.com se reserva el derecho de solicitar a los participantes que demuestren el cumplimiento de todos los requisitos de participación en el Concurso.  En el caso de que el ganador no cumpla con dichos requisitos, Hotels.com se reserva el derecho de entregar el premio a otro participante y de exigir la devolución de cualquier premio ya entregado.
  3. El Concurso empieza el 3 de julio de 2017 a la 01:01 (hora central europea) y finaliza el 15 de agosto de 2017 a las 00:59 (hora central europea). Todas las inscripciones deben realizarse antes de la fecha de finalización.
  4. La participación en este Concurso es gratuita y en ningún caso obliga a realizar una compra.
  5. El Concurso se promocionará en Hotels.com a través de la siguiente dirección URL: https://es.hoteles.com/hotel-deals/nyc-prize-draw/?pos=HCOM_ES&locale=es_ES&chl=hp (en adelante, el "Sitio web"). Para participar en el Concurso, deberán indicarse el nombre, los apellidos y la dirección de correo electrónico en la sección del Sitio web referente al Concurso. Además, el participante deberá responder a la pregunta siguiente sin exceder los 500 caracteres: "¿Qué harías si solo pudieras disfrutar de un día en la Gran Manzana?". Al remitir su inscripción, el participante acepta la suscripción al boletín electrónico de Hotels.com. La suscripción a estos correos electrónicos se podrá cancelar en cualquier momento. No se aceptarán las inscripciones que se envíen por otros medios y solo formarán parte del Concurso aquellas que se reciban siguiendo el método oficial. Queda prohibida toda inscripción en el presente concurso que se haya generado mediante un script, una macro u otro sistema automatizado. Se considerarán nulas todas las inscripciones realizadas (o que parezcan haber sido realizadas) por dichos medios. Se rechazará toda inscripción ilegible, incompleta o fraudulenta. Los participantes podrán enviar un máximo de una inscripción en este Concurso. Toda inscripción adicional será descalificada. 
  6. El premio consiste en un paquete de viaje a Nueva York, Estados Unidos, para el ganador y otro adulto (en adelante, el "acompañante"). Solamente se ofrece un premio. El valor del premio asciende a 5000 USD aproximadamente. Tanto el ganador como su acompañante deberán tener al menos 18 años en la fecha de salida del viaje. El paquete de viaje incluye billetes de avión de ida y vuelta en clase económica, partiendo del aeropuerto Adolfo Suárez Madrid-Barajas (MAD) o de Barcelona-El Prat (BCN) con destino al Aeropuerto Internacional John F. Kennedy (JFK), al Aeropuerto Internacional de Newark-Liberty (EWR) o a LaGuardia (LGA). Hotels.com confirmará el aeropuerto a su discreción. Los impuestos y las tasas de los vuelos están incluidos, además de un bulto de equipaje por persona, así como una estancia de cuatro noches en el hotel de cuatro estrellas The Belvedere (en Nueva York), en el que el ganador y su acompañante compartirán habitación. Es posible que los vuelos no sean directos. Los pasaportes del ganador y del invitado deberán continuar vigentes, como mínimo, durante los 6 meses posteriores a la fecha del viaje. Todo visado o autorización de viaje pertinentes (incluida la autorización de viaje ESTA), así como sus correspondientes tasas, correrán a cargo del ganador y su invitado. Se recuerda que Estados Unidos, en virtud del programa de exención de visados ESTA, obliga a los viajeros que entren en territorio estadounidense a presentar un pasaporte electrónico que se haya emitido el 26 de octubre de 2006 o en una fecha posterior a esta.

    Hotels.com gestionará el premio en nombre del ganador y su acompañante, quienes deberán proporcionar los datos de su pasaporte (ya sea mediante correo electrónico o a través de una copia escaneada), así como remitir por escrito la aceptación del premio y los servicios relativos al viaje. Se exigirá una tarjeta de débito o crédito válida para el depósito de seguridad al realizar el registro del hotel.

    El premio no es transferible ni reembolsable. No se ofrece dinero en efectivo. El premio está sujeto a disponibilidad, y es posible que se apliquen términos y condiciones de terceros en relación con el hotel y el vuelo. La fecha límite para disfrutar del viaje es el 14 de agosto de 2018. El ganador deberá prever un plazo de 60 días para que Hotels.com realice todas las gestiones. Deberán proporcionarse todos los elementos del premio de manera simultánea. Una vez realizada la reserva, el premio no podrá modificarse. El premio no incluye lo siguiente: traslados por tierra en España ni en Nueva York, comida ni bebida, excursiones, atracciones, tratamientos, visados, gastos personales ni ningún otro gasto que no aparezca reflejado en la descripción del premio. En virtud de lo permitido por la legislación local vigente, todos los impuestos (incluidos, entre otros, impuestos locales y nacionales) relacionados con el premio o derivados de este serán responsabilidad del ganador del premio. Al participar en el Concurso, los participantes aceptan que el premio se entrega en las condiciones actuales y que ni Hotels.com ni ninguna de las empresas afiliadas declaran ni otorgan garantías de ninguna clase en relación con el premio.

  7. El ganador del Concurso será aquella persona que haya remitido adecuadamente una inscripción precisa y conforme con los requisitos, y que a su vez presente el mayor nivel de creatividad y originalidad según el criterio del jurado.  El jurado seleccionará el ganador el 18 de agosto de 2017. La decisión de dicho jurado se considerará final y en ella participará, al menos, un miembro independiente. 
  8. Al participar en el Concurso y en virtud del término de protección de los derechos establecidos por la legislación vigente, los participantes cederán a Hotels.com de manera irrevocable y dentro del ámbito internacional todos los derechos de propiedad intelectual exclusivos, transferibles y sin regalías que puedan derivarse de su respuesta a la pregunta siguiente: "¿Qué harías si solo pudieras disfrutar de un día en la Gran Manzana?" (esto es, el derecho de reproducción, publicación en cualquier formato, transformación o distribución), incluidas, entre otros, la reproducción de todas las respuestas o la cita textual de las respuestas remitidas. Al participar en el concurso, los participantes también se comprometen de manera irrevocable e incondicional a ceder todo derecho moral o similar conferido por su inscripción en el concurso, así como a proporcionar su documentación de acuerdo con lo razonablemente exigido por Hotels.com con el objeto de permitir la transferencia o asignación de todo derecho de propiedad intelectual, título o interés relacionado con los presentes Términos y condiciones a Hotels.com.  Los participantes declaran por la presente que disponen de todos los derechos necesarios para otorgar, transferir o asignar los derechos proporcionados en este párrafo 8, y que todo el material que forma parte de su inscripción en el concurso y todo uso de dicho material por parte de Hotels.com o en representación de dicha empresa cumplen con lo dispuesto por la legislación y regulación aplicables, y que estos no vulneran ni infringen de ningún modo la propiedad intelectual u otros derechos de terceros.

    Asimismo, los participantes declaran que han obtenido por escrito todos los derechos, licencias y permisos de toda persona que haya ayudado a crear o haya participado en su inscripción en el concurso. Los participantes afirman, además, que dicha inscripción cumple con los presentes términos y condiciones, y que esta: (a) es una obra original que no incluye el trabajo de terceros o, en el caso de sí incluir dicho trabajo, dispone por escrito de los derechos, licencias y permisos necesarios; (b) no se ha remitido previamente para otro concurso o promoción y no ha ganado ningún tipo de premio o galardón; (c) no contiene ningún nombre, imagen, fotografía o elemento de otro tipo que permita la identificación total o parcial de ninguna persona, viva o fallecida, sin el permiso pertinente (deberá proporcionarse a Hotels.com dicha autorización previa solicitud); (d) no incluye, sin el permiso pertinente, material protegido por marcas comerciales, logotipos o derechos de autor que sean propiedad de terceros (incluidos, entre otros, nombres de compañías, música, fotografías, imágenes en movimiento, clips de programas de televisión o pistas de audio, obras de arte o imágenes publicadas en sitios web, televisión, películas o cualquier otro medio); (e) no está sujeta a ningún acuerdo celebrado con terceras partes y Hotels.com no deberá pagar ningún importe a ninguna persona o entidad derivado de su uso (tal y como se establece en los presentes Términos y condiciones) o de la explotación de la idea, vídeo de derechos ahí presentes; (f) no difama, distorsiona ni contiene comentarios despectivos ni ningún otro tipo de contenido que pueda repercutir negativamente en el nombre, la reputación o la buena voluntad de Hotels.com o de cualquier individuo o entidad (según Hotels.com así lo considere); (g) no incluye contenido sexual o pornográfico, ni manifestaciones discriminatorias u odiosas de ningún tipo (incluido contenido racista, sexista, etc.) que puedan fomentar la violencia o el perjuicio hacia otro ser vivo, ni ofrece contenido ofensivo, obsceno o inapropiado de ningún tipo (según Hotels.com así lo considere); (h) no contiene amenazas de ningún tipo ni nada que pueda intimidar, hostigar o acosar a alguien, o invadir la privacidad de alguna persona (según Hotels.com así lo considere); (i) no vulnera lo dispuesto por la legislación internacional, nacional, provincial ni local, ni proporciona instrucciones para cometer delitos penales; (j) no contiene, hace referencia ni menciona marcas que compitan con Hotels.com; y (k) no contiene ningún virus conocido, troyano, gusano ni ningún otro software similar que pueda infectar o afectar de algún modo a los sistemas de hardware y software de Hotels.com.  Hotels.com se reserva el derecho de retirar o suspender temporalmente del concurso cualquier contenido remitido en el caso de que sospeche que este incumple lo dispuesto en los presentes Términos y condiciones o de que reciba una reclamación por parte de terceros referente a dicho contenido.

  9. El ganador recibirá una notificación el 25 de agosto de 2017, como muy tarde, a través de la dirección de correo electrónico facilitada en su inscripción. Podrá exigirse la identificación del ganador antes de la entrega del premio. Hotels.com se pondrá en contacto con el ganador del premio a través del correo electrónico facilitado por los participantes a Hotels.com en su inscripción. Hotels.com organizará la reserva del premio en representación del ganador y de acuerdo con las solicitudes y los requisitos de este. Toda la documentación de viaje, incluidos billetes de avión y reservas de hotel, será enviada por correo electrónico. En el caso de que el correo enviado al ganador se devuelva por un error en su entrega, Hotels.com se reserva el derecho a escoger a otro ganador. En el caso de que el ganador no haya reclamado el premio en la fecha que se indica en la notificación, Hotels.com se reserva el derecho a escoger a otro ganador.
  10. En el caso de que, por motivos de fuerza mayor o ajenos al control de Hotels.com y no relacionados con el ganador, Hotels.com no pudiera otorgar el premio tal y como se describe en estos Términos y condiciones, esta parte se reserva el derecho de otorgar un premio de características similares y con el mismo valor o, si así lo decide, canjearlo por dinero en efectivo. En el caso de que, por un error de imprenta o de cualquier otra naturaleza, resulten más ganadores que premios en el Concurso, Hotels.com se reserva el derecho a asignar el premio mediante un nuevo concurso o a dividir el premio o su valor entre los ganadores del Concurso.
  11. La entrega del premio no implicará ningún tipo de promoción por parte de Hotels.com ni por parte de ningún tercero relacionado de alguna manera con el Concurso o el premio.
  12. La información relativa al ganador se comunicará a los participantes y al público bajo petición por correo electrónico al servicio de atención al cliente de Hotels.com (mediante el enlace https://es.hoteles.com/customer_care/email_us.html) hasta el 31 de agosto de 2017. Al participar en el concurso, los participantes otorgan y conceden sin limitaciones, a Hotels.com y a sus respectivos afiliados, licenciatarios, sucesores y cesionarios, los derechos para reproducir, publicar o utilizar de cualquier otro modo su nombre y detalles para su comunicación por cualquier medio y a escala internacional si son elegidos ganadores.
  13. Aunque el Concurso se realiza en Facebook, no está patrocinado, gestionado ni de ningún modo relacionado con Facebook, por lo que los participantes aceptan que Facebook está exento de toda responsabilidad. La información es proporcionada a Hotels.com y no a Facebook. Esta información se empleará con el único fin establecido en la cláusula 14 que se indica más abajo.
  14. Hotels.com recopilará y procesará los datos personales de los participantes. Al inscribirse en el concurso, los participantes aceptan la transferencia y asignación internacional de dichos datos a los agentes y afiliados de Hotels.com, incluidos aquellos que se encuentren fuera del Espacio Económico Europeo, para poder llevar a cabo el concurso y entregar el premio al ganador. Los participantes que no proporcionen los datos que se solicitan al inscribirse en el concurso no podrán inscribirse ni participar en él. Los nombres de los participantes y otros datos personales necesarios para participar en el Concurso serán recogidos y almacenados por Hotels.com y sus afiliados, incluidos aquellos establecidos fuera del Espacio Económico Europeo, y se guardarán en virtud de lo dispuesto en la política de privacidad aplicable en cada momento (véase http://es.hotels.com/customer_care/privacy.html). 
  15. Hotels.com se reserva el derecho a modificar, cancelar, eliminar o interrumpir el Concurso en su integridad o en parte si considera que no es posible llevarlo a cabo de acuerdo con estos Términos y condiciones, o en caso de virus, error de software, intervención no autorizada o cualquier otra causa ajena al control de Hotels.com que pueda corromper o afectar a la gestión, seguridad, imparcialidad o a la ejecución normal del Concurso. Ni Hotels.com ni ninguna de sus empresas afiliadas se responsabilizarán de situaciones, circunstancias, pérdidas, averías o retrasos provocados por causas ajenas a su control, tales como (entre otros) actos e incumplimientos de cualquier proveedor seleccionado por Hotels.com para proporcionar el premio ni por cualquier otro modo en que se pueda interrumpir o dañar el Concurso o pueda derivar en la pérdida o daño del premio durante su transferencia al ganador.
  16. Salvo en caso de negligencia, Hotels.com no se hará responsable de ningún daño, pérdida o perjuicio derivado de la inscripción de los participantes en el concurso o de la aceptación o uso del premio, o de fallos técnicos, de hardware o software, conexiones perdidas, defectuosas o no disponibles, o problemas de cualquier otro tipo que puedan limitar o impedir la participación en el concurso. Hotels.com no será responsable de ninguna inscripción perdida, dañada, deformada, incompleta, ilegible o indescifrable por algún otro motivo. La prueba de publicación no se considerará acuse de recibo de ninguna inscripción por parte de Hotels.com. Nada en estos Términos y condiciones limitará de manera alguna la responsabilidad de Hotels.com en caso de muerte o daños personales causados por negligencia o por cualquier otro motivo en que la responsabilidad no esté limitada por ley.
  17. Podrá retirarse del Concurso a todo participante que se inscriba o intente inscribirse en el mismo de una manera que sea contraria a los presentes Términos y condiciones o que, por su naturaleza, sea injusta para los demás participantes (incluidos, entre otros, la manipulación de la operación del Concurso, el engaño, la piratería, la estafa u otras prácticas desleales, como la intención de molestar, abusar, amenazar o acosar a otros participantes, a Hotels.com o a cualquiera de sus agentes o representantes). Por otra parte, en caso de que tales medidas hayan deteriorado de manera significativa el Concurso, Hotels.com podrá añadir etapas adicionales al Concurso según lo considere necesario con el fin de resolver los problemas que surjan como resultado de tales acciones.
  18. Estos Términos y condiciones se rigen por la legislación española. Los tribunales de España tendrán jurisdicción exclusiva para atender cualquier disputa o reclamación que surja en relación con este concurso o con los presentes términos y condiciones.